CH676238A5 - - Google Patents

Download PDF

Info

Publication number
CH676238A5
CH676238A5 CH3810/86A CH381086A CH676238A5 CH 676238 A5 CH676238 A5 CH 676238A5 CH 3810/86 A CH3810/86 A CH 3810/86A CH 381086 A CH381086 A CH 381086A CH 676238 A5 CH676238 A5 CH 676238A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
hydroxyethoxy
ethyl
acid
diethylene glycol
dichlorophenylamino
Prior art date
Application number
CH3810/86A
Other languages
English (en)
Inventor
Aurelio Orjales Venero
Ramon Mosquerra Pestana
Original Assignee
Espanola Prod Quimicos
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Espanola Prod Quimicos filed Critical Espanola Prod Quimicos
Publication of CH676238A5 publication Critical patent/CH676238A5/de

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/21Esters, e.g. nitroglycerine, selenocyanates
    • A61K31/215Esters, e.g. nitroglycerine, selenocyanates of carboxylic acids

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)

Description


  
 



  Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer Reihe von Diethylenglykolmonoestern und zwar ein einfaches Verfahren mit charakteristischen Merkmalen, die es gegenüber andern Merkmalen vorteilhaft machen. Die Herstellung der genannten Ester erfolgt in einem einzigen Schritt, indem das Diethylenglykol und die entsprechende Säure verwendet werden, ohne das eine der Hydroxygruppen des Diethylenglykols geschützt werden muss. 



  Die Erfindung betrifft ebenfalls einen neuen Vertreter der Diethylenglykolmonoester, nämlich den 2-(2,6-Dichlorphenyl-amino)phenylessigsäure-2(2-hydroxyethoxy)-ethylester, welcher eine entzündungshemmende Wirkung besitzt. Schliesslich hat die Erfindung noch eine pharmazeutische Zusammensetzung zum Gegenstand, welche die obige Verbindung als aktive Komponente enthält. 



  Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist demzufolge ein Verfahren zur Herstellung von Diethylenglykolestern der Formel I 
EMI1.1
 



  worin n 0 oder 1 ist, R<1> Chlor, Wasserstoff oder Methyl bedeutet, R<2 >Wasserstoff, Trifluormethyl oder Methyl bedeutet und R<3> Chlor oder Wasserstoff darstellt, dass dadurch gekennzeichnet ist, dass man Diethylenglykol direkt mit einer Säure der Formel II 
EMI2.1
 



  oder einem Salz davon umsetzt. 



  Damit der Reaktionsverlauf günstig ist, wird neben der Säure und dem Diethylenglykol, welches in der Regel im Überschuss verwendet wird, ebenfalls Thionylchlorid in stöchiometrischer Menge bezüglich der Säure zugesetzt, in einigen Fällen sogar in höheren Mengen. 



  Es ist wichtig, darauf hinzuweisen, dass die Reaktion in gleicher Art stattfinden kann, wenn anstelle einer Säure ein Salz, wie beispielsweise Natrium- oder Kaliumsalz verwendet wird. 



  Die Reaktionstemperatur liegt beispielsweise im Bereich zwischen Zimmertemperatur und Wasserbadtemperatur, d.h. zwischen 20 und 100 DEG C und steht offensichtlich in einem Zusammenhang mit der erforderlichen Zeit zur Beendigung der Reaktion. 



  Beispiele von Säuren der Formel II, welches mit dem Diethylenglykol umgesetzt werden, sind
 2-(2,6-Dichlorphenylamino)-phenylessigsäure (n=l, R<1>=R<3>=Cl, R<2>=H),
 2-(3-Trifluormethylphenylamino)benzoesäure (n=O, R<1>=R<3>=H, R<2>= CF3),
 2-(2,6-Dichlor-3-methylphenylamino)benzoesäure (n=O, R<1>=R<3>=Cl, R<2>=CH3) oder
 2-(2,3-Dimethylphenylamino)benzoesäure (n=O, R<1>=R<2>=CH<3>, R<3>=H). 



  Wie erwähnt, reagieren die Natrium- und Kaliumsalze dieser Säuren auf ähnliche Weise. 



  Die Ester, welche durch Umsetzen der obengenannten Säuren  Diethylenglykol gegebenenfalls in Gegenwart von Thionylchlorid erhalten werden, sind folgende:
 [2-(2-Hydroxyethoxy)ethy]-2-(2,6-dichlorphenylamino)-phenylacetat,
 [2-(2-Hydroxyethoxy)ethyl]-2-(3-trifluormethylphenylamino)benzoat,
 [2-(2-Hydroxyethoxy)ethyl]-2-(2,6-dichlor-3-methylphenylamino)benzoat und
 [2-(2-Hydroxyethoxy)ethyl]-2-(2,3-dimethylphenylamino)benzoat. 



  Die Rohprodukte der erfindungsgemässen Reaktion von Diethylenglykol mit den Säuren der Formel II oder Salzen davon, in Gegenwart von Thionylchlorid, werden in eine Mischung von Ethylether und Wasser gegeben, wobei die Produkte im organischen Lösungsmittel sehr gut löslich sind. Die Reinigung erfolgt, indem sie durch eine mit Silikagel gefüllte Säule durchgeführt werden. Nach der Säulenchromatographie zeigt das Produkt einen einzigen Fleck bei der Verwendung von Platten mit dem Silikagel-Träger 60 F254, Entwicklung mit Chloroform und Sichtbarmachung mit Licht mit der Wellenlänge 254 nm. Sie zeigen ebenfalls einen einzigen Fleck bei der Hochdruckflüssigchromatographie. Andererseits entsprechen die <1>-H-RMN-Spektren den Erwartungen. Alle zeigen in den IR-Spektren die den Estergruppen entsprechenden Banden. 



  Gegenstand der Erfindung ist ebenfalls der 2-(2,6-Dichlorphenyl-amino)phenylessigsäure-2-(2-hydroxyethoxy)-ethylester sowie eine pharmazeutische Zusammensetzung, welche diese Verbindung enthält. Pharmakologische Untersuchungen haben ergeben, dass die obige Verbindung eine entzündungshemmende Wirkung besitzt. 



  Die nachstehenden Beispiele dienen zur Erläuterung der Erfindung. 


 BEISPIEL 1 
 


 Herstellung von [2-(2-Hydroxyethoxy)ethyl]3-2-(2,6-dichlorphenylamino)phenylacetat 
 



  Zu 180 ml trockenem Diethylenglykol werden 4 ml Thionylchlorid zugesetzt und kurz darauf werden 15 g Natrium-2-(2,6-dichlorphenylamino)phenylacetat zugegeben. Die Mischung wird bei Zimmertemperatur gerührt und anschliessend werden 200 ml Wasser und 250 ml Ethylether zugegeben und nach dem Rühren der beiden Phasen wird die wässrige Phase abgetrennt und die organische nacheinander mit Wasser, verdünnter Lauge und Wasser gewaschen. Die Etherlösung wird mit Natriumsulfat getrocknet und der Ether abdestilliert. Der ölige Rückstand wird durch Säulenchromatographie auf Silikagel gereinigt, wobei mit Chloroform eluiert wird. Nach Entfernen des Lösungsmittels erhält man 16, 5 g (86%) leicht gelbliches \l, das der Titelverbindung entspricht.
  nu  (Ester) = 1720 cm<-><1>. 


 BEISPIEL 2 
 


 Herstellung von [2-(2-Hydroxyethoxy)ethyl]-2-(3-trifluormethylphenylamino)benzoat 
 



   Zu 80 l trockenem Diethylenglykol werden 3 l Thionylchlorid und 10 kg 2-(3-Trifluormethylphenylamino)benzoesäure zugege ben. Die Mischung wird auf dem Wasserbad während 6 Std. erwärmt. Die resultierende dunkelgrüne Lösung wird abgekühlt und in eine Mischung von Ethylether und Wasser gegeben, wobei das Produkt auf ähnliche Weise wie in Beispiel 1 aufgearbeitet wird. Nach der Reinigung des Produktes erhält man 7,8 kg (59%) eines hellgelben, öligen Produktes.
  nu  (Ester) = 1683 cm<-><1>. 

Claims (8)

1. Verfahren zur Herstellung von Diethylenglykolestern der Formel I EMI7.1 worin n = 0 oder 1 ist, R<1> Chlor, Wasserstoff oder Methyl ist, R<2> Wasserstoff, Trifluormethyl oder Methyl ist und R<3> Chlor oder Wasserstoff ist, dadurch gekennzeichnet, dass man Diethylenglykol direkt mit einer Säure der Formel II EMI7.2 oder einem Salz davon zur Reaktion bringt.
2. Verfahren gemäss Anspruch 1, worin die Säure der Formel II in Form eines Natrium- oder Kaliumsalzes vorliegt.
3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Reaktion in Gegenwart von Thionylchlorid durchgeführt wird.
4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Reaktionstemperatur innerhalb des Bereiches zwischen Zimmertemperatur und Wasserbadtemperatur liegt.
5.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Säure der Formel II 2-(2, 6-Dichlorphenylamino)-phenylessigsäure, 2-(3-Trifluormethylphenylamino)-benzoesäure, 2-(2,6-Dichlor-3-methylphenylamino)benzoesäure oder 2-(2,3-Dimethylphenylamino)benzoesäure ist.
6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der hergestellte Diethylenglykolester [2-(2-Hydroxyethoxy)ethyl]-2(2,6-dichlorphenylamino)phenylacetat, [2-(2-hydroxyethoxy)ethyl]-2-(3-trifluormethylphenylamino)benzoat, [2-(2-Hydroxyethoxy)ethyl]-2-(2,6-dichlor-3-methyl-phenilamino)benzoat oder [2-(2-Hydroxyethoxy)ethyl]2-(2,-3-dimethylphenylamino)benzoat ist.
7. [2-(2-Hydroxyethoxy)ethyl]-2(2,6-dichlorphenylamino)phenylacetat.
8.
Pharmazeutische Zusammensetzung, dadurch gekennzeichnet, dass sie [2-(2-Hydroxyethoxy)ethyl]-2(2,6-dichlorphenylamino)phenylacetat als aktive Komponente enthält.
CH3810/86A 1985-10-25 1986-10-22 CH676238A5 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES548226A ES8605220A1 (es) 1985-10-25 1985-10-25 Procedimiento de preparacion de esteres del dietilenglicol

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH676238A5 true CH676238A5 (de) 1990-12-28

Family

ID=8490031

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH3810/86A CH676238A5 (de) 1985-10-25 1986-10-22

Country Status (9)

Country Link
JP (1) JPS62106064A (de)
BE (1) BE905666A (de)
CH (1) CH676238A5 (de)
DE (1) DE3636125A1 (de)
ES (1) ES8605220A1 (de)
FR (1) FR2589151B1 (de)
GB (1) GB2182041B (de)
IT (1) IT1197255B (de)
PT (1) PT81505B (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3811118C1 (de) * 1988-03-31 1989-10-12 Merckle Gmbh, 7902 Blaubeuren, De
US9217066B2 (en) 2008-03-31 2015-12-22 Ford Global Technologies, Llc Structural polymer insert and method of making the same

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1939112C3 (de) * 1969-08-01 1975-03-06 Troponwerke Dinklage & Co, 5000 Koeln Ester der N-(3-Trifluormethylphenyl) -anthranilsäure, Verfahren zu ihrer Herstellung und pharmakologisch wirksame Zubereitungen derselben
DE2735569A1 (de) * 1977-08-06 1979-02-15 Troponwerke Gmbh & Co Kg Verfahren zur herstellung von n-(alpha,alpha,alpha-trifluor-m-tolyl) anthranilsaeure-2-(2-hydroxyaethoxy)aethylester
DE2834168C2 (de) * 1978-08-04 1984-02-09 Troponwerke GmbH & Co KG, 5000 Köln Verfahren zur Herstellung von 2-(2-Hydroxyäthoxy)äthyl-N-(&alpha;,&alpha;,&alpha;-trifluor-m-tolyl)anthranilat
DE2834167C2 (de) * 1978-08-04 1984-01-26 Troponwerke GmbH & Co KG, 5000 Köln Verfahren zur Herstellung von 2-(2-Hydroxyäthoxy)äthyl-N-(&alpha;,&alpha;,&alpha;-trifluor-m-tolyl)anthranilat
DE2834169C2 (de) * 1978-08-04 1984-02-09 Troponwerke GmbH & Co KG, 5000 Köln Verfahren zur Herstellung von 2-(2-Hydroxyäthoxy)äthyl-N-( alpha , alpha , alpha -trifluor-m-tolyl)anthranilat
DE2926472A1 (de) * 1979-06-30 1981-01-15 Thomae Gmbh Dr K Neue benzoylderivate, deren herstellung und deren verwendung als arzneimittel
IL67445A (en) * 1982-12-09 1985-11-29 Teva Pharma Ethoxycarbonyloxy ethyl esters of non-steroidal anti-inflammatory carboxylic acids
DE3476550D1 (en) * 1983-07-21 1989-03-09 Troponwerke Gmbh & Co Kg Thermoplastics containing antiphlogistics
US4694105A (en) * 1983-12-20 1987-09-15 Ciba-Geigy Corporation Herbicidal alkoxyamino- and polyalkoxyaminodiphenyl ethers
DE3407507A1 (de) * 1984-03-01 1985-09-05 A. Nattermann & Cie GmbH, 5000 Köln Neue o-(2,6-dichloranilino)-phenylessigsaeureester, verfahren zu ihrer herstellung und diese enthaltende pharmazeutische praeparate

Also Published As

Publication number Publication date
DE3636125A1 (de) 1987-04-30
PT81505B (pt) 1987-11-11
IT1197255B (it) 1988-11-30
FR2589151A1 (fr) 1987-04-30
GB8625481D0 (en) 1986-11-26
PT81505A (en) 1985-12-01
IT8621774A1 (it) 1988-03-19
ES548226A0 (es) 1986-03-16
GB2182041A (en) 1987-05-07
BE905666A (fr) 1987-02-16
JPS62106064A (ja) 1987-05-16
IT8621774A0 (it) 1986-09-19
GB2182041B (en) 1989-09-20
ES8605220A1 (es) 1986-03-16
FR2589151B1 (fr) 1990-05-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0415214A2 (de) Verfahren zur Herstellung von alpha-Fluoracrylsäurederivaten
DE10311850A1 (de) Verfahren zur Herstellung von Vinpocetin
EP0086324B1 (de) Verfahren zur Herstellung von Ascorbinsäure
DE69704475T2 (de) Verfahren zur Herstellung von 13-cis-Retinsäure
CH676238A5 (de)
DE2545511A1 (de) Verfahren zur herstellung von 1,4- benzohydrochinonderivaten
DE2036027B2 (de) Pleuromutilin-Derivate und Verfahren zu ihrer Herstellung
EP0725066A1 (de) Verfahren zur Herstellung von Cyclopropylalkylketonen und 4,5-Dihydroalkylfuranen
DE1793462C3 (de) N-Aryl-anthranilsäureester monosubstituierter gem-Diole, Verfahren zu ihrer Herstellung und diese Verbindungen enthaltende pharmazeutische Präparate
EP0180732B1 (de) Verfahren zur Herstellung von 3-Acylamino-4-alkoxy-phenyl-beta-hydroxysulfonen und -sulfon-schwefelsäureestern
CH645623A5 (en) 2-Methyl-3-acetoxy-4,5-bis(halomethyl)pyridines, process for their preparation and process for the preparation of pyridoxin
DE2558399C3 (de) Verfahren zur Herstellung von 3,6-Dichlorpicolinsäure
DE2338237A1 (de) Verfahren zur herstellung von 2-acetamidoaethyl-(3-trifluormethylphenoxy)(4-chlorphenyl)-acetat
CH675242A5 (de)
DE1156404B (de) Verfahren zur Herstellung von Thiophosphorsaeureestern
DE69115849T2 (de) Verfahren zur Herstellung von 6-(3-Dimethylaminopropionyl)forskolin
EP0950653A1 (de) Verfahren zur Herstellung von Kaliummonoethylmalonat
EP0014478A1 (de) Verfahren zur Herstellung von Alkyl-4,10-dihydro-10-oxo-thieno-(3,2-c)-(1)-benzoxepin-8-acetat
DE3411242A1 (de) Alkylchlorsulfat-zwischenverbindungen und verfahren zu deren herstellung
DE2061430B2 (de) Verfahren zur Herstellung von 4-Mercaptopyrazolo eckige Klammer auf 3,4d eckige Klammer zu pyrimidinen
DE3590057C1 (de) Verfahren zur Herstellung von Diacyldianhydrohexiten
DE60112024T2 (de) Verfahren zur Isomerisierung von 6-Beta-Fluorosteroide zu den entsprechenden 6-Alpha-Derivaten
DE192035C (de)
DE1695554B2 (de) Verfahren zur herstellung kondensierter piperazinonderivate
DE2243969C3 (de) Verfahren zur Herstellung der EEZ-Isomeren von 3,11,-Dimethyl-7-äthyl-2,6,10-tridecatriensäurealkylestern und dabei eingesetzte Verbindungen

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased
PL Patent ceased