CH455232A - Fenêtre - Google Patents

Description

  Fenêtre    La présente     invention    a pour objet une fenêtre, par  exemple une fenêtre à double panneau de verre, com  prenant un store monté entre les deux panneaux de verre.  Généralement, le mécanisme de commande du store est  suspendu à la partie supérieure de la fenêtre, de sorte  qu'une grande partie du mécanisme est disposée à l'ex  térieur de cette dernière. .Le mécanisme de commande  comprend souvent des cordons ou des tiges pour baisser  le store ou pour     l'incliner.    Les cordons sont exposés à  l'intérieur de la fenêtre et pendent très souvent des deux  côtés de la fenêtre.  



  Les cordons exposés constituent un risque pour la  sécurité des occupants du bâtiment et souvent un obsta  cle quand la fenêtre est ouverte ou fermée. Ces cordons  et ces mécanismes de commande sont sujets aussi à une  forte usure par suite de leur position exposée.  



  La fenêtre faisant l'objet de l'invention comprend un  cadre, un châssis mobile dans le cadre et un store com  portant un dispositif de commande pour commander ses  mouvements relativement à la fenêtre. Elle est caractéri  sée en ce que le dispositif de commande comprend des  cordons connectés au store pour le lever et le baisser, une  section de commande des cordons disposée intérieure  ment le long d'un côté du châssis, ce dernier présentant  une ouverture à travers laquelle passe cette section de  commande pour maintenir la majeure partie de cette  dernière entièrement à l'intérieur de la fenêtre, des orga  nes à l'extrémité de la section de commande pour l'em  pêcher de s'échapper à travers l'ouverture et permettre  de la saisir pour actionner le store, et des organes pour  fixer la section de commande dans une position donnée.  



  Le store peut être monté dans une fenêtre comportant  deux panneaux de verre parallèles de façon à se trouver  entre les deux panneaux, le store étant soustrait à la vue  quand il n'est pas utilisé, et le mécanisme qui actionne le  store peut être agencé de façon qu'une faible longueur    seulement des cordons de commande et des ferrures soit  exposée.  



  Le mécanisme de commande peut être logé dans la  fenêtre elle-même et amené vers le bas sur les     côtés    de la  fenêtre en un point où il peut être atteint, ordinairement  juste au-dessus du pivot dans une fenêtre à pivot hori  zontal,     afin    qu'une longueur minimum du mécanisme  soit exposée et que la plus grande partie de ce mécanisme  soit protégée de l'usure et des endommagements aussi  bien que des éléments extérieurs.  



  Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une  forme d'exécution de l'objet de l'invention et une va  riante  la     fig.    1 est une vue en élévation de cette forme d'exé  cution ;  la     fig.    2 est une coupe à plus grande échelle selon  11-1I de la     fig.    1 ;  la     fig.    3 est une vue     partielle    à plus grande échelle  correspondant à la     fig.    1 ;  la     fig.    4 est une vue de côté correspondant à la     fig.    3,  et  la     fig.    5 est une vue en perspective de la variante.  



  La fenêtre représentée à la     fig.    1 comprend un cadre  formé de baguettes latérales 8, d'une baguette inférieure  10 et d'une baguette supérieure 12, et un châssis formé  de baguettes latérales 30, d'une baguette inférieure 14 et  d'une baguette supérieure 16.  



  La     fig.    2 montre le châssis qui est constitué par un  châssis interne et par un châssis externe. Le cadre 14a en  forme d'étrier ou de U du châssis interne reçoit un pan  neau de verre 34a et comporte un linteau supérieur recti  ligne 16a. Les parties correspondantes du châssis externe  sont indiquées par les références 34b, 14b et 16b, respecti  vement. Les châssis sont connectés entre eux à char  nière et peuvent pivoter dans leur ensemble autour d'un      pivot 38. Un store 36 est porté par le linteau 16a du  châssis interne au moyen     d'organes    de montage 16c, de  façon à être placé entre les châssis.  



  Le store 36 est de préférence une jalousie convention  nelle de dimensions voulues pour se loger correctement  dans l'espace compris entre les deux cadres de châssis  14a et 14b. Un mécanisme de commande pour le store  36 comprend des cordons 37     (fig.    1) permettant de lever  le store et de lui permettre de retomber dans sa position  inférieure représentée à la     fig.    1.  



  Les cordons 37 sont connectés de façon à former une  section de commande 37' qui passe le long de l'intérieur  de l'une des baguettes 30 qui relie les châssis 14a et lob  et sort par une ouverture 41     dans    le châssis interne 14b  au-dessus du pivot 38 monté dans une pièce de char  nière 38'. En variante, les cordons 37 pourraient com  porter deux extrémités libres formant la section de com  mande 37'.  



  La section de     commande    37' comprend une poignée  de traction 42 reliée à la boucle ou aux extrémités des  cordons pour maintenir ces cordons ensemble et pour  les empêcher de s'échapper à travers l'ouverture 41,     ce     qui les rendrait inaccessibles.  



  Une pièce de sécurité 43 est montée sur la pièce de  charnière 38' de manière que la section de commande 37',  après avoir été     tirée    pour lever la jalousie 36 depuis sa  position abaissée jusqu'à sa position soulevée ou dans  toute position intermédiaire, soit entourée autour de la  pièce 43.  



  Il est évident qu'une petite     partie    seulement de la sec  tion de commande 37' est disposée à l'extérieur de l'ou  verture 41 quand le store 36 est abaissé, et par consé  quent la poignée 42 pend librement juste au-dessus de la  pièce de charnière 38', de sorte que le châssis peut être  facilement déplacé dans une position d'ouverture partielle  sans être gêné par la section de     commande    37'. Si le store  36 est levé, la section de commande 37' est fixée à la       pièce    de sécurité 43, ce qui maintient ainsi les cordons  hors de la trajectoire du châssis, quand ce dernier est  déplacé dans une position d'ouverture partielle ou en  position fermée, évite aux cordons d'être pris entre le  châssis et le cadre et diminue les risques qui peuvent  exister.

    



  Dans les jalousies de construction conventionnelle, il  existe un autre dispositif de commande pour incliner les  lamelles formant le store d'environ     90,)    de chaque côté  d'un plan horizontal dans lequel ces lamelles sont dispo  sées pour assurer la protection désirée contre la lumière.  Toutefois, dans la plupart des jalousies connues, le dis  positif de commande d'inclinaison est disposé du côté de  la fenêtre opposé à celui le long duquel les organes pour  lever et baisser le store sont montés. Comme pour les  organes de soulèvement et d'abaissement, une section de  commande assez grande pend le long du côté de la fenê  tre, ce qui entraîne les mêmes inconvénients que ceux  attribués à la section de commande des organes de com  mande de soulèvement et d'abaissement mentionnés plus  haut.  



  Les extrémités 44 des cordons de commande pour le  dispositif de commande d'inclinaison sont placés du  même côté de la fenêtre que la section de commande 37'  et s'étendent vers l'extérieur à travers une ouverture 45  au-dessus de l'ouverture 41. Des poignées 46 sont con  nectées aux extrémités des cordons 44 pour permettre         l'inclinaison    des     lamelles    36' du store d'un côté à l'autre,  de la façon connue. Les poignées 46 empêchent aussi les  extrémités 44 des cordons de s'échapper par l'ouverture  45, de sorte qu'elles sont toujours accessibles.  



  Les extrémités 44 des cordons de commande pour  raient être     amenées    à travers une ouverture ménagée     au-          dessus    de la pièce de     charnière    sur le côté opposé de la  fenêtre par rapport à celui où la section de commande 37'  est disposé, ou encore la section 37' et les extrémités 44  peuvent être montées sur l'autre côté de la fenêtre     au-          dessus    de la pièce de charnière.  



  Un guide 46' est disposé près de l'extrémité où la sec  tion de commande 37' et les extrémités 44 des cordons  sont situées afin de guider correctement les cordons pour  le soulèvement et l'abaissement et les cordons pour l'in  clinaison des lamelles. Le guide présente des trous com  muniquant avec des canaux de guidage correspondant à  travers lesquels passent les cordons.  



  La     fig.    5 montre une variante pour la fixation de la  section de commande 37' des cordons de soulèvement et  d'abaissement. La poignée de commande 42' comporte  une section 47 comprenant un bouchon 48 de forme coni  que qui peut être inséré dans     l'ouverture    41 pour serrer  ou coincer la section de commande 37' des cordons au  niveau auquel le store a été soulevé. Dans     ce    but, le bou  chon 48 est de la dimension voulue pour entrer librement  dans l'ouverture 41 tout en     étant    assez grand pour serrer  la section de     commande    37'.  



  La disposition décrite et représentée des sections de  commande 37' et 44 pour les cordons de soulèvement et       d'abaissement,    d'une part, et d'inclinaison, de l'autre,  constitue une construction sûre et sans risques et assure  une     apparence    nette en supprimant de la vue les cordons  qui     pendillent    du châssis ou du cadre de la fenêtre. Cette  construction est- avantageuse aussi parce qu'elle permet  facilement le retrait du store.

Claims (1)

1. REVENDICATION Fenêtre comprenant un cadre, un châssis mobile dans le cadre et un store comportant un dispositif de com mande pour commander ses mouvements relativement à la fenêtre, caractérisée en ce que le dispositif de com mande comprend des cordons connectés au store pour le lever et le baisser, une section de commande des cor dons disposée intérieurement le long d'un côté du châs sis, ce dernier présentant une ouverture à travers laquelle passe cette section de commande pour maintenir la ma jeure partie de cette dernière entièrement à l'intérieur de la fenêtre, des organes à l'extrémité de la section de commande pour l'empêcher de s'échapper à travers l'ou verture et permettre de la saisir pour actionner le store.

   et des organes pour fixer la section de commande dans une position donnée. SOUS-REVENDICATIONS 1. Fenêtre selon la revendication, caractérisée en ce que le dispositif de commande comprend d'autres cor dons connectés au store pour permettre son inclinaison de chaque côté d'un plan médian, une section de com mande des cordons d'inclinaison disposée intérieurement le long d'un côté du châssis, ce dernier présentant une seconde ouverture à travers laquelle passe cette section de commande pour maintenir la majeure partie de cette dernière entièrement dans la fenêtre, et des organes per mettant de saisir l'extrémité de la section de commande. 2.

   Fenêtre selon la revendication, caractérisée en ce que le châssis peut pivoter dans le cadre autour d'un pivot, les organes pour fixer la section de commande étant disposés sur le pivot. 3. Fenêtre selon la revendication, caractérisée en ce qu'elle comprend un dispositif constituant l'organe de prise et comprenant une partie conique constituant l'or- gane de fixation, cette partie étant agencée pour être insé rée dans l'ouverture afin de fixer dans celle-ci la section de commande. 4. Fenêtre selon la revendication, caractérisée en ce qu'elle comprend un guide disposé entre les cordons et la section de commande pour guider les cordons le long du châssis.