CH547562A - Dispositif de terminaison de cable electrique et de mise a terre de la gaine dudit cable. - Google Patents
Dispositif de terminaison de cable electrique et de mise a terre de la gaine dudit cable.Info
- Publication number
- CH547562A CH547562A CH905771A CH547562DA CH547562A CH 547562 A CH547562 A CH 547562A CH 905771 A CH905771 A CH 905771A CH 547562D A CH547562D A CH 547562DA CH 547562 A CH547562 A CH 547562A
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- sheath
- cable
- ring
- sleeve
- rigid
- Prior art date
Links
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 24
- 239000004020 conductor Substances 0.000 claims description 10
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 claims description 2
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 2
- 238000003466 welding Methods 0.000 claims description 2
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G15/00—Cable fittings
- H02G15/02—Cable terminations
- H02G15/025—Cable terminations for coaxial cables or hollow conductors
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G15/00—Cable fittings
- H02G15/013—Sealing means for cable inlets
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G15/00—Cable fittings
- H02G15/02—Cable terminations
- H02G15/06—Cable terminating boxes, frames or other structures
- H02G15/064—Cable terminating boxes, frames or other structures with devices for relieving electrical stress
- H02G15/068—Cable terminating boxes, frames or other structures with devices for relieving electrical stress connected to the cable shield only
Landscapes
- Installation Of Indoor Wiring (AREA)
- Cable Accessories (AREA)
Description
La présente invention se rapporte à un dispositif de terminaison de câble électrique et de mise à terre de la gaine dudit câble, ce câble étant composé d'un conducteur, d'une gaine métallique et d'une gaine isolante, ce dispositif comprenant une gaine rigide, un joint torique entourant la gaine isolante du câble et un manchon rendu élastique grâce à des fentes, ledit manchon entourant la gaine isolante à proximité d'une partie du câble libérée de cette gaine isolante pour mettre à nu la gaine métallique.
L'invention vise, d'une part, à assurer le blocage du câble et le serrage du joint torique à des fins d'étanchéité. Elle vise aussi à assurer une mise à terre efficace par des moyens très simples.
Ces buts sont atteints avec le dispositif selon l'invention qui est caractérisé par un écrou de serrage vissé par une de ses extrémités sur un pas de vis de la gaine rigide et possédant à son autre extrémité un repli comportant une rampe tenant en contact avec une partie inclinée du manchon afin de presser ce manchon contre le câble et contre le joint torique prenant appui contre l'extrémité de la gaine rigide, et par un ressort en matière conductrice introduit entre la gaine métallique et la gaine isolante du câble, ce ressort possédant une partie recourbée venant en contact avec la gaine rigide et une lamelle pressée par le joint torique contre la gaine métallique du câble.
Ce dispositif sera décrit ci-après en se référant au dessin annexé qui se rapporte à des exemples de réalisation.
La fig. I est une vue en coupe illustrant des moyens de serrage d'un joint torique.
La fig. 2 est une vue en coupe illustrant la partie servant à la mise à terre.
La fig. 3 est une vue en coupe d'une forme de réalisation du dispositif comprenant des moyens de serrage du joint et de la partie de mise à terre analogues à ceux illustrés respectivement par les fig. 1 et 2.
Sur la fig. 1, on a représenté en 1 le câble venant de droite sur la figure et se terminant au-delà de la ligne en traits mixtes à la gauche, en 2 I'extrémité d'une gaine rigide entourant le câble, en 3 un joint torique (O-ring) situé entre un anneau 4 et un anneau 5 en contact avec un manchon 6 rendu élastique grâce à des fentes (non représentées) à la fig. 1.
Un écrou de serrage 7 se visse à une extrémité sur un pas de vis 8 de la gaine 2 et possède à l'autre extrémité un repli 9 comportant une rampe 10 venant en contact avec une partie inclinée 1 1 du manchon 6.
La coopération de la rampe 10 avec la partie inclinée 1 1 donne lieu à une composante agissant sur le câble 1 par l'intermédiaire du manchon 6 et, d'autre part, à une composante dirigée sur le joint torique et transmise sur celui-ci par le manchon 6 et par l'intermédiaire des anneaux 4 et 5. On obtient ainsi un blocage du câble afin d'assurer la fixation ou la rétention mécanique du câble et en même temps le serrage du joint torique afin d'assurer l'étanchéité.
II est avantageux que le manchon 6 et l'anneau 5 soient réalisés en une seule pièce afin d'éviter ainsi tout glissement et toute rotation de l'une des pièces 5 et 6 par rapport à l'autre.
A la fig. 2, on a représenté le câble I en détail, comportant une gaine métallique 12 et une gaine isolante 13. Le joint torique 3 est situé entre les deux pièces de serrage 14 et 13, dont l'une 14 forme une enveloppe métallique correspondant à la gaine 2.
L'établissement de la mise à terre entre la gaine métallo que 12 et l'enveloppe 14 a lieu à l'aide d'un ressort 16 en matière conductrice mince qui est introduit entre la gaine isolante 13 du câble et la gaine métallique 12. Ce ressort porte une partie recourbée 17 venant en contact avec l'enveloppe 14.
La lamelle du ressort doit être disposée de manière que, par son action de serrage, le joint torique 3 puisse intervenir afin d'appliquer cette lamelle sur la gaine métallique 12 et d'assurer ainsi un bon contact électrique.
On assure donc ainsi une mise à terre efficace par des moyens très simples, c'est-à-dire sans soudure, fixation par boulons. etc.
La fig. 3 représente une forme d'exécution qui comporte des moyens analogues à ceux montrés à la fig. 1 en combinaison avec la partie servant à la mise à terre selon la fig. 2 et qui en possède tous les avantages.
On a donc, d'une part, l'écrou 7 conçu et agissant ainsi que prévu à la fig. 1 et le ressort 16-17 disposé et intervenant comme à la fig. 2; en outre, le manchon 6 et l'anneau
S forment une seule pièce et l'anneau 4 est constitué par l'extrémité de la gaine rigide 2.
En 18, on a représenté l'une des fentes dont est muni le manchon 6.
REVENDICATION
Dispositif de terminaison de câble électrique et de mise à terre de la gaine dudit câble, ce câble étant composé d'un conducteur (1), d'une gaine métallique (12) et d'une gaine isolante (13), ce dispositif comprenant une gaine rigide (2), un joint torique (3) entourant la gaine isolante (13) du câble et un manchon (6) rendu élastique grâce à des fentes (18), ledit manchon entourant la gaine isolante à proximité d'une partie du câble libérée de cette gaine isolante pour mettre à nu la gaine métallique (12), caractérisé par un écrou de serrage (7) vissé par une de ses extrémités sur un pas de vis (8) de la gaine rigide (2) et possédant à son autre extrémité un repli (9) comportant une rampe (10) venant en contact avec une partie inclinée (11) du manchon (6) afin de presser ce manchon contre le câble et contre le joint torique (3) prenant appui contre l'extrémité de la gaine rigide (2),
et par un ressort (16) en matière conductrice introduit entre la gaine métallique (12) et la gaine isolante (13) du câble, ce ressort possédant une partie recourbée (17) venant en contact avec la gaine rigide (2) et une lamelle pressée par le joint torique (3) contre la gaine métallique (12) du câble.
SOUS-REVENDICATIONS
1. Dispositif selon la revendication, caractérisé par deux anneaux (4, 5) entourant le joint torique (3), l'un (5) de ces anneaux prenant appui contre le manchon (6) et l'autre (4) contre la gaine rigide (2).
2. Dispositif suivant la revendication, caractérisé en ce que le joint torique (3) est entouré, d'une part, par l'extrémité du manchon (6) et, d'autre part. par l'extrémité de la gaine rigide (2).
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
Claims (1)
- **ATTENTION** debut du champ CLMS peut contenir fin de DESC **.La présente invention se rapporte à un dispositif de terminaison de câble électrique et de mise à terre de la gaine dudit câble, ce câble étant composé d'un conducteur, d'une gaine métallique et d'une gaine isolante, ce dispositif comprenant une gaine rigide, un joint torique entourant la gaine isolante du câble et un manchon rendu élastique grâce à des fentes, ledit manchon entourant la gaine isolante à proximité d'une partie du câble libérée de cette gaine isolante pour mettre à nu la gaine métallique.L'invention vise, d'une part, à assurer le blocage du câble et le serrage du joint torique à des fins d'étanchéité. Elle vise aussi à assurer une mise à terre efficace par des moyens très simples.Ces buts sont atteints avec le dispositif selon l'invention qui est caractérisé par un écrou de serrage vissé par une de ses extrémités sur un pas de vis de la gaine rigide et possédant à son autre extrémité un repli comportant une rampe tenant en contact avec une partie inclinée du manchon afin de presser ce manchon contre le câble et contre le joint torique prenant appui contre l'extrémité de la gaine rigide, et par un ressort en matière conductrice introduit entre la gaine métallique et la gaine isolante du câble, ce ressort possédant une partie recourbée venant en contact avec la gaine rigide et une lamelle pressée par le joint torique contre la gaine métallique du câble.Ce dispositif sera décrit ci-après en se référant au dessin annexé qui se rapporte à des exemples de réalisation.La fig. I est une vue en coupe illustrant des moyens de serrage d'un joint torique.La fig. 2 est une vue en coupe illustrant la partie servant à la mise à terre.La fig. 3 est une vue en coupe d'une forme de réalisation du dispositif comprenant des moyens de serrage du joint et de la partie de mise à terre analogues à ceux illustrés respectivement par les fig. 1 et 2.Sur la fig. 1, on a représenté en 1 le câble venant de droite sur la figure et se terminant au-delà de la ligne en traits mixtes à la gauche, en 2 I'extrémité d'une gaine rigide entourant le câble, en 3 un joint torique (O-ring) situé entre un anneau 4 et un anneau 5 en contact avec un manchon 6 rendu élastique grâce à des fentes (non représentées) à la fig. 1.Un écrou de serrage 7 se visse à une extrémité sur un pas de vis 8 de la gaine 2 et possède à l'autre extrémité un repli 9 comportant une rampe 10 venant en contact avec une partie inclinée 1 1 du manchon 6.La coopération de la rampe 10 avec la partie inclinée 1 1 donne lieu à une composante agissant sur le câble 1 par l'intermédiaire du manchon 6 et, d'autre part, à une composante dirigée sur le joint torique et transmise sur celui-ci par le manchon 6 et par l'intermédiaire des anneaux 4 et 5. On obtient ainsi un blocage du câble afin d'assurer la fixation ou la rétention mécanique du câble et en même temps le serrage du joint torique afin d'assurer l'étanchéité.II est avantageux que le manchon 6 et l'anneau 5 soient réalisés en une seule pièce afin d'éviter ainsi tout glissement et toute rotation de l'une des pièces 5 et 6 par rapport à l'autre.A la fig. 2, on a représenté le câble I en détail, comportant une gaine métallique 12 et une gaine isolante 13. Le joint torique 3 est situé entre les deux pièces de serrage 14 et 13, dont l'une 14 forme une enveloppe métallique correspondant à la gaine 2.L'établissement de la mise à terre entre la gaine métallo que 12 et l'enveloppe 14 a lieu à l'aide d'un ressort 16 en matière conductrice mince qui est introduit entre la gaine isolante 13 du câble et la gaine métallique 12. Ce ressort porte une partie recourbée 17 venant en contact avec l'enveloppe 14.La lamelle du ressort doit être disposée de manière que, par son action de serrage, le joint torique 3 puisse intervenir afin d'appliquer cette lamelle sur la gaine métallique 12 et d'assurer ainsi un bon contact électrique.On assure donc ainsi une mise à terre efficace par des moyens très simples, c'est-à-dire sans soudure, fixation par boulons. etc.La fig. 3 représente une forme d'exécution qui comporte des moyens analogues à ceux montrés à la fig. 1 en combinaison avec la partie servant à la mise à terre selon la fig. 2 et qui en possède tous les avantages.On a donc, d'une part, l'écrou 7 conçu et agissant ainsi que prévu à la fig. 1 et le ressort 16-17 disposé et intervenant comme à la fig. 2; en outre, le manchon 6 et l'anneau S forment une seule pièce et l'anneau 4 est constitué par l'extrémité de la gaine rigide 2.En 18, on a représenté l'une des fentes dont est muni le manchon 6.REVENDICATIONDispositif de terminaison de câble électrique et de mise à terre de la gaine dudit câble, ce câble étant composé d'un conducteur (1), d'une gaine métallique (12) et d'une gaine isolante (13), ce dispositif comprenant une gaine rigide (2), un joint torique (3) entourant la gaine isolante (13) du câble et un manchon (6) rendu élastique grâce à des fentes (18), ledit manchon entourant la gaine isolante à proximité d'une partie du câble libérée de cette gaine isolante pour mettre à nu la gaine métallique (12), caractérisé par un écrou de serrage (7) vissé par une de ses extrémités sur un pas de vis (8) de la gaine rigide (2) et possédant à son autre extrémité un repli (9) comportant une rampe (10) venant en contact avec une partie inclinée (11) du manchon (6) afin de presser ce manchon contre le câble et contre le joint torique (3) prenant appui contre l'extrémité de la gaine rigide (2),et par un ressort (16) en matière conductrice introduit entre la gaine métallique (12) et la gaine isolante (13) du câble, ce ressort possédant une partie recourbée (17) venant en contact avec la gaine rigide (2) et une lamelle pressée par le joint torique (3) contre la gaine métallique (12) du câble.SOUS-REVENDICATIONS 1. Dispositif selon la revendication, caractérisé par deux anneaux (4, 5) entourant le joint torique (3), l'un (5) de ces anneaux prenant appui contre le manchon (6) et l'autre (4) contre la gaine rigide (2).2. Dispositif suivant la revendication, caractérisé en ce que le joint torique (3) est entouré, d'une part, par l'extrémité du manchon (6) et, d'autre part. par l'extrémité de la gaine rigide (2).
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| BE90618 | 1970-06-19 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CH547562A true CH547562A (fr) | 1974-03-29 |
Family
ID=3841372
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CH905771A CH547562A (fr) | 1970-06-19 | 1971-06-21 | Dispositif de terminaison de cable electrique et de mise a terre de la gaine dudit cable. |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| CA (1) | CA943650A (fr) |
| CH (1) | CH547562A (fr) |
| ES (1) | ES198009Y (fr) |
| NL (1) | NL7108217A (fr) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2008074965A1 (fr) * | 2006-12-19 | 2008-06-26 | Prysmian Cables & Systems Limited | Goupille de câble pour un carter |
-
1971
- 1971-06-15 NL NL7108217A patent/NL7108217A/xx unknown
- 1971-06-18 CA CA116,042A patent/CA943650A/en not_active Expired
- 1971-06-18 ES ES1971198009U patent/ES198009Y/es not_active Expired
- 1971-06-21 CH CH905771A patent/CH547562A/fr not_active IP Right Cessation
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2008074965A1 (fr) * | 2006-12-19 | 2008-06-26 | Prysmian Cables & Systems Limited | Goupille de câble pour un carter |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES198009U (es) | 1975-05-01 |
| NL7108217A (fr) | 1971-12-21 |
| ES198009Y (es) | 1975-10-01 |
| CA943650A (en) | 1974-03-12 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP3132173B1 (fr) | Dispositif de raccordement assurant une continuité électrique entre tubes | |
| FR2462798A1 (fr) | Dispositif de jonction de l'extremite d'un cable coaxial cannele helicoidalement avec un connecteur | |
| FR2770078A1 (fr) | Element de chauffage electrique tubulaire pour le chauffage d'un corps de buse | |
| CH547562A (fr) | Dispositif de terminaison de cable electrique et de mise a terre de la gaine dudit cable. | |
| FR2580451A1 (fr) | Resistance chauffante | |
| EP0175036B1 (fr) | Dispositif d'assujettissement d'un câble à une fiche | |
| EP0008984B1 (fr) | Dispositif étanche de raccordement pour conducteurs électriques | |
| FR2661815A3 (fr) | Pince a cintrer pour fils metalliques a usage dentaire. | |
| FR2862441A1 (fr) | Serre-cable a plage de serrage elargie et bloc de jonction muni d'un tel serre-cable | |
| EP0091379B1 (fr) | Dispositif de montage de tubes plongeurs à travers une paroi d'une enceinte contenant un fluide | |
| CH186937A (fr) | Dispositif d'extrémité pour câbles électriques à isolant minéral. | |
| CH248614A (fr) | Dispositif de connexion électrique à pince. | |
| FR2466120A1 (fr) | Panneau de couplage electrique blinde et isole, pour prelevement d'une tension sur un conducteur blinde | |
| CH340537A (fr) | Fiche de contact électrique | |
| FR2607881A2 (fr) | Vis a tete isolee notamment pour applications electriques | |
| FR2655481A1 (fr) | Dispositif pour faciliter le montage des antennes radio et ameliorer leur raccordement de masse. | |
| EP0327478A1 (fr) | Embout de raccordement électrique | |
| FR2619252A1 (fr) | Systeme de liaison a joint pour elements travaillant en hyperfrequence | |
| FR2526597A2 (fr) | Dispositif pour realiser l'ancrage etanche d'une entree de cable conducteur | |
| BE659738A (fr) | ||
| CH285591A (fr) | Raccord pour deux tronçons de câble coaxial. | |
| CH391824A (fr) | Dispositif pour fixer un câble à une fiche ou une prise électrique | |
| CH248098A (fr) | Fiche pour prise de courant électrique à broches de contact montées de manière élastique. | |
| CH381296A (fr) | Dispositif de connexion électrique | |
| CH600588A5 (en) | Electric connector for insulated wire |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PL | Patent ceased |