CH664400A5

CH664400A5 - Coltello a motore per tagliare strati di tessuto.

Info

Publication number: CH664400A5
Application number: CH520185A
Authority: CH
Inventors: Roberto Sanvito
Original assignee: Rockwell Rimoldi Spa
Priority date: 1985-05-31
Filing date: 1985-12-06
Publication date: 1988-02-29
Also published as: JPS61279493A; FR2582690A1; DE3544050A1; IT206147Z2; IT8522049V0; GB2175529A; GB8529820D0

Description

DESCRIZIONE Il presente trovato ha per oggetto un coltello a motore per tagliare strati di tessuto o materiali similari.

Sono attualmente noti diversi tipi di coltelli a motore o macchine o dispositivi per tagliare tessuti. Questi dispositivi sono tutti brandeggiabili manualmente e presentano lame circolari o lineari. Il movimento delle lame è comandato da un motore e sono previsti elementi di guida quali un piedino pressore attraversato dalla lama ed una piastra di appoggio o di fondo in corrispondenza della quale termina la lama stessa. I tessuti da tagliare vengono inseriti tra la piastra di appoggio o di fondo e il detto piedino pressore.

In queste apparecchiature brandeggiate manualmente è di fondamentale importanza la sicurezza di chi impugna le apparecchiature stesse. Infatti l'operatore non esegue soltanto l'operazione di taglio, ma anche dirige la lama lungo traiettorie prefissate e controlla che non si verifichino aggrovigliamenti o scompaginamenti nei tessuti in fase di taglio. In altre parole un operatore deve provvedere anche a mantenere in posizione corretta i tessuti da tagliare e pertanto deve aggiustare gli stessi poco prima che i medesimi vengano impugnati dalla lama. È evidente pertanto il pericolo che grava sulle mani di chi lavora. Per limitare questo pericolo sono già stati previsti vari dispositivi di sicurezza, i quali tuttavia non eliminano completamente ogni pericolo in quanto non impediscono in modo certo ad una mano di venire a contatto con la lama. Si citano a titolo di esempio i dispositivi previsti nel brevetto statunitense n. 3 812 584, nel brevetto statunitense n. 3 304 607, ed infine nel brevetto statunitense n. 2 790 235.

In questi brevetti, i dispositivi di sicurezza hanno l'inconveniente di essere sollevabili da una eventuale spinta dal basso o di essere disposti relativamente distanziati dalla lama. Quest'ultima ipotesi si verifica in particolare nel caso di lame lineari, quando viene utilizzato come elemento di sicurezza il supporto astiforme che sorregge il piedino pressore, posto davanti alla lama. Questo supporto astiforme è necessariamente distanziato dal tagliente della lama e pertanto lascia libera la zona più pericolosa dell'apparecchiatura. Proprio in questa zona l'operatore deve intervenire con le dita per schiacciare e riposizionare il tessuto stesso.

In questa situazione lo scopo generale del presente trovato è ideare un coltello a motore presentante una struttura tale da rimediare agli inconvenienti citati.

Nell'ambito di questo scopo generale è un importante scopo del presente trovato ideare un coltello a motore dotato di un dispositivo di sicurezza pienamente soddisfacente e in grado di evitare ogni contatto tra una mano e la lama anche nei casi in cui un operatore dispone le dita in vicinanza della lama, per posizionare il tessuto in fase di taglio.

Non ultimo scopo del presente trovato è ideare un coltello a motore dotato di un dispositivo di sicurezza di struttura molto semplice e tale da non intralciare minimamente il lavoro di un operatore.

Questi scopi ed altri ancora che meglio appariranno in seguito sono raggiunti da un coltello a motore per tagliare strati di tessuto o simili, del tipo comprendente un involucro brandeggiabile manualmente e sostenente: una lama, un motore posto ad una estremità di detta lama, organi di collegamento tra il detto motore e la detta lama atti ad imporre a quest'ultima un movimento assiale di tipo alternato, un portalama sviluppantesi parallelamente alla detta lama ed atto al sostentamento del detto motore nonché ad ospitare una porzione di dorso della stessa, ed elementi di guida quali un piedino pressore attraversato dalla detta lama e dal detto portalama, ed una piastra di appoggio distanziata dal detto motore ed impegnata al detto portala-ma, i detti strati di tessuto essendo serrati tra il detto piedino pressore e la detta piastra di appoggio, il coltello a motore caratterizzandosi per il fatto che la detta lama è associata ad un dispositivo di sicurezza comprendente porzioni di nastro semirigido affaccianti da parti opposte la lama stessa e sviluppantisi dal detto piedino pressore in direzione del detto motore.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi risulteranno maggiormente con la descrizione di una forma di esecuzione preferita del trovato, illustrata a titolo indicativo negli uniti disegni, nei quali:

la figura 1 evidenzia in vista laterale il coltello a motore secondo il trovato; e la figura 2 mostra in prospettiva una porzione inferiore del coltello a motore di figura 1, proseguita schematicamente nella parte superiore della figura 2 stessa da un prolungamento delle porzioni di nastro che affiancano la lama del coltello.

Con riferimento alle figure citate, il coltello a motore secondo il presente trovato è indicato globalmente con il numero 1.

Esso comprende, in modo di per sè noto, un involucro 2 di tipo scatolare dal quale emergono delle impugnature 3 che permettono di afferrare e guidare tutto il coltello a motore 1. L'involucro 2 sostiene anche un motore elettrico 4 connesso, tramite elementi cinematici di per sè noti, ad un coltello 5 che dal motore 4 e dall'involucro 2 si prolunga fino in corrispondenza di una estremità libera 5a (figura 2).

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

3

664 400

È previsto che il coltello 5 sia impegnato, dalla parte del suo dorso opposta al tagliente, da un portalama 6 sostenuto rigidamente dall'involucro 2. Il portalama 6 è dotato di un intaglio longitudinale 6a (figura 2) nel quale è parzialmente inserito il coltello 5.

Inferiormente il portalama 6 è impegnato ad una piastra di appoggio 7 che viene fatta scorrere sotto agli strati 8 di tessuto da tagliare. La faccia superiore degli strati 8 di tessuto da tagliare viene trattenuta da un piedino pressore 9 dotato di una apertura 10 nella quale si inserisce passante la lama 5. Anche il portalama 6 attraversa il piedino 9. La figura 1 evidenzia poi che il piedino 9 è sostenuto da un'asta 11 parallela alla lama 5 e facente capo all'involucro 2. Il piedino 9 è mobile in senso verticale e può essere fissato intervenendo sull'asta 11 tramite opportuni organi di bloccaggio, ad esempio facenti capo ad un pulsante di comando 12 emergente dall'involucro 2. In figura 1 è mostrato un interruttore 13 adiacente al pulsante 12, per il comando del motore 4. Dal piedino 9 si sviluppa un dispositivo di sicurezza sostanzialmente realizzato da due porzioni di nastro semirigido 14 affiancanti da parti opposte la lama 5. Le due porzioni dette sono vantaggiosamente unite tra loro in corrispondenza dell'estremità superiore del coltello a motore 1, ove è previsto un elemento di giunzione 15 di tipo rigido ad esempio tubolare ed adatto ad essere afferrato manualmente.

I nastri semirigidi 14 sono paralleli alla lama 5 ed attraversano anch'essi l'apertura 10 prevista nel piedino 9, in corrispondenza dei bordi laterali dell'apertura 10 stessa.

Essi vengono fissati direttamente al piedino 9 tramite estremità rivoltata 14a, particolarmente evidenziata in figura 2.

Il funzionamento del coltello a motore secondo il presente trovato è il seguente.

In modo di per sè noto un operatore afferra il coltello a motore 2 in corrispondenza dell'impugnatura 3 inferiore e guida lo 5 stesso durante le operazioni di taglio, dopo aver disposto inserita la piastra di appoggio 7 sotto allo strato 8 di tessuto ed aver posizionato alla giusta altezza il piedino 9, che deve adeguarsi senza premere eccessivamente sopra detto strato 8.

Il posizionamento del piedino 9 viene effettuato ad esempio io sbloccando l'asta 11, tramite il pulsante 12 ed afferrando il piedino 9 stesso tramite l'asola in esso ricavata. Secondo il trovato è anche possibile sollevare il piedino 9 afferrando l'elemento di giunzione 15 posto al di sopra del coltello a motore 1 e tensio-nando le due porzioni di nastro semirigido 14.

i5 Durante le normali operazioni di taglio la lama 5, nella parte della stessa posta al di sopra del piedino 9, viene protetta e isolata non soltanto dal portalama 6 e parzialmente dall'asta 11, ma anche e soprattutto dai nastri semirigidi 14. Poiché questi affiancano direttamente la lama 5 inserendosi nella stessa 20 apertura 10 del piedino 9 nella quale si inserisce la lama 5, le mani dell'operatore, pertanto, risultano protette anche quando lo stesso inserisce âccidentalmente un dito nell'apertura 10, ad esempio per comprimere un accumulo di stoffa.

È evidente che il dispositivo di sicurezza secondo il trovato 25 risulta pienamente efficace e soddisfacente, pur presentando una estrema semplicità e facilità di applicazione.

La semplicità e l'efficienza del dispositivo sono valorizzate anche dal semplice ed immediato bloccaggio delle estremità dei nastri semirigidi 14 in corrispondenza del piedino 9 ed in corri-30 spondenza dell'estremità superiore del coltello a motore 1, dove è previsto l'elemento a giunzione a maniglia 15.

v

2 fogli disegni

Claims

664 400

1. Coltello a motore (1) per tagliare strati di tessuto, del tipo comprendente un involucro (2) brandeggiabile manualmente e sostenente: una lama (5), un motore (4) posto ad un'estremità di detta lama, organi di collegamento tra il detto motore (4) e la detta lama (5) atti ad imporre a quest'ultima un movimento assiale di tipo alternativo, un portalama (6) sviluppantesi parallelamente alla detta lama ed atto al sostentamento del detto motore nonché ad ospitare una porzione di dorso della stessa, ed elementi di guida quali un piedino pressore (9) attraversato dalla detta lama (5) e dal detto portalama (6), ed una piastra di appoggio (7) distanziata dal detto motore (4) ed impegnata al detto portalama (6), i detti strati di tessuto essendo serrati tra il detto piedino pressore (9) e la detta piastra d'appoggio (7), il coltello motore essendo caratterizzato dal fatto che la detta lama (5) è associata ad un dispositivo di sicurezza comprendente porzioni di nastro semirigido (14) affiancanti da parti opposte la lama (5) stessa e sviluppantisi dal detto piedino pressore (9) in direzione del detto motore (4).

2. Coltello a motore secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che comprende due porzioni di nastro semirigido (14) sviluppantisi dal detto piedino pressore (9) fino a sormontare il detto involucro (2), ove sono impegnate da un elemento di giunzione (15) sostanzialmente cilindrico e sagomato ad impugnatura.

2

RIVENDICAZIONI

3. Coltello a motore secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che comprende due porzioni di nastro semirigido (14) direttamente impegnate al detto piedino pressore (9) per rivoltamento delle loro estremità (14a).

4. Coltello a motore secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che comprende due porzioni di nastro semirigido (14) inserentisi con il detto coltello in una apertura (10) prevista nel detto piedino pressore (9), e dal fatto che le dette porzioni di nastro semirigido (14) sono disposte in corrispondenza di due lati opposti della detta apertura (10), a fianco della detta lama (5).

5. Coltello a motore secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che le dette porzioni di nastro semirigido (14) sono mobili unitamente al detto piedino pressore (9), le porzioni stesse traslando parallelamente alla detta lama (5) per il movimento del piedino pressore (9) stesso.