Mittels Gasamme betätigte Einrichtung zur Härteregelung von Vakuumröhren, insbesondere Röntgenröhren. Gegenstand der Erfindung ist eine Ein richtung zur Härteregulierung von Vakuum röhren, insbesondere Röntgenröhren, welche, wie dies an sich bekannt ist, durch eine Gasflamme in Tätigkeit gesetzt wird. Die bekannte Betriebsweise solcher Härterege lungsvorrichtungen besteht darin, dass die Gasflamme dauernd - und zwar während der Zeit, in welcher die Regelungsvorrichtung ausser Tätigkeit ist, in klein gestelltem Zu stande - unterhalten und, wenn die Rege lungsvorrichtung in Wirkung treten soll, durch vermehrte Gaszufuhr derart vergrössert wird, dass sie die gewünschte Heizwirkung an der Härteregelungsvorrichtung hervor bringt.
Dieser Betriebsweise haftet der Übelstand an, dass die Flamme durch Luftzug leicht zum Erlöschen gebracht wird und dann von neuem entzündet werden muss, damit die Re gelungsvorrichtung ihren Dienst tun kann.
Diesem Übelstand wird gemäss der Erfin dung dadurch abgeholfen, dass nahe der Brenneröffnung eine das ausströmende Gas durch ihre Entladungen entzündende elek trische Entladungsstrecke angebracht ist.
Zwei Ausführungsbeispiele des Erfindungs gegenstandes sind in der Zeichnung schema tisch dargestellt.
Bei dem Ausführungsbeispiel Fig. 1 steht der Härteregelungsvorrichtung a der Vakuum röhre, hier einer Röntgenröhre b, in an sich bekannter Weise der das linde der den Hahn c enthaltenden Gasleitung d bildende Bren ner e gegenüber.
Der selbst aus 3letall be stehende Brenner ist hier, was in manchen Fällen zur Vermeidung allzu heftigen Fun- kenüberganges zwischen a und e vorteilhaft ist, über einen Widerstand hohen Betrages, f', beispielsweise einen Graphitwiderstand, mit der Erde g verbunden.
.An Stelle des Brenners selbst kann man als zweite Elek trode für den Funkenübergang auch irgend einen andern, nahe dem Brenner der Hiirte- regel u ngsvorrichtung gegenüberstehenden Kör- per verwenden, der mit der Erde leitend ver bunden ist.
Matt mit der Erde kann man bei Röntgen röhren noch einfacher den Brenner mit der Antikathode leitend verbinden, wie dies in einem Ausführungsbeispiel an dem in Frage kommenden Teil einer Röntgenröhre in Fig. 3 dargestellt ist. Auf den Anodentubus 2 der Röntgenröhre ist das Glasrohr 3 aufgesetzt, welches die durch das Metallröhrchen 4 ge bildete Härteregelungsvorrichtung und den zum Schutze des Röhrchens 4 gegen Ver biegen oder Beschädigung auf dem Transport dienenden Drahtschutzkorb 5 trägt. Durch die Leitung 6 ist der Schutzkorb 5 mit der Anode der Röntgenröhre leitend verbunden.
An dein aus dem Antikathodentubus 1 her ausragenden, in dein - für den vorliegenden Zusammenhang nebensächlichen - Kühl wassergefäss 7 endigenden, die Antikathode ragenden Metallrohr 8 ist, in einer Klemme verschiebbar, der Befestigungsstiel 9 des Brenners 10, durch Anziehen der Klemm schraube feststellbar, angebracht.
Fig. 4 zeigt die betreffenden Teile für sich, von oben gesehen und lässt zugleich die Schlauchverschraubung 11 am hintern Teile des Brenners 10 erkennen, mittelst welcher der Gaszuführungsschlauch an der Vorrichtung befestigt werden kann.
Auch in der Ausführungsform Fig. 1 der Einrichtung kann mim zweckmässig, wie dies in der Abbildung Fig. 2 an dem dort allein veranschaulichten, die Härteregelungsvorrich- tung ra enthaltenden Teile der Vakuumröhre gezeigt ist, die metallene Härteregelungsvor- rjchtung mit einer in das Innere der Va kuumröhre reichenden, elektrisch leitenden Verlängerung versehen, indem man sie etwa, gemäss Fig. 2,
mit einer in das Innere der Vakuumröhre hineinragenden Metallsonde 1a durch den Draht i leitend verbindet.
Device operated by a gas flame for regulating the hardness of vacuum tubes, in particular X-ray tubes. The invention relates to a device for regulating the hardness of vacuum tubes, in particular X-ray tubes, which, as is known per se, is activated by a gas flame. The known mode of operation of such hardness regulating devices is that the gas flame is constantly maintained - namely during the time in which the control device is inactive, in the small state - and, when the control device is to take effect, by increased gas supply is increased so that it brings out the desired heating effect on the hardness control device.
This mode of operation has the disadvantage that the flame is easily extinguished by a draft and then has to be re-ignited so that the control device can do its job.
According to the invention, this inconvenience is remedied in that near the burner opening an electrical discharge path which ignites the outflowing gas is attached.
Two embodiments of the subject invention are shown schematically in the drawing.
In the embodiment of FIG. 1, the hardness control device a of the vacuum tube, here an X-ray tube b, is in a manner known per se of the burner e which forms the linden of the gas line d containing the cock c.
The burner, which itself is made of 3-metal, is here, which is advantageous in some cases in order to avoid excessive spark transition between a and e, connected to earth g via a resistor of high magnitude, f ', for example a graphite resistor.
Instead of the burner itself, any other body, which is close to the burner of the heating control device and which is conductively connected to earth, can also be used as the second electrode for the spark transfer.
In the case of X-ray tubes, it is even easier to connect the burner to the anticathode in a matt connection with the earth, as is shown in an exemplary embodiment on the part of an X-ray tube in question in FIG. On the anode tube 2 of the X-ray tube, the glass tube 3 is placed, which bends the ge through the metal tube 4 formed hardness control device and to protect the tube 4 against Ver or damage on the transport serving wire guard 5. The protective cage 5 is conductively connected to the anode of the X-ray tube through the line 6.
On your protruding from the anticathode tube 1, in your - for the present context incidental - cooling water vessel 7 ending, the anticathode protruding metal tube 8 is displaceable in a clamp, the fastening stem 9 of the burner 10, fixed by tightening the clamping screw attached .
4 shows the relevant parts individually, seen from above, and at the same time reveals the hose screw connection 11 on the rear part of the burner 10, by means of which the gas supply hose can be attached to the device.
Also in the embodiment of FIG. 1 of the device, as shown in FIG. 2 on the parts of the vacuum tube containing the hardness control device ra, the metal hardness control device can be inserted into the interior of the device Vacuum tube-reaching, electrically conductive extension provided by about, according to Fig. 2,
to a metal probe 1a protruding into the interior of the vacuum tube through the wire i.