CH681146A5 - - Google Patents

Download PDF

Info

Publication number
CH681146A5
CH681146A5 CH2426/90A CH242690A CH681146A5 CH 681146 A5 CH681146 A5 CH 681146A5 CH 2426/90 A CH2426/90 A CH 2426/90A CH 242690 A CH242690 A CH 242690A CH 681146 A5 CH681146 A5 CH 681146A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
discharge
insert
double
channel
cartridge according
Prior art date
Application number
CH2426/90A
Other languages
English (en)
Inventor
Wilhelm A Keller
Original Assignee
Wilhelm A Keller
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wilhelm A Keller filed Critical Wilhelm A Keller
Priority to CH2426/90A priority Critical patent/CH681146A5/de
Priority to EP91810512A priority patent/EP0467830B1/de
Priority to DE59107802T priority patent/DE59107802D1/de
Priority to US07/731,458 priority patent/US5228599A/en
Priority to JP3180032A priority patent/JP2952529B2/ja
Publication of CH681146A5 publication Critical patent/CH681146A5/de

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/00503—Details of the outlet element
    • B05C17/00506—Means for connecting the outlet element to, or for disconnecting it from, the hand tool or its container
    • B05C17/00513—Means for connecting the outlet element to, or for disconnecting it from, the hand tool or its container of the thread type
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/00503—Details of the outlet element
    • B05C17/00516—Shape or geometry of the outlet orifice or the outlet element
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/00553—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with means allowing the stock of material to consist of at least two different components
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/32—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging two or more different materials which must be maintained separate prior to use in admixture
    • B65D81/325—Containers having parallel or coaxial compartments, provided with a piston or a movable bottom for discharging contents
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/01—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with manually mechanically or electrically actuated piston or the like

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Geometry (AREA)
  • Package Specialized In Special Use (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Description

1
CH 681 146 A5
2
Beschreibung
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Doppel- oder Mehrfachaustragkartusche für Zweioder Mehrkomponentenmassen, mit Vorratszylindern mit unterschiedlichen Volumen und je einer Austrittsöffnung und einem den Vorratszylindern vorgelagerten Übergangsstück mit einem für die Komponenten gemeinsamen Auslass zum Anschiuss eines Mischerrohres und an die Austrittsöffnungen anschliessende Austragkanäle. Eine Doppel-Austragkartusche mit diesen Merkmalen ist in der EP-A 294 672 des gleichen Anmelders beschrieben.
Bei dieser Kartusche und anderen auf dem Markt befindlichen Kartuschen wird die exakte Dosierung der Komponenten über den exakten Vorschub der Schubstangen und somit der Kolben vorgenommen, und es wird bei vorbekannten Kartuschen kein Gewicht auf den Öffnungsquerschnitt der Austrittsöffnungen der Vorratszylinder, bzw. der Austragkanäle gelegt. Daher werden in der Regel die Austrittsöffnungen, unabhängig vom Querschnitt der Vorratszylinder aus spritztechnischen Gründen in etwa gleich bemessen und dies führt dazu, dass beim Beginn des Austragsvorganges, bzw. beim Entfernen des Verschlusses, mehr Masse aus der grösseren Kartusche in das Mischerrohr gelangt und somit ein gewisses Anfangsvolumen unbrauchbar ist und weggeworfen werden muss. Dies führt, abgesehen vom Materialverlust, zur unnötigen Verschmutzung durch in der Regel unaushärtbare Masse und zu Unsicherheit über das Mischen im richtigen Verhältnis.
Es ist davon ausgehend Aufgabe der vorliegenden Erfindung eine Doppel-Austragskartusche anzugeben, die von Anfang an ein richtiges Mischverhältnis ermöglicht und somit eine Verwertung des gesamten Inhalts der Austragkartuschen gewährleistet. Die Lösung dieser Aufgabe sowie bevorzugte Ausführungsbeispiele dazu sind in den Ansprüchen definiert.
Die Erfindung wird an Hand einer Zeichnung eines Ausführungsbeispiels erläutert.
Fig. 1 zeigt im Längsschnitt den erfindungswesentlichen Teil einer Doppel-Austragkartusche,
Fig. 2 zeigt einen Schnitt gemäss der Linie II-II in Fig. 1,
Fig. 3 zeigt einen weiteren Längsschnitt der Kartusche von Fig. 1 ohne Überwurfmutter,
Fig. 4 zeigt in einer Ansicht von vorne die beiden Austrittsöffnungen der Vorratszylinder,
Fig. 5 zeigt einen Längsschnitt der Doppel-Aus-tragkartusche im funktionsbereiten Zustand mit der Überwurfmutter und dem Mischerrohr und,
Fig. 6 zeigt in einer Sicht von vorne die beiden Austrittskanäle.
Die Doppel-Austragkartusche 1 weist zwei Vorratszylinder 2 und 3 auf, wobei die Querschnittsflächen der Vorratszylinder in vorliegendem Beispiel in einem Verhältnis von 10 zu 1 stehen. Wie aus Fig. 4 hervorgeht, sind die Austrittsöffnungen 4 und 5 der Zylinder 2 und 3 ungefähr gleich gross, d.h. sie haben ungefähr die gleiche Lichtweite. Da in vorbekannten Doppel-Kartuschen auch die Austragkanäle in etwa das gleiche Volumen aufnehmen können, braucht es nach dem Entfernen des Verschlusses viel länger, bis dieses Volumen aus der kleinen Kartusche aufgefüllt ist und somit gelangt in dieser Zeit viel mehr Masse aus der grossen Kartusche in den Mischer, wodurch das Mischverhältnis beider Komponenten nicht genau ist. In Fig. 6 sind die beiden Mündungen der Austragkanäle dargestellt und man erkennt, dass die Austrittsmündung 4 des Kanals des grossen Vorratszylinders 2 unverändert ist und mit der Lichtweite der Austrittsöffnung dieses Zylinders übereinstimmt, während die Mündung 6 einen Querschnitt aufweist, der einem Zehntel des Querschnittes des grossen Vorratszylinders entspricht. Es ist möglich, Austrittsöffnungen, respektive Austragkanäle mit diesen beiden Durchmessern direkt zu spritzen, doch führt dies besonders bei hohen Mischverhältnissen infolge grosser Materialanhäufungen zu Schwund- und anderen Problemen.
Im folgenden wird anhand des Ausführungsbeispiels eine Lösung zur wirtschaftlichen Herstellung von Austragkanalmündungen im Verhältnis der Komponentenmassen, respektive Kartuschenquerschnitte erläutert. Wobei diese Lösung insbesondere bei Querschnittsverhältnissen von grösser als 2:1 vorteilhaft ist. Die beiden Vorratszylinder 2 und 3 werden einstückig mit dem Übergangstück 7 gespritzt. Wie aus den Figuren hervorgeht, sind die beiden Austrittsöffnungen 4 und 5, die in die beiden Austragkanäle 8 und 9 münden, in etwa gleich, wie für das Vehältnis 1:1 erforderlich.
Die Mittelwand 10 des Übergangstücks, die aus der Vereinigung der beiden Vorratszylinderwände 46 bzw. 47 hervorgeht, ragt über die zylindrische Wand 11 mit dem Gewinde 12 hervor, und ist um etwas zugespitzt. Aus den Fig. 1 oder 3 geht deutlich hervor, dass die beiden getrennten Wände sich erst nach dem Verschiussbereich, d.h. oberhalb der beiden Verschlussteile am Verschluss 32, vereinen, um die Mittelwand 10 zu ergeben. Dadurch wird eine Diffusion der verschiedenen Komponenten vor dem Mischen ausgeschlossen. Die Aussen-wand 11 des Übergangstücks mündet nicht direkt an den Stirnseiten 13 und 14 der Vorratszylinder sondern in einen Flansch 15, der über eine Übergangstruktur 16 mit der Stirnseite der Vorratszylinder verbunden ist. Der Flansch und die Übergangstruktur sind Anpassungsteile an die Austragsgeräte. In Fig. 1 oder 5 ist ferner eine Überwurfmutter 19 eingezeichnet, die unter anderem das Mischerrohr 20 am Übergangsstück befestigt. Das Mischerrohr 20 ist an sich bekannt und kann beispielsweise wendeiförmige Elemente enthalten, um eine Durchmischung der Komponenten zu erzielen.
Das Verhältnis der Lichtweiten, d.h. der Mündungen 4 und 6 der Austragkanäle, wird durch einen Einsatz 21 bestimmt, der in der Austrittsöffnung 5 des kleineren Vorratszylinders 3 eingesteckt ist. Normalerweise enthält die Austrittsöffnung 4 des grösseren Zylinders keinen solchen Einsatz, denn sie kann jedesmal als Bezugsöffnung verwendet werden. Der Einsatz erstreckt sich über die ganze Länge des Übergangstücks und schliesst oben mit
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
2
3
CH 681 146 A5
4
seiner zugespitzten Stirnwand 22 bündig mit der Mittelwand 10 ab und weist an seinem anderen, vor-ratszylinderseitigen Ende an seiner der Innenwand des Übergangstückes angepassten Aussenwand 23 eine Schulter 24 auf, die die Innenwand 25 der 5 Stirnseite 14 des kleineren Vorratszylinder hintergreift, womit der Einsatz gesichert ist. Der untere Teil des Einsatzes, bei der Schulter 24, weist einen Schlitz 26 auf, um eine federnde Wirkung zu erzielen. Die der Mittelwand 10 zugewandte Seite 27 des 10 Einsatzes weist zwei Absätze 28 und 29 auf, wobei der zweite, vorratszylinderseitige Absatz 29 an einem entsprechenden Absatz 30 aufliegt. Die beiden Absätze 30 und 44 werden durch die Oberseite von Flansch 15 gebildet, siehe Fig. 4. 15
Der Einsatz 21 weist in seiner Mitte einen zylindrischen Einsatzkanal 31 auf, dessen Querschnittsverhältnis zum Austragskanal des grösseren Vorratszylinders das gleiche ist wie das Verhältnis des Querschnittes des kleineren Vorratszylinders zum 20 grösseren.
Die beiden Öffnungen werden durch einen Verschluss 32 verschlossen, wobei die Öffnungen auf der Höhe der Innenwände der Stirnseiten der Vorratszylinder verschlossen werden. Der Ver- 25 schluss 32 besteht aus einem stabförmigen Teil 33, dessen unteres, zylindrisches Ende 36 dem Einsatzkanal 31 angepasst ist, sowie aus einem Zapfenteil 34, der dem Austragkanal, respektive der Austrittsöffnung 4 des grösseren Zylinders 2, ange- 30 passt ist. Der unterste Teil des Zapfens 34 weist einen Hohlraum 38 auf, zur Vermeidung von Materialanhäufung.
Der stabförmige Teil 33 und das Zapfenteil 34 werden nach oben je durch einen Absatz 39, bzw. 35 Kragen 40, abgeschlossen, wobei sich diese beiden Teile im eingesetzten Zustand auf dem oberen Ab-schluss der Aussenwand 11 des Übergangstücks abstützen. Oberhalb des Absatzes, bzw. Kragen befindet sich je eine Rippe 45, auf die die Überwurf- 40 mutter 19 wirkt, um den Verschluss anzupressen. Der Absatz 39 läuft in einer entsprechenden Nut 41 in der abgeschrägten Stirnseite 22 des Einsatzes.
Beide Verschlussteile sind über einen Kopf 35 miteinander verbunden und der ganze Verschluss ist 45 einstückig gespritzt.
Bei dünnflüssigen Materialien kann es vorteilhaft, bzw. erforderlich sein, sowohl den stabförmigen Teil 33 als auch das Zapfenteil 34 oben mit je einer Dichtlippe 17, bzw. 18 zu versehen. 50
Die innere Wand 42 des Zapfenteils 34, die entlang der Mittelwand 10 zu liegen kommt, weist einen Absatz 43 auf, der sich auf dem entsprechenden Absatz 44 von Flansch 15 abstützen kann. Durch die angegebenen Massnahmen kann ein sicherer 55 und fester Verschluss gewährleistet werden.
Nach dem Entfernen des Verschlusses wird das Mischerrohr 20 mittels der Überwurfmutter 19 am Übergangstück befestigt und die Doppelkartusche ist wie in Fig. 5 dargestellt zum Austragen im richti- 60 gen Mischverhältnis bereit, ohne dass Material weggeworfen werden muss.
Die Erfindung wurde zwar anhand einer Doppelaustragkartusche für Zweikomponentenmassen erläutert, doch können die Merkmale der Erfindung 65
von jedem Fachmann für eine Mehrfachkartusche, d.h. mit mehr als zwei Vorratszylindern, und für Mehrkomponenten ausgeführt werden. Selbstverständlich kommen auch andere Quôrschnittsver-hältnisse der Vorratszylinder als 10:1 in Frage.
Bei den beschriebenen Beispielen wurde der Einfachheit halber von jeweils gleicher Länge der Austragkanäle einerseits und der Vorratszylinder andererseits ausgegangen, so dass jeweils deren Querschnittsflächen verglichen wurden. In der Tat handelt es sich darum, dass die Volumen der Austragkanäle im Verhältnis der Volumen der zugeordneten Vorratszylinder ausgeführt sein müssen.

Claims (6)

Patentansprüche
1. Doppel- oder Mehrfachaustragkartusche für Zwei- oder Mehrkomponentenmassen, mit Vorratszylindern mit unterschiedlichen Volumen und je einer Austrittsöffnung und einem den Vorratszylindern vorgelagerten Übergangsstück mit einem für die Komponenten gemeinsamen Auslass zum An-schluss eines Mischerrohres sowie an die Aus-trittsöffnungen anschliessenden Austragkanälen, dadurch gekennzeichnet, dass das Verhältnis der Volumen der Austragkanäle (8, 9) dem Verhältnis der Volumen der zugeordneten Vorratszylinder entspricht.
2. Doppelaustragkartusche nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Anpassung des Volumens des Austragskanals (6) des Vorratszylinders mit kleinerem Volumen (3) durch einen Einsatz (21) im entsprechenden Austragkanal (9) bewirkt wird, wobei sich der Einsatz (21) durchgehend von der Austrittsöffnung des entsprechenden Vorratszylinders bis zum oberen Abschluss des Übergangsstücks (7) erstreckt und einen Einsatzkanal (31) mit dem gesuchten Volumen und am vorratszy-linderseitigen Ende eine Schulter (24) zum Hintergreifen der Stirnseiten-Innenwand aufweist.
3. Doppelaustragkartusche nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Austragkanal (8) des grösseren Vorratszylinders (2) und der Einsatz (21) im Austragkanal (9) des kleineren Vorratszylinders (3) durch einen Verschluss (32) ver-schliessbar sind, der einen dem Austragkanal (8) bzw. Austrittsöffnung (4) des grösseren Vorratszylinder (2) angepassten Zapfenteil (34) sowie einen stabförmigen Teil (33) mit einem unteren, dem Einsatzkanal (31) angepassten Ende (36) aufweist.
4. Doppelaustragkartusche nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Zapfenteil (34) einen Kragen (40) und das stabförmige Teil (33) einen Absatz (39) zum Abstützen auf den oberen Abschluss des Übergangsstücks (7) und je eine obere Rippe (45], auf die die das Mischerrohr (20) befestigende Uberwurfmutter (19) wirkt, aufweisen, und der Verschluss einstückig gespritzt ist.
5. Doppeiaustragkartusche nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass das stabförmige Teil (33) und das Zapfenteil (34) beim mischer-seitigen Ende mit je einer Dichtlippe (17, 18) versehen sind.
3
5
CH 681 146 A5
6. Mehrfach-Austragkartusche nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Wände (46, 47) der einzelnen Vorratszylinder (2, 3) über den Bereich des Verschlusses (32) hinaus erstrecken.
•t
?
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
4
CH2426/90A 1990-07-20 1990-07-20 CH681146A5 (de)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH2426/90A CH681146A5 (de) 1990-07-20 1990-07-20
EP91810512A EP0467830B1 (de) 1990-07-20 1991-07-01 Mehrfach-Austragkartusche für Mehrkomponentenmassen
DE59107802T DE59107802D1 (de) 1990-07-20 1991-07-01 Mehrfach-Austragkartusche für Mehrkomponentenmassen
US07/731,458 US5228599A (en) 1990-07-20 1991-07-17 Multiple dispensing cartridge for multiple-component substances
JP3180032A JP2952529B2 (ja) 1990-07-20 1991-07-20 多成分物質用の多重調合カートリッジ

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH2426/90A CH681146A5 (de) 1990-07-20 1990-07-20

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH681146A5 true CH681146A5 (de) 1993-01-29

Family

ID=4233535

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH2426/90A CH681146A5 (de) 1990-07-20 1990-07-20

Country Status (5)

Country Link
US (1) US5228599A (de)
EP (1) EP0467830B1 (de)
JP (1) JP2952529B2 (de)
CH (1) CH681146A5 (de)
DE (1) DE59107802D1 (de)

Families Citing this family (42)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE59207545D1 (de) * 1992-07-17 1997-01-02 Wilhelm A Keller Austragkartusche
EP0600138B1 (de) * 1992-11-30 1997-04-16 Wilhelm A. Keller Kartusche mit mindestens einem Vorratszylinder und mit Mischer
EP0615922B1 (de) * 1993-03-15 1997-01-29 Wilhelm A. Keller Zusammensteckbare Mehrfachkartusche
US5413253A (en) * 1993-12-06 1995-05-09 Coltene/Whaledent, Inc. Static mixer
US5441175A (en) * 1994-05-23 1995-08-15 Jacobsen; Kenneth H. Universal tool for twin cartridge material systems
EP0723807B1 (de) 1995-01-16 2001-09-19 Wilhelm A. Keller Mischer und Mehrkomponentenabgabevorrichtung sowie Verfahren zur ausgerichteten Verbindung des Mischers mit der Mehrkomponentenabgabevorrichtung
US5609271A (en) * 1995-01-25 1997-03-11 Wilhelm A. Keller Mixer and multiple component dispensing device assembly and method for the aligned connection of the mixer to the multiple component dispensing device
ES2164750T3 (es) * 1995-03-07 2002-03-01 Wilhelm A Keller Dispositivo de fijacion por bayoneta para sujetar un accesorio a un cartucho de componentes multiples o dispositivo distribuidor.
US5918772A (en) 1995-03-13 1999-07-06 Wilhelm A. Keller Bayonet fastening device for the attachment of an accessory to a multiple component cartridge or dispensing device
US6769574B1 (en) 1995-03-13 2004-08-03 Mixpac Systems Ag Dispensing assembly having coded attachment of an accessory to a multiple component cartridge or dispensing device using differently sized inlets and outlets
DE69605642T2 (de) * 1996-02-21 2000-05-11 Wilhelm A. Keller Mittel zur richtigen Befestigung einer Mehrkomponentenkartusche auf einem Austraggerät
US6062492A (en) 1998-05-15 2000-05-16 Sealant Equipment & Engineering, Inc. Viscous material dispense system
DE29912890U1 (de) * 1999-07-23 1999-09-16 Prestele, Eugen, 86179 Augsburg Zweikomponentenkartusche
JP2004500286A (ja) * 1999-12-17 2004-01-08 ジカ　アクチェンゲゼルシャフト，フォルム．カスパービンクラー　ウント　コンパニー 多室チューブ状袋から物質を採取するためのアダプタ、配置構成および方法、アダプタの使用、ならびにチューブ状袋包装
DE10254409A1 (de) * 2002-11-21 2004-06-03 Ernst Mühlbauer Gmbh & Co. Kg Vorrichtung zum Mischen und Ausbringen von Mehrkomponentenmassen
DE10304611A1 (de) * 2003-02-05 2004-08-19 Basf Ag Verfahren und Vorrichtung zur Zertrennung pastöser Formmassen
EP1628706A1 (de) * 2003-06-03 2006-03-01 Mixpac Systems AG Anschluss für ein röhrchen an einen mischer
WO2005077766A1 (de) * 2004-02-13 2005-08-25 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Spenderflasche für mindestens zwei wirkstofffluide
US7617950B2 (en) * 2004-05-24 2009-11-17 Colgate-Palmolive Company Controlling flow from multi-chamber containers
USD534773S1 (en) * 2004-10-04 2007-01-09 Polymer Systems Co., Ltd. Head for a caulking apparatus
USD530165S1 (en) * 2004-10-13 2006-10-17 Polymer Systems Co., Ltd. Head for a caulking apparatus
US20100108709A1 (en) * 2004-12-30 2010-05-06 Plas-Pak Industries Cartridge delivery system utilizing film bags
US9517488B2 (en) 2004-12-30 2016-12-13 Plas-Pak Industries, Inc. Component delivery system utilizing film bags
GB0504990D0 (en) * 2005-03-10 2005-04-20 Cox Ltd Dispensing appliance and cartridge therefor
AU2008229561B2 (en) 2007-03-19 2013-05-16 Sulzer Mixpac Ag Dispensing assembly having removably attachable accessories
JP5172185B2 (ja) 2007-03-22 2013-03-27 株式会社ジーシー ミキシングチップ
JP4987661B2 (ja) * 2007-10-19 2012-07-25 東洋製罐株式会社 注出部材
JP5172514B2 (ja) 2008-07-15 2013-03-27 株式会社ジーシー ミキシングチップ
CA2686581C (en) * 2009-02-11 2017-06-27 Sulzer Mixpac Ag Intermediate piece for the connection of a storage container to a static mixer
ES2836798T3 (es) * 2010-04-28 2021-06-28 Ips Adhesives Llc Aparato para mezclar y dispensar múltiples componentes fluidos
GB201012094D0 (en) * 2010-07-19 2010-09-01 2K Polymer Systems Ltd Multi-component dispenser
BR112013010171B1 (pt) * 2010-10-26 2020-12-22 3lmed GmbH Combinação que consiste em um cartucho duplo e um misturador para o uso do mesmo
BE1020815A3 (nl) * 2012-07-04 2014-05-06 Evs Polyservice Bvba Werkwijze en inrichting voor het aanbrengen van polyurethaanschuim in een spouw.
US8960501B2 (en) * 2012-10-23 2015-02-24 Nordson Corporation Dispensing assembly and method for dispensing a mixed fluid
US9138772B2 (en) 2012-10-31 2015-09-22 Nordson Corporation Dispensing assembly and method using snap engagement of a mixer and a cartridge
JP5973365B2 (ja) 2013-03-01 2016-08-23 株式会社ジーシー 歯科用ミキサー
US9757763B2 (en) * 2013-10-31 2017-09-12 Nordson Corporation Side by side cartridge assemblies and related methods
GB2530476A (en) 2014-07-15 2016-03-30 Cox Ltd Multicomponent dispenser
US10099838B2 (en) * 2015-04-13 2018-10-16 Nordson Corporation Fluid cartridge system and method of using a fluid cartridge system
PL3090962T3 (pl) * 2015-05-06 2018-05-30 Tomil S.R.O. Dozownik środka czyszczącego
US10281074B2 (en) * 2016-01-14 2019-05-07 Nordson Corporation Adapters for connecting a separated-outlet fluid cartridge to a single-inlet mixer, and related methods
US10369589B2 (en) * 2017-05-12 2019-08-06 Alan Dale Nozzle adapter

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0105181A2 (de) * 1982-09-07 1984-04-11 Liquid Control International Co. Vorrichtung zur Abgabe von flüssigen Mischungen
EP0302819A2 (de) * 1987-07-30 1989-02-08 HILTI Aktiengesellschaft Kartuschenmagazin für fliessfähige Massen
EP0340493A1 (de) * 1988-04-29 1989-11-08 Maderag Ag Behälter für pastöse Massen

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3317106A1 (de) * 1983-05-10 1984-11-15 Rotpunkt Dr. Anso Zimmermann, 6434 Niederaula Eine geschlossene schnaupe bildender ausgiesser sowie verfahren zur herstellung eines damit versehenen behaelters
EP0294672B1 (de) * 1987-06-10 1992-08-12 Wilhelm A. Keller Doppel-Austragkartusche für Zweikomponentenmassen
DE8900469U1 (de) * 1989-01-17 1990-05-23 Espe Stiftung & Co Produktions- und Vertriebs KG, 8031 Seefeld Vorrichtung zum Mischen und Ausbringen pastöser Massen
US4974756A (en) * 1989-07-14 1990-12-04 Minnesota Mining And Manufacturing Company Double barrel dispensing container and cap therefor

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0105181A2 (de) * 1982-09-07 1984-04-11 Liquid Control International Co. Vorrichtung zur Abgabe von flüssigen Mischungen
EP0302819A2 (de) * 1987-07-30 1989-02-08 HILTI Aktiengesellschaft Kartuschenmagazin für fliessfähige Massen
EP0340493A1 (de) * 1988-04-29 1989-11-08 Maderag Ag Behälter für pastöse Massen

Also Published As

Publication number Publication date
US5228599A (en) 1993-07-20
DE59107802D1 (de) 1996-06-20
JP2952529B2 (ja) 1999-09-27
EP0467830B1 (de) 1996-05-15
EP0467830A1 (de) 1992-01-22
JPH04239477A (ja) 1992-08-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH681146A5 (de)
EP0378806B1 (de) Vorrichtung zum Mischen und Ausbringen pastöser Massen
EP0106960B1 (de) Einweg-Knochenzementspritze
DE2359981C2 (de) Verfahren zum Befüllen von tubenartigen Behältern mit verschiedenen Materialien sowie hierfür geeignete Fülldüse
DE2513492C3 (de) Vorrichtung zum Vermischen eines flüssigen Treibmittels mit niedrigem Siedepunkt mit weiteren Komponenten zur Herstellung von Schaumstoff
DE102007000802A1 (de) Foliengebinde mit nebeneinander angeordneten Folienbeutelkammern
DE10062659B4 (de) Aufschäummittelbeladungs- und Mischvorrichtung
DE3129142A1 (de) Ausgabegeraet fuer ein produkt von hoher viskositaet
CH674717A5 (en) Mixing device for at least two cartridges - has mixing head, semi-outer welded shells, supplies, strips or screw conveyor
DE29709383U1 (de) Behälter für pastöse Massen
DE4224497A1 (de) Mundstück für Auspressgeräte, die dem Abgeben von Zweikomponentenmassen dienen
DE19703316B4 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung einer Düsenkartusche
EP0160816A2 (de) Austeilerkapsel für Aerosolbehälter
EP0103746A2 (de) Stabförmige Dispensiervorrichtung
DE102012214222A1 (de) Spender für kosmetische oder pharmazeutische Flüssigkeiten
EP0019029B1 (de) Vorrichtung zur gleichzeitigen und dosierten Abgabe von zähflüssigen Stammassen, insbesondere Spachtelmassen oder Kitt, und Härterpasten aus dosenförmigen Behältern
CH390478A (de) Vorrichtung zum gleichzeitigen Abgeben von zwei pastenartigen Substanzen
DE69502862T2 (de) Ausgiesstülle, Ausgiesstülle und Verschlussanordnung sowie Behälteranordnung
DE1185981B (de) Verfahren und Fuellduese zum Fuellen von Quetschtuben mit verschiedenfarbigen pastenartigen Stoffen
EP3971106B1 (de) Zweikomponentenkartusche
EP4311642B1 (de) Vorrichtung zur bereitstellung eines kunststoffes, sowie darauf bezogenes verfahren zum ausdosieren des kunststoffes
DE921587C (de) Dosiervorrichtung fuer Pasten, Gelees u. dgl.
DE20314688U1 (de) Vorrichtung zur Bevorratung und zum Mischen von Zwei- oder Mehrkomponentensystemen
EP4365103A1 (de) Mehrkammerkartusche
DE69203912T2 (de) Verfahren und dynamische Mischvorrichtung.

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased