CH412197A

CH412197A - Appareil pour soulever une personne impotente assise, la déplacer et l'asseoir à nouveau sur un siège quelconque

Info

Publication number: CH412197A
Application number: CH1254664A
Authority: CH
Inventors: Norbert Wauthier Jean
Original assignee: Gruyelle Raymond
Priority date: 1963-10-02
Filing date: 1964-09-28
Publication date: 1966-04-30
Also published as: DE1241558B; FR1378247A; SE312399B; US3277502A; DK116750B; GB1078758A; BE653817A; NL6411336A

Description


  
 



  Appareil pour   soulever    une personne impotente assise, la déplacer
 et Passeoir à nouveau sur un siège quelconque
 La présente invention a pour objet un appareil pour soulever une personne impotente assise, notamment une personne qui ne peut se servir de ses jambes et qui se sert difficilement de ses bras, la déplacer et l'asseoir à nouveau sur un siège quelconque, carac  térisé    par le fait qu'il comprend un socle plat, de projection horizontale en forme de U, porté par des organes roulants à orientation automatique permettant d'engager les branches de l'U sous un lit, lesdites branches de l'U étant en outre écartées pour être placées de part et d'autre d'un siège courant, tel que chaise, fauteuil, chaise percée ou analogue,

   une traverse fixe qui relie la tête de deux montants fixés   l'un    et l'autre sur une branche de 1'U du socle sur laquelle sont montés pivotables deux leviers coudés dont un bras se termine par une pièce concave destinée à être placée sous chaque aisselle de la personne à soulever et à maintenir, tandis que l'autre bras est relié par une biellette articulée sur une traverse reliant deux leviers qui pivotent   l'un    et l'autre sur la tête des deux montants et dont les extrémités des bras sont solidarisées par une traverse permettant de   manceu-    vrer simultanément lesdits leviers, la traverse sur laquelle s'articulent les biellettes étant fixée sur les deux leviers à une distance de leur point d'articulation sur les montants déterminés pour que ladite traverse se trouve, en fin de course des leviers,

   au-delà du plan vertical passant par les points d'articulation des leviers sur les montants de manière que le poids de la personne impotente portée par les pièces concaves, tend à maintenir les leviers de   manoeuvre    contre leur butée de fin de course. Des butées prévues sur les têtes des montants pour l'arrêt des leviers de   manceu-    vre, ces butées étant destinées à retenir lesdits leviers de   manoeuvre    dans leur position haute extrême qui correspond à la position la plus basse des leviers terminés par les pièces concaves placées sous les aisselles de la personne impotente et une poignée de manoeuvre sur chaque montant pour diriger et pousser l'appareil.



   La présente invention sera mieux comprise en se référant au dessin annexé qui représente, à titre d'exemple, deux formes particulières d'exécution de l'appareil objet de la présente invention et sur lequel:
 la fig. 1 en est une vue en coupe longitudinale,
 la fig. 2 est une vue de face de l'appareil représenté sur la fig. 1,
 la fig. 3 est une vue en coupe longitudinale de l'appareil en cours de fonctionnement,
 la fig. 4 est une vue partielle de la tête de l'appareil, les pièces concaves qui doivent être placées sous une aisselle de la personne impotente étant en position basse,
 la fig. 5 est une vue en coupe longitudinale d'un deuxième mode de réalisation de l'appareil,
 la fig. 6 est une vue partielle de dessous du socle de l'appareil représenté sur la fig. 5.
 la fig. 7 est un détail montrant la fixation amovible des montants verticaux sur le socle.



   Dans le mode de réalisation de l'appareil représenté sur les fig. 1 à 4, le socle plat a pratiquement la forme d'un U dont les deux branches 1 et 2 sont réunies par deux traverses rapprochées 3 et 4, qui peuvent être avantageusement constituées par des profilés en U. Ce socle est porté par des organes roulants bas, de préférence des roues pivotantes 5, 6, 7 et 8 de manière qu'on puisse facilement faire rouler ce socle sur le sol, et l'orienter selon les besoins pour engager les branches 1 et 2 sous un lit, par exemple, ou de part et d'autre d'un siège.  



   Sur ce socle sont fixés solidement deux montants 9 et 10 qui peuvent être avantageusement constitués par un tube soudé sur les branches 1 et 2 dont la fixation est renforcée par des goussets   1 1    et 12, comme visible au dessin.



   Sur la partie supérieure de chaque montant est fixée dans la direction des branches 1 et 2 une console 13 ou 14 et dans la direction opposée une console 15 ou 16, ces deux dernières consoles étant évidées pour former, à l'avant, une poignée de préhension 17 ou 18.



   Les poignées de préhension 17 ou 18 doivent permettre de saisir et de diriger l'appareil.



   Sur les consoles 13 et 14 est fixée une traverse 19, de section circulaire, qui sert non seulement d'entretoise entre lesdites consoles mais aussi de pivot à deux leviers coudés 20 et 21 dont la position respective des bras est avantageusement renforcée par un gousset 22.



   Le bras de chaque levier coudé se termine du côté des branches du socle par une pièce concave 23 ou 24 destinée à être placée sous chaque aisselle de la personne à soulever; l'autre bras du levier coudé est articulé sur une biellette 25 ou 26 qui est ellemême articulée sur une traverse 27 qui relie deux leviers 28 et 29 pivotant respectivement en 30 et 31 sur des pivots fixés sur les consoles 15 et 16 de la tête des montants. Ces deux leviers sont solidarisés à leur extrémité par une traverse de   manoeuvre    32 destinée à les   manoeuvrer    simultanément.



   Ces deux leviers de   manoeuvre    28 et 29 sont convenablement déterminés et coudés pour que la traverse 27 qui les relie à leur partie supérieure et sur laquelle sont articulées les biellettes 25 et 26, se trouve en fin de course des leviers au-delà du plan vertical passant par les pivots 30 et 31.



   Cette disposition a été adoptée pour que le poids de la personne impotente soulevée par les pièces concaves 23 et 24 tende à amener les leviers 28 et 29 dans la direction de la flèche 32 (fig. 1) c'est-àdire tende à appliquer ces leviers contre la traverse 4 du socle qui lui sert de butée de fin de course.



   Sur les consoles 15 et 16 sont fixées des languettes 33 et 34 qui doivent servir de butées d'arrêt des leviers de manoeuvre dans leur position haute extrême (fig. 4).



   Pour que l'appareil puisse servir à des personnes de carrures différentes, il est prévu sur les traverses 19 et 27 des bagues 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42 pourvues d'au moins une vis de serrage de manière à maintenir les leviers coudés et leurs biellettes à la position convenable déterminée par la carrure de la personne impotente.



   Dans le mode de réalisation de l'appareil représenté sur les fig. 5, 6 et 7, le socle désigné en 45 est de forme sensiblement rectangulaire. Au-dessous de ce socle 45 sont articulées, autour d'axes verticaux 46, les deux branches 1-2 qui sont également portées par des roues pivotantes 5-6 et 7-8. Sur chaque branche 1-2 est soudée une chape 47 dans laquelle est articulée, autour d'un axe 48, une biellette 49. L'autre extrémité de chaque biellette est articulée en 50 sur une pièce 51, en forme d'angle dans cet exemple, solidaire d'un levier vertical 52. Ce levier traverse le socle 45 et se termine à sa partie supérieure par une poignée de manoeuvre 53. En manoeuvrant ce levier, on actionne les biellettes 49, ce qui a pour effet, selon la direction de manoeuvre imposée au levier, de rapprocher ou d'écarter les branches 1-2.



   Sur le socle 45 sont fixés, de manière solidaire (fig. 5) ou amovibles (fig. 7), les deux montants verticaux 8 et 9. Dans le cas où ces montants 8 et 9 sont solidaires du socle, des goussets ou jambes de force 11-12 sont nécessaires. Dans le cas où ils sont amovibles, pour permettre le démontage de l'appareil, de profonds sabots 54 sont solidement soudés sur le socle. Pour un démontage complet de l'appareil, il est prévu que les pivots ou axes d'articulation, dont on parlera plus loin, soient amovibles, leur immobilisation en postion étant assurée, lors du montage de l'appareil, par des clavettes (non représentées).



   A la partie supérieure de chaque montant est fixée une console en tube   151-161    de forme allongée comportant, vers l'avant, une poignée de préhension   171-18l.   



   Des fers plats 55 et 56 disposés selon un T couché entretoisent chaque console et servent de supportpaliers aux pivots ou axes d'articulation 30-31 des leviers de manoeuvre 28-29 et aux pivots ou axes d'articulation   191    de la traverse 19. Cette traverse sert de support au levier coudé 20-21 qui supporte les pièces concaves 23-24 servant d'appui aux aisselles de la personne à transporter.



   Dans chacun des modes de réalisation, chaque pièce concave peut comporter, comme représenté sur la fig. 5, une bride ou boucle 57, dirigée vers le bas pour ne pas blesser la personne à transporter, sur laquelle vient se fixer une extrémité d'une sangle amovible 58. Cette sangle, qui est destinée à passer sous le fessier de la personne à transporter, est facultative et ne sert que moralement pour rassurer ladite personne ainsi qu'en cas de transport sur longue distance.



   Sur la fig. 5 on a représenté schématiquement le fonctionnement, valable pour les deux appareils, pour soulever une personne 43 assise sur une chaise 44. A cet effet, on dirige l'appareil grâce aux poignées 17-18 ou   171-18l    pour placer les bras 1 et 2 du socle de part et d'autre de la chaise 44. Bien entendu on peut se servir des mêmes appareils pour soulever une personne assise sur le bord d'un lit et, dans ce cas, les branches 1 et 2 du socle sont engagées sous le lit; on engage les pièces concaves 23 et 24 sous les aisselles du malade dont on a posé les pieds soit sur les traverses 3 et 4, soit sur le socle 45 (suivant le cas), et dont les mains reposent simplement sur la traverse 19 ; on agit sur la traverse 32 ; on abaisse simultanément les deux leviers 28 et 29 et on soulève la personne.  



   Comme indiqué plus haut, lorsque les deux leviers 28 et 29 viennent buter sur la traverse 4, la traverse 27 a dépassé le plan vertical passant par les pivots 30 et 31 des leviers et le poids de la personne soulevée forme verrouillage automatique de l'appareil de levage.



   Grâce aux poignées 17-18 ou   171-181    on peut faire circuler l'appareil sur ses roues pivotantes pour amener la personne 43 en un point quelconque d'un local, soit au-dessus d'un autre siège, soit au-dessus d'une chaise percée, soit au-dessus d'un autre lit et il suffit de relever les deux leviers 28 et 29 pour asseoir cette personne 43 sur le siège choisi ou sur le lit choisi, avec la plus grande douceur.



   Les butées 33 et 34 retiennent automatiquement les leviers s'ils sont lâchés malencontreusement par l'opérateur.



     I1    est recommandé de recouvrir les deux traverses rapprochées 3 et 4 ou le socle 45 d'un tapis antidérapant en caoutchouc ou matière analogue et de recouvrir également les pièces concaves 23 et 24 par une gaine de caoutchouc mousse ou analogue d'une épaisseur de 15 millimètres environ.



   Selon une variante de réalisation de l'objet de la présente invention, les organes roulants bas, sont des roues pivotantes.



   La position des leviers coudés sur la traverse d'entretoisement des têtes des montants est réglée par des bagues pourvues d'au moins une vis de serrage, de manière à maintenir ces leviers coudés à leur écartement de service qui correspond à la carrure de la personne impotente à soulever et à transporter. Les branches du socle sont montées pivotantes autour d'axes verticaux pour être réglables en écartement, un levier coopérant avec des biellettes assurant leur   manoeuvre.    De cette façon, il est possible d'approcher l'appareil du siège, quel que soit l'encombrement de celui-ci, soit en écartant les branches pour les faire passer de part et d'autre dudit siège, soit en les rapprochant pour les faire passer dessous.



   Selon une variante de l'objet de la présente invention,   I'appareil    est entièrement démontable, les montants verticaux étant fixés sur le socle de manière amovible et les pivots ou articulations munis de broches de verrouillage.



   Cette disposition permet de facilter l'emballage ou la remise de l'appareil.

Claims

REVENDICATION Appareil pour soulever une personne impotente assise, notamment une personne qui ne peut se servir de ses jambes et qui se sert difficilement de ses bras, la déplacer et l'asseoir à nouveau sur un siège quelconque, caractérisé en ce qu'il comprend un socle plat, de projection horizontale en forme de U, porté par des organes roulants à orientation automatique permettant d'engager les branches de U sous un lit, lesdites branches de U étant en outre écartées pour être placées de part et d'autre d'un siège courant, une traverse fixe qui relie-la tête de deux montants fixés l'un et l'autre sur une branche de U du socle sur laquelle sont montés pivotables deux leviers coudés dont un bras se termine par une pièce concave destinée à être placée sous chaque aisselle de la personne à soulever et à maintenir,

tandis que l'autre bras est relié par une biellette articulée sur une traverse reliant deux leviers qui pivotent l'un et l'autre sur la tête des deux montants et dont les extrémités des bras sont solidarisées par une traverse permettant de manoeuvrer simultanément lesdits leviers, la traverse sur laquelle s'articulent les biellettes étant fixée sur les deux leviers à une distance de leurs points d'articulation sur les montants déterminés pour que ladite traverse se trouve, en fin de course des leviers, au-delà du plan vertical passant par les points d'articulation des leviers sur les montants de manière que le poids de la personne impotente portée par les pièces concaves tende à maintenir les leviers de manoeuvre contre leur butée de fin de course, des butées prévues sur les têtes des montants pour l'arrêt des leviers de manoeuvre,

ces butées étant destinées à retenir lesdits leviers de manoeuvre, dans leur position haute extrême qui correspond à la position la plus basse des bras de levier terminés par les pièces concaves placées sous les aisselles de la personne impotente, et une poignée de manoeuvre sur chaque montant pour diriger et pousser l'appareil.

SOUS-REVENDICATIONS 1. Appareil, selon la revendication, caractérisé en ce que les organes roulants sont des roues pivotantes.

2. Appareil, selon la revendication, caractérisé en ce que la position des leviers coudés sur la traverse d'entretoisement des têtes des montants est reglées par des bagues pourvues d'au moins une vis de serrage de manière à maintenir ces leviers coudés à leur écartement de service qui correspond à la carrure de la personne impotente à soulever et à transporter.

3. Appareil, selon la revendication, caractérisé en ce que les branches du socle sont montées pivotantes autour d'axes verticaux pour être réglables en écartement, un levier coopérant avec des biellettes assurant leur manoeuvre.

4. Appareil, selon la revendication, caractérisé en ce qu'il comprend une sangle amovible, réglable en longueur, se fixant sous les pièces concaves d'appui des aisselles.

5. Appareil, selon la revendication et les sousrevendications 3 et 4, caractérisé en ce qu'il est entièrement démontable, les montants verticaux étant fixés sur le socle de manière amovible et les pivots ou articulations munis de broches de verrouillage.