CH718918A2 - Boite de montre comprenant un fond orienté dans une position angulaire prédéfinie, montre comprenant ladite boite et procédé de montage d'une telle boite. - Google Patents

Abstract

La présente invention concerne une boite (100) de montre comprenant une carrure (110) comportant une première ouverture recevant une glace opposée à une seconde ouverture recevant un fond (130), la boite (100) de montre étant caractérisée en ce que le fond (130) est maintenu en appui contre une portée annulaire (112) de la carrure (110) par une bague (140) filetée coopérant par vissage avec ladite carrure (110), le fond (130) comprenant un premier moyen d'indexation configuré pour coopérer avec un second moyen d'indexation (114) dont est dotée la carrure (110) de sorte à immobiliser ledit fond (130) en rotation selon une unique position angulaire par rapport à la carrure (110).

Description

Domaine technique de l'invention

[0001] L'invention relève du domaine de l'horlogerie, et notamment des composants d'une boite de montre.

[0002] Plus particulièrement, l'invention concerne une boite de montre comportant un fond orienté dans une position angulaire prédéfinie, une montre comprenant ladite boite et un procédé de montage d'une telle boite.

Arrière-plan technologique

[0003] Les boites de montre comportent une carrure de part et d'autre de laquelle sont disposés une glace et un fond.

[0004] Le fond est généralement fixé à la carrure par vissage, et comporte à cet effet un filetage destiné à coopérer avec un taraudage réalisé dans la carrure.

[0005] Ce type de fixation ne permet pas de maîtriser l'orientation du fond par rapport à la carrure, et en particulier par rapport à un axe vertical 12 heures - 6 heures, lorsqu'ils sont fixés l'un à l'autre.

[0006] Un tel inconvénient est particulièrement préjudiciable pour des raisons esthétiques et de qualité perçue, lorsque le fond comporte des éléments décoratifs ou des inscriptions.

[0007] Les solutions développées par l'état de la technique sont généralement complexes et couteuses à mettre en oeuvre.

[0008] Notamment, il est connu d'usiner de façon spécifique un taraudage dans la carrure et un filetage sur le fond de sorte qu'ils soient associés l'un à l'autre afin que lorsque ledit fond est fixé à ladite carrure, la position angulaire de ce dernier soit connue et toujours identique. Cependant, en pratique, cette solution présente des difficultés tant au niveau du processus de fabrication, qu'au niveau de l'aspect après-vente, par exemple s'il est nécessaire de remplacer un fond éventuellement perdu ou détérioré.

Résumé de l'invention

[0009] L'invention résout les inconvénients précités en proposant une solution permettant de fixer un fond à une carrure dans une unique position angulaire relative prédéfinie.

[0010] A cet effet, la présente invention concerne une boite de montre comprenant une carrure comportant une première ouverture recevant une glace, opposée à une seconde ouverture recevant un fond, le fond est maintenu en appui contre une portée annulaire de la carrure par une bague filetée coopérant par vissage avec ladite carrure, le fond comprenant un unique premier moyen d'indexation configuré pour coopérer avec un unique second moyen d'indexation dont est dotée la carrure de sorte à immobiliser ledit fond en rotation selon une unique position angulaire par rapport à la carrure.

[0011] Grâce à ces caractéristiques, le fond ne nécessite pas d'ajustement de son positionnement angulaire par rapport à la carrure après avoir été fixé à la carrure dans la mesure où il est bloqué en rotation dans une unique position prédéfinie.

[0012] La présente invention permet également de maîtriser le couple de serrage du fond, et en particulier de la bague, puisque lors du vissage de la bague sur la carrure, le fond est orienté dans la position prédéfinie.

[0013] L'orientation du fond est réalisé avec une grande précision grâce à la coopération entre les premier et second moyens d'indexation, lesdits moyens d'indexation jouant un rôle de détrompeur dans la mesure où ils permettent d'immobiliser le fond dans une unique position.

[0014] Cette particularité garantie également une simplicité de production et d'assemblage de la boite de montre, ce que participe à réduire les coûts de fabrication de montres comprenant ce boitier.

[0015] On comprend des caractéristiques de la présente invention que les premier et second moyens d'indexation bloque la mobilité du fond en rotation et que la bague bloque la mobilité du fond en translation.

[0016] Dans des modes particuliers de réalisation, l'invention peut comporter en outre l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prises isolément ou selon toutes les combinaisons techniquement possibles.

[0017] Dans des modes particuliers de réalisation, le premier et le second moyens d'indexation sont formés par un couple ergot/encoche.

[0018] Dans des modes particuliers de réalisation, la carrure comporte un taraudage avec lequel coopère par vissage un filetage extérieur dont est dotée la bague.

[0019] Dans des modes particuliers de réalisation, le fond présente une lèvre périphérique s'étendant radialement autour de la périphérie dudit fond, et étant agencée pour reposer en appui contre la portée annulaire de la carrure.

[0020] Dans des modes particuliers de réalisation, la bague comporte une portion annulaire comprenant le filetage extérieur et une surface d'extrémité par laquelle elle prend appui contre la lèvre périphérique du fond.

[0021] Dans des modes particuliers de réalisation, la lèvre périphérique s'étend depuis une paroi tubulaire matérialisant une extrémité supérieure du fond, la paroi tubulaire étant engagée dans un alésage de la carrure.

[0022] Dans des modes particuliers de réalisation, l'encoche est agencée sur la paroi tubulaire et s'étend axialement depuis une extrémité libre de ladite paroi tubulaire, ladite encoche étant configurée pour coopérer avec l'ergot, ledit ergot étant agencé sur l'alésage.

[0023] Dans des modes particuliers de réalisation, un joint est agencé entre la carrure et le fond, et est interposé entre un épaulement formé par la jonction entre la paroi tubulaire et la lèvre périphérique, et un renfoncement annulaire de la carrure formé à la jonction entre la portée annulaire et l'alésage.

[0024] Dans des modes particuliers de réalisation, la bague comporte une portion radiale reliée à la portion annulaire et présentant une surface radiale interne agencée en vis-à-vis d'une portée annulaire du fond.

[0025] Dans des modes particuliers de réalisation, la portion radiale de la bague comporte une surface cylindrique inférieure en regard de laquelle est agencée une surface cylindrique inférieure du fond de forme complémentaire.

[0026] Selon un autre objet, la présente invention concerne une montre comprenant un mouvement horloger logé dans un volume interne d'une boite de montre tel que décrit précédemment, ledit volume interne étant défini entre la carrure, la glace et le fond.

[0027] Selon encore un autre objet, la présente invention concerne un procédé de montage d'une boite de montre telle que décrite précédemment, dans laquelle le fond est engagé dans la seconde ouverture de la carrure de sorte que le premier moyen d'indexation coopère avec le second moyen d'indexation, puis la bague est vissée à la carrure de sorte à immobiliser ledit fond en appui contre ladite carrure.

Brève description des figures

[0028] D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée suivante donnée à titre d'exemple nullement limitatif, en référence aux dessins annexés dans lesquels : la figure 1 représente une vue en coupe transversale d'une montre comprenant une boite selon un exemple préféré de réalisation de l'invention ; la figure 2 représente une vue en perspective éclatée en plongée de la boite de la figure 1 sur laquelle un unique premier moyen d'indexation dont est doté le fond est visible ; la figure 3 représente une vue en perspective éclatée en contre-plongée de la boite de la figure 1 sur laquelle un unique second moyen d'indexation dont est dotée la carrure est visible.

Description détaillée de l'invention

[0029] La figure 1 représente une vue en coupe transversale d'une montre 10 comportant une boite 100 de montre selon la présente invention.

[0030] La boite 100 comporte une carrure 110 comportant une première ouverture recevant une glace 120, opposée à une seconde ouverture recevant un fond 130 ; la glace 120, le fond 130 et la carrure 110 définissant un volume à l'intérieur duquel est agencé un mouvement horloger de façon connue de l'homme du métier.

[0031] Le mouvement horloger et les autres composants horlogers utilisés dans une boite 100 étant connus de l'homme du métier et ne faisant pas partie de la présente invention, ils ne sont pas décrits ci-après.

[0032] La boite 100 comporte une bague 140 adaptée à être fixée à la carrure 110 tout en maintenant le fond 130 en position contre cette dernière.

[0033] La bague présente un orifice central traversant à travers lequel le fond est visible, comme le montrent les figures 1 à 3.

[0034] Il y a lieu de noter que le fond 130, la bague 140 et la carrure 110 présentent des formes de géométrie de révolution, dont les axes de révolution sont coaxiaux, tel que visible sur les figures 2 et 3.

[0035] La bague 140 comporte un filetage extérieur 141 par lequel elle est destinée à coopérer par vissage avec un taraudage 111 réalisé dans la carrure 110, au niveau de la seconde ouverture.

[0036] Encore plus précisément, dans l'exemple de réalisation préféré de la présente invention, la bague 140 présente, à l'une de ses extrémités dite „extrémité supérieure“, une portion annulaire axiale définie par une surface d'extrémité 142 reliant une surface cylindrique supérieure 143 et une surface externe, le filetage extérieur 141 étant réalisé sur la surface externe de la portion annulaire.

[0037] Les termes „supérieur“ et „inférieur“ sont relatifs dans le présent texte à l'orientation dans l'espace d'une boiter 100 telle que représentée par les figures 1 à 3, la glace 120 étant agencée au-dessus du fond 130.

[0038] En outre, le fond 130 présente une lèvre périphérique 131 s'étendant radialement autour de la périphérie du fond 130, depuis une paroi tubulaire 132 matérialisant une extrémité supérieure dudit fond 130, ladite lèvre périphérique 131 étant agencée pour reposer en appui contre une portée annulaire 112 de la carrure 110. Par ailleurs, la paroi tubulaire 132 est engagée dans un alésage 113 de la carrure 110 lorsque le fond est fixé à ladite carrure 110.

[0039] De manière alternative, le fond 130 peut comporter une pluralité de lèvres périphériques (non illustrées sur les figures) s'étendant radialement chacune autour d'une portion de la périphérie du fond 130, dans un même plan.

[0040] Comme le montre la vue en coupe de la figure 1, la bague 140 est configurée de sorte à prendre appui contre la lèvre périphérique 131 du fond 130 par la surface d'extrémité 142 de la portion annulaire, lorsque ladite bague 140 est vissée avec la carrure 110.

[0041] Avantageusement, le fond 130 comprend un unique premier moyen d'indexation configuré pour coopérer avec un unique second moyen d'indexation dont est dotée la carrure 110, de sorte à immobiliser ledit fond 130 selon une unique position angulaire par rapport à la carrure 110 lorsque la bague 140 fixe le fond 130 contre ladite carrure 110.

[0042] Plus particulièrement, le premier et le second moyens d'indexation sont formés par un couple ergot/encoche.

[0043] Dans l'exemple de réalisation représenté sur les figures 2 et 3, le fond 130 est doté d'une encoche 133 agencée sur la paroi tubulaire 132, ladite encoche s'étendant axialement depuis une extrémité libre de ladite paroi tubulaire 132.

[0044] L'encoche 133 est destinée à coopérer avec un ergot 114 s'étendant à l'intérieur de la carrure 110. Plus particulièrement, l'ergot 114 est agencé sur l'alésage 113 et présente une forme complémentaire à celle de l'encoche 133, aux jeux mécaniques près, de sorte à pouvoir s'engager à l'intérieur de l'encoche 133 lorsque la paroi tubulaire 132 du fond 130 est introduite dans l'alésage 113.

[0045] Il y a lieu de noter que dans d'autres exemples de réalisation de l'invention non représentés sur les figures, l'encoche 133 peut être agencée dans la carrure 110 et l'ergot 114 peut être agencé sur le fond 130, de façon analogue à l'exemple de réalisation préféré représenté sur les figures.

[0046] La bague 140 comporte une portion radiale présentant une surface radiale interne 144 destinée à être agencée en vis-à-vis d'une portée annulaire 134 du fond 130, lorsque la bague 140 est vissée au taraudage 111 de la carrure 110. La portion radiale est reliée à la portion annulaire, comme le montre la figure 1.

[0047] Avantageusement, la bague 140 de fixation peut éventuellement prendre appui contre la portée annulaire 134 périphérique du fond 130 en plus de prendre appui contre la lèvre périphérique 131.

[0048] Cette portée annulaire 134 est reliée à la lèvre périphérique 131 par une surface cylindrique supérieure 135 destinée à être agencée en regard de la surface cylindrique supérieure 143 de la portion annulaire de la bague 140, lorsque le fond 130 est fixé à la carrure 110.

[0049] Par ailleurs, un joint 150 est agencé entre la carrure 110 et le fond 130, et est interposé entre un épaulement formé par la jonction entre la paroi tubulaire 132 et la lèvre périphérique 131, et un renfoncement annulaire de la carrure 110 formé à la jonction entre la portée annulaire 112 et l'alésage 113.

[0050] La portion radiale de la bague 140 comporte une surface cylindrique inférieure 145 en regard de laquelle est agencée une surface cylindrique inférieure 136 du fond 130 de forme complémentaire.

[0051] Lors de la fixation du fond 130 sur la carrure 110, le fond 130 est d'abord engagé dans la seconde ouverture de la carrure 110 de sorte que l'ergot 114 coopère avec l'encoche 133, la paroi tubulaire 132 du fond 130 étant engagé dans l'alésage 113 de la carrure 110 jusqu'à ce que la lèvre périphérie 131 soit agencé en appui contre la portée annulaire 112.

[0052] Le fond 130 et la carrure 110 forment alors un logement défini entre la surface cylindrique supérieure 135, la lèvre périphérique 131 et le taraudage 111 de la carrure 110, dans lequel la bague 140 est destinée à être engagée.

[0053] La bague 140 est alors amenée à coopérer avec le taraudage 111 de la carrure 110, jusqu'à serrer la lèvre périphérique 131 contre la portée annulaire 112 et atteindre un couple de serrage prédéterminé suffisant pour fixer rigidement, c'est-à-dire selon une liaison mécanique du type encastrement, le fond 130, la bague 140 et la carrure 110 ensemble.

[0054] Avantageusement, la bague 140 peut comporter un congé ou un chanfrein à la jonction entre la surface cylindrique supérieure 143 de la portion annulaire et la surface d'extrémité 142, et le fond 130 peut également comporter un congé ou un chanfrein à la jonction entre la portée annulaire 134 et la surface cylindrique supérieure 135, de sorte à faciliter l'introduction de la bague 140 au sein du logement formé entre le fond 130 et la carrure 110.

[0055] En outre, un chanfrein ou un congé peut être réalisé à la jonction entre la surface cylindrique de la portion radiale de la bague 140 et la surface radiale interne 144 de ladite portion radiale.

[0056] Préférentiellement, la bague 140 comporte sur une face externe opposée au volume interne de la boite 100 de montre, des entailles radiales 146 destinées à coopérer avec un outil manipulé par un utilisateur. Grâce aux entailles radiales 146, la bague 140 peut être vissée ou dévissée par manipulation de l'outil, de sorte à fixer la bague 140 et le fond 130 à la carrure 110, ou au contraire, de sorte à les désolidariser de ladite carrure 110.

Claims (12)

1. Boite (100) de montre comprenant une carrure (110) comportant une première ouverture recevant une glace (120), opposée à une seconde ouverture recevant un fond (130), la boite (100) de montre étant caractérisée en ce que le fond (130) est maintenu en appui contre une portée annulaire (112) de la carrure (110) par une bague (140) filetée coopérant par vissage avec ladite carrure (110), le fond (130) comprenant un unique premier moyen d'indexation (133) configuré pour coopérer avec un unique second moyen d'indexation (114) dont est dotée la carrure (110) de sorte à immobiliser ledit fond (130) en rotation selon une unique position angulaire par rapport à la carrure (110).

2. Boite (100) de montre selon la revendication 1, dans laquelle le premier et le second moyens d'indexation sont formés par un couple ergot/encoche (114,133).

3. Boite (100) de montre selon l'une des revendications 1 ou 2, dans laquelle la carrure (110) comporte un taraudage (111) avec lequel coopère par vissage un filetage extérieur (141) dont est dotée la bague (140).

4. Boite (100) de montre selon l'une des revendications 1 à 3, dans laquelle le fond (130) présente une lèvre périphérique (131) s'étendant radialement autour de la périphérie dudit fond (130), et étant agencée pour reposer en appui contre la portée annulaire (112) de la carrure (110).

5. Boite (100) de montre selon les revendications 3 et 4, dans laquelle la bague (140) comporte une portion annulaire comprenant le filetage extérieur (141) et une surface d'extrémité (142) par laquelle elle prend appui contre la lèvre périphérique (131) du fond (130).

6. Boite (100) de montre selon la revendication 4 ou 5, dans laquelle la lèvre périphérique (131) s'étend depuis une paroi tubulaire (132) matérialisant une extrémité supérieure du fond (130), la paroi tubulaire (132) étant engagée dans un alésage (113) de la carrure (110).

7. Boite (100) de montre selon les revendications 2 et 6, dans laquelle l'encoche (133) est agencée sur la paroi tubulaire (132) et s'étend axialement depuis une extrémité libre de ladite paroi tubulaire (132), ladite encoche (133) étant configurée pour coopérer avec l'ergot (114), ledit ergot (114) étant agencé sur l'alésage (113).

8. Boite (100) de montre selon la revendication 6, dans laquelle un joint (150) est agencé entre la carrure (110) et le fond (130), et est interposé entre un épaulement formé par la jonction entre la paroi tubulaire (132) et la lèvre périphérique (131), et un renfoncement annulaire de la carrure (110) formé à la jonction entre la portée annulaire (112) et l'alésage (113).

9. Boite (100) de montre selon la revendication 5, dans laquelle la bague (140) comporte une portion radiale reliée à la portion annulaire et présentant une surface radiale interne (144) agencée en vis-à-vis d'une portée annulaire (134) du fond (130).

10. Boite (100) de montre selon la revendication 9, dans laquelle la portion radiale de la bague (140) comporte une surface cylindrique inférieure (145) en regard de laquelle est agencée une surface cylindrique inférieure (136) du fond (130) de forme complémentaire.

11. Montre (10) caractérisée en ce qu'elle comprend un mouvement horloger logé dans un volume interne d'une boite (100) de montre selon l'une des revendications 1 à 10, ledit volume interne étant défini entre la carrure (110), la glace (120) et le fond (130).

12. Procédé de montage d'une boite (100) de montre selon l'une des revendications 1 à 10, dans laquelle le fond (130) est engagé dans la seconde ouverture de la carrure (110) de sorte que le premier moyen d'indexation (133) coopère avec le second moyen d'indexation (114), puis la bague (140) est vissée à la carrure (110) de sorte à immobiliser ledit fond (130) en appui contre ladite carrure (110).