CH550036A - Appareil pour evaser l'extremite d'un tube. - Google Patents

Description

  
 



   Des raccords utilisés pour l'assemblage des tubes de cuivre
 nécessitent la formation, sur le tube, d'un cône ou d'une collerette
 d'extrémité, obtenus par évasement de l'extrémité du tube.



   Pour effectuer cet évasement, on peut utiliser des appareils
 connus, comportant un refouloir ou poinçon métallique qui est
 forcé dans l'extrémité du tube, alors qu'il est animé d'un mouve
 ment de rotation ou de percussion.



   Ces appareils présentent l'inconvénient de détériorer le tube,
 par le fait, soit de marques circulaires ou autres imprimées dans le
 tube plus tendre que le poinçon, lorsque l'appareil comporte un
 poinçon tournant, soit l'écrouissage du métal du tube résultant
 des frappes répétées d'un outil percutant.



   L'écrouissage du métal du tube est particulièrement préjudi
 ciable, lorsque la collerette formée doit jouer le rôle d'un joint,
 car la plus grande dureté du métal nécessite alors un serrage exa
 géré des raccords, qui rend le montage plus difficile et peut être
 une cause de rupture des tuyauteries.



   L'invention vise à fournir un appareil réduisant les risques de
 détérioration du tube. Cet appareil est caractérisé en ce qu'il com
 porte une tête expansible, destinée à recevoir l'extrémité du tube à
 évaser enfilée sur elle et comprenant une garniture périphérique
 déformable en une matière élastique, et un vérin agencé pour
 comprimer axialement cette garniture, en vue d'obtenir son
   expansion    radiale.



   Le dessin représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution
 de l'appareil, objet de l'invention.



   La fig. I en est une vue en coupe longitudinale, selon la
 ligne 1-1 de la fig. 2.



   La fig.   2 en est une vue en plan.   



   La fig. 3 est une vue partielle de l'appareil, dans une autre position de fonctionnement et à plus grande échelle.



   L'appareil représenté comporte un corps 1, de forme générale cylindrique,   penré    axialement d'un alésage 2 comprenant des portées inférieure 3 et supérieure 4 de diamètres différents. Dans cet alésage 2 est monté, coulissant, un piston 5 pourvu de joints d'étanchéité 6 et 7 coopérant respectivement avec les portées 3 et 4. Un ressort 8, constitué par une pile de rondelles élastiques enfilées sur une tige 9, portée par un bouchon 11, tend à maintenir le piston 5 dans sa position supérieure représentée à la fig. 1, le piston étant alors en appui, en 12, contre le fond de la portée 3.



   Le corps 1 comporte un raccord 13 relié par un conduit 14 à une chambre 15 formée sur le piston à l'extrémité supérieure de cette portée 3, et l'admission d'huile sous pression dans cette chambre permet d'abaisser le piston 5 contre l'action du ressort 8.



  Le piston 5 constitue ainsi la partie mobile d'un vérin hydraulique alimenté par le raccord 13, qui sera relié à un réseau d'alimentation non représenté.



   Une tête expansible 16 destinée à recevoir l'extrémité à évaser d'un tube T enfilé sur elle, comprend une bague de garniture 17, de forme extérieure cylindrique, en caoutchouc, qui est disposée entre une cuvette d'appui 18, portée par le corps 1, et une rondelle métallique 19. La rondelle 19, la bague de caoutchouc 17 et la cuvette 18 sont traversées axialement par une tige de traction constituée par une vis 21 qui est vissée dans le piston 5.



   Un support pour le tube T comporte une pince 22 formée de deux mâchoires 23 et 24 articulées sur un pivot constitué par une vis 25 vissée sur l'extrémité d'une oreille 26 du corps 1. Ces mâchoires sont creusées d'évidements   semicylindnques    formant un logement pour le tube. Une tige filetée 27, articulée sur la mâchoire 24 et qui porte un poulet 28, permet de serrer la pince sur le tube. Dans la position d'emploi représentée, les mâchoires 23 et 24 sont également engagées sous la tête d'une vis 29 disposée sur une oreille 31 du corps 1. Les deux mâchoires sont ainsi soutenues axialement en deux points diamétralement opposés, situés de part et d'autre de l'axe du tube, sous la tête des deux vis 25 et 29, constituant des organes d'appui pour les mâchoires.



   Les deux mâchoires 23 et 24 constituent également une butée
 d'appui arriéré pour un raccord R enfilé sur le tube. Ce raccord,
 dont l'extrémité antérieure présente une portée cylindrique 32
 engagée dans une creusure correspondante de la cuvette 18, pré
 sente un alésage de forme tronconique 33 correspondant à la
 forme extérieure qu'on désire donner à la collerette à former sur
 le tube.



   En général, le raccord R sera celui qui sera monté sur le tube;
 il ne fait pas partie de l'appareil représenté. Dans une variante, ce
 raccord peut toutefois être remplacé par une matrice tubulaire de
 forme intérieure correspondante et qui ferait partie de l'appareil.



   Cette matrice peut notamment être en deux parties, pour per
 mettre son démontage une fois la collerette formée. Elle peut, par
 exemple, être portée par les mâchoires de la pièce-support.



   L'appareil fonctionne de la manière suivante: une fois le
 tube T enfilé sur la tête 16, en appui contre la cuvette 18, comme
 représenté à la fig. 1, on serre la pince-support 22 sur le tube, de
 sorte que ce dernier et le raccord sont maintenus dans la position
 représentée. On introduit de l'huile sous pression dans la chambre 15 du vérin, au moyen d'une pompe à main par exemple,
 ce qui a pour effet de faire descendre le piston 5. La force de trac
 tion exercée de haut en bas sur la vis 21 est supportée par la bague
 de caoutchouc 17 qui se trouve comprimée axialement et qui
 subit, de ce fait, une expansion radiale ayant pour effet d'évaser
 l'extrémité du tube T, comme représenté à la fig. 3, en formant, sur
 ce   dernier,    une collerette conique   Tl,    de forme complémentaire à
 la portée conique creuse du raccord R.



   L'évasement du tube obtenu par la seule pression radiale de la
 garniture déformable s'obtient ainsi sans aucun risque de marquer
 le   le   tube, et aussi pratiquement sans écrouissage appréciable de la
 matière, qui n'est ni martelée, ni poinçonnée ou déformée d'autres
 manières par un outil plus dur.



   La présence de la matrice extérieure, constituée en l'occur
 rence par le raccord R, assure une forme précise à la collerette.



   L'absence de toute marque, et aussi l'absence de l'écrouissage de
 la matière, cette précision de forme, permettent d'obtenir des joints étanches dans les tuyauteries, sans avoir à serrer les raccords très fortement. Il en résulte une plus grande rapidité de montage, et aussi un moindre risque de déformer les tuyauteries et
 de créer des amorces de rupture.



   On note que l'appareil représenté est d'un encombrement
 réduit, notamment en diamètre, de sorte qu'il peut facilement être
 utilisé sur des tuyauteries déjà posées, lors de transformations par
 exemple.



   Les mâchoires de la pince 22 sont aisément démontables, par enlèvement de la vis-pivot 25, et l'appareil pourra comporter plu
 sieurs jeux de mâchoires et de cuvette d'appui correspondant à
 différents diamètres extérieurs de tubes, la tête expansible étant
 également facile à changer, par démontage de la vis 21, pour être
 adaptée au diamètre intérieur du tube.



   Dans une variante, le vérin hydraulique représenté peut être remplacé par tout autre type de vérin, notamment par un vérin à vis. Il est toutefois remarqué que, pour les grands diamètres de tube, tels que les tubes cuivre   25128    couramment utilisés, la force de traction nécessaire est de l'ordre de 2 tonnes, ce qui justifie pleinement l'emploi d'un vérin hydraulique, d'autant plus que la pompe peut être placée à distance, ce qui permet d'utiliser l'appareil même en des endroits d'accès malaisé.



   La garniture déformable de la tête expansible est de préférence en caoutchouc; elle peut toutefois être en d'autres matières plas
 tiques déformables.



   REVENDICATION



   Appareil pour évaser l'extrémité d'un tube, caractérisé en ce
 qu'il comporte une tête expansible destinée à recevoir l'extrémité du tube à évaser enfilée sur elle et comprenant une garniture péri 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.



   

Claims (1)

1. **ATTENTION** debut du champ CLMS peut contenir fin de DESC **.

   Des raccords utilisés pour l'assemblage des tubes de cuivre nécessitent la formation, sur le tube, d'un cône ou d'une collerette d'extrémité, obtenus par évasement de l'extrémité du tube.

   Pour effectuer cet évasement, on peut utiliser des appareils connus, comportant un refouloir ou poinçon métallique qui est forcé dans l'extrémité du tube, alors qu'il est animé d'un mouve ment de rotation ou de percussion.

   Ces appareils présentent l'inconvénient de détériorer le tube, par le fait, soit de marques circulaires ou autres imprimées dans le tube plus tendre que le poinçon, lorsque l'appareil comporte un poinçon tournant, soit l'écrouissage du métal du tube résultant des frappes répétées d'un outil percutant.

   L'écrouissage du métal du tube est particulièrement préjudi ciable, lorsque la collerette formée doit jouer le rôle d'un joint, car la plus grande dureté du métal nécessite alors un serrage exa géré des raccords, qui rend le montage plus difficile et peut être une cause de rupture des tuyauteries.

   L'invention vise à fournir un appareil réduisant les risques de détérioration du tube. Cet appareil est caractérisé en ce qu'il com porte une tête expansible, destinée à recevoir l'extrémité du tube à évaser enfilée sur elle et comprenant une garniture périphérique déformable en une matière élastique, et un vérin agencé pour comprimer axialement cette garniture, en vue d'obtenir son expansion radiale.

   Le dessin représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'appareil, objet de l'invention.

   La fig. I en est une vue en coupe longitudinale, selon la ligne 1-1 de la fig. 2.

   La fig. 2 en est une vue en plan.

   La fig. 3 est une vue partielle de l'appareil, dans une autre position de fonctionnement et à plus grande échelle.

   L'appareil représenté comporte un corps 1, de forme générale cylindrique, penré axialement d'un alésage 2 comprenant des portées inférieure 3 et supérieure 4 de diamètres différents. Dans cet alésage 2 est monté, coulissant, un piston 5 pourvu de joints d'étanchéité 6 et 7 coopérant respectivement avec les portées 3 et 4. Un ressort 8, constitué par une pile de rondelles élastiques enfilées sur une tige 9, portée par un bouchon 11, tend à maintenir le piston 5 dans sa position supérieure représentée à la fig. 1, le piston étant alors en appui, en 12, contre le fond de la portée 3.

   Le corps 1 comporte un raccord 13 relié par un conduit 14 à une chambre 15 formée sur le piston à l'extrémité supérieure de cette portée 3, et l'admission d'huile sous pression dans cette chambre permet d'abaisser le piston 5 contre l'action du ressort 8.

   Le piston 5 constitue ainsi la partie mobile d'un vérin hydraulique alimenté par le raccord 13, qui sera relié à un réseau d'alimentation non représenté.

   Une tête expansible 16 destinée à recevoir l'extrémité à évaser d'un tube T enfilé sur elle, comprend une bague de garniture 17, de forme extérieure cylindrique, en caoutchouc, qui est disposée entre une cuvette d'appui 18, portée par le corps 1, et une rondelle métallique 19. La rondelle 19, la bague de caoutchouc 17 et la cuvette 18 sont traversées axialement par une tige de traction constituée par une vis 21 qui est vissée dans le piston 5.

   Un support pour le tube T comporte une pince 22 formée de deux mâchoires 23 et 24 articulées sur un pivot constitué par une vis 25 vissée sur l'extrémité d'une oreille 26 du corps 1. Ces mâchoires sont creusées d'évidements semicylindnques formant un logement pour le tube. Une tige filetée 27, articulée sur la mâchoire 24 et qui porte un poulet 28, permet de serrer la pince sur le tube. Dans la position d'emploi représentée, les mâchoires 23 et 24 sont également engagées sous la tête d'une vis 29 disposée sur une oreille 31 du corps 1. Les deux mâchoires sont ainsi soutenues axialement en deux points diamétralement opposés, situés de part et d'autre de l'axe du tube, sous la tête des deux vis 25 et 29, constituant des organes d'appui pour les mâchoires.

   Les deux mâchoires 23 et 24 constituent également une butée d'appui arriéré pour un raccord R enfilé sur le tube. Ce raccord, dont l'extrémité antérieure présente une portée cylindrique 32 engagée dans une creusure correspondante de la cuvette 18, pré sente un alésage de forme tronconique 33 correspondant à la forme extérieure qu'on désire donner à la collerette à former sur le tube.

   En général, le raccord R sera celui qui sera monté sur le tube; il ne fait pas partie de l'appareil représenté. Dans une variante, ce raccord peut toutefois être remplacé par une matrice tubulaire de forme intérieure correspondante et qui ferait partie de l'appareil.

   Cette matrice peut notamment être en deux parties, pour per mettre son démontage une fois la collerette formée. Elle peut, par exemple, être portée par les mâchoires de la pièce-support.

   L'appareil fonctionne de la manière suivante: une fois le tube T enfilé sur la tête 16, en appui contre la cuvette 18, comme représenté à la fig. 1, on serre la pince-support 22 sur le tube, de sorte que ce dernier et le raccord sont maintenus dans la position représentée. On introduit de l'huile sous pression dans la chambre 15 du vérin, au moyen d'une pompe à main par exemple, ce qui a pour effet de faire descendre le piston 5. La force de trac tion exercée de haut en bas sur la vis 21 est supportée par la bague de caoutchouc 17 qui se trouve comprimée axialement et qui subit, de ce fait, une expansion radiale ayant pour effet d'évaser l'extrémité du tube T, comme représenté à la fig. 3, en formant, sur ce dernier, une collerette conique Tl, de forme complémentaire à la portée conique creuse du raccord R.

   L'évasement du tube obtenu par la seule pression radiale de la garniture déformable s'obtient ainsi sans aucun risque de marquer le le tube, et aussi pratiquement sans écrouissage appréciable de la matière, qui n'est ni martelée, ni poinçonnée ou déformée d'autres manières par un outil plus dur.

   La présence de la matrice extérieure, constituée en l'occur rence par le raccord R, assure une forme précise à la collerette.

   L'absence de toute marque, et aussi l'absence de l'écrouissage de la matière, cette précision de forme, permettent d'obtenir des joints étanches dans les tuyauteries, sans avoir à serrer les raccords très fortement. Il en résulte une plus grande rapidité de montage, et aussi un moindre risque de déformer les tuyauteries et de créer des amorces de rupture.

   On note que l'appareil représenté est d'un encombrement réduit, notamment en diamètre, de sorte qu'il peut facilement être utilisé sur des tuyauteries déjà posées, lors de transformations par exemple.

   Les mâchoires de la pince 22 sont aisément démontables, par enlèvement de la vis-pivot 25, et l'appareil pourra comporter plu sieurs jeux de mâchoires et de cuvette d'appui correspondant à différents diamètres extérieurs de tubes, la tête expansible étant également facile à changer, par démontage de la vis 21, pour être adaptée au diamètre intérieur du tube.

   Dans une variante, le vérin hydraulique représenté peut être remplacé par tout autre type de vérin, notamment par un vérin à vis. Il est toutefois remarqué que, pour les grands diamètres de tube, tels que les tubes cuivre 25128 couramment utilisés, la force de traction nécessaire est de l'ordre de 2 tonnes, ce qui justifie pleinement l'emploi d'un vérin hydraulique, d'autant plus que la pompe peut être placée à distance, ce qui permet d'utiliser l'appareil même en des endroits d'accès malaisé.

   La garniture déformable de la tête expansible est de préférence en caoutchouc; elle peut toutefois être en d'autres matières plas tiques déformables.

   REVENDICATION

   Appareil pour évaser l'extrémité d'un tube, caractérisé en ce qu'il comporte une tête expansible destinée à recevoir l'extrémité du tube à évaser enfilée sur elle et comprenant une garniture péri sphérique déformable en une matière élastique, et un vérin agencé pour comprimer axialement cette garniture, en vue d'obtenir son expansion radiale.

   SOUS-REVENDICATIONS 1. Appareil selon la revendication, caractérisé en ce que le vérin est hydraulique.

   2. Appareil selon la revendication et la sous-revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte un corps de forme générale cylindrique, percé d'un alésage axial constituant un cylindre pour un piston mobile du vérin, ce piston étant solidaire d'une tige de traction traversant une bague en matière élastique constituant la garniture déformable, l'actionnement du piston provoquant l'écrasement de cette bague entre une tête solidaire de cette tige et une cuvette d'appui solidaire du corps, et qui est traversée par la tige.

   3. Appareil selon la revendication et les sous-revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la cuvette d'appui comporte un logement dans lequel est emboîtée l'extrémité voisine d'une matrice tubulaire logeant l'extrémité du tube.

   4. Appareil selon la revendication, caractérisé en ce qu'il comporte un support pour le tube comportant une pince de serrage articulée sur le corps.

   5. Appareil selon la revendication et les sous-revendications 1 à 4, caractérisé en ce que cette pince constitue une butée d'appui arrière pour la matrice.

   6. Appareil selon la revendication et la sous-revendication 4, caractérisé en ce que la pince comporte deux mâchoires articulées sur un pivot et s'engageant, en position de serrage, sous un organe d'appui solidaire du corps.