CH556157A

CH556157A - Spuelmaschine fuer speisetabletts.

Info

Publication number: CH556157A
Application number: CH1165873A
Authority: CH
Original assignee: Kueppersbusch
Priority date: 1972-08-17
Filing date: 1973-08-14
Publication date: 1974-11-29
Also published as: IT992898B; ATA529273A; BE802616A; DE7230373U; AT328131B; NL7310750A

Description

Die Erfindung betrifft eine Spülmaschine für Speisetabletts mit einem die Speisetabletts durch eine Spülzone fördernden Umlaufband, an dessen Umkehrende für die gespülten Speisetabletts eine vertikal verlaufende Fördereinrichtung angeordnet ist, der ein die Speisetabletts zu einer Ausgabestelle förderndes Transportband nachgeordnet ist.

Es ist eine Spülmaschine für Speisetabletts bekannt, bei der die Speisetabletts in einer Spülzone im Durchlauf gespült werden. Nach dem Durchlauf durch die Spülzone werden die gespülten Speisetabletts nacheinander durch ein senkrecht nach oben laufendes, mit Mitnehmern versehenes Transportband auf ein darüber liegendes Stapelband befördert. Am Ende des Stapelbandes befindet sich eine als Rutsche ausgebildete Ausgabevorrichtung für die Speisetabletts. Bei dieser Spülmaschine ist jedoch nur eine taktweise Beschickung und Ausgabe der Speisetabletts möglich, was sich wiederum nachteilig auf die Spülleistung pro Zeiteinheit auswirkt.

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, eine Spülmaschine der eingangs genannten Art so zu verbessern, dass eine kontinuierliche Beschickung und Ausgabe und somit auch ein kontinuierlicher Spülgang erzielt wird.

Die gestellte Aufgabe wird gemäss der Erfindung dadurch gelöst, dass vor dem Umlaufband für die Speisetabletts ein wendelartig verlaufendes Zuführband angeordnet ist, das am Ende eine Rutschbahn aufweist, die von oben her auf das Umlaufband gerichtet ist.

Durch diese Massnahme wird eine kontinuierliche Zuführung der Speisetabletts auf das durch die Spülzone laufende Umlaufband erreicht. Daraus ergibt sich der Vorteil. dass auch der Spülvorgang kontinuierlich ablaufen kann, was sich in einer Steigerung der Spülleistung auswirkt.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben.

Es zeigen:
Fig. 1 eine Spülmaschine für Speisetabletts von der Seite her gesehen und
Fig. 2 diese Spülmaschine in einer Draufsicht.

Die in der Zeichnung dargestellte Spülmaschine für Speisetabletts, die im Durchlaufverfahren arbeitet, weist ein Umlaufband 1 auf, das mit Mitnehmern 2 für die zu transportierenden Speisetabletts 3 versehen ist. Das Umlaufband 1 transportiert die zu reinigenden Speisetabletts 3 durch eine schachtartige Spülzone 4. Dem Umlaufband 1 ist zweckmässig ein wendelartig verlaufendes Zuführband 5 vorgeordnet, auf dem die zu reinigenden Speisetabletts 3 herangeführt werden. Das Zuführband 5, das nach oben ansteigend geführt ist, läuft am Ende in eine Rutschbahn 6 aus, die von oben her auf das Umlaufband 1 gerichtet ist. Dadurch wird erreicht, dass die über das Zuführband 5 herangeführten Speisetabletts 3 von oben her selbsttätig zwischen die Mitnehmer 2 des umlaufenden Umlaufbandes 1 fallen.

Dem Umkehrende 7 des Umlaufbandes 1 ist ein wendelartig verlaufendes Förderband 8 zugeordnet, auf das die aus der Spülzone 4 kommenden Speisetabletts 3 gelangen und nach oben transportiert werden, von wo sie dann weiter zu einer nicht dargestellten Ausgabestelle weiterbefördert werden.

PATENTANSPRUCH

Spülmaschine für Speisetabletts mit einem die Speisetabletts (3) durch eine Spülzone fördernden Umlaufband (1), an dessen Umkehrende für die gespülten Speisetabletts eine vertikal verlaufende Fördereinrichtung (8) angeordnet ist, der ein die Speisetabletts zu einer Ausgabestelle förderndes Transportband nachgeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass vor dem Umlaufband (1) für die Speisetabletts (3) ein wendelartig verlaufendes Zuführband (5) angeordnet ist, das am Ende eine Rutschbahn (6) aufweist, die von oben her auf das Umlaufband (1) gerichtet ist.

UNTERANSPRUCH
Spülmaschine nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die am Umkehrende (7) des Umlaufbandes (1) angeordnete Fördereinrichtung als wendelartig verlaufendes Förderband (8) ausgebildet ist.

**WARNUNG** Ende DESC Feld konnte Anfang CLMS uberlappen**.

Claims

**WARNUNG** Anfang CLMS Feld konnte Ende DESC uberlappen **.

Die Erfindung betrifft eine Spülmaschine für Speisetabletts mit einem die Speisetabletts durch eine Spülzone fördernden Umlaufband, an dessen Umkehrende für die gespülten Speisetabletts eine vertikal verlaufende Fördereinrichtung angeordnet ist, der ein die Speisetabletts zu einer Ausgabestelle förderndes Transportband nachgeordnet ist.

Es ist eine Spülmaschine für Speisetabletts bekannt, bei der die Speisetabletts in einer Spülzone im Durchlauf gespült werden. Nach dem Durchlauf durch die Spülzone werden die gespülten Speisetabletts nacheinander durch ein senkrecht nach oben laufendes, mit Mitnehmern versehenes Transportband auf ein darüber liegendes Stapelband befördert. Am Ende des Stapelbandes befindet sich eine als Rutsche ausgebildete Ausgabevorrichtung für die Speisetabletts. Bei dieser Spülmaschine ist jedoch nur eine taktweise Beschickung und Ausgabe der Speisetabletts möglich, was sich wiederum nachteilig auf die Spülleistung pro Zeiteinheit auswirkt.

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, eine Spülmaschine der eingangs genannten Art so zu verbessern, dass eine kontinuierliche Beschickung und Ausgabe und somit auch ein kontinuierlicher Spülgang erzielt wird.

Die gestellte Aufgabe wird gemäss der Erfindung dadurch gelöst, dass vor dem Umlaufband für die Speisetabletts ein wendelartig verlaufendes Zuführband angeordnet ist, das am Ende eine Rutschbahn aufweist, die von oben her auf das Umlaufband gerichtet ist.

Durch diese Massnahme wird eine kontinuierliche Zuführung der Speisetabletts auf das durch die Spülzone laufende Umlaufband erreicht. Daraus ergibt sich der Vorteil. dass auch der Spülvorgang kontinuierlich ablaufen kann, was sich in einer Steigerung der Spülleistung auswirkt.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben.

Es zeigen: Fig. 1 eine Spülmaschine für Speisetabletts von der Seite her gesehen und Fig. 2 diese Spülmaschine in einer Draufsicht.

Die in der Zeichnung dargestellte Spülmaschine für Speisetabletts, die im Durchlaufverfahren arbeitet, weist ein Umlaufband 1 auf, das mit Mitnehmern 2 für die zu transportierenden Speisetabletts 3 versehen ist. Das Umlaufband 1 transportiert die zu reinigenden Speisetabletts 3 durch eine schachtartige Spülzone 4. Dem Umlaufband 1 ist zweckmässig ein wendelartig verlaufendes Zuführband 5 vorgeordnet, auf dem die zu reinigenden Speisetabletts 3 herangeführt werden. Das Zuführband 5, das nach oben ansteigend geführt ist, läuft am Ende in eine Rutschbahn 6 aus, die von oben her auf das Umlaufband 1 gerichtet ist. Dadurch wird erreicht, dass die über das Zuführband 5 herangeführten Speisetabletts 3 von oben her selbsttätig zwischen die Mitnehmer 2 des umlaufenden Umlaufbandes 1 fallen.

Dem Umkehrende 7 des Umlaufbandes 1 ist ein wendelartig verlaufendes Förderband 8 zugeordnet, auf das die aus der Spülzone 4 kommenden Speisetabletts 3 gelangen und nach oben transportiert werden, von wo sie dann weiter zu einer nicht dargestellten Ausgabestelle weiterbefördert werden.

PATENTANSPRUCH

Spülmaschine für Speisetabletts mit einem die Speisetabletts (3) durch eine Spülzone fördernden Umlaufband (1), an dessen Umkehrende für die gespülten Speisetabletts eine vertikal verlaufende Fördereinrichtung (8) angeordnet ist, der ein die Speisetabletts zu einer Ausgabestelle förderndes Transportband nachgeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass vor dem Umlaufband (1) für die Speisetabletts (3) ein wendelartig verlaufendes Zuführband (5) angeordnet ist, das am Ende eine Rutschbahn (6) aufweist, die von oben her auf das Umlaufband (1) gerichtet ist.

UNTERANSPRUCH Spülmaschine nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die am Umkehrende (7) des Umlaufbandes (1) angeordnete Fördereinrichtung als wendelartig verlaufendes Förderband (8) ausgebildet ist.