CH623537A5

CH623537A5 - Packaging for capsules divided into portions and having a pasty spot-removing means

Info

Publication number: CH623537A5
Application number: CH640880A
Authority: CH
Inventors: Heinz Dr Schmidgall
Original assignee: Sagapha Ag
Priority date: 1974-06-24
Filing date: 1980-08-26
Publication date: 1981-06-15
Also published as: NL181097C; BE830516A; FR2283067B1; CH622027A5; ATA470275A; AT349978B; GB1508297A; NL181097B; FR2283067A1; FR2288686B1; FR2288686A1; NL7507363A

Description

Die Erfindung wird im folgenden anhand eines in der Zeichnung wiedergegebenen Ausführungsbeispiels näher erläutert werden.

In den Zeichnungen zeigen:

Fig. 1 eine perspektivische Darstellung einer Kapseln enthaltenden Schachtel;

Fig. 2 eine das pastose Fleckenentfemungsmittel enthaltende Kapsel;

Fig. 3 die Aufnahmeplatte mit ihren Mulden und der Abdeckfolie; und

Fig. 4 die Kapsel mit abgetrenntem Hals, auf die von der Seite her Druck ausgeübt wird, um den Kapselinhalt auf beispielsweise einer Stoffbahn zu verteilen.

In Fig. 1 ist mit 1 eine übliche Faltschachtel bezeichnet, die Beschriftungen, Reklametext, Reklamebilder oder dgl. hält, wie es beispielsweise bei 2 angedeutet ist. An dieser Schachtel ist eine Aufhängeleiste 3 angebracht, mit einem Loch 4, mit dessen Hilfe die Schachtel an einem vorstehenden Stift zu mehreren aufgehängt werden kann. Die Aufhängeleiste trägt beispielsweise eine Bilderfolge 5, 6, 7 als Gebrauchsanweisung für die Benutzung der erfindungsgemässen Vorrichtung und gegebenenfalls eine weitere Beschriftung, wie sie bei 8 angedeutet ist. Auf der rechten Seite ist beim wiedergegebenen Ausführungsbeispiel die Schachtel geöffnet, d.h. die Faltklappe 9 und die beiden Seitenklappen 10, bzw. 11 sind aufgeklappt. Aus der Schachtel ist eine Aufnahmeplatte 12 herausgezogen, die in Fig. 3 im einzelnen erkennbar ist. Sie weist Öffnungen auf, wie es bei 13 und 14 in Fig. 3 angegeben ist, durch die sich Mulden 15, 16 einer Kunststoffbahn erstrecken. In diesen Mulden 15,16 sind Kapseln 17, 18 aufgenommen, von denen eine in Fig. 2 im einzelnen in Draufsicht dargestellt ist. Sie wird später noch näher im Zusammenhang mit Fig. 2 erläutert werden. Die Mulden sind durch eine weitere Folie 19 abgedeckt. Durch die Folie 19 können die Kapseln 17,18 durch Druck auf die Oberseite der Mulden 15, bzw. 16 herausgedrückt werden. An dieser Aufnahmeplatte können längs der Kante 20 Faltklappen anschliessen, auf denen Werbetexte und/oder Gebrauchsanleitungen aufgedruckt sein können.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

Die in Fig. 2 wiedergegebene Kapsel 17 weist einen Hals 21 auf, der vom Körper der Kapsel 17 vorzugsweise durch einen Schwächungsbereich 22 abgesetzt ist. An diesen Schwächungsbereich lässt sich der Hals 21 der Kapsel 17 abdrehen, wie es in Fig. 4 erkennbar ist. Nunmehr lässt sich mit Hilfe von durch die Pfeile A, B angedeutetes Aufbringen von Kraft der Inhalt der Kapsel, d.h. das pastose Fleckenreinigungsmittel 22' auf beispielsweise eine Stoffbahn 23 ausdrücken.

Um sicherzustellen, dass der Hals 21 von der Kapsel 17 abgetrennt weiden kann, ist bei der wiedergegebenen Ausführungsform eine Trennsäge vorgesehen und zwar in Form der sägeartig gezackten Kante 24. Statt dieser sägeartig gezackten Kante kann der Packung selbstverständlich eine Trennvorrichtung beigegeben werden. Es empfiehlt sich jedoch, diese Trennvorrichtung in Form der sägeartigen Auszackung vorzusehen, weil so, was als weiterer Vorteil zu werten ist, das Verlorengehen der beigegebenen Trenn Vorrichtung mit Sicherheit vermieden ist.

Es ist bekannt, dass pastose Fleckenentfemungsmittel nach dem Auftrocknen mit Hilfe einer Bürste entfernt werden müssen. Weil eine solche Bürste nicht immer, insbesondere selten auf Reisen, zur Verfügung steht, ist in weiterer Ausbildung der

3 623537

Neuerung eine andere Kante der Aufnahmeplatte 12 gewellt ausgebildet, wie es bei 25 angedeutet ist. Durch diese wellenartige Ausbildung entsteht ein Gegenstand, mit dem die abgetrocknete Fleckenentfernungsmittelpaste ohne Schwierigkei-5 ten abgebürstet werden kann. Selbstverständlich kann man der Packung auch eine kleine handliche Bürste mitgeben oder durch entsprechendes Einschneiden einer Kante der Aufnahmeplatte 12 für ein bürstenartiges Gebilde Sorge tragen.

Bei der wiedergegebenen Ausführungsform ist nur eine ge-io füllte Aufnahmeplatte 12 in der Schachtel 1 untergebracht. Selbstverständlich lässt sich die erfindungsgemässe Vorrichtung auch so ausbilden, dass unter entsprechender Vergrösse-rung der Schachtel 1 mehrere Aufnahmeplatten, gefüllt mit den Kapseln 17 bzw. 18 übereinander untergebracht werden i5 können.

Das Erfindungsprinzip lässt sich erkennbar auch für die portionsweise Aufnahme von flüssigen Fleckenentfernungsmitteln anwenden, jedoch ist dabei zu berücksichtigen, dass flüssige Fleckenentfemungsmittel im allgemeinen nicht die 20 Gewähr bieten, dass nach dem Abtrocknen des Lösungsmittels kein Rand auf der zu reinigenden Stoffbahn oder dgl. verbleibt.

v

2 Blätter Zeichnungen

Claims

623537

1. Packung für Portionskapseln mit einem pastösen Flek-kenentfernungsmittel, dadurch gekennzeichnet, dass die Portionskapseln (17, 18) in einer Aufnahmemulden (15, 16) aufweisenden Aufnahmeplatte (12) angeordnet sind, und von einer die Aufnahmeplatte überspannenden Abdeckfolie (19) abgedeckt sind.

2. Packung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahmeplatte ( 12) wenigstens an einer Kante (24) sägeartig gezackt oder mit einer Schneide versehen ist.

2

PATENTANSPRÜCHE

3. Packung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahmeplatte an einer Kante (25) wellenartig geformt ist.

4. Packung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahmeplatte (Ì2) an einer Kante bürstenartig ausgebildet oder mit einer Bürste versehen ist.

5. Packung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass an die Aufnahmeplatte (12) wenigstens eine F altklappe zur Aufnahme von Werbetexten und/oder Gebrauchsanleitungen angeschlossen ist.

6. Packung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahmeplatte (12) als solche oder zu mehreren in einer Schachtel (1) untergebracht ist.

7. Packung nach Anspruch 6. dadurch gekennzeichnet, dass die Schachtel ( 1) mit einer Aufhängeleiste (3) versehen ist.

Pastöse Fleckenentfemungsmittel haben sich gegenüber flüssigen Fleckenentfemungsmittel durchgesetzt, weil sie eine randfreie Entfernung der Flecken ermöglichen. Pastöse Flek-kenentfernungsmittel werden in Tuben abgefüllt und von dort portionsweise entnommen. Dabei ist sorgfaltig darauf zu achten, dass nach jeder Entnahme die Tube wieder fest verschlossen wird, weil sonst das in dem Fleckenentfemungsmittel enthaltene flüssige Lösungsmittel verdunstet und damit die Paste austrocknet. In Tuben abgefüllte pastose Fleckenentfemungsmittel trocknen aber auch bei Einhaltung dieser Regel noch aus, weil beim Aufrollen der portionsweise entleerten Tube das Entstehen von Haarrissen im Tubenmantel unvermeidbar ist und das Lösungsmittel auch durch diese Haarrisse verdunstet.

Eine Möglichkeit, ein pastöses Fleckenentfemungsmittel portionsweise aus einem Vorratsbehälter zu entnehmen, ohne dass die Gefahr des Verdunstens des Lösungsmittels gegeben ist, ist die Abfüllung des pastösen Fleckenentfemungsmittels in eine Aerosolflasche. Aerosolflaschen erfreuen sich jedoch nicht immer allgemeiner Beliebtheit, weil das in ihnen enthaltene Treibmittel erheblichen Druck entwickelt, und höhere Temperaturen streng vermieden sowie Behandlungsvorschriften, beispielsweise ein genauer Abstand der Aerosolflasche von dem zu reinigenden Kleidungsstück beim Aufsprühen eingehalten werden müssen.

Das Problem der portionsweisen Aufnahme eines Flek-kenentfernungsmittels in flüssiger Form scheint bereits gelöst zu sein. Es ist bekannt, flüssiges Fleckenentfemungsmittel portionsweise in Glasampullen abzufüllen, die von einem Kunststoffmantel umgeben sind, der am einen Ende einen Docht trägt. Die Glasampulle wird innerhalb des Kunststoffmantels zerbrochen, so dass der Inhalt in den Docht austreten und von dort auf den zu entfernenden Flecken aufgebracht werden kann. Nicht immer jedoch ist die Kunststoffumhüllung völlig sicher, so dass die Gefahr besteht, dass kleine Glassplitter austreten und es zu Verletzungen kommt.

Als Kapselmaterial zum Verpacken von chemischen Produkten, insbesondere pharmazeutischen Produkten und Arzneimitteln, ist bereits die Gelatine bekannt geworden. Aber auch Gelatine eignet sich nicht schlechthin für die Kapselverpackung von pastösen Fleckenentfernungsmitteln. Da pastóse Fleckenentfemungsmittel niedrig molekulare Alkohole aufweisen, wird Gelatine von solchen Alkoholen gelöst, mindestens aber können solche Alkohole durch die Gelatinekapsel nach aussen diffundieren, wodurch sich die Zusammensetzung des pastösen Fleckenentfemungsmittels in unzulässiger Weise ändert.

Selbstverständlich sind Fleckenentfemungsmittel bekannt, die keine Alkohole enthalten, jedoch ist das Anwendungsspektrum solcher Fleckenentfemungsmittel so ausserordentlich beschränkt, dass sie in der Praxis wenig Eingang gefunden haben.

Es wird daher das Kapselmaterial und die Zusammensetzung des Fleckenentfemungsmittels so aufeinander abgestimmt, bzw. gewählt, dass das Kapselmaterial vom Fleckenentfemungsmittel bzw. von Bestandteilen desselben nicht angegriffen wird, oder Bestandteile des Fleckenentfemungsmittels nicht durch das Kapselmaterial hindurch diffundieren können.

Nur bei der Erfüllung dieser Forderangen ist es möglich, die Wirksamkeit des pastösen Fleckenentfemungsmittels auch bei Verpackung in durch Druckeinwirkung verformbaren Kapseln zu erhalten.

Es ist nun Aufgabe der vorliegenden Erfindung, die einzelnen Kapseln derart zu verpacken, dass sie sicher gehalten sind und im Bedarfsfall jederzeit leicht geöffnet werden können. Diese Aufgabe wird durch eine in den Ansprüchen beschriebene Packung gelöst.