Claims (1)
PATENTANSPRUCH Verpackungsbehälter mit abnehmbarem Stülpdeckel, der in der Verschlusslage mit einer aus dem Deckelmaterial ausgeformten Randnut auf den durch den Behältermantel gebildeten, vorstehenden Öffnungsrand aufgesteckt ist, wobei letzterer in den Zwischenraum zwischen die Parallelschenkel der Randnut eintaucht, dadurch gekennzeichnet, das der obere Randnut-Endbereich unter Begrenzung der Einstecktiefe des Deckels (3) zu einer zum Deckelzentrum gerichteten Radialsicke (4) abgebogen ist.
PATENT CLAIM Packaging container with a removable snap-on lid which, in the closed position, is attached with an edge groove formed from the lid material to the protruding opening edge formed by the container casing, the latter entering the space between the parallel legs of the edge groove, characterized in that the upper edge groove end area is bent to limit the insertion depth of the cover (3) to a cover center directed radial bead (4).
Die Erfindung betrifft einen Verpackungsbehälter mit abnehmbarem Stülpdeckel, der in der Verschlusslage mit einer aus dem Deckelmaterial ausgeformten Randnut auf den durch den Behältermantel gebildeten, vorstehenden Öffnungsrand aufgesteckt ist, wobei letzterer in den Zwischenraum zwischen die Parallelschenkel der Randnut eintaucht. Derartige Verpackungsbehälter sind meist als zylindrische Trommeln ausgebildet, deren aus gewickeltem und verleimten Papierlagen gebildeter Mantel mit einem Blechboden abgeschlossen ist. Der Stülpdeckel ist ebenfalls aus profiliertem Blech hergestellt. Dabei steigt aus der waagerechten Deckelebene der Innenschenkel der Randnut senkrecht nach oben, um nach waagerechter Abkröpfung nach aussen und Überbrückung eines der Mantelstärke des Behältermantels entsprechenden Abstandes wieder senkrecht nach unten abgekröpft zu werden, so dass der äussere Schenkel der Randnut entsteht. Der Aussenschenkel endet in den meisten Fällen mit Abstand unterhalb der Deckelunterfläche und ist zu einem Verstärkungswulst abgekantet.The invention relates to a packaging container with a removable snap-on lid which, in the closed position, is fitted with an edge groove formed from the lid material onto the protruding opening edge formed by the container jacket, the latter entering the space between the parallel legs of the edge groove. Such packaging containers are usually designed as cylindrical drums, the jacket formed from wound and glued layers of paper is closed with a sheet metal base. The slip lid is also made of profiled sheet metal. The inner limb of the edge groove rises vertically from the horizontal plane of the lid, in order to be angled downward again after horizontal bending outwards and bridging a distance corresponding to the jacket thickness of the container jacket, so that the outer leg of the edge groove is formed. In most cases, the outer leg ends at a distance below the underside of the lid and is bent to form a reinforcing bead.
Nach der Behälterbefüllung wird der Deckel mit seiner Randnut auf den Öffnungsrand aufgesteckt und mit einem radial verlegten Klebeband in der Verschlusslage gesichert, wobei gleichzeitig eine Plombierung des Deckels durchgeführt ist. Zwecks Behälteröffnung wird der Klebebandver-schluss zerstört und der Deckel von Hand aus seiner Verschlusslage auf dem Behältermantel herausgelöst, um nach Entnahme eines Teilinhaltes aus dem Behälter wieder auf diesen aufgestülpt zu werden.After the container has been filled, the lid is placed with its edge groove on the edge of the opening and secured in the closed position with a radially laid adhesive tape, with the lid being sealed at the same time. In order to open the container, the adhesive tape closure is destroyed and the lid is removed by hand from its closed position on the container jacket so that it can be placed back on the container after part of the content has been removed.
Der obere Nutenbereich ist wegen seiner instabilen Ausführung seitlichen Verformungen ausgesetzt, so dass sich der Deckel in der Verschlusslage verklemmt und nicht mehr abgezogen werden kann. Zur Behälteröffnung muss der Mantel unter dem Deckelaussenrand aufgeschnitten werden, und damit entfallt ein ausreichender Wiederverschluss.Due to its unstable design, the upper groove area is exposed to lateral deformations, so that the cover gets stuck in the closed position and can no longer be removed. To open the container, the jacket must be cut open under the outer edge of the lid, and this means that there is no adequate reclosure.
Zum Abziehen des Deckels unter Gewaltanwendung im anderen Falle, wird der Deckel derart verbogen, dass ebenfalls ein Wiederverschluss zumindest behindert wird.In order to remove the cover using force in the other case, the cover is bent in such a way that re-closing is also at least impeded.
Durch die Erfindung soll der am meisten gefährdete obere Nutenbereich stabilisiert werden, um seitlich auftreffenden Stössen besseren Widerstand entgegenzusetzen.The aim of the invention is to stabilize the most endangered upper groove area in order to offer better resistance to lateral impacts.
Dies wird erfindungsgemäss dadurch erreicht, dass der obere Randbereich unter Begrenzung der Einstecktiefe des Deckels zu einer zum Deckelzentrum gerichteten Radialsicke abgebogen ist.According to the invention, this is achieved in that the upper edge region is bent to form a radial bead directed toward the center of the lid, limiting the insertion depth of the lid.
Dabei bildet die stabilisierende Innenabkröpfung zusätzlich eine Griffleiste, durch die der Öffnungsvorgang wesentlich erleichtert wird.The stabilizing bend on the inside also forms a grip strip, which makes opening the door much easier.
In der Zeichnung ist eine Ausführungsform der Erfindung dargestellt.In the drawing, an embodiment of the invention is shown.
Die einzige Figur zeigt eine Trommel mit aufgesetztem Stülpdeckel im Längsschnitt.The only figure shows a longitudinal section of a drum with the slip lid on.
Mit 1 ist der aus Papier gewickelte Trommelmantel bezeichnet, der bodenseitig in den Blechboden 2 dichtend eingefalzt ist. Auf den Öffnungsrand ist der Blechdeckel 3 mit seiner aus der waagerechten Deckelebene ausgeformten Randnut aufgestülpt.1 is the paper-wound drum jacket, which is folded into the sheet metal base 2 on the bottom side to form a seal. The sheet metal cover 3 with its edge groove formed from the horizontal plane of the cover is placed on the edge of the opening.
Der obere Endbereich der die Randnut bildenden Innen-und Aussenschenkel 5 und 6 des Deckels 3 ist unter Begrenzung der Deckel-Einstecktiefe zu einer nach innen gerichteten Radialsicke 4 abgebogen. Mit einem Klebeband 7 ist der Deckel 3 in der Verschlusslage gesichert.The upper end area of the inner and outer legs 5 and 6 of the cover 3 forming the edge groove is bent to form an inwardly directed radial bead 4, limiting the insertion depth of the cover. The cover 3 is secured in the closed position with an adhesive tape 7 .
55
1010
1515
2020
2525
3030
3535
4040
4545
5050
5555
6060
6565
SS
1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings