CH494000A - Etui en matière synthétique pour bâton de produit cosmétique - Google Patents

Description

  
 



  Etui en matière synthétique pour bâton de produit cosmétique
 Les étuis à bâtons de rouge à lèvres ou autre comportent dans la plupart des cas un dispositif de commande télescopique provoquant la montée ou la descente du contenu dans le boîtier de l'étui.



   Les produits, contenus dans ces étuis, sont composés fréquemment de substances volatiles. De ce fait, il faut que l'étui soit étanche pour éviter que le contenu se dessèche ou se détériore ce qui rendrait le produit impropre à la consommation. Toutefois, I'étanchéité entre le bouton de commande mobile et le boîtier fixe est difficile à réaliser. Cette étanchéité est obtenue au prix d'une complication des constituants qui sont ainsi difficiles à fabriquer et à assembler, ce qui accroît le prix de revient.



  Toutefois, I'étui sert d'emballage perdu au produit et est jeté après usage. Il est certain que le prix de revient de l'article vendu est fonction du prix de revient de l'étui.



   L'invention se propose de fournir un étui qui soit de fonctionnement au moins aussi sûr que celui des dispositifs connus tout en permettant une fabrication de grande série à des prix de revient réduits.



   A cet effet, I'invention concerne un étui en matière synthétique pour bâton de produit cosmétique constitué d'un boîtier, d'un capuchon coiffant le boîtier à une extrémité et d'un bouton de commande à l'autre extrémité permettant, par l'intermédiaire d'une vis de   manQu-    vre de déplacer le bâton contenu dans le boîtier, caractérisé par le fait qu'il comprend des moyens d'étanchéité constitués de deux joints dont   l'un    est disposé entre la face externe du fond du boîtier et le bouton de commande, et l'autre entre la vis de   manoeuvre    et la face interne du fond du boîtier, ces moyens d'étanchéité coopérant avec des moyens d'assemblage solidarisant le boîtier, la vis de manoeuvre et le bouton de commande,

   ces moyens ayant pour but d'annihiler toute détérioration du contenu par les agents atmosphériques externes provoquant l'évaporation des substances volatiles.



   Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, deux formes d'exécution de l'étui, objet de l'invention.



   La fig. 1 représente un étui.



   La fig. 2 représente en coupe diamétrale, l'extrémité inférieure de l'étui comportant les moyens d'assemblage du bouton de commande et de la vis de manoeuvre.



   La fig. 3 représente en coupe diamétrale le moyeu du bouton de commande.



   La fig. 4 représente la section du manchon de la vis de manoeuvre selon la ligne de coupe aa de la fig. 2.



   La fig. 5 représente une vue de dessus de la coupe bb de la fig. 2.



   La fig. 6 représente en coupe diamétrale l'extrémité inférieure de l'étui selon un autre mode de réalisation.



   L'étui 1 représenté aux fig. 1 à 5 se compose du boîtier 2, du capuchon 3 et du bouton de commande 4.



  Ce bouton de commande 4 sollicite la vis de manoeuvre 5 le long de laquelle se déplace le plateau 6 poussant le produit 7 contenu dans le boîtier 2.



   Le plateau 6 est guidé dans des nervures 8 réalisées sur le pourtour de la paroi interne 9 du boîtier 2. De ce fait, on annihile tout mouvement de rotation du plateau 6 en transformant par l'intermédiaire du filet hélicoïdal de la vis, le mouvement de rotation de ladite vis 5 en un mouvement rectiligne du plateau 6.



   Le manchon 10 de la vis de manoeuvre 5 est à pans multiples. Les plans polygonaux   101    du manchon 10 correspondent à un évidement polygonal   1 1    pratiqué dans le moyeu 12 du bouton de commande 4 (voir fig. 3).



   Les pans de l'évidement polygonal 11 sont effilés à l'extrémité supérieure 13 pour faciliter d'une part,   I'in-    troduction de la vis 5 dans l'évidement   1 1    et, d'autre part, la position de ladite vis. De ce fait, les pans de l'évidement polygonal 11 épousent les pans polygonaux du manchon 10, ce qui permet de transmettre le mouvement de rotation du bouton de commande 4 au manchon 10 respectivement à la vis de manoeuvre 5.  



   On pourvoit l'extrémité inférieure 14 du manchon 10 d'un bourrelet 15 et d'un évidement central 16. On pratique. selon la génératrice une entaille 17 dans l'extrémité inférieure 14 de manière à obtenir deux lèvres   18,,    182 (voir fig. 5).



   La vis de manceuvre 5 étant réalisée en matière plastique et en raison de l'élasticité du matériau constituant, on peut, lors du montage, rapprocher les deux lèvres   181*      18    et forcer le passage du bourrelet 15 à travers l'orifice central du moyeu 12. Après mise en place de la vis 5. les deux lèvres 18i,   182,    se détendent et la face supérieure 19 prenant appui sur la face 20 du moyeu 12, forme cran d'arrêt en annihilant toute dissociation de la vis 5 et du bouton de commande 4.



   Pour maintenir en place la vis de manoeuvre 5, on dispose entre la vis 5 et le manchon 10 un épaulement 21. Le fond 22 du boîtier 2 et le moyeu 12 solidaire du bouton de commande 4 sont emprisonnés entre l'épaulement 21 et le bourrelet 15. On assure l'étanchéité entre la vis de manoeuvre 5 et le boitier 2 par un joint   23,   
De même on dispose un joint   23,    entre le boîtier 2 et le bouton de commande 4. Ce second joint   23    est logé dans un évidement 24 réalisé dans le flasque supérieur   25    du bouton de commande 4 pour rendre ce joint 230 ;nvisible depuis l'extérieur.



   Pour parfaire l'étanchéité des joints   231    et   232    on pourvoit les sièges de ces joints d'une pluralité de nervures annulaires concentriques 26. 27, 28 à profil vif.



  La hauteur des nervures périphériques sera plus élevée que celle des nervures du centre ce qui provoque une incurvation des joints   231    et   232    en vue d'accroître leur étanchéité.



   Selon un autre mode de réalisation, l'épaulement 21 prend appui sur un bossage 29 du boîtier 2 (fig. 6).



   Un joint 30 est comprimé entre un épaulement 31 et une collerette 32 du bouton de commande 4. Ledit bouton de commande 4 étant maintenu sur le manchon polygonal 10 par le bourrelet 15.



   Les dimensions entre la collerette 32 et l'épaulement 31 ainsi que l'épaisseur du fond 22 du boîtier 2 sont calculés de   facon    à ce que, d'une part,   l'épaulement 31    soit légèrement décalé en hauteur par rapport à la face inférieure 33 du fond 22 du boîtier 2 et, d'autre part, le joint 30 soit comprimé entre la collerette 32 et   l'épaule-    ment 31, la différence de hauteur provoquant un cambrage 34 du joint 30 assurant son appui contre la partie 35 de la face inférieure 33 du fond 22. Ainsi grâce à cette disposition, aucune fuite n'est possible le long du manchon 10.

 

   En outre. le bouton de commande 4 ainsi que le boîtier 2 comportent des nervures annulaires à arêtes vives 36, 37, 38 agissant sur la partie du joint 30 comprimé entre la face inférieure 33 du fond 22 du boîtier 2, le fond 39 du logement central 24 réalisé dans le flasque supérieur 25 du bouton de commande 4. De la sorte, on réalise également une parfaite étanchéité entre le fond 22 du boîtier 2 et le bouton de commande 4.



   D'autre part, le joint 30 fait fonction d'entretoise pour assurer un jeu fonctionnel entre le boîtier 2 et le bouton de commande 4.



   La conception du mécanisme est par ce fait simplifiée ce qui permet de réduire le prix de revient. 

Claims (1)

1. REVENDICATION

   Etui en matière synthétique pour bâton de produit cosmétique constitué d'un boîtier. d'un capuchon coiffant le boîtier à une extrémité et d'un bouton de commande à l'autre extrémité permettant, par l'intermédiaire d'une vis de manoeuvre de déplacer le bâton, contenu dans le boîtier, caractérisé par le fait qu'il comprend des moyens d'étanchéité constitués de deux joints dont l'un est disposé entre la face externe du fond du boitier et le bouton de commande, et l'autre entre la vis de manceu- vre et la face interne du fond du boîtier, ces moyens d'étanchéité coopérant avec des moyens d'assemblage solidarisant le boîtier, la vis de manoeuvre et le bouton de commande.

   SOUS-REVENDICATIONS 1. Etui selon la revendication, caractérisé par le fait que le joint, disposé entre le bouton de commande et le boîtier, est logé dans un évidement du bouton de commande.

   2. Etui selon la revendication, caractérisé par le fait que la face interne du fond du boîtier comporte une nervure annulaire pour conférer une incurvation au joint disposé entre un épaulement de la vis de manoeuvre et le fond du boîtier.

   3. Etui selon la revendication et l'une des sousrevendications 1 et 2, caractérisé par le fait que les sièges du joint disposé entre le fond du boîtier et le bouton de commande comportent une pluralité de nervures annulaires concentriques.

   4. Etui selon la revendication et la sous-revendication 3, caractérisé par le fait que les nervures périphériques présentent une hauteur supérieure à celle des nervures du centre.

   5. Etui selon la revendication et les sous-revendications 2 à 4, caractérisé par le fait que la face externe du fond du boîtier comporte un épaulement.

   6. Etui selon la revendication, caractérisé par le fait que la vis de manoeuvre comporte une collerette prenant appui contre le joint d'étanchéité.

   7. Etui selon la revendication et la sous-revendication 1, caractérisé par le fait que l'évidement du bouton de commande comporte une collerette pour comprimer le joint d'étanchéité.

   8. Etui selon la revendication, caractérisé par le fait que les moyens d'assemblage sont un manchon à pans polygonaux réalisé à l'extrémité de la vis de manoeuvre.

   9. Etui selon la revendication, caractérisé par le fait que les moyens d'assemblage sont un orifice central à pans polygonaux réalisé dans le moyeu du bouton de commande.

   10. Etui selon la revendication et l'une des sousrevendications 8 et 9, caractérisé par le fait que l'orifice central à pans polygonaux du moyeu du bouton de commande comporte une extrémité effilée pour l'introduction et le positionnement de la vis dans l'orifice du moyeu.

   11. Etui selon la revendication et la sous-revendication 8, caractérisé par le fait qu'une extrémité du manchon de la vis de manoeuvre comporte un bourrelet.

   12. Etui selon la revendication et la sous-revendication 6, caractérisé par le fait que la vis de manoeuvre est en matière plastique.

   13. Etui selon la revendication et les sous-revendications 1 1 et 12, caractérisé par le fait que le bourrelet comporte un évidement central.

   14. Etui selon la revendication et les sous-revendications 1 1 et 12, caractérisé par le fait que le bourrelet comporte une entaille pratiquée selon une génératrice.

   15. Etui selon la revendication et les sous-revendications 11 et 12, caractérisé par le fait que le bourrelet comporte deux lèvres qui, en raison de l'élasticité du matériau constituant, peuvent être rapprochées pour forcer le passage du bourrelet à travers l'orifice central du moyeu du bouton de commande.

   16. Etui selon la revendication et la sous-revendications 6, caractérisé par le fait que la vis de manoeuvre comporte un épaulement emprisonnant les joints, le fond du boitier et le moyeu du bouton de commande contre le bourrelet.

   17. Etui selon la revendication, caractérisé par le fait que la paroi interne du boîtier comporte des nervures guidant un plateau supportant le bâton.