CH525416A - Enceinte étanche - Google Patents

Description

  
 



  Enceinte étanche
 La présente invention a pour objet une enceinte étanche, non pour   l'horlogerie.    Il peut s'agir par exemple d'une capsule spatiale, d'une chambre à pression, d'un sous-marin, d'une   boîte à gants   (chambre sous vide présentant des ouvertures munies de gants, permettant des manipulations à l'intérieur de la chambre), etc. Cette enceinte comprend un corps et au moins une pièce de fermeture qui est appuyée, sous l'action d'un organe de serrage, contre une garniture d'étanchéité disposée dans une battue dudit corps et guidée par un cadre intérieur.



  Cette enceinte est caractérisée par un moyen exerçant sur ledit cadre une force qui le presse axialement contre la face intérieure de ladite pièce de fermeture, de sorte que la garniture d'étanchéité est emprisonnée dans une cavité fermée de toutes parts, limitée par les parois de la battue, la face intérieure de la pièce de fermeture et la paroi extérieure dudit cadre.



   Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention.



   La fig. 1 est une vue en coupe de cette forme d'exécution, les différents éléments de l'enceinte étant séparés les uns des autres.



   La fig. 2 en est une vue analogue,   I'enceinte    étant à l'état assemblé.



   L'enceinte représentée au dessin comprend un corps 1 présentant une battue 2, ainsi qu'une pièce de fermeture constituée ici par une glace 3. Une garniture d'étanchéité 4, faite en une matière compressible, par exemple en   Isofrane   ou en   Néoprène   (marques déposées), vient se loger dans la battue 2 lorsque l'enceinte est assemblée, comme montré sur la fig. 2. A l'état libre, la garniture d'étanchéité 4 a la forme d'un tore. Un cadre intérieur 5 est conformé de manière à s'ajuster étroitement, par sa partie inférieure, dans un alésage 6 du corps 1. Ce cadre 5 présente sur une partie de sa hauteur un manteau cylindrique 7, qui est suivi, dans la partie supérieure du cadre 5, par une surface tronconique 8 dont la grande base est située au voisinage de la glace 3. Le cadre 5 est donc plus épais dans sa partie supérieure.



   Une tige 9 est vissée dans le corps 1 et fait saillie sur la face supérieure de ce dernier. Son extrémité filetée est destinée à recevoir un écrou 10. Une lunette ou bride 11 présente un trou 12 pour le passage de la tige 9 et sert à maintenir la glace 3 sur le corps 1.



   Pour assembler l'enceinte ou chambre représentée, on commence par placer la garniture d'étanchéité 4 sur le cadre 5, de façon qu'elle soit retenue par la partie épaissie du cadre 5, comme montré sur la fig. 1. On place ensuite l'ensemble 4, 5 dans l'alésage 6 du corps 1 et on le recouvre de la glace 3. On applique ensuite la lunette 11 sur la glace 3, en engageant les tiges 9 dans les trous correspondants 12 de la lunette 11 (sur le dessin, on n'aperçoit qu'une seule des tiges 9, qui sont en réalité au nombre d'au moins trois). On met en place les écrous 10 et les serre, de sorte que la lunette 11 appuie axialement sur la glace 3, ce qui déforme et comprime la garniture d'étanchéité 4, qui prend l'aspect illustré sur la fig. 2.



  Selon une variante, on peut aussi, au lieu de visser d'abord les écrous 10, exercer sur la face supérieure de la glace 3, par tout moyen approprié, une certaine pression axiale, et visser ensuite les écrous 10, ce qui permet de relâcher la pression exercée sur la glace 3.



   La pression à laquelle est soumise la garniture d'étanchéité 4, sous l'action de la glace 3 qui est elle-même retenue par les écrous 10, agit notamment sur la surface tronconique 8 du cadre intérieur 5, ce qui crée une composante axiale, dirigée de bas en haut, qui pousse le cadre 5 contre la face inférieure de la glace 3. De ce fait, le cadre 5 est et reste en étroit contact avec la glace 3. De sorte que la garniture d'étanchéité 4 est bien guidée par le cadre 5. De ce fait, la garniture 4 est emprisonnée dans  une cavité fermée de toutes parts, la battue 2 et la paroi extérieure du cadre 5 constituant ensemble une rainure.

 

  Si le cadre 5, au lieu de coulisser librement dans l'alésage 6 du corps 1, était retenu vers le bas par une butée du corps 1, la compression de la garniture d'étanchéité 4 serait limitée et   l'on    ne pourrait pas, avec les tolérances habituelles, assurer une bonne étanchéité.



   La pièce de fermeture 3 pourrait également être opaque. 

Claims (1)

1. REVENDICATION

   Enceinte étanche, non pour l'horlogerie, comprenant un corps et au moins une pièce de fermeture appuyée, sous l'action d'un organe de serrage, contre une garniture d'étanchéité disposée dans une battue dudit corps et guidée par un cadre intérieur, caractérisée par un moyen exerçant sur ledit cadre une force qui le presse axialement contre la face intérieure de ladite pièce de fermeture, de sorte que la garniture d'étanchéité est emprisonnée dans une cavité fermée de toutes parts, limitée par les parois de la battue, la face intérieure de la pièce de fermeture et la paroi extérieure dudit cadre.

   SOUS-REVENDICATIONS.

   1. Enceinte selon la revendication, caractérisée en ce que ladite pièce de fermeture est transparente.

   2. Enceinte selon la revendication, caractérisée en ce que ladite pièce de fermeture est opaque.

   3. Enceinte selon la revendication, caractérisée en ce que ledit organe de serrage est constitué par des écrous appuyant une lunette ou bride contre la pièce de fermeture, lesdits écrous se vissant sur des tiges portées par ledit corps.

   4. Enceinte selon la revendication, caractérisée en ce que ledit cadre présente sur une partie de sa hauteur un manteau cylindrique, qui est suivi, dans la partie supérieure du cadre, par une surface tronconique dont la grande base est située au voisinage de la pièce de fermeture, ledit cadre étant monté librement dans un alésage dudit corps.