CH502134A - Procédé de teinture de fils textiles - Google Patents

Procédé de teinture de fils textiles

Info

Publication number
CH502134A
CH502134A CH1243568A CH1243568A CH502134A CH 502134 A CH502134 A CH 502134A CH 1243568 A CH1243568 A CH 1243568A CH 1243568 A CH1243568 A CH 1243568A CH 502134 A CH502134 A CH 502134A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
sleeves
tank
perforated
collars
dyeing
Prior art date
Application number
CH1243568A
Other languages
English (en)
Inventor
Libbrecht Pierre
Original Assignee
Francs Teinturerie
Libbrecht Pierre
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Francs Teinturerie, Libbrecht Pierre filed Critical Francs Teinturerie
Priority to CH1724169A priority Critical patent/CH500770A/fr
Publication of CH502134A publication Critical patent/CH502134A/fr

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06BTREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
    • D06B5/00Forcing liquids, gases or vapours through textile materials to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing impregnating
    • D06B5/12Forcing liquids, gases or vapours through textile materials to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing impregnating through materials of definite length
    • D06B5/16Forcing liquids, gases or vapours through textile materials to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing impregnating through materials of definite length through yarns, threads or filaments
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06BTREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
    • D06B5/00Forcing liquids, gases or vapours through textile materials to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing impregnating
    • D06B5/12Forcing liquids, gases or vapours through textile materials to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing impregnating through materials of definite length
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06BTREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
    • D06B5/00Forcing liquids, gases or vapours through textile materials to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing impregnating
    • D06B5/12Forcing liquids, gases or vapours through textile materials to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing impregnating through materials of definite length
    • D06B5/16Forcing liquids, gases or vapours through textile materials to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing impregnating through materials of definite length through yarns, threads or filaments
    • D06B5/20Forcing liquids, gases or vapours through textile materials to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing impregnating through materials of definite length through yarns, threads or filaments through hanks

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)

Description


  Procédé de     teinture    de fils textiles    La teinture et les traitements connexes de divers fils  et     fibres    naturels, artificiels et synthétiques, par exemple  ceux destinés à la bonneterie, la mercerie et similaires,  sont actuellement particulièrement délicats et onéreux,  car, pour obtenir les qualités d'unisson et de gonflant       requises,    les fibres ne peuvent être traitées qu'en éche  veau de 400 g environ, ce qui implique     e.a.    la néces  sité de recourir à une     main-d'oeuvre    nombreuse et parti  culièrement consciencieuse. En effet, les écheveaux étant  traditionnellement livrés en botte par le filateur, ceux-ci  doivent être d'abord dépaquetés, mis sur bâton et ou  verts.

   Ces bâtons chargés sont ensuite amenés sur un  porte-matière, après quoi l'étalement des écheveaux doit  être à nouveau contrôlé. Après séjour du porte-matière  dans les cuves ou armoires de travail, les écheveaux doi  vent être     débâtonnés    et réunis en poignées d'environ  1 kg chacune pour passer à l'essorage. Après cette der  nière opération, lesdites poignées doivent être démêlées  et les écheveaux sont remis individuellement sur bâton  pour passer au séchage. Enfin, les écheveaux doivent  être individuellement manipulés aux fins de démêlage et  de vérification, avant d'être bottelés et emballés pour  expédition.  



  Outre les multiples interventions manuelles qu'il re  quiert, ce processus comporte encore le désavantage de  limiter sérieusement la vitesse de circulation des bains à  cause des risques de feutrage des fibres en écheveau.  Enfin, la surface au sol occupée par une installation       appliquant    le susdit procédé classique est extrêmement  importante, chaque cuve de traitement, par exemple, né  cessitant une zone d'abattage occupant à elle seule trois  ou quatre fois la surface de ladite cuve si l'on veut ob  tenir la rentabilité maximum du matériel.  



  Il faut signaler que l'on connaît des processus moins  onéreux et plus rapides de teinture de fils, par exemple  sur cônes ou sur ensouples. Ces techniques ne sont pas  applicables aux     filets    destinés à la bonneterie, la merce-    rie et autres, car les     fils    embobinés sur cônes ou     ensou-          ples    ne possèdent pratiquement aucune liberté permet  tant aux fibres de gonfler.  



  On a déjà proposé par ailleurs de teindre des éche  veaux en vrac, maintenus dans des enveloppes perméa  bles et disposés dans des paniers, lesquels sont alors plon  gés dans les cuves. Cette technique n'est toutefois appli  cable que lorsque les exigences qualitatives sont relative  ment modestes, telles que, par exemple, pour les fils de  tapis. En effet, les écheveaux ainsi conditionnés et ame  nés dans les cuves sont     comprimés,    ce qui diminue la  liberté d'expansion des fibres et, de plus, peut occasion  ner des cassures de fils.  



  On a également déjà proposé d'enrouler les fils en  forme de manchons d'environ 3 kg, sous enveloppes per  méables et élastiques. Une telle présentation est avanta  geuse en ce qu'elle     facilite    les manutentions et le dévidage.  Par contre, de tels manchons placés de façon tradition  nelle dans les cuves de traitement se tassent et perdent  leur homogénéité en manière telle que l'unisson et le       gonflant    souhaités ne peuvent être obtenus de manière  systématique.

   Il faut ici préciser que, dans la présente  description, le     terme    manchon     désigne    un bobinage ou       enroulage    sous     forme    cylindrique avec un vide cylindri  que axial et sans support tel que cône, bobine ou simi  laire.  



  On a aussi proposé d'introduire des jets du     liquide     de teinture en directions opposées entre les couches d'un  paquet de fil enroulé, de façon à maintenir celui-ci flot  tant en mouvement dans le courant de liquide (voir, par  exemple, le brevet belge No 415888). Pratiquement, ce  procédé revient à une pratique peu modifiée du simple  trempage et requiert également beaucoup de     main-          d'aeuvre.     



  On connaît aussi un     procédé    pour la teinture de fils  textiles, naturels et synthétiques, sur écheveaux ou man  chons (voir par exemple brevet britannique No 598860).      Dans ce     procédé,    on     utilise    une cuve ouverte, ce qui ne  convient pas pour obtenir l'unisson,     notamment    s'il  s'agit de fils en fibres dites dures. Le mandrin ajouré  sur lequel on monte les écheveaux ou manchons présente  extérieurement des cannelures, de sorte que le contact  des fils avec le mandrin se fait par des génératrices équi  distantes.

   Par conséquent, le liquide ne traverse pas  d'une manière homogène toute la masse de la matière  textile     portée    par le mandrin, les différences locales dues  aux cannelures étant fort nuisibles à l'unisson. Enfin, les  collets utilisés dans ce procédé connu n'étant pas per  méables au liquide, les écheveaux ou manchons placés  aux extrémités de l'alignement ne sont pas traversés par  le liquide dans la même mesure que les autres. Pour ces  raisons, ce procédé, tout en exigeant relativement peu de       main-d'aeuvre,    n'a pas eu beaucoup de succès.  



  L'invention conserve cet avantage     (main-d'Qeuvre    ré  duite) et élimine les inconvénients ci-dessus mentionnés.  Le procédé selon l'invention, dans     lequel    on aligne les  écheveaux ou manchons sur un mandrin creux à paroi  ajourée, maintient l'ensemble de cet alignement à ses  extrémités par deux collets, et sur sa surface externe par  une enveloppe ajourée, place le mandrin dans une cuve  et fait circuler un bain de teinture à travers le mandrin  creux, sa paroi ajourée et les fils à teindre, est caracté  risé en ce qu'on aligne les écheveaux ou manchons sur  un mandrin creux à profil extérieur lisse, maintient l'en  semble des manchons par deux collets également ajou  rés,

   l'enroulement des spires dans le manchon et l'action  de maintien des collets et de l'enveloppe externe étant  tels qu'ils     permettent    le     gonflement    des fibres mais em  pêchent un     déplacement    notable des spires l'une par       raport    à l'autre et le flottement des manchons, et en ce  qu'on     effectue    la teinture à une pression supérieure à la  pression atmosphérique dans une cuve entièrement  fermée.  



  Le dessin représente une     installation    pour la mise  en     aeuvre    d'une forme d'exécution du procédé selon l'in  vention, qui sera décrite ci-après à titre d'exemple.  Dans le dessin  la     fig.    1 représente une vue latérale en élévation d'une  installation conditionnée pour la mise en     oeuvre    du pro  cédé selon la présente invention;  la     fig.    2 est une     vue    d'about en élévation de l'installa  tion représentée à la     fig.    1 ;

    la     fig.    3 représente en élévation et à échelle agrandie  le porte-matière équipant la cuve de l'installation selon  les     fig.    1 et 2 ;  la     fig.    4 est une vue d'about de la     fig.    3 ;  la     fig.    5     est    une coupe transversale d'une variante  d'exécution de la cuve de travail, et  les     fig.    6 et 7 sont des schémas     d'installation    équipée  d'une     pluralité    de cuves de travail.  



  L'installation représentée aux     fig.    1 à 4 est substan  tiellement constituée par un bâti 1, supportant     e.a.    une  cuve de travail horizontale 2. La hauteur de ce bâti 1,  respectivement la     distance    séparant la porte de charge  ment 3 du sol, est établie en fonction de la hauteur des  chariots de manutention usuels de manière telle que le  contenu de ladite cuve puisse être déversé directement  dans lesdits chariots. Dans la cuve 2 est disposé un     porte-          matière    axial 4 monté en l'une de ses extrémités sur le  fond de ladite cuve 2, ce porte-matière étant creux et  connecté à une conduite 5 du circuit de circulation     des     bains.

   L'autre extrémité de ce circuit de circulation est       constituée    par une conduite 6 débouchant vers le fond  de ladite cuve, par exemple dans une couronne de dis-         persion    (non représentée). Le circuit dont font partie  lesdites branches 5 et 6 comporte en outre une pompe 7  entraînée par un moteur 8, un échangeur calorifique 9,  et une capacité 10     servant    de chambre de compression  munie d'un barboteur de chauffage et d'un serpentin. Un  jeu de robinets 15 permet d'isoler la capacité 10 en cours  d'opération et de l'ouvrir après refroidissement, l'écou  lement 12 de cette capacité est branché sur l'aspiration  de la pompe 7 de circulation.  



  La cuve de travail 2 est en outre pourvue d'une sou  pape de sécurité 13 ainsi que d'une tuyauterie 14 avec  robinet à débit réglable 11 permettant de créer une fuite  continue assurant l'élimination de l'air en cours de trai  tement.  



  Le porte-matière creux 4 est pourvu d'une pluralité  de     perforations    16 dont les diamètres vont en     aufnen-          tant    du fond de la cuve vers l'extrémité libre     dudit        porte-          matière,    ceci afin d'uniformiser le débit de solution le  long dudit porte-matière lorsque le bain est envoyé via  la conduite 5. Autour dudit porte-matière 4 peut coulis  ser un séparateur extracteur 17 comportant un disque 18       perforé.    Sur ce disque sont fixées les extrémités de deux  tringles de     manaeuvre    19 dont l'autre extrémité se ter  mine par une poignée 20.

   Ces tringles 19 sont destinées  à coopérer avec deux     encoches    21 d'un second disque  séparateur 22, également perforé et     coulissant    le long du       porte-matière    4 et dont la position sur ce dernier peut  être réglée au moyen d'une goupille 23.  



  Pour faciliter le     chargement    des manchons, schémati  sés en 24, un cône amovible 25 peut être emboîté sur  l'extrémité libre dudit porte-matière 4.  



  Le fonctionnement de cette installation est substan  tiellement le suivant<B>:</B> les manchons, livrés par le filateur,  sont d'abord     dépaquetés    puis enfilés l'un après l'autre  sur le porte-matière 4 préalablement démuni du disque  22. Ce dernier est replacé en fin de chargement.     maintenu     par la goupille 23, les tringles 19 étant ensuite engagées  dans lesdites découpes 21. La porte 3 de la cuve est en  suite refermée et le traitement des fibres peut commen  cer. Cette porte 3 étant équipée d'un dispositif d'étan  chéité (non représenté), l'installation permet les traite  ments sous pression et haute température.

   Le bain de  traitement peut circuler dans les deux sens     intérieurs-          extérieurs    matière ou extérieurs-intérieurs matière, le  bain étant introduit dans la cuve 2 soit via la conduite 5  par l'intérieur du support matière 4, soit par la conduite  6.

       Comme    les manchons 24 sont intérieurement suppor  tés par le porte-matière 4 et extérieurement par le réseau  de mailles élastiques de façon connue en soi, l'homo  généité de départ     desdits    manchons est respectée,     c'est-          à-dire    qu'il ne se produit pratiquement aucun déplace  ment des spires de l'enroulement constituant chacun     des-          dits    manchons, la vitesse de circulation des bains de trai  tement peut être très élevée sans aucun risque de feu  trage, ce qui     permet    d'utiliser des colorants difficiles.  



  Une vanne 26 montée en by-pass sur l'aspiration et  le refoulement du groupe de circulation permet de faire  varier le débit de bain circulant en travers de la matière.  



  Une fois le traitement terminé et la cuve 2 vidée, la  porte 3 de cette dernière est ouverte, les tringles 19 sont  dégagées des encoches 21 et le disque 22 est enlevé. Un  chariot (non représenté) ayant été amené sous l'orifice  de la cuve dégagée par la porte 3, l'opérateur peut saisir  les deux poignées 20 et, par une traction sur ces derniè  res, déplacer le disque 18 vers l'issue de la cuve, ce qui  entraîne la chute successive de chacun des manchons 24  dans ledit chariot. Ces manchons peuvent ensuite être      envoyés tels quels à l'essorage et au séchage, pour arri  ver enfin à l'expédition ou le contrôle, qui nécessitait  préalablement une opération de roulage longue et fasti  dieuse, se résume à une simple inspection superficielle  de chaque manchon.  



  Il est évident que la cuve 2 pourrait présenter un  diamètre interne suffisant que pour contenir une plura  lité de     porte-matière    4, par exemple sept porte-matière  disposés comme indiqué à la     fig.    5.  



  Par ailleurs, l'installation     susdécrite    pourrait être  équipée d'une pluralité de cuves, par exemple deux dans  le cas de la     fig.    6 et quatre dans celui de la     fig.    7. Dans  ces deux exemples, les cuves de traitement peuvent soit  travailler ensemble, soit séparément. Ainsi, dans le cas  de la     fig.    6, des vannes d'isolement indiquées en 27 per  mettent d'isoler l'une des cuves du circuit de circulation  des bains, tandis que, dans l'exemple de la     fig.    7, les  vannes 28 et 29     permettent    d'isoler une ou deux des qua  tre cuves de l'installation.

Claims (1)

  1. REVENDICATION Procédé pour la teinture de fils textiles, naturels et synthétiques, sous forme de manchons, dans lequel on aligne les manchons sur un mandrin creux à paroi ajou rée, maintient l'ensemble de cet alignement à ses extré mités par deux collets et sur sa surface externe par une enveloppe ajourée, place le mandrin dans une cuve et fait circuler un bain de teinture à travers le mandrin creux, sa paroi ajourée et les fils à teindre, caractérisé en ce qu'on aligne les écheveaux ou manchons sur un man drin creux à profil extérieur lisse, maintient l'ensemble des manchons par deux collets également ajourés,
    l'en roulement des spires dans le manchon et l'action de main tien des collets et de l'enveloppe externe étant tels qu'ils permettent le gonflement des fibres mais empêchent un déplacement notable des spires l'une par rapport à l'au tre et le flottement des manchons, et en ce qu'on effectue la teinture à une pression supérieure à la pression atmo sphérique dans une cuve entièrement fermée. SOUS-REVENDICATIONS 1. Procédé selon la revendication, caractérisé en ce qu'une même pompe alimente simultanément une plu ralité de mandrins ajourés disposés dans une même cuve entièrement fermée. 2. Procédé selon la revendication, caractérisé en ce que lesdits manchons sont maintenus extérieurement par une enveloppe à mailles.
    Ecrits et images opposés en cours d'examen <I>Brevet belge No 415888</I> <I>Brevets britanniques</I> Nos <I>146945, 598860</I>
CH1243568A 1967-09-26 1968-08-19 Procédé de teinture de fils textiles CH502134A (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1724169A CH500770A (fr) 1967-09-26 1968-08-19 Installation de teinture de fils textiles

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE47237 1967-09-26

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH502134A true CH502134A (fr) 1970-10-15

Family

ID=3840619

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH1243568A CH502134A (fr) 1967-09-26 1968-08-19 Procédé de teinture de fils textiles
CH1243568D CH1243568A4 (fr) 1967-09-26 1968-08-19

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH1243568D CH1243568A4 (fr) 1967-09-26 1968-08-19

Country Status (9)

Country Link
AT (1) AT302948B (fr)
BE (1) BE704275A (fr)
CH (2) CH502134A (fr)
DE (2) DE6751916U (fr)
ES (1) ES357552A1 (fr)
FR (1) FR1542915A (fr)
GB (1) GB1246975A (fr)
NL (1) NL6812014A (fr)
SE (1) SE367554B (fr)

Also Published As

Publication number Publication date
GB1246975A (en) 1971-09-22
SE367554B (fr) 1974-06-04
CH1243568A4 (fr) 1970-10-15
NL6812014A (fr) 1969-03-28
DE1785258A1 (de) 1972-02-17
AT302948B (de) 1972-11-10
ES357552A1 (es) 1970-03-16
FR1542915A (fr) 1968-10-18
BE704275A (fr) 1968-02-01
DE6751916U (de) 1969-02-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
NO744502L (fr)
US3563064A (en) Pressure sealing apparatus for processing of fibers in tow form
CH502134A (fr) Procédé de teinture de fils textiles
EP0225246B1 (fr) Procédé et installation pour le traitement, à l&#39;aide d&#39;un fluide, de matières textiles sur des porte-matières
US1973953A (en) Method and apparatus for manufacturing artificial silk
CH500770A (fr) Installation de teinture de fils textiles
FR2548698A1 (fr) Tube perfore pour enroulement de fil textile
US1974453A (en) Process and apparatus for making filled and coated cords
FR2595727A1 (fr) Installation pour le traitement en continu d&#39;au moins un fil textile
FR2580004A1 (fr)
US3687607A (en) Method for continuous treatment of bundles of filaments and yarns with steam
US996761A (en) Method of dyeing yarn.
US3616664A (en) Installation for dyeing sleeves
US1746509A (en) Method of treating and packaging slivers and resulting packages
FR2479291A1 (fr) Appareil pour le traitement de matieres, telles que des textiles, a l&#39;aide d&#39;un liquide de traitement
US2477744A (en) Textile operation
CH162443A (fr) Appareil pour l&#39;imprégnation à coeur d&#39;articles textiles, tels que mèches, fils, retors, câblés, tissus sans trame, tissus, rubans etc.
EP0210113B1 (fr) Présentation de fil textile et son procédé de fabrication
WO1996017990A1 (fr) Procede de teinture en bain court et machines le mettant en ×uvre
US614868A (en) Apparatus for dyeing
BE442856A (fr)
EP0977916A1 (fr) Procede de teinture unie en continu de fils en defilement et installation pour la mise en oeuvre de ce procede
BE562212A (fr)
BE367717A (fr)
BE368244A (fr)

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased