Dispositif à berceau pour l'étirage de fibres textiles La présente invention a pour objet un dispositif à berceau pour l'étirage de fibres textiles. Ce dispositif est caractérisé en ce qu'il comprend un premier élé ment de guidage et de nettoyage d'un tablier, apte à s'engager en relation de frottement et de guidage avec la surface interne de ce tablier porté autour de lui, ledit élément ayant un bec pour le retour du tablier .et une surface plane de guidage et de support du tablier, ladite surface partant du bec et étant disposée pour supporter le brin du tablier qui agit sur les fibres, un second élément de guidage et de support d'un second tablier,
espacé dudit premier élément, ces deux élé ments étant reliés l'un à l'autre de façon amovible dans des positions relatives sensiblement fixes au moyen d'oreilles latérales venues d'une pièce avec au moins l'un desdits éléments.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, plusieurs formes d'exécution de l'objet de l'invention. La figure 1 est une vue partielle en perspective d'une première forme d'exécution.
La figure 2 est une coupe longitudinale du dispo sitif de la figure 1 et montre le passage des fibres à travers la zone d'étirage.
La figure 3 est une vue éclatée en perspective d'un détail du même dispositif.
La figure 4 est une vue en perspective d'une par tie d'une deuxième forme d'exécution.
La figure 5 est une vue éclatée d'un détail du dis positif de la figure 4.
La figure 6 est une vue en perspective d'une troi sième forme d'exécution.
La figure 7 est une vue en perspective éclatée d'un détail d'une quatrième forme d'exécution.
La figure 8 est une coupe du dispositif de la figure 7. Le dispositif d'étirage des figures 1 à 3 comprend une paire de cylindres arrière 11, 13, une paire de cylindres médians 15, 17 et une paire de cylindres avant 19, 21. Chaque paire de cylindres est entrainée à une vitesse plus grande que la paire précédente, suivant un procédé bien connu dans la présente tech nique, de façon à obtenir le degré désiré d'étiragé de la masse f de fibres.
Un ou plusieurs des cylindres 11 à 21 peuvent être cannelés, moletés ou lisses, comme on le désire. Deux tabliers 23, 25 de commande des fibres sont associés, suivant une pratique courante, à la paire médiane de cylindre d'étirage 15, 17; ces tabliers comportent chacun un nez d'extrémité, qui s'étend jusqu'au voisinage de la paire des cylindres avant 19, 21.
Les tabliers 23, 25 sont guidés le long de leurs trajets respectifs par l'intermédiaire d'un berceau de montage 27, 29, 31, qui ne sert pas seulement à gui der les nez d'extrémité des tabliers, mais aussi à dé gager ou nettoyer les surfaces internes des tabliers et les surfaces extérieures de contact des cylindres re spectifs 15, 17, ainsi qu'à maintenir les tabliers contre un mouvement latéral indésirable sur leurs cylindres. A cet effet, le berceau comprend deux éléments sépa rables 27, 29 servant à guider les tabliers et aussi à nettoyer les tabliers et les cylindres;
ces deux élé ments sont fixés ensemble de manière amovible au moyen d'un axe 31, qui passe à travers des orifices complémentaires 29b, formés dans des oreilles laté- rates 29a de l'élément 29, et à travers un alésage 27b formé dans l'élément 27. L'axe 31 est ajusté avec précision dans les orifices 29b et dans l'alésage 27b de manière à se maintenir en position uniquement par son contact de friction dans ces orifices et cet alé sage.
Les deux éléments 27, 29 comportent respective ment des extrémités 27d, 29d plus étroites et en bi seau, qui servent à guider les tabliers respectifs 23, 25 dans leur zone de déplacement, près des cylindres avant 19, 21; ces extrémités 27d, 29d remplacent la barre de nez habituelle, qui est utilisée à cet endroit dans les berceaux classiques.
Les éléments 27, 29 compor tent aussi, à leurs autres extrémités, des surfaces 27c, 29f de frottement et d'engagement des cylindres; ces surfaces, concaves, servent à nettoyer par frottement les surfaces périphériques de contact des cylindres respectifs 15 et 17, qui frottent en tournant contre les surfaces 27c, 29f. Les surfaces intermédiaires<I>27a</I> et 29c des deux éléments 27, 29 servent à guider les brins respectifs des deux tabliers 23, 25, engagés contre les fibres, de manière à réaliser une meilleure commande des tabliers le long de ce trajet important de commande des fibres;
elles servent aussi à net toyer par frottement la surface intérieure des tabliers. Le trajet de retour de chaque tablier sur l'un des cy lindres respectifs 15, 17 s'effectue respectivement sur d'autres surfaces 27f, 29k de frottement et de guidage des tabliers; ces surfaces, formées respectivement sur les éléments 27, 29, contribuent aussi à éliminer des tabliers la charpie et les corps étrangers, en les empê chant d'arriver sur les tabliers, le long de ce trajet de retour jusqu'aux cylindres.
Les oreilles 29a de l'éié- ment 29 servent à relier facilement les deux éléments 27, 29 et aussi à guider les tabliers 23, 25, pour les empêcher de se déplacer latéralement d'une manière sensible pendant le fonctionnement du dispositif. Pour maintenir l'assemblage 27, 29, 31 dans la posi tion désirée, c'est-à-dire centré latéralement, sur les cylindres 15, 17, l'élément 29 comporte des épaule ments 29g sur les deux côtés latéraux de la surface concave 29f d'engagement et de nettoyage des cylin dres;
ces épaulements 29g engagent les extrémités longitudinales opposées du cylindre supérieur 17 avec un jeu suffisant pour permettre au cylindre 17 de tourner librement entre les épaulements, le long de la surface 29f, tout en empêchant l'élément 29 de se déplacer latéralement avec une amplitude appréciable par rapport au cylindre 17. On comprend qu'en em pêchant le mouvement latéral de l'élément 29, on maintient aussi l'élément 27 dans une position latéra le sensiblement fixe au moyen des oreilles 29a de l'élément 29.
La longueur désirée de l'ouverture, prévue entre les surfaces 27a, 29c des deux éléments 27, 29 pour offrir le passage désiré aux fibres entre les tabliers, le long des brins de commande de ceux-ci, est détermi née par la position des orifices 29b dans les oreilles 29a et de l'alésage 27b dans l'élément 27. On peut prévoir, si on le désire, plusieurs orifices, soit dans les oreilles, soit dans l'élément 27, pour permettre le réglage de l'écartement entre les deux surfaces 27a et 29c.
On a trouvé désirable et préférable bien que ceci ne soit pas absolument nécessaire, de chanfreiner ou d'incurver légèrement vers l'arrière, comme on le voit en 29i, l'un des éléments ou les deux éléments 29, 27, près des cylindres respectifs engagés avec ceux-ci, de manière à permettre un passage plus facile de la masse de fibres, en évitant une rupture indésirable de cette masse, quand elle varie brusquement.
Dans l'exemple représenté sur les figures 4 et 5, l'axe 31 est supprimé et les oreilles latérales réalisent elle-mêmes la liaison désirée de verrouillage mutuel entre les deux éléments 227, 229 de guidage et de nettoyage. A cet effet, ces deux éléments 227, 229 sont analogues aux éléments 27, 29 des figures 1 à 3, à tous les points de vue, sauf en ce qui concerne les oreilles latérales 229a de l'élément 229, les cavites complémentaires 227b de l'élément 227, et aussi l'élargissement latéral de l'élément 227 permettant d'introduire les oreilles latérales 229a dans les cavi tés complémentaires 227b.
La partie incurvée infé rieure des oreilles 229a possède une forme ovale; elle s'ajuste dans une cavité complémentaire correspon dante 227b de forme ovale, qui est formée dans chacune des faces latérales de l'élément 227. On voit qu'en donnant à cette partie inférieure des oreilles 229a une forme ovale ou non circulaire, on peutver- rouiller ensemble les deux éléments 227, 229, en en gageant les oreilles<I>229a</I> dans les cavités<I>227b</I> et en faisant pivoter les deux éléments l'un par rapport à l'autre jusqu'à leurs positions finales de fonctionne ment.
Le verrouillage mutuel des deux éléments 227, 229 effecture de même la séparation désirée des deux surfaces intermédiaires. le long des quelles passent les brins des tabliers de commande des fibres. Le dégagement mutuel des éléments 227, 229 s'effectue par un pivotement simultané des deux éléments autour de leurs nez et par un glissement des oreilles<I>229a</I> en dehors de leurs cavités<I>229b,</I> tandis que l'engagement mutuel des deux éléments 227,
229 s'effectue par l'introduction des oreilles 229a dans les cavités 229b pendant que les deux éléments sont voi sins l'un de l'autre à l'endroit de leurs nez d'extrémité et sont plus largement séparés à leurs extrémités d'engagement des cylindres, et ensuite par un pivote ment des deux éléments, s'éloignant l'un de l'autre- à l'endroit de leurs nez d'extrémité de façon à se ver rouiller ensemble et à prendre leurs positions relatives normales d'appui. On comprend qu'il doit exister une certaine liberté de mouvement entre les tabliers. 23, 25, les cylindres 15, 17 et les éléments 227, 229 pour permettre le pivotement mentionné plus haut.
Ce mouvement s'effectue facilement, grâce à l'excès de longueur nécessaire par ailleurs dans le tablier et grâce à la tolérance qui en résulte entre le tablier et ses éléments de support et de guidage 15, 227 et 17, 229, et qui permet au tablier de se déplacer librement d'une manière appropriée sans subir un retard exagé ré et indésirable pendant le fonctionnement.
En d'au tres termes,, le mouvement de pivotement nécessaire pour assembler et désassembler le dispositif des figu res 4 et 5, ne nécessite pas un jeu plus grand, ni une plus grande tolérance des tabliers, par rapport aux cylindres 15, 17 et aux éléments 227, 229, que le jeu et la tolérance nécessaires par ailleurs pour réaliser un fonctionnement satisfaisant du dispositif représen té sur les figures 1 à 3.
La forme d'exécution représentée sur la figure 6 est analogue à celle des figures 1 à 3, en ce sens que les deux éléments 329, 327 sont reliés ensemble au moyen d'un axe 331 passant à travers des oreilles latérales 329a prises dans la masse de l'élément 329. Cependant dans cette forme d'exécutiondelafigure 6, les épaulements de guidage 29g -des figures 1 à 3 sont supprimés;
en compensation, l'axe de liaison 331 est étudié, en conjonction avec un autre organe, pour effectuer le positionnement latéral désiré de l'assem blage par rapport aux cylindres respectifs 15, 17 et par rapport à la ligne longitudinale de déplacement de la masse des fibres à travers le dispositif d'étirage.
L'axe 331 est commun à deux dispositifs d'étirage situés côte à côte; il sert à relier ensemble deux grou pes d'éléments 327, 329, de la même manière que sur les figures 1 à 3. D'autre part, l'axe 331 comporte un coude 331a, entre les deux groupes côte à côte d'élé ments 327, 329; ce coude est engagé par l'organe de retenue 343 faisant partie d'un assemblage 341 de maintien des cylindres, qui agit au moyen d'un poids. Comme dans la pratique courante, l'organe de rete nue 343 est monté entre un bras supérieur 345 de maintien et un levier 347, qui est fixé à une extrémité au moyen d'une vis 349, et qui est chargé d'une ma nière réglable à son extrémité opposée au moyen d'un poids W.
L'organe 343 sert à donner de la stabilité latérale à l'axe 331 et par conséquent aux assemblages 327, 329, 331 et aux deux dispositifs d'étirage associés.
La forme d'exécution représentée sur la figure 7 ne comprend que deux éléments, qui peuvent être assemblés et séparés rapidement et facilement avec une action de déclic et qui effectuent toutes les fonc tions de guidage et de nettoyage prévues dans chacun des autres dispositifs décrits précédemment.
Dans l'exemple de la figure 7, l'élément inférieur 427 comporte de petits nodules de détente 427b for més sur ses côtés latéraux opposés; ces nodules peu vent être engagés en position de verrouilage amovible avec des cavités correspondantes 429b formées sur les surfaces intermédiaires des oreilles 429a de l'élé ment supérieur 429. Des rainures de guidage 429bb sont formées sur ces oreilles pour réaliser une entrée et une sortie plus faciles des nodules par rapport aux cavités 429b.
Pour réaliser un positionnement exact des deux surfaces 427a et 429c, qui servent à guider et à nettoyer les brins respectifs de commande de fi bres des tabliers 23, 25, les deux éléments 427, 429 comportent des épaulements complémentaires d'en gagement mutuel<I>427m</I> et<I>429m.</I> Ainsi, ces épaule ments, en conjonction avec l'engagement mutuel des nodules<I>427b</I> et des cavités<I>429b,</I> servent à établir un écartement entre la surface 427aetlasurface429c et aussi à maintenir ces deux surfaces pendant le fonctionnement,
de manière à empêcher un mouve ment sensible indésirable de pivotement des deux<B>élé-</B> ments autour des deux points de pivotement formés par les cavités 429b.
IL peut être parfois désirable de permettre un certain degré relativement réduit de pi votement entre les éléments. Dans ce cas, on peut prévoir un jeu correspondant entre les. épaulements ou les autres moyens de positionnement 427m et 429m.
Pour réaliser d'autre part une séparation plus fa cile des deux éléments 427, 429, les deux épaule ments 427m sont chanfreinés à leurs extrémités' avant, comme on le voit en 427n, de manière à réali ser des surfaces effectives de cames, dont chacune coopère avec la portion adjacente de l'épaulement correspondant 429m pour appliquer aux oreilles 429 une action d'écartement, quand on fait pivoter les deux éléments 427, 429 autour de l'axe de pivote ment formé par les nodules de détente 427b et les cavités 429b,
afin que leurs nez d'extrémité se rap prochent l'un de l'autre et que leurs extrémités d'en gagement des cylindres s'éloignent au contraire l'une de l'autre. Ce pivotement écarte ainsi légèrement les oreilles<I>429a</I> et libère les nodules de détente<I>427b</I> des cavités 429b, en permettant de retirer facilement l'élément 427, grâce au passage des nodules le long des rainures 429bb. On comprend que le degré né cessaire de liberté des tabliers autour des deux élé ments 427, 429 permet aussi ce petit degré de pivote ment de ces éléments et leur mouvement des glisse- ment l'un par rapport à l'autre,
afin de réaliser la séparation et l'assemblage des éléments, pendant que les tabliers sont disposés autour de ceux-ci. De même que sur les figures 1 à 3, l'élément supérieur 429 comporte des épaulements latéraux 429g servant à maintenir l'assemblage dans la posi tion désirée de centrage latéral par rapport aux cylin dres associés 15 et 17. Des épaulements 429n sont aussi prévus pour contribuer à guider le tablier 25.
Des épaulements analogues de guidage du tablier peuvent être prévus sur les deux éléments, si on le désire, dans le présent exemple et dans les -exemples précédents, la portion inférieure des oreilles 429a servant à guider le tablier inférieur 23 dans le dispo sitif de la figure 7.