CH606665A5 - - Google Patents

Info

Publication number
CH606665A5
CH606665A5 CH1155176A CH1155176A CH606665A5 CH 606665 A5 CH606665 A5 CH 606665A5 CH 1155176 A CH1155176 A CH 1155176A CH 1155176 A CH1155176 A CH 1155176A CH 606665 A5 CH606665 A5 CH 606665A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
dial
signs
tube
luminescent
layer
Prior art date
Application number
CH1155176A
Other languages
English (en)
Inventor
Bruno Wick
Original Assignee
Bruno Wick
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bruno Wick filed Critical Bruno Wick
Priority to CH1155176A priority Critical patent/CH606665A5/fr
Priority to DE19772739748 priority patent/DE2739748A1/de
Publication of CH606665A5 publication Critical patent/CH606665A5/fr

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G10MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
    • G10KSOUND-PRODUCING DEVICES; METHODS OR DEVICES FOR PROTECTING AGAINST, OR FOR DAMPING, NOISE OR OTHER ACOUSTIC WAVES IN GENERAL; ACOUSTICS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G10K11/00Methods or devices for transmitting, conducting or directing sound in general; Methods or devices for protecting against, or for damping, noise or other acoustic waves in general
    • G10K11/16Methods or devices for protecting against, or for damping, noise or other acoustic waves in general
    • G10K11/162Selection of materials
    • G10K11/165Particles in a matrix
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B1/84Sound-absorbing elements
    • E04B1/86Sound-absorbing elements slab-shaped
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B1/84Sound-absorbing elements
    • E04B2001/8423Tray or frame type panels or blocks, with or without acoustical filling
    • E04B2001/8442Tray type elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B1/84Sound-absorbing elements
    • E04B2001/8457Solid slabs or blocks
    • E04B2001/8461Solid slabs or blocks layered

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Description


  
 



  Cadran de pièce d'horlogerie permettant la lecture de l'heure dans   l'obscurité   
 La présente invention a pour objet un cadran de pièce d'horlogerie permettant la lecture de l'heure dans l'obscurité au moyen d'une source de lumière autonome, constituée par un corps creux hermétiquement clos et autoluminescent et dont la paroi intérieure est revêtue d'une couche de matière luminescente excitée par un gaz radioactif enfermé dans le corps creux.



   On a déjà proposé d'utiliser de telles sources de lumière dont l'intensité est beaucoup plus forte que celle des sources utilisées jusqu'ici, et facilite la lecture de l'heure tout en permettant d'obtenir des effets de lumière variés. Toutefois, ces sources, constituées généralement par des enveloppes de verre, sont fragiles et présentent par leur fragilité un danger pour l'utilisateur, puisqu'en cas de brisure elles laissent échapper le gaz radioactif qu'elles contiennent.



   La présente invention a pour but de réaliser une source de lumière radioactive à l'abri des chocs et à haut rendement lumineux.



   A cet effet, le cadran selon l'invention est caractérisé par le fait que ledit corps creux est enrobé de matière plastique transparente et que les parois du logement dans lequel il est disposé sont   réfléchissantes.   



   Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, deux formes d'exécution de l'objet de l'invention.



   La fig. 1 représente une montre éclairée par un tube annulaire.



   La fig. 2 montre une vue en coupe d'un détail de la montre selon la fig. 1.



   La fig. 3 représente en plan et en coupe, un cadran pourvu de signes en relief luminescents.



   La fig. 4 représente une vue en coupe d'un détail du cadran selon la fig. 3.



   La fig. 5 montre les différentes phases d'un procédé de fabrication d'un cadran selon la fig. 3.



   A la fig. 1, on a représenté une montre-bracelet, dont on a enlevé le verre et le cadran. On   reconnalt    la carrure 1, le mouvement 2 et la tige de remontoir 3.



  Autour du mouvement est disposé un support métallique 4 soutenant un tube annulaire 5 de forte luminescence. Le tube est interrompu en au moins un endroit pour le passage de la tige de remontoir.



   La fig. 2 représente schématiquement la disposition du tube 5 sur le support 4. Le support métallique 4 présente une gorge de section droite parabolique dans laquelle est logé un tube 5 en matère transparente, de préférence en verre du genre    Pirex >     (marque déposée). Le tube 5 hermétiquement clos, enferme un gaz radioactif tel que du tritium ou du strontium. La paroi intérieure du tube est revêtue d'une couche fluorescente constituée par un sulfure de cadmium ou par un tellurure excité par le gaz radioactif. Selon la couleur de la lumière que   l'on    désire obtenir, on fera varier la composition du sulfure ou du tellurure utilisé. Le rendement   d'un    tel tube luminescent est. très élevé et la radioactivité extérieure, de faible intensité, est inoffensive.



   Afin de mettre le tube 5 à l'abri des chocs, oelui-ci est enrobé dans une matière plastique transparente, légèrement élastique. On utilise de préférence à cet effet un élastomère silicone, en particulier le   DC 184    (marque déposée), présentant l'avantage de se polymériser à la température ambiante. Le cadran 8 est constitué d'une matière   semiwtranslucide    portant des signes horaires opaques. Ces signes peuvent être reportés ou venus d'une pièce avec le cadran selon un procédé connu.



   Le cadran 8 peut   également    être constitué par une plaque métallique pourvue de fentes très étroites laissant filtrer suffisamment de lumière pour obtenir un bon éclairage des signes, les fentes étant cependant trop étroites pour être visibles de jour à   rQil    nu.



   De nombreuses variantes sont possibles dans la disposition du tube par rapport au cadran, le tube pouvant être aussi bien posé au-dessus qu'au-dessous du cadran,  
I'éclairage pouvant se faire par le centre ou par les bords seulement. La surface 4a de la gorge dans laquelle est logé le tube luminescent est rendue   réfléehis-    sante, par exemple par dépôt d'une couche d'argent.



   Au lieu d'éclairer les signes indirectement comme c'est le cas dans les fig.   I    et 2, il est également possible de réaliser des tubes   luminescents    de dimensions réduites qui permettent de loger ces tubes dans chacun des signes du cadran. Cette forme d'exécution est représentée aux fig. 3 et 4. La fig. 3a montre un cadran 8 portant des signes en relief 12. Une coupe diamétrale de ce cadran est représentée à la fig. 3b, dans laquelle on reconnaît les pieds de cadran 8'. Dans chacun des signes 12 est logé un tube luminescent.



   On décrira ci-après, en relation avec les fig. 4 et 5, un procédé de fabrication permettant d'obtenir de tels signes.



   La fig. 4 représente en   détail    une vue en coupe du signe terminé, tandis que la fig. S montre les différentes étapes de fabrication du signe.



   On fabrique tout d'abord un poinçon positif en métal 10 (fig. Sa),   l'aide    duquel on forme l'empreinte 12 dans une matière thermoplastique (fig. 5b). On procède ensuite à la métallisation sous vide de l'empreinte 12 et de la surface adjacente à   cefleci    sur une étendue correspondant à celle du cadran que   l'on    désire obtenir.



   La métallisation peut être un argentage, un dorage ou un aluminage (fig. 5c). On dépose ensuite le tube luminescent 3 enrobé de   l'élastomere    silicone 4   trans-    parent, et   t'on    fixe le tout par collage (fig. Sd). On procède ensuite à un deuxième argentage 5' superficiel destiné à renforcer la première couche déposée et à constituer une surface réfléchissante autour du tube, respectivement autour de la couche élastique de protection (fig. 5d). On procède ensuite par dépôt galvanique de cuivre, à la constitution du signe proprement dit enfermant le tube luminescent. Ce dépôt galvanique s'effectue de préférence en deux phases, la première déposant une première couche 6 et remplissant l'espace libre de l'empreinte 12, tandis que la seconde déposant une couche de cuivre 6' formant une surface plane (fig. Se).

   La base du cadran, constituée par une plaque de laiton 8 munie de pieds 8', est ensuite collée au moyen d'une résine adhésive, par exemple de   1'(    Araldite. (marque déposée) sur la surface de la couche 6' (fig. Sf). Le démoulage est effectué de manière connue au moyen d'un solvant approprié provoquant la dilatation de la matière thermoplastique constituant la base de l'empreinte (fig. 5g). Afin de laisser passer la lumière, on pratique une ouverture 9 sur le signe en relief en enlevant une partie de l'argent ou de   l'or    déposé sur la surface de la couche élastique de protection 4 (fig. 5h). Toute la surface du cadran, y compris   Vouver-    ture 9, est ensuite recouverte d'un vernis protecteur transparent incolore, tel qu'un zapon.



   De nombreuses variantes sont possibles tant dans la forme du signe, la forme du tube luminescent, que dans la disposition des ouvertures 9 laissant passer la lumière. Celles-ci pourraient être par exemple pratiquées sur les faces verticales du signe. Afin de diminuer la hauteur du signe et d'augmenter le rendement du gaz radioactif, on peut utiliser un tube ovale plat, de manière à   augmenter    le rapport   surface/volume.    Au lieu d'un tube, il est   naturellement    possible d'utiliser une ampoule ou toute autre forme de corps creux transparent et hermétiquement clos.



   REVENDICATION I
 Cadran de pièce d'horlogerie permettant la lecture de l'heure dans l'obscurité au moyen d'une source de lumière autonome, constituée par un corps creux hermétiquement clos et autoluminescent et dont la paroi intérieure est revetue d'une couche de matière luminescente excitée par un gaz radioactif enfermé dans le corps creux, caractérisé par le fait que ledit corps creux est enrobé de matière plastique transparente et que les parois du logement dans lequel il est disposé sont réfléchissantes.



   SOUS-REVENDICATIONS
 1. Cadran de pièce d'horlogerie selon la revendication, caractérisé   parle    fait que la section du logement est au moins approximativement parabolique.



   2. Cadran de pièce d'horlogerie selon la revendication I, ou la sous-revendication 1, caractérisé par le fait qu'il est opaque et que ledit corps creux est disposé sous ledit cadran présentant des fentes étroites, laissant passer la lumière, mais pratiquement invisibles de jour.



   3. Cadran de pièce d'horlogerie selon la revendication I, caractérisé par le fait qu'au moins une partie des signes horaires comprennent chacun un corps creux   autoluminescent.   



   4. Cadran de pièce d'horlogerie selon la sous-revendication 3, caractérisé par le fait que les signes contenant lesdits corps creux sont métalliques et présentent une ouverture pour le passage de la lumière.



   REVENDICATION Il
 Procédé de fabrication d'un cadran de pièce d'horlogerie selon la sous-revendication 3, caractérisé par le fait que   l'on    confectionne des empreintes des signes horaires, métallise lesdites empreintes, fixe par collage un tube autoluminescent dans chacune des empreintes, ledit tube ayant été préalablement enrobé d'une matière synthétique transparente, dépose une couche métallique réfléchissante, dépose au moins une couche épaisse de métal, de manière à obtenir une surface plane, fixe une plaque de cadran rigide sur ladite surface plane, démoule ensuite le cadran pourvu de ses signes et pratique sur les signes en relief au moins une ouverture pour le passage de la lumière.



   SOUS-REVENDICATIONS
 5. Procédé de fabrication selon ta revendication   Il,    caractérisé par le fait que   t'on    forme l'empreinte dans une matière thermoplastique.



   6. Procédé de fabrication selon la revendication Il, caractérisé par le fait que   l'on    utilise pour ladite matière synthétique transparente un élastomère silicone.



   Ecrits et images opposés en cours d'examen
 Exposés d'invention suisses Nos 271 166, 346 488
Brevets britanniques   N"s      in 273      A .D.    1915, 306183

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.



   

Claims (1)

  1. **ATTENTION** debut du champ CLMS peut contenir fin de DESC **. I'éclairage pouvant se faire par le centre ou par les bords seulement. La surface 4a de la gorge dans laquelle est logé le tube luminescent est rendue réfléehis- sante, par exemple par dépôt d'une couche d'argent.
    Au lieu d'éclairer les signes indirectement comme c'est le cas dans les fig. I et 2, il est également possible de réaliser des tubes luminescents de dimensions réduites qui permettent de loger ces tubes dans chacun des signes du cadran. Cette forme d'exécution est représentée aux fig. 3 et 4. La fig. 3a montre un cadran 8 portant des signes en relief 12. Une coupe diamétrale de ce cadran est représentée à la fig. 3b, dans laquelle on reconnaît les pieds de cadran 8'. Dans chacun des signes 12 est logé un tube luminescent.
    On décrira ci-après, en relation avec les fig. 4 et 5, un procédé de fabrication permettant d'obtenir de tels signes.
    La fig. 4 représente en détail une vue en coupe du signe terminé, tandis que la fig. S montre les différentes étapes de fabrication du signe.
    On fabrique tout d'abord un poinçon positif en métal 10 (fig. Sa), l'aide duquel on forme l'empreinte 12 dans une matière thermoplastique (fig. 5b). On procède ensuite à la métallisation sous vide de l'empreinte 12 et de la surface adjacente à cefleci sur une étendue correspondant à celle du cadran que l'on désire obtenir.
    La métallisation peut être un argentage, un dorage ou un aluminage (fig. 5c). On dépose ensuite le tube luminescent 3 enrobé de l'élastomere silicone 4 trans- parent, et t'on fixe le tout par collage (fig. Sd). On procède ensuite à un deuxième argentage 5' superficiel destiné à renforcer la première couche déposée et à constituer une surface réfléchissante autour du tube, respectivement autour de la couche élastique de protection (fig. 5d). On procède ensuite par dépôt galvanique de cuivre, à la constitution du signe proprement dit enfermant le tube luminescent. Ce dépôt galvanique s'effectue de préférence en deux phases, la première déposant une première couche 6 et remplissant l'espace libre de l'empreinte 12, tandis que la seconde déposant une couche de cuivre 6' formant une surface plane (fig. Se).
    La base du cadran, constituée par une plaque de laiton 8 munie de pieds 8', est ensuite collée au moyen d'une résine adhésive, par exemple de 1'( Araldite. (marque déposée) sur la surface de la couche 6' (fig. Sf). Le démoulage est effectué de manière connue au moyen d'un solvant approprié provoquant la dilatation de la matière thermoplastique constituant la base de l'empreinte (fig. 5g). Afin de laisser passer la lumière, on pratique une ouverture 9 sur le signe en relief en enlevant une partie de l'argent ou de l'or déposé sur la surface de la couche élastique de protection 4 (fig. 5h). Toute la surface du cadran, y compris Vouver- ture 9, est ensuite recouverte d'un vernis protecteur transparent incolore, tel qu'un zapon.
    De nombreuses variantes sont possibles tant dans la forme du signe, la forme du tube luminescent, que dans la disposition des ouvertures 9 laissant passer la lumière. Celles-ci pourraient être par exemple pratiquées sur les faces verticales du signe. Afin de diminuer la hauteur du signe et d'augmenter le rendement du gaz radioactif, on peut utiliser un tube ovale plat, de manière à augmenter le rapport surface/volume. Au lieu d'un tube, il est naturellement possible d'utiliser une ampoule ou toute autre forme de corps creux transparent et hermétiquement clos.
    REVENDICATION I Cadran de pièce d'horlogerie permettant la lecture de l'heure dans l'obscurité au moyen d'une source de lumière autonome, constituée par un corps creux hermétiquement clos et autoluminescent et dont la paroi intérieure est revetue d'une couche de matière luminescente excitée par un gaz radioactif enfermé dans le corps creux, caractérisé par le fait que ledit corps creux est enrobé de matière plastique transparente et que les parois du logement dans lequel il est disposé sont réfléchissantes.
    SOUS-REVENDICATIONS 1. Cadran de pièce d'horlogerie selon la revendication, caractérisé parle fait que la section du logement est au moins approximativement parabolique.
    2. Cadran de pièce d'horlogerie selon la revendication I, ou la sous-revendication 1, caractérisé par le fait qu'il est opaque et que ledit corps creux est disposé sous ledit cadran présentant des fentes étroites, laissant passer la lumière, mais pratiquement invisibles de jour.
    3. Cadran de pièce d'horlogerie selon la revendication I, caractérisé par le fait qu'au moins une partie des signes horaires comprennent chacun un corps creux autoluminescent.
    4. Cadran de pièce d'horlogerie selon la sous-revendication 3, caractérisé par le fait que les signes contenant lesdits corps creux sont métalliques et présentent une ouverture pour le passage de la lumière.
    REVENDICATION Il Procédé de fabrication d'un cadran de pièce d'horlogerie selon la sous-revendication 3, caractérisé par le fait que l'on confectionne des empreintes des signes horaires, métallise lesdites empreintes, fixe par collage un tube autoluminescent dans chacune des empreintes, ledit tube ayant été préalablement enrobé d'une matière synthétique transparente, dépose une couche métallique réfléchissante, dépose au moins une couche épaisse de métal, de manière à obtenir une surface plane, fixe une plaque de cadran rigide sur ladite surface plane, démoule ensuite le cadran pourvu de ses signes et pratique sur les signes en relief au moins une ouverture pour le passage de la lumière.
    SOUS-REVENDICATIONS 5. Procédé de fabrication selon ta revendication Il, caractérisé par le fait que t'on forme l'empreinte dans une matière thermoplastique.
    6. Procédé de fabrication selon la revendication Il, caractérisé par le fait que l'on utilise pour ladite matière synthétique transparente un élastomère silicone.
    Ecrits et images opposés en cours d'examen Exposés d'invention suisses Nos 271 166, 346 488 Brevets britanniques N"s in 273 A .D. 1915, 306183
CH1155176A 1976-09-10 1976-09-10 CH606665A5 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1155176A CH606665A5 (fr) 1976-09-10 1976-09-10
DE19772739748 DE2739748A1 (de) 1976-09-10 1977-09-03 Schallschluckende platte

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1155176A CH606665A5 (fr) 1976-09-10 1976-09-10

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH606665A5 true CH606665A5 (fr) 1978-11-15

Family

ID=4374577

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH1155176A CH606665A5 (fr) 1976-09-10 1976-09-10

Country Status (2)

Country Link
CH (1) CH606665A5 (fr)
DE (1) DE2739748A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7903503B2 (en) 2007-10-02 2011-03-08 James Brewster Olmes Dual illumination watch face, and associated methods

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2911319A1 (de) * 1978-04-27 1979-11-08 Semperit Gmbh Stossdaempfungselement
DE3916799A1 (de) * 1989-05-23 1990-11-29 Sto Poraver Gmbh Schallabsorptionsplatte
GB2246349B (en) * 1990-07-24 1994-06-22 British Gas Plc Method for bonding together hollow glass spheres
DE10241978A1 (de) * 2002-09-11 2004-03-25 Wilhelmi Werke Ag Nichtbrennbare, feuchtigkeitsregulierende und schallabsorbierende Formteile und Verfahren zu deren Herstellung

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7903503B2 (en) 2007-10-02 2011-03-08 James Brewster Olmes Dual illumination watch face, and associated methods
US8339903B2 (en) 2007-10-02 2012-12-25 James Brewster Olmes Dual illumination watch face, and associated methods

Also Published As

Publication number Publication date
DE2739748A1 (de) 1978-03-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6208591B1 (en) Luminescent device, timepiece, electronic apparatus and method for manufacturing luminescent device
JP7733970B2 (ja) 可変時計部品
EP0131267A1 (fr) Dispositif portatif comportant un mécanisme apparent
DE69104960D1 (de) Uhr bei der die Achse eines Zeigers eine Verzierung trägt.
CH606665A5 (fr)
TW463074B (en) Dial for timepiece and timepiece
EP2392977B1 (fr) Pièce d'horlogerie à effets esthétiques spéciaux
EP2950167B1 (fr) Aiguille d'affichage lumineuse pour objet portable tel qu'une montre ou un instrument de mesure
US11009652B2 (en) Luminous display device
CH718592B1 (fr) Système d'affichage d'informations analogiques doté d'une source de lumière cachée
CH672954A5 (en) Instrumental superimposing analogue display device mfr. - has daytime indicia on phosphorescent layer which completely covers radioactive luminescent markings visible by night
FR2461290A1 (fr) Dispositif d'eclairement pour indicateur analogique de l'heure et indicateur analogique comportant un tel dispositif
CH408791A (fr) Procédé de fabrication d'un cadran d'horlogerie en matière plastique transparente, et cadran obtenu par la mise en oeuvre de ce procédé
US20240210882A1 (en) Timepiece with localised illumination
CH219198A (fr) Pièce d'horlogerie.
FR2776398A1 (fr) Horloge a lecture graphique
CH466594A (fr) Procédé d'éclairage de cadrans et dispositif résultant de la mise en oeuvre de ce procédé
CH497734A (fr) Pièce d'horlogerie électrique
JP2008020314A (ja) 装飾品および時計
BE449669A (fr)
JP2023092022A (ja) 装身具および時計
CH698868B1 (fr) Pièce d'horlogerie munie d'un dispositif d'éclairage comprenant une diode électroluminescente.
CH680403A5 (en) Luminescent marking unit with sealed and partially transparent capsule - encloses dose of radio-luminescent material to ensure its mechanical protection and manipulation, having external shape suitable for fixing to support face.
CH340189A (fr) Article à face animée
JP2008164525A (ja) 時計用文字板の製造方法、時計用文字板および時計

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased