CH426672A - Sprayer - Google Patents

Sprayer

Info

Publication number
CH426672A
CH426672A CH146066A CH146066A CH426672A CH 426672 A CH426672 A CH 426672A CH 146066 A CH146066 A CH 146066A CH 146066 A CH146066 A CH 146066A CH 426672 A CH426672 A CH 426672A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
cover
sprayer
edge
outer sleeve
sleeve
Prior art date
Application number
CH146066A
Other languages
French (fr)
Inventor
Harry Klun Godfrey
Original Assignee
Union Carbide Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Union Carbide Corp filed Critical Union Carbide Corp
Publication of CH426672A publication Critical patent/CH426672A/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant
    • B65D83/28Nozzles, nozzle fittings or accessories specially adapted therefor
    • B65D83/285Nozzles, nozzle fittings or accessories specially adapted therefor for applying the content, e.g. brushes or pads
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/06Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by the drive
    • B60S1/14Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by the drive personally driven
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S3/00Vehicle cleaning apparatus not integral with vehicles
    • B60S3/04Vehicle cleaning apparatus not integral with vehicles for exteriors of land vehicles
    • B60S3/045Other hand-held cleaning arrangements, e.g. with sponges, brushes, scrapers or the like
    • B60S3/047Other hand-held cleaning arrangements, e.g. with sponges, brushes, scrapers or the like using liquid or gas distributing means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant
    • B65D83/16Actuating means
    • B65D83/20Actuator caps

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Description

  

  
 



  Pulvérisateur
 La présente invention a pour objet un pulvérisateur. Elle concerne plus particulièrement la construction du couvercle d'un pulvérisateur qui comprend au moins une lame de raclage, le pulvérisateur étant destiné à projeter un fluide, tel qu'une composition de dégivrage, contre les vitres ou le parebrise d'une automobile. Elle concerne également des moyens de fixation du couvercle au corps du pulvérisateur, le couvercle étant fixé de façon qu'il ne puisse être retiré si on lui applique une force élevée, qui, pour un couvercle ordinaire, tendrait à le faire basculer ou à le décrocher.



   Les pulvérisateurs à pression, d'aérosols, sont couramment utilisés pour projeter une composition de dégivrage sur les vitres ou le parebrise d'une automobile afin de les dégivrer et d'enlever les formations de couches de glace minces; il y a lieu de remarquer toutefois que les pulvérisateurs à pression sont normalement pourvus d'un dispositif à valve que   l'on    peut presser, ce dispositif comprenant également un ajutage et un couvercle amovible en matière plastique molle ou en métal destiné à venir se placer au sommet du pulvérisateur afin de protéger le dispositif à valve et   empêcher    qu'il ne soit actionné de façon intempestive. Lorsque   l'on    veut utiliser le pulvérisateur, il y a tout d'abord lieu d'enlever le couvercle et de le déposer sur un emplacement convenable qu'offre l'automobile.

   Ensuite, l'opérateur doit observer le dispositif à valve afin de voir dans quelle direction le jet va s'échapper puis il peut presser sur le dispositif à valve en dirigeant l'ajutage dans la direction voulue.



   De plus, il est généralement difficile d'enlever rapidement les couches de glace épaisses des vitres et du parebrise des automobiles avec les compositions de dégivrage connues; pour cette raison on utilise également un dispositif de raclage pour compléter l'action de la composition de dégivrage pour enlever ces formations de glace ou d'autres matières solides.



   On voit ainsi que pour utiliser convenablement un pulvérisateur conventionnel il y a lieu d'effectuer un nombre relativement élevé d'opérations surtout si l'on utilise un dispositif de raclage pour contribuer mécaniquement à l'enlèvement des couches de glace relativement épaisses.



   Le dispositif de raclage peut être prévu séparément ou faire partie intégrante du couvercle auquel cas ce dernier est fixé solidement au corps du pulvériL sateur. On a toutefois constaté qu'il faut beaucoup de force pour racler les formations de glace et de neige épaisses; il est donc nécessaire de prévoir des moyens permettant de fixer solidement et à demeure le couvercle au corps du pulvérisateur. Les couvercles conventionnels sont fixés de façon amovible au corps du pulvérisateur par une rainure annulaire continue venant s'engager élastiquement autour d'un rebord supérieur où le dispositif à valve est fixé au corps du pulvérisateur; il en résulte que les couvercles sont fréquemment enlevés et perdus.

   Dans certaines applications où des moyens de quidage ou un dispositif de raclage ou de grattage faisant partie intégrante du couvercle sont prévus, il est indispensable que le couvercle soit muni de moyens de fixation rendant son enlèvement difficile, particulièrement lorsqu'il est souvis à une manipulation brutale ou intensive.



   Un but important de l'invention est de prévoir un couvercle pour pulvérisateur d'une composition de dégivrage des vitres et parebrise des automobiles, qui soit pourvu de moyens de fixation très robustes.



   Un autre but de l'invention est de prévoir un couvercle de pulvérisateur d'une composition de dégivrage, qui soit muni de moyens de grattage pour déta  cher les formations de glace et de neige d'une surface ou d'une vitre.



   Un autre but de l'invention est de prévoir un couvercle, comprenant des moyens de guidage pour assurer que l'ajutage est dirigé à l'écart de l'usager lorsqu'il actionne le dispositif à valve.



   Un autre but de l'invention est de prévoir un dispositif de raclage ou de nettoyage permettant d'enlever toute formation en pulvérisant simultanément la composition de dégivrage.



   Un autre but de l'invention est de prévoir un couvercle, qui, bien qu'il présente des parties saillantes, ne puisse être enlevé volontairement du pulvérisateur sans l'endommager, et qui ne puisse être enlevé même lorsqu'il est soumis à une utilisation brutale.



   Un autre but encore est de prévoir un couvercle qui soit pourvu de moyens de guidage indiquant la direction et qui protègent le dispositif de commande   de    la valve, ces moyens permettant l'actionnement du dispositif et de la valve sans compromettre de quelque manière que ce soit, le comportement de la valve.



   Ces buts sont atteints par un pulvérisateur comprenant un couvercle pourvu d'au moins une lame de raclage disposée sur le sommet du couvercle, le pulvérisateur comprenant une paroi supérieure fixée au corps du pulvérisateur par une bordure   annulaire      rn-    férieure et un dispositif de valve monté à l'intérieur du pulvérisateur et s'étendant à travers une ouverture pratiquée dans ladite paroi supérieure et fixé à celle-ci par une bordure annulaire supérieure coopérant   avec    le bord de ladite ouverture la partie supérieure de ce couvercle présentant une ouverture distinée à recevoir des moyens d'actionnement du dispositif de valve et un passage pour la sortie du fluide, le corps de ce couvercle comprenant un manchon extérieur pourvu de ladite lame et un manchon intérieur relié, par une de ses extrémités,

   au manchon extérieur et espacé de ce dernier à son autre extrémité, au moins   l'un    de ces manchons comprenant des moyens à détente, intérieurs, coopérant avec l'une des bordures annulaires afin d'assurer la fixation, et qui est caractérisé en ce que le manchon qui est fixé à ladite bordure annulaire est en un matériau plastique rigide et présente des rainures longitudinales s'étendant vers le haut à partir de l'extrémité libre du manchon, sur une distance suffisante pour ménager   des    segments entre ces rainures qui soient suffisamment élastiques pour permettre auxdits moyens à détente de passer par-dessus ladite bordure annulaire afin de venir s'engager avec elle.



   Le dessin représente, à titre d'exemple, plusieurs formes d'exécution du pulvérisateur:
 La Fig. 1 est une vue en perspective, avec arrachement, d'un pulvérisateur,
 la fig. 2 est une vue depuis dessous du couvercle que comprend le pulvérisateur représenté à la fig. 1,
 la fig. 3 est une coupe partielle selon la ligne 3-3 de la fig. 2, montrant les moyens de fixation du couverole,
 la fig. 4 est une vue à beaucoup plus grande échelle d'une partie représentée à la fig. 3,
 la fig. 5 est une vue en perspective d'une variante du couvercle,
 la fig. 6 est une vue en coupe partielle, à plus grande échelle, montrant les moyens de fixation du couvercle,
 la fig. 7 est une vue   ien    perspective d'un   pulvéri-    sateur dont le couvercle est   muni    de moyens de grattage et de nettoyage,
 la fig.

   8 est une vue en perspective partielle d'une variante du pulvérisateur représenté à la fig. 7, et
 la fig. 9 est une autre vue en perspective de la variante représentée à la fig. 8, mais regardée depuis dessus et derrière.



   Les fig. 1 à 4 représentent un pulvérisateur dont le corps 10 est de construction usuelle. Ce pulvérisateur est de préférence du type à aérosol sous pression. Le corps 10 est de forme   cylindrique    et présente une bordure supérieure 12 et inférieure 14. Une paroi supérieure 16 supporte un dispositif de valve (non représenté), une tige creuse 18 de valve, et un bouton 20 d'actionnement de la valve, ce bouton étant destiné à être pressé par un doigt. Un ajutage 21 est prévu dans le bouton 20 et communique avec le dispositif de valve par la tige creuse 18 et par conséquent avec le réservoir de fluide du pulvérisateur. La paroi 16 est fermée à son extrémité supérieure, autour du dispositif de valve, par une vordure annulaire 22, et à son extrémité inférieure autour de la bordure 12 du corps 10.

   Ces bordures sont espacées l'une de l'autre mais concentriques étant donné qu'elles sont disposées autour d'un axe commun passant par le centre du pulvérisateur. Si on le désire, le bouton 20 peut présenter des moyens pour en faciliter l'actionnement, tels par exemple que des rainures transversales sur sa face supérieure (non représentées), ceci pour empêcher le doigt de glisser hors de contact du bouton 20.



   Le couvercle 26 peut avoir différentes formes, par exemple il peut être hémispérique et conique ou en forme de coupe, mais, comme représenté, il est de préférence en forme de cloche.   I1    présente une partie périphérique circulaire 30 légèrement, surélevée et une partie concave 32. Comme représenté aux fig. 2 et 3, la partie concave 32 présente une ouverture 34, à travers laquelle émerge le bouton 20. Le bouton de tourner par rapport au couvercle 26. Ce dernier présente un passage 28 en forme de cône disposé dans le prolongement de l'ajutage 21 du bouton 20, lorsque le couvercle 26 est fixé au corps 10 comme cela sera décrit en détail plus loin. Ce passage conique constitue le passage de sortie pour le fluide (composition de dégivrage) qui est projeté hors du corps 10 par l'intermédiaire de l'ajutage 21.

   Le passage 28 a également pour effet de réduire les pertes de fluide qui pourraient se produire dans l'espace délimité entre le couvercle 26 et le corps 10. De plus, il diminue les  possibilités pour la neige ou la glace de pénétrer dans cet espace pour venir couvrir l'ajutage lors d'un prochain giclage.



   La partie surélevé 30 du couvercle protège le bouton 20 contre un endommagement possible ou contre un actionnement intempestif, ce qui pourrait se produire si le pulvérisateur était amené en contact avec un objet extérieur, par exemple lors d'une chute ou du transport.



   Le couvercle comprend également des moyens de fixation faisant partie intégrante du couvercle.



  Comme représenté aux fig. 1 à 4, le couvercle 26 est fixé au sommet du corps 10 et présente un manchon de fermeture 36. Comme représenté aux fig. 3 et 4, le manchon 36 présente, à son extrémité libre, une bordure 38 coopérant avec la bordure conventionelle 22 du corps 10. La bordure 38 du manchon 36 est segmentée par au moins une rainure longitudinale 40 et de préférence par plusieurs rainures, afin de la rendre suffisamment élastique. Les rainures 40 sont importantes en ce sens qu'elles permettent à la bordure 38 du couvercle 26, qui est en plastique dur, de se déformer légèrement lorsque la bordure est pressée vers le bas, sur le sommet du corps 10, pour venir s'engager sur la bordure 22 du corps 10; ainsi le couvercle est fixé à   demeure    sur le corps 10. Si on le désire, on peut prévoir des nervures de renforcement 41 sur chacun des segments 43.

   Toutefois, ces rainures 41 ne doivent pas s'étendre au-delà de la base des rainures 40, sans quoi l'élasticité du machon 36 en serait considérablement diminuée.



   Le couvercle est moulé d'une seule pièce, de préférence en un plastique dur et non déformable, tel que le polystyrène, le polypropylène ou un polyéthylène de densité élevée. Les plastiques mous tels que le polyéthylène ne peuvent être utilisés étant donné leur tendance à  couler  et à se déformer; ils ne permettraient pas un usage prolongé si une lame de raclage était moulée d'une pièce avec le couvercle.



   Comme représenté aux fig. 3 et 4, la bordure 38 présente une surface 42 faisant un angle   u    avec la surface adjacente intérieure 44 du manchon 36, cet angle étant compris entre 90 et 1200. Dans cet angle a est inclus un angle   p    mesuré entre une surface horizontale et la surface 42, cet angle étant important en permettant au couvercle 10 d'être passé facilement sur la bordure 22 du corps 10 tout en interdisant ensuite son enlèvement du corps 10, à moins de casser le couvercle ou d'abîmer la bordure 38. L'angle   ss    est de préférence compris entre 0 et 300.



   La partie extérieure du couvercle 26 est constituée par une enveloppe présentant un bord annulaire 46 solidement ancré dans une rainure périphérique que présente la bordure supérieure 12 du corps 10, comme cela ressort de la fig. 3.



   Les fig. 5 et 6 représentent une variante du couvercle 26. Le couvercle 48 présente une partie extérieure 50 constituant la partie principale du couvercle 48 et un manchon de fixation intérieur segmenté 52.



   Ce dernier présente une bordure segmentée 54 destinée à la fixation du couvercle sur la bordure supérieure 12 du corps 10, ceci de la même façon que pour la bordure 38 du couvercle 26. Dans cette variante, le diamètre du couvercle est supérieur à celui du corps 10, la partie extérieure 50 présentant une couronne inférieure 56 entourant le manchon de fixation 52. Dans les deux constructions, les couvercles peuvent ne présenter qu'une seule couverture, le bouton d'actionnement de la valve présentant un ajutage dirigé vers le haut (non représenté) pour amener le fluide du réservoir directement dans l'atmosphère; ceci afin d'éviter le passage de sortie.   I1    y a lieu de noter que la couronne 56 est essentiellement prévue à des fins décoratives et qu'elle peut être supprimée si on le désire.



   On peut également prévoir deux manchons de fixation. Le manchon intérieur coopère alors avec la bordure prévue autour du dispositif de valve tandis que le manchon extérieur coopère avec la bordure supérieure du corps du pulvérisateur. Etant donné la double fixation, le couvercle sera maintenu de façon plus efficace sur le corps du pulvérisateur. On peut naturellement utiliser une couronne extérieure faisant partie intégrante du machon extérieur, pour dissimuler la ou les rainures de ce dernier.



   Les fig. 7 à 9 représentent d'autres formes d'exécution. Le couvercle 58 représenté à la fig. 7 est semblable au couvercle   représenté    aux fig. 1 à 4 sauf qu'il comprend des lames de grattage et de raclage 60 et 62. La lame 60 qui va en s'élargissant présente à son extrémité extérieure un bord de raclage relativement tranchant qui peut être biseauté si on le désire.



  La lame 60 peut être disposée de façon à former un angle aigu avec l'axe du corps 10; cet angle peut être compris entre 12 et 150, par exemple. La valeur préférée est de   12".    La largeur de la lame 60 est supérieure au diamètre du corps 10, ce qui empêche le pulvérisateur de rouler s'il est déposé sur le côté.



   Le couvercle 58 est également pourvu d'un machon de fixation présentant une bordure segmentée 66 qui, lorsqu'elle est passée sur la bordure annulaire 22 maintient le couvercle en position. La lame 60 peut être collée, soudée ou fixée mécaniquement avec le couvercle 58 plutôt que d'être venue d'une pièce avec lui. Dans ce cas, certaines parties du couvercle peuvent être en métal, la lame étant par exemple en métal et le reste du couvercle en plastique.



   Le couvercle est également muni d'une lame de grattage 62, celle-ci étant plus étroite mais plus épaisse que la lame 60. Le bord de la lame 62 est encoché de façon à constituer plusieurs dents 70 en forme de V. Les flancs 72 des dents 70 sont arrondis tandis que leurs sommets 74 sont plats. La lame 62 dépasse légèrement la bordure 12 afin d'empêcher cette dernière de rayer le parebrise en verre lors d'une opération de grattage de la glace. On peut utiliser un nombre quelconque de dents, et le pas n'est pas très critique. Les dents contribuent à un enlèvement rapide des couches de glace épaisses ou moyennement épaisses en permettant à la composition de  dégivrage de pénétrer rapidement dans ou sous la glace.



   La manière dont le dispositif de la fig. 7 est utilisé découle du dessin et des remarques faites plus haut.



  Elle sera toutefois décrite brièvement ci-dessous. En maintenant le pulvérisateur d'une main, on peut engager le bord de la lame 60 ou de la lame 62 dans la couche de glace ou de neige formée sur les vitres ou le parebrise d'une automobile. Avec l'index de la main tenant le pulvérisateur, on presse sur le bouton 20 de façon à libérer de la composition de dégivrage, laquelle sera projetée par le passage 28 sur la neige ou la glace. Lorsque la composition de dégivrage vient en contact avec la neige ou la glace elle commence immédiatement à la fondre et à la défaire, les lames intervenant pour favoriser l'action de la composition, ce qui entraîne une fonte et un enlèvement rapide de la neige et de la glace.



   Les fig. 8 et 9 se différencient de la fig. 7, uniquement en ce que le couvercle 76 est pourvu d'une partie 78 dans laquelle l'usager puisse placer son doigt de façon confortable. Ceci lui permet d'orienter le passage 28 dans la direction voulue, à l'écart de l'usager. La partie 78 est disposée de façon que les arêtes surélevées 80 ainsi que les parois intérieure et extérieure délimitant les arêtes 80 soient plus élevées que le sommet du bouton 20, ceci de façon à protéger le bouton contre un endommagment possible ou un actionnement intempestif.



   Le couvercle 76 assure une protection contre un actionnement involontaire du bouton 20 et le couvercle 58 assure la même protection étant donné quil protège le bouton de la même façon que le font les couvercles des fig. 1 à 6.
  



  
 



  Sprayer
 The present invention relates to a sprayer. It relates more particularly to the construction of the cover of a sprayer which comprises at least one scraping blade, the sprayer being intended to project a fluid, such as a de-icing composition, against the windows or the windshield of an automobile. It also relates to means for fixing the cover to the body of the sprayer, the cover being fixed in such a way that it cannot be removed if a high force is applied to it, which, for an ordinary cover, would tend to make it tilt or topple it. pick up.



   Pressure sprayers, aerosols, are commonly used to spray a de-icing composition on the windows or windshield of an automobile in order to defrost them and remove the formation of thin layers of ice; it should be noted, however, that pressure sprayers are normally provided with a valve device which can be squeezed, this device also comprising a nozzle and a removable cover made of soft plastic or metal intended to come into place at the top of the sprayer to protect the valve device and prevent it from being actuated accidentally. When it is desired to use the sprayer, it is first necessary to remove the cover and place it on a suitable location offered by the automobile.

   Next, the operator must observe the valve device to see in which direction the jet will escape and then he can squeeze the valve device by directing the nozzle in the desired direction.



   In addition, it is generally difficult to quickly remove the thick layers of ice from the windows and windshields of automobiles with known de-icing compositions; for this reason a scraping device is also used to supplement the action of the de-icing composition to remove these ice formations or other solids.



   It can thus be seen that in order to properly use a conventional sprayer it is necessary to carry out a relatively high number of operations, especially if a scraping device is used to assist mechanically in the removal of the relatively thick layers of ice.



   The scraping device can be provided separately or form an integral part of the cover in which case the latter is securely attached to the body of the sprayer. However, it has been found that a great deal of force is required to scrape thick ice and snow formations; it is therefore necessary to provide means allowing the cover to be securely and permanently fixed to the body of the sprayer. Conventional covers are removably attached to the body of the sprayer by a continuous annular groove which elastically engages around an upper rim where the valve device is attached to the body of the sprayer; as a result, the covers are frequently removed and lost.

   In certain applications where lifting means or a scraping or scraping device forming an integral part of the cover are provided, it is essential that the cover be provided with fixing means making its removal difficult, particularly when it is remembered for handling. brutal or intensive.



   An important object of the invention is to provide a cover for a sprayer of a composition for defrosting automobile windows and windshields, which is provided with very robust fixing means.



   Another object of the invention is to provide a cover for a sprayer of a de-icing composition, which is provided with scraping means for detaching ice and snow formations from a surface or from a window.



   Another object of the invention is to provide a cover, comprising guide means to ensure that the nozzle is directed away from the user when he actuates the valve device.



   Another object of the invention is to provide a scraping or cleaning device making it possible to remove any formation by simultaneously spraying the de-icing composition.



   Another object of the invention is to provide a cover which, although it has protruding parts, cannot be intentionally removed from the sprayer without damaging it, and which cannot be removed even when it is subjected to a brutal use.



   Yet another object is to provide a cover which is provided with guide means indicating the direction and which protect the control device of the valve, these means allowing the actuation of the device and of the valve without compromising in any way whatsoever. , the behavior of the valve.



   These objects are achieved by a sprayer comprising a cover provided with at least one scraper blade disposed on the top of the cover, the sprayer comprising an upper wall fixed to the body of the sprayer by a lower annular rim and a valve device mounted. inside the sprayer and extending through an opening made in said upper wall and fixed thereto by an upper annular border cooperating with the edge of said opening the upper part of this cover having a distilled opening to receive means for actuating the valve device and a passage for the outlet of the fluid, the body of this cover comprising an outer sleeve provided with said blade and an inner sleeve connected, by one of its ends,

   to the outer sleeve and spaced from the latter at its other end, at least one of these sleeves comprising detent means, internal, cooperating with one of the annular edges in order to ensure the fixing, and which is characterized in that that the sleeve which is fixed to said annular edge is made of a rigid plastic material and has longitudinal grooves extending upwards from the free end of the sleeve, over a sufficient distance to provide segments between these grooves which are sufficiently elastic to allow said detent means to pass over said annular edge in order to come into engagement with it.



   The drawing shows, by way of example, several embodiments of the sprayer:
 Fig. 1 is a perspective view, with cutaway, of a sprayer,
 fig. 2 is a view from below of the cover comprising the sprayer shown in FIG. 1,
 fig. 3 is a partial section taken along line 3-3 of FIG. 2, showing the means of fixing the cover,
 fig. 4 is a view on a much larger scale of a part shown in FIG. 3,
 fig. 5 is a perspective view of a variant of the cover,
 fig. 6 is a partial sectional view, on a larger scale, showing the means for fixing the cover,
 fig. 7 is a perspective view of a sprayer the cover of which is provided with means for scraping and cleaning,
 fig.

   8 is a partial perspective view of a variant of the sprayer shown in FIG. 7, and
 fig. 9 is another perspective view of the variant shown in FIG. 8, but viewed from above and behind.



   Figs. 1 to 4 show a sprayer, the body 10 of which is of conventional construction. This sprayer is preferably of the pressurized aerosol type. The body 10 is cylindrical in shape and has an upper edge 12 and lower edge 14. An upper wall 16 supports a valve device (not shown), a hollow valve stem 18, and a button 20 for actuating the valve, this button being intended to be pressed by a finger. A nozzle 21 is provided in the button 20 and communicates with the valve device through the hollow rod 18 and therefore with the fluid reservoir of the sprayer. The wall 16 is closed at its upper end, around the valve device, by an annular bend 22, and at its lower end around the edge 12 of the body 10.

   These edges are spaced from each other but concentric since they are arranged around a common axis passing through the center of the sprayer. If desired, the button 20 can have means to facilitate actuation, such as for example transverse grooves on its upper face (not shown), this to prevent the finger from sliding out of contact with the button 20.



   The cover 26 may have different shapes, for example it may be hemispherical and conical or cup-shaped, but, as shown, it is preferably bell-shaped. It has a slightly raised circular peripheral part 30 and a concave part 32. As shown in FIGS. 2 and 3, the concave part 32 has an opening 34, through which the button 20 emerges. The button to turn relative to the cover 26. The latter has a passage 28 in the form of a cone arranged in the extension of the nozzle 21 of the button 20, when the cover 26 is fixed to the body 10 as will be described in detail later. This conical passage constitutes the outlet passage for the fluid (de-icing composition) which is projected out of the body 10 via the nozzle 21.

   The passage 28 also has the effect of reducing the losses of fluid which could occur in the space delimited between the cover 26 and the body 10. In addition, it decreases the possibilities for snow or ice to enter this space for come and cover the nozzle during the next squirting.



   The raised part 30 of the cover protects the button 20 against possible damage or against inadvertent actuation, which could occur if the sprayer were brought into contact with an external object, for example during a fall or during transport.



   The cover also comprises fixing means forming an integral part of the cover.



  As shown in fig. 1 to 4, the cover 26 is fixed to the top of the body 10 and has a closing sleeve 36. As shown in FIGS. 3 and 4, the sleeve 36 has, at its free end, an edge 38 cooperating with the conventional edge 22 of the body 10. The edge 38 of the sleeve 36 is segmented by at least one longitudinal groove 40 and preferably by several grooves, in order to make it sufficiently elastic. The grooves 40 are important in that they allow the rim 38 of the cover 26, which is a hard plastic, to deform slightly when the rim is pressed down, onto the top of the body 10, to come out. engage on the edge 22 of the body 10; thus the cover is permanently fixed to the body 10. If desired, reinforcing ribs 41 can be provided on each of the segments 43.

   However, these grooves 41 must not extend beyond the base of the grooves 40, otherwise the elasticity of the jaw 36 would be considerably reduced.



   The cover is molded in one piece, preferably of a hard, non-deformable plastic, such as polystyrene, polypropylene, or high density polyethylene. Soft plastics such as polyethylene cannot be used due to their tendency to flow and warp; they would not allow extended use if a scraper blade were molded integrally with the cover.



   As shown in fig. 3 and 4, the edge 38 has a surface 42 forming an angle u with the adjacent inner surface 44 of the sleeve 36, this angle being between 90 and 1200. In this angle a is included an angle p measured between a horizontal surface and the surface 42, this angle being important by allowing the cover 10 to be passed easily over the rim 22 of the body 10 while then preventing its removal from the body 10, unless the cover is broken or the rim 38 damaged. angle ss is preferably between 0 and 300.



   The outer part of the cover 26 is constituted by a casing having an annular edge 46 firmly anchored in a peripheral groove which the upper edge 12 of the body 10 presents, as shown in FIG. 3.



   Figs. 5 and 6 show a variant of the cover 26. The cover 48 has an outer part 50 constituting the main part of the cover 48 and a segmented inner fixing sleeve 52.



   The latter has a segmented edge 54 intended for fixing the cover on the upper edge 12 of the body 10, this in the same way as for the edge 38 of the cover 26. In this variant, the diameter of the cover is greater than that of the body. 10, the outer part 50 having a lower crown 56 surrounding the fixing sleeve 52. In both constructions, the covers can have only one cover, the actuating button of the valve having an upwardly directed nozzle ( not shown) to bring the fluid from the reservoir directly into the atmosphere; this in order to avoid the exit passage. It should be noted that the crown 56 is primarily intended for decorative purposes and can be omitted if desired.



   It is also possible to provide two fixing sleeves. The inner sleeve then cooperates with the edge provided around the valve device while the outer sleeve cooperates with the upper edge of the body of the sprayer. Due to the double attachment, the cover will be held more effectively on the body of the sprayer. It is of course possible to use an outer crown forming an integral part of the outer jaw, to conceal the groove or grooves of the latter.



   Figs. 7 to 9 represent other embodiments. The cover 58 shown in FIG. 7 is similar to the cover shown in FIGS. 1-4 except that it includes scraping and scraping blades 60 and 62. The widening blade 60 has at its outer end a relatively sharp scraping edge which can be beveled if desired.



  The blade 60 can be arranged so as to form an acute angle with the axis of the body 10; this angle can be between 12 and 150, for example. The preferred value is 12 ". The width of the blade 60 is greater than the diameter of the body 10, which prevents the sprayer from rolling if it is laid on its side.



   The cover 58 is also provided with a fixing jaw having a segmented rim 66 which, when passed over the annular rim 22, maintains the cover in position. The blade 60 can be glued, welded or mechanically secured with the cover 58 rather than coming in one piece with it. In this case, certain parts of the cover may be made of metal, the blade being for example made of metal and the rest of the cover of plastic.



   The cover is also provided with a scraping blade 62, the latter being narrower but thicker than the blade 60. The edge of the blade 62 is notched so as to form several V-shaped teeth 70. The flanks 72 teeth 70 are rounded while their tops 74 are flat. The blade 62 slightly projects beyond the edge 12 in order to prevent the latter from scratching the glass windshield during an ice scraping operation. Any number of teeth can be used, and the pitch is not very critical. The teeth aid in rapid removal of thick or medium thick ice layers by allowing the deicing composition to rapidly penetrate into or under the ice.



   The way in which the device of FIG. 7 is used derives from the drawing and the remarks made above.



  However, it will be described briefly below. By holding the sprayer with one hand, the edge of blade 60 or blade 62 can be engaged with the layer of ice or snow formed on the windows or windshield of an automobile. With the index finger of the hand holding the sprayer, the button 20 is pressed so as to release the de-icing composition, which will be projected through the passage 28 on the snow or ice. When the de-icing composition comes in contact with snow or ice it immediately begins to melt and break it up, the blades intervening to promote the action of the composition, resulting in rapid melting and removal of the snow and ice.



   Figs. 8 and 9 differ from FIG. 7, only in that the cover 76 is provided with a part 78 in which the user can comfortably place his finger. This allows it to orient passage 28 in the desired direction, away from the user. The portion 78 is arranged so that the raised ridges 80 as well as the inner and outer walls delimiting the ridges 80 are higher than the top of the button 20, in order to protect the button against possible damage or inadvertent actuation.



   The cover 76 provides protection against unintentional actuation of the button 20 and the cover 58 provides the same protection since it protects the button in the same way as the covers of FIGS. 1 to 6.
  

 

Claims (1)

REVENDICATION Pulvérisateur comprenant un couvercle pourvu d'au moins une lame de raclage disposée sur le sommet du couvercle, le pulvérisateur comprenant une paroi supérieure fixée au corps du pulvérisateur par une bordure annulaire inférieure et un dispositif de valve monté à l'intérieur du pulvérisateur et s'étendant à travers une ouverture pratiquée dans ladite paroi supérieure et fixé à celle-ci par une bordure annulaire supérieure coopérant avec le bord de ladite ouverture, la partie supérieure de ce couvercle présentant une ouverture destinée à recevoir des moyens d'actionnement du dispositif de valve et un passage pour la sortie du fluide, le corps de ce couvercle comprenant un manchon extérieur pourvu de ladite lame et un manchon intérieur relié par une de ses extrémités, au manchon extérieur et espacé de ce dernier à son autre extrémité, CLAIM Sprayer comprising a cover provided with at least one scraper blade disposed on the top of the cover, the sprayer comprising an upper wall fixed to the body of the sprayer by a lower annular rim and a valve device mounted inside the sprayer and s 'extending through an opening made in said upper wall and fixed thereto by an upper annular edge cooperating with the edge of said opening, the upper part of this cover having an opening intended to receive means for actuating the device for valve and a passage for the outlet of the fluid, the body of this cover comprising an outer sleeve provided with said blade and an inner sleeve connected by one of its ends to the outer sleeve and spaced from the latter at its other end, au moins l'un de ces manchons comprenant des moyens à détente, intérieurs, coopérant avec l'une des bordures annulaires afin d'assurer la fixation, caractérisé en ce que le machon qui est fixé à ladite bordure annulaire est en un matériau plastique rigide et présente des rainures longitudinales s'étendant vers le haut à partir de l'extrémité libre du manchon, sur une distance suffisante pour ména ger des segments entre ces rainures qui soient suffisamment élastiques pour permettre auxdits moyens à détente de passer par-dessus ladite bordure annulaire afin de venir s'engager avec elle. at least one of these sleeves comprising inner detent means cooperating with one of the annular edges in order to ensure the fixing, characterized in that the machon which is fixed to said annular edge is made of a rigid plastic material and has longitudinal grooves extending upwardly from the free end of the sleeve, a distance sufficient to provide segments between these grooves which are sufficiently elastic to allow said detent means to pass over said edge ring finger in order to come and engage with it. SOUS-REVENDICATIONS 1. Pulvérisateur selon la revendication, caractérisé en ce que le manchon extérieur est rainuré et entouré d'une couronne faisant partie intégrante dudit manchon extérieur. SUB-CLAIMS 1. Sprayer according to claim, characterized in that the outer sleeve is grooved and surrounded by a crown forming an integral part of said outer sleeve. 2. Pulvérisateur selon la revendication, caractérisé en ce que ledit manchon intérieur est rainuré et renforcé, au moins dans la direction perpendiculaire à la lame, par des nervures s'étendant à partir du manchon extérieur. 2. Sprayer according to claim, characterized in that said inner sleeve is grooved and reinforced, at least in the direction perpendicular to the blade, by ribs extending from the outer sleeve.
CH146066A 1965-04-16 1966-02-02 Sprayer CH426672A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US44871965A 1965-04-16 1965-04-16

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH426672A true CH426672A (en) 1966-12-15

Family

ID=23781410

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH146066A CH426672A (en) 1965-04-16 1966-02-02 Sprayer

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH426672A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1046358B1 (en) Device for storing and applying a product with a splitted wiping element
BE1000021A6 (en) Cle cle and head head having such.
EP0323779B1 (en) Dispensing closure for a fluid or viscous products, and container provided with such a device
FR2688197A1 (en) DISTRIBUTOR CLOSURE WITH TIP COLLAR.
FR2779040A1 (en) DEVICE FOR DISPENSING PASTE PRODUCT, ESPECIALLY COSMETIC, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE DEVICE
CH651270A5 (en) DISTRIBUTION HOOD FOR PRESSURIZED CONTAINER.
EP0509872A1 (en) Apparatus to diffuse a liquid product into small droplets
EP2060508A1 (en) Container equipped with a safety device
FR2775679A1 (en) CAN OPENER
FR2758953A1 (en) GRAPE HOLDER CUP AND LIP PRODUCT CASE COMPRISING SAME
EP0455552B1 (en) Actuating device for delivering valve
EP3728059B1 (en) Bottle provided with a locking device in the closure
FR2946025A1 (en) DEVICE FOR SIMPLY AND QUICKLY CONSTITUTING A VARIOUS FORMS CONTAINER USING SOFT AND RIGID MATERIALS BY THE ACTION OF A LINK INSERTED IN A FOURREAU
EP2178415A2 (en) Device for cosmetic product including a tank and an applicator
CH426672A (en) Sprayer
FR2774019A1 (en) APPARATUS FOR CUTTING PLATES
FR2699085A1 (en) Device for cleaning golf clubs.
FR2629996A1 (en) Screen which can be adapted to a bathtub, incorporating a device for vertical sliding of the walls
WO1991015409A1 (en) Device for automatic delivery of any product or object
WO1985000328A1 (en) Windshield wiper comprising an articulation pin of the wiper blade to the transversal locking arm
EP0550623A1 (en) Device and method for passing a rope about an anchoring element
BE1006968A3 (en) Drip stop
LU85386A1 (en) EGG CONTAINER WITH GUIDING ELEMENTS FOR CLOSING USING PRESSURE BUTTONS
FR2492769A1 (en) East pour canister with integral spout - has flexible spout with hooks for locking along top and integral vertical handle
FR3039115A1 (en) BRUSH RIM