CH627505A5 - Couvercle de regard. - Google Patents

Couvercle de regard. Download PDF

Info

Publication number
CH627505A5
CH627505A5 CH1034578A CH1034578A CH627505A5 CH 627505 A5 CH627505 A5 CH 627505A5 CH 1034578 A CH1034578 A CH 1034578A CH 1034578 A CH1034578 A CH 1034578A CH 627505 A5 CH627505 A5 CH 627505A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
teeth
inner ring
ring
circle
manhole
Prior art date
Application number
CH1034578A
Other languages
English (en)
Inventor
Hermann Hausheer
Original Assignee
Facchinetti S Sa
Hermann Hausheer
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Facchinetti S Sa, Hermann Hausheer filed Critical Facchinetti S Sa
Priority to CH1034578A priority Critical patent/CH627505A5/fr
Priority to DE7979810099T priority patent/DE2966869D1/de
Priority to EP79810099A priority patent/EP0010062B1/fr
Priority to AT79810099T priority patent/ATE6951T1/de
Publication of CH627505A5 publication Critical patent/CH627505A5/fr

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D29/00—Independent underground or underwater structures; Retaining walls
    • E02D29/12—Manhole shafts; Other inspection or access chambers; Accessories therefor
    • E02D29/14—Covers for manholes or the like; Frames for covers
    • E02D29/1409—Covers for manholes or the like; Frames for covers adjustable in height or inclination

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Paleontology (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Underground Structures, Protecting, Testing And Restoring Foundations (AREA)

Description

627505

Claims (8)

REVENDICATIONS
1. Couvercle de regard avec cadre et tampon, caractérisé en ce que son cadre comprend, posés sur son extrémité supérieure (2), deux anneaux concentriques (3,4), l'anneau intérieur (4) portant le tampon (5) reposant sur l'anneau extérieur (3), et en ce que chacune des surfaces s'appuyant l'une sur l'autre comprend des dents (11,22, 24; 13,23,26) composant une denture en forme d'hélice permettant, par rotation de l'anneau intérieur, de déplacer celui-ci dans le sens vertical.
2. Couvercle selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdites dents (11,22) de l'un desdits anneaux s'étendent horizontalement et en ce que les dents (13,23) de l'autre anneau sont solidaires d'un flasque hélicoïdal (12) disposé sur ledit autre anneau.
3. Couvercle selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'anneau extérieur (3), en béton armé, comporte un cercle (6) en fonte, ledit cercle comportant des dents (11,22) composant la denture en forme d'hélice et en ce que les dents (13,23) de l'anneau intérieur (4), en fonte, appartiennent audit flasque hélicoïdal (12).
4. Couvercle selon l'une des revendications 2 ou 3, caractérisé en ce que le profil desdites dents de la denture est rectangulaire (11,13) ou triangulaire (22,23).
5. Couvercle selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdites dents (24,26) des deux anneaux appartiennent à un flasque hélicoïdal (12,25) disposé sur l'anneau intérieur (4), respectivement extérieur (3), et s'étendant dans la direction verticale.
6. Couvercle selon la revendication 5, caractérisé en ce que le profil desdites dents est trapézoïdal.
7. Couvercle selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'anneau intérieur (4) comporte un collier (14) recevant le couvercle (5) et un joint (19) disposé entre le couvercle et l'anneau.
8. Couvercle selon la revendication 7, caractérisé en ce que le bord inférieur (15) du couvercle et le bord intérieur (16) du haut de l'anneau intérieur sont chanfreinés.
La présente invention concerne un regard, en particulier sa partie supérieure, avec couvercle, regard qui trouve son application pour les dispositifs de canalisation d'eau, les conduites électriques et de gaz, qui se trouvent par exemple dans une route ou sur un trottoir.
Pendant le montage, surtout lors de la pose du revêtement de la route ou des trottoirs, l'adaptation de la surface du couvercle d'un regard au niveau de ces revêtements pose de sérieux problèmes, et c'est le but de la présente invention de proposer un couvercle de regard dont la surface peut être réglée dans le sens vertical d'une manière aisée et dont la construction est relativement simple et, de ce fait, bon marché.
Ce but est atteint par le couvercle de regard décrit dans la revendication 1.
L'invention est décrite ci-après à l'aide d'un dessin d'exemples d'exécution:
la fïg. 1 montre, en coupe, une première forme d'exécution,
la fig. 2 montre, vu de dessus, un détail de la fïg. 1,
la fïg. 3 montre un détail agrandi de la fig. 1,
la fig. 4 montre, agrandie, une coupe selon la ligne IV-IV de la fig. 3,
la fïg. 5 montre une variante d'exécution, et la fig. 6 montre une deuxième variante d'exécution.
La fig. 1 montre le tube du regard 1 avec, à son extrémité supérieure 2, l'anneau extérieur 3, en béton armé. Dans l'anneau extérieur 3 repose l'anneau intérieur 4, en fonte, portant le tampon 5, également en fonte. L'anneau extérieur 3, en béton, est soutenu et centré par une maçonnerie non représentée.
Comme il ressort des fig. 1-4, l'anneau extérieur 3 comporte à sa partie supérieure et à son contour intérieur un cercle en fonte 6, reposant par un collier 7 sur la surface supérieure 8 de l'anneau en béton 3. Ce cercle en fonte (voir fïg. 2) est ancré par des portées 9 s'engageant dans des encoches 10, pratiquées dans l'anneau en béton. Le cercle 6 comporte, agencées en forme d'hélice à plusieurs tours, des dents 11 (fig. 4) de forme rectangulaire et s'étendant en direction horizontale vers l'intérieur. L'anneau intérieur 4, mobile, comporte un flasque hélicoïdal 12 à plusieurs tours avec des dents 13 de forme rectangulaire, s'étendant verticalement.
Le haut de l'anneau intérieur est formé en collier 14, recevant le tampon 5. Pour faciliter le centrage du tampon, le bord inférieur 15 de celui-ci et le bord intérieur 16 du haut de l'anneau intérieur sont chanfreinés et, pour bloquer le tampon contre toute rotation, celui-ci comporte six tenons de fixation, s'engageant dans des encoches correspondantes non représentées dans l'anneau intérieur. Pour assurer l'étanchéité, un joint 19 est posé entre le tampon et l'anneau intérieur.
Le pas des hélices est choisi en fonction de l'amplitude de l'élévation voulue. Cette amplitude est, de préférence, de 60 mm pour le réglage en hauteur, ce qui permet, avec une épaisseur du revêtement 20 d'environ 25 mm, de soulever jusqu'à deux fois l'anneau intérieur, respectivement le tampon. Le nombre de dents par tour est, dans cet exemple, de 60, ce qui permet l'ajustement très fin du tampon au niveau de la surface supérieure du revêtement. L'anneau intérieur comprend, pour rendre plus aisé le maniement de celui-ci, quatre ouvertures de maniement 21.
Une fois la maçonnerie et l'anneau extérieur 3 en place, l'anneau intérieur 4 est introduit dans ce dernier, les deux dentures 11 et 13 s'engrenant mutuellement. Pour le réglage en hauteur, l'anneau intérieur est dégagé en le soulevant et tourné à droite ou à gauche suivant que l'on désire abaisser ou élever l'anneau et le tampon.
En particulier en ce qui concerne la denture sur les parties hélicoïdales, différentes variantes d'exécution peuvent être envisagées. Par exemple, il n'est pas nécessaire d'employer le même nombre de dents 13 pour l'anneau intérieur 4, puisque les dents ont ici la fonction de bloquer l'anneau intérieur contre des mouvements de rotation où la sollicitation est moins grande que dans le sens vertical.
La fig. 5 montre une variante de la denture, où les dents 22 du cercle 6 de l'anneau extérieur et les dents 23 du flasque hélicoïdal 12 de l'anneau intérieur ont un profil triangulaire, mais sont en outre disposées de la même manière que celles de la fïg. 4. Dans une autre variante d'exécution, selon la fig. 6, les dents 24 ne dépassent pas, comme dans les variantes d'exécution précédentes, horizontalement du cercle 6, mais appartiennent à un flasque 25, lié au cercle 6 de l'anneau extérieur 3. Par contre, les dents 26 sont disposées de la même manière qu'au flasque hélicoïdal 12 de l'anneau intérieur et ont un profil trapézoïdal.
Il est évident que, dans les exécutions selon les fig. 1 à 5, la disposition des dents peut être inversée, c'est-à-dire que le flasque hélicoïdal peut appartenir à l'anneau extérieur.
2
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
R
2 feuilles dessins
CH1034578A 1978-10-05 1978-10-05 Couvercle de regard. CH627505A5 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1034578A CH627505A5 (fr) 1978-10-05 1978-10-05 Couvercle de regard.
DE7979810099T DE2966869D1 (en) 1978-10-05 1979-09-20 Upper part of manhole shaft with cover
EP79810099A EP0010062B1 (fr) 1978-10-05 1979-09-20 Partie supérieure de regard avec couvercle
AT79810099T ATE6951T1 (de) 1978-10-05 1979-09-20 Schachtoberteil mit abdeckung.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1034578A CH627505A5 (fr) 1978-10-05 1978-10-05 Couvercle de regard.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH627505A5 true CH627505A5 (fr) 1982-01-15

Family

ID=4362207

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH1034578A CH627505A5 (fr) 1978-10-05 1978-10-05 Couvercle de regard.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0010062B1 (fr)
AT (1) ATE6951T1 (fr)
CH (1) CH627505A5 (fr)
DE (1) DE2966869D1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT404151B (de) * 1996-08-30 1998-09-25 Pichler Alois Höhenverstellbarer schachtabschluss

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH681819A5 (fr) * 1990-04-24 1993-05-28 Ferdinand Kofel
GB2265174B (en) * 1992-03-02 1995-07-26 Philmac Pty Ltd Cover height adjuster
KR100404792B1 (ko) * 2000-12-29 2003-11-12 진봉규 맨홀용 뚜껑의 높이조절장치
ITFI20080127A1 (it) * 2008-07-14 2010-01-15 Conservice S R L "un chiusino stradale con parti in calcestruzzo"
CN103643734B (zh) * 2013-12-04 2014-12-17 张仁寿 一种下水道井盖
GB2574791A (en) * 2018-04-24 2019-12-25 Natalia Kovacikova Sewage shaft with cover, and adjustable settings for height and angle

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1803896U (de) * 1959-10-17 1960-01-07 Franz Dipl Ing Hohns Vorrichtung zum heben, senken und feststellen von schachtabdeckungen.
DE1922483U (de) * 1964-10-15 1965-08-26 Hans Kampmeier Abdeckungsvorrichtung fuer kanalschaechte u. dgl.
DE1920991U (de) * 1965-02-18 1965-08-05 Kaiserslautern Guss Armatur Aus einem rahmen und einem deckel kreisfoermigen querschnitts bestehende schachtabdekkung aus gusseisen.
DE2446717A1 (de) * 1974-09-30 1976-04-08 Passavant Werke Hoehenverstellbare schachtabdeckung
CH601582A5 (en) * 1976-06-14 1978-07-14 Hermann H Hausheer Shaft top for drainage system
DE2741346A1 (de) * 1977-09-14 1979-03-22 Manfred Hild Verstellbare schachtabdeckung

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT404151B (de) * 1996-08-30 1998-09-25 Pichler Alois Höhenverstellbarer schachtabschluss

Also Published As

Publication number Publication date
ATE6951T1 (de) 1984-04-15
EP0010062A1 (fr) 1980-04-16
EP0010062B1 (fr) 1984-04-04
DE2966869D1 (en) 1984-05-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0286562B1 (fr) Regard de chaussée à charnière en T
FR2581103A1 (fr) Regard de chaussee a tampon verrouille et etanche
EP1024903B1 (fr) Dispositif pour l'assemblage d'une pompe sur un recipient
FR2648611A2 (fr) Conteneur de stockage pour dechets radioactifs
FR2509343A1 (fr) Regard de visite pour canalisations d'assainissement
CH627505A5 (fr) Couvercle de regard.
CA3116774A1 (fr) Dispositif de drainage pour une construction, en particulier un toit d'un batiment ou une terrasse
EP0451064B1 (fr) Regard de chaussée à tampon articulé, joint d'amortissement et à fermeture par basculement
FR2462554A1 (fr) Couple de tuyaux d'echappement emboitables destines notamment aux tracteurs agricoles
EP0462036B1 (fr) Bouche à clé avec réhausse de bouche
CH624444A5 (en) Manhole with cover
EP0193437A1 (fr) Perfectionnement aux dispositifs de fixation des robinets sur une paroi
FR2695157A1 (fr) Système de bâchage de fosse, notamment pour fosse à lisier.
WO2000031846A1 (fr) Presse-etoupe a garniture d'etancheite et dents de serrage epaisses
EP0840070B1 (fr) Extracteur d'air
FR2705717A3 (fr) Dispositif de fixation pour bollards, mâts ou analogues.
FR2523615A3 (fr) Regard de chaussee a porte-couvercle reglable en hauteur
FR2684703A1 (fr) Bouche a cle reglable en hauteur.
FR2515300A1 (fr) Joint d'etancheite annulaire pour clapet de vidange de baignoire
FR2615928A1 (fr) Procede et installation destines a la mise en place d'une cuve de stockage de gaz sous pression, ainsi que la cuve adaptee
EP0698692A1 (fr) Trappe, notamment pour regard technique de bouche d'incendie et ses éléments constitutifs
FR2661437A1 (fr) Regard de chaussee.
CH478300A (fr) Cadre pour regard ménagé dans une chaussée
FR2533812A1 (fr) Dispositif antidebordement d'un liquide porte a ebullition
BE666433A (fr)

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased
PL Patent ceased