Machine à coudre. Cette invention est relative à une ma chine à coudre commandée par un moteur électrique.
Suivant l'invention le stator du moteur est fixé d'une façon amovible au bâti (Je la machine et l'arbre du rotor n'est pas paral lèle à l'arbre principal de la machine.
Ait dessin annexé, donné à titre d'exem ple, Fig. 1 est une élévation de face, partie en coupe, d'une forme d'exécution de l'objet de l'invention; Fig. 2 est une élévation de l'extrémité ar rière, partie en coupe transversale; Fig. 3 est une vue en perspective, partie en coupe, du moteur détaché de la ma chine; Fig. i est une vue en perspective mon trant, le tronçon arrière et une partie du tronçon avant de l'arbre principal cle la ma chine, ainsi que l'un des pignons Hélicoï daux par lesquels il est relié à l'arbre (le l'induit. du moteur;
Fig. 5 est une vue analogue de l'organe d'accouplement. pour les tronçons de l'arbre principal. Comme le montre le dessin, la. machine est pourvue d'un bâti d'une forme bien con nue, comprenant. la table 1, qui porte le montant creux 2, lequel fait corps avec le bras tubulaire 3, dans la tête 4 duquel est monté le porte-aiguille 5, à mouvement de va-et-vient, qui porte l'aiguille 6.
Le bras tubulaire 3 contient les paliers ou douilles 7, 8, qui sont espacés clans le sens longitudinal et dans lesquels tourillonne le tronçon avant, 9, actionnant l'aiguille, de l'arbre principal, qui comprend les deux pièces. 9, 10. Le tronçon arrière, 10, de l'arbre, qui est tubulaire, est monté en alignement. avec le tronçon 9 et tourillonne clans un bos sage, approprié 11, prévu à l'extrémité supé- rieure du montant. 2 et écarté de la douille ou palier 8.
Le porte-aiguille reçoit son mouvement d'un dispositif à bielle et manivelle actionné par l'extrémité avant du tronçon 9 de l'arbre, d'une manière comice. L'aiguille 6 coopère, pour former les points, avec, un boucleur ro tatif 12 qui est monté, sous la table, sur l'ex trén titi supérieure de l'arbre vertical 13, le quel porte, à son extrémité inférieure, le pignon conique 14 en prise avec un pignon conique de plus grand diamètre, 15, qui est porté par l'extrémité avant de, l'arbre rotatif 16 monté dans clés paliers 17 suspendus,
à la table. La partie arrière de l'arbre 16 est re liée, --grâce au couple de pignons coniques 18, 19, à l'arbre intermédiaire 20, qui s'élève à l'intérieur du montant 2 et est relié, par les pignons: coniques 21, 22, au tronçon<B>9</B> de l'arbre principal.
Les arbres 9, 20, 16 et 13, reliés ensemble par clés engrenages, assurent la coopération de l'aiguille 6 et du boucleur 12 aux mo ments relatifs voulus; ils, constituent. une partie du mécanisme servant à former le point.
Autour du tronçon arrière, ou tronçon moteur, 10 de l'arbre principal, est. disposée une douille 23 qui constitue l'un des élé ments d'un palier et présente, à ses extré- mités, des chemins .de roulement pour des billes 244. L'une clés deux séries de billes est retenue clans son chemin de roulement par un collet ou enibsae 25 qui forme un chemin de roulement complémentaire, et l'autre série est retenue par un col lier 26 qui est fixé sur l'arbre 10 par la.
vis clé pression 27 et présente une- gorge, dans son extrémité interne, pour former un chemin de roulement complémentaire de celui de la douille 23.
Les. extrémités. voisines des tronçons 9, 10, de l'arbre présentent des. fentes transver sales ?8, 29, respectivement, pour recevoir la clavette d'accouplement. 30 qui est fixée, au moyen d'une goupille @31, dans une fente transversale- forjii(,e clans l'extrémité d'une tige d'accouplement 32, laquelle traverse longitudinalement le tronçon 10 de l'arbre et porte, à son extrémité opposée, le bou ton clé man#uvre 33.
On peut, naturellement, considérer le tronçon<B>10</B> de l'arbre principal comme un second arbre pouvant être accouplé respec tivement désaccouplé, à la. volonté de l'opé rateur, avec le tronçon 9 qui fait partie, lui, du niét-anisme servant à former le point. Sur l'extrémité arrière du tronçon tubulaire 10 de l'arbre principal, à l'extérieur du bâti de la machine, est fixé, au moyen de la vis de pression 34, le moyeu 35 d'un volant 36 qui fait corps avec la. poulie à gorge -57 laquelle reçoit, comme indiqué au dessin, la cour roie motrice 38, qui vient d'un organe mo teur quelconque, par exemple la poulie d'un dispositif à pédale.
Le collier 26, calé sur l'arbre 10, consti tue le moyeu d'un pignon dont les dents périphériques 26' engrènent avec celles d'une roue dentée motrice 39, dont le moyeu 1i'.0 tourillonne sur une vis à épaulement,<U>-il,</U> vissée sur le montant. 2. La partie externe du moyeu 40 est pourvue d'une cavité qui reçoit la tète clé la. vis ou axe 41 et qui est taraudée dans sa partie extrême pour rece voir la partie externe filetée d'une vis ou téton 42 porté par le moyeu d'une manivelle 43 portant, à son extrémité externe, la. poig née 44.
Lorsqu'on n'utilise pas le dispositif clé commande à main ainsi constitué, on en lève la- manivelle 43, et, son téton fileté Î22 et on repousse la roue 39 vers l'intérieur pour la dégager du pignon 26', les dents périphé riques, de la roue 39 portant alors contre le ressort. de retenue 45 dont, l'extrémité libre, déportée pénètre dans: une fente périphéri que, 46 réservée clans. la couronne ou jante 47 du carter 48, en former de segment. cfui est pourvu d'une ouverture 49 pour recevoir la.
vis ou axe à épaulement. 41 grâce à. laquelle il est fixé sur- le montant 2. L autre extré mité du ressort 45 est, fixée. par une vis<B>51),</B> sur la périphérie de la jante 47.
Pour mettre le dispositif de commande à main en état de fonctionner, on visse le téton 42 clans le logement du moyeu 40; ce. téton, en rencon trant la tète de la.
vis !il oblige la roue mo trice 39 à se déplacer vers l'exférieur pour venir engrener avec le pignon ?6' et, clan cette, position des organes, le moyeu ou par tie- centrale de, la manivelle i 3 vient. porter contre l'extrémité du moyeu<B>10,</B> de sorte qu'en continuant à faire tourner la. manivelle, on entraîne le tronçon 10 de l'arbre par l'inter- mécliaire des pignons 26' et 39 engrenant ensemble.
Le bâti de la machine présente, à l'en droit oà le bras tubulaire 3 se raccorde au montant 2, une ouverture, 51 dont la paroi interne forme un siège annulaire dans le quel s'ajuste la nervure ou rebord annu laire 52 du moteur représenté à la fig. 3.
Ce moteur est construit à part de la machine et, comprend, suivant, le dessin, un stator M) qui a la forme d'une cuvette de. manière à présenter, dans sa face externe eu face ar rière, une cavité qui reçoit l'induit. oi, rotor 5lL ainsi due la. série de bobines 55 qui en toure cet induit et qui constitue une rartie du stator soutenue par la partie feuilletée 56 chi bâti (le ce stator.
Le bâti ou carcasse du stator est pourvu. sur sa, face opposée, d'un bossage axial 57 qui reçoit l'arbre de l'induit et. qui présente, entre ses extrémités, une cavité 58, destinée à, recevoir une roue d'engrenage et ouverte en haut. Le bossage 57 est, pourvu clé cous sinets. 59 dans lesquels tourillonne l'arbre moteur. Il présente, en outre, des ouvertures pour recevoir des gaines 60 qui contiennent les balais à ressort 6t, lesquels sont cons titués par des crayons de charbon dont les extrémités externes portent. contre la face voisine du collecteur 62, supporté par l'ex trémité interne de l'induit.
La connexion entre la source de courant et les balais, d'une part, ainsi que les bobines de l'induc teur, d'autre part., est établie au moyen des fils 63 qui traversent le montant. 2 et pas sent par l'ouverture 64 prévue dans le fond du bâti du stator.
L'arbre moteur 65 croise à angle droit l'arbre principal.
Sur l'arbre moteur 65, à l'intérieur (le la cavité 58, se trouve le pignon 66, à denture hélicoïdale, qui engrène avec un pignon analogue plus grand. 67, fou sur le tronçon 10 de l'arbre principal. Les pignons Uli- coidaux 66, 67, engrenant ensemble, consti tuent ainsi un réducteur de vitesse à marche douce qui permet d'employer un moteur tournant. normalement, à une vitesse élevée et ayant, par suite, les dimensions minima, eu égard à la puissance à développer. Ceci permet., d'autre part., de loger en partie le mc\eur à l'intérieur du bras, ce qui assure une construction peu encombrante.
La partie interne, formant moyeu, du pignon 67, est pourvue d'une creusure ex centrée 68 qui débouche par une extrémité clans l'alésage dudit pignon et clans laquelle se trouve le zalet. d'embrayage 69, lequel est t epoussé normalement vers l'extrémité ou verts de la creusure par le ressort 70, d'une manière bien connue.
Le pignon 6'7 porte contre le collet ou embase 25 du tronçon d'arbre 10 qui le supporte et- le galet d'em brayage 69. de même que son ressort, sont retenus à l'intérieur de la creusure 68 par un collier 71 qui est fixé sur l'arbre<B>10,</B> par la vig de hressiou 72.
L'embrayage à. roue libre ainsi formé, entre -l'arbre 10 et. le mo teur, par le galet 69 et les parois de la creu- sure 68, fonctionne -automatiquement. pour désaccoupler le moteur dudit arbre lors qu'on actionne ce dernier à la main ou au pied.
Lorsqne la machine à coudre occupe sa position active sur sa table-support, la face interne, formant. disque, du bâti du stator. constitue une séparation efficace entre les organes actifs de la machine à coudre, d'une part, et l'induit et l'inducteur du moteur, d'autre part, de manière à empêcher l'huile ou la saleté (lui pourrait être projetée- par les organes en mouvement de la. machine à coudre, contenus dans le bâti creux, de par venir â cet, induit ou à cet inducteur.
Pour assurer un graissage convenable des en grenages 66, E37, la cavité ou creusure 58 est, (le préférence, partiellement remplie d'huile. Dans la position active. du bâti de la ;na- chine, cette huile se trouve retenue dans la dite cavité et ne peut s'échapper d'une façon nuisible.
Pour retenir l'huile clans ladite creusure, lorsque la machine est rabattue sur le côté clans un but quelconque, par exemple pour régler des organes situés sous la table, la face interne du bâti du stator est pourvue d'une nervure en V, 73, qui part <I>Ces</I> deux côtés opposés de la cavité<B>58,</B> de sorte chie, lorsque l'huile déborde hors de celle-ci quand on incline le bossage ou pa lier bi' vers l'arrière,
elle se trouve. retenue temporairement clans la cuvette ou poche ainsi formée et revient clans la cavité 58 quanti on -ramène le bâti de la machine à sa position normale active.
Lorsque la. machine est montée sur une table à tête basculante d'un type bien connu, au-cleszoizs dit dessus de laquelle on la rabat vers l'avant et. ;:
-ers, le bas quand on ne l'emphiie pas, l'huile provenant de la. cavité 58 est reçue dans deux ou plus de deux creusures ou poches 7! (fig. 3) qiii s'éten- cfent, à partir de cette cavité, vers. l'intérieur.
l'huile ainsi retenue étant ramenée à ladite cavité quand on redresse la machine pour effecf.ucr tire ola'ration de couture.
Des deux côtés du pignon 66, le bossage ou palier 57 est iourvu, suivant. le dessin, de -'raisseurs verticaux ou cuvettes à huile, 75. que l'r@n peut vi,,ser dans des lozemenf.s ta raudé: '<B>76</B> communiquant avec les alésages des corissinets 59, d'une manière connue.
L'arbre <B>65</B> du moteur, étant disposé hori- zontaleinent., peul être graissé plus. efficace ment qu'un arl-jrr# de moteur disposé verti- calement..
Comme on le voit, le moteur constitue un élément sépaz@é et distinct de la machine à coudre, que l'on peut fixer en place au moyen d'une vis unique '77 qui traverse le montant 2 et. pénitre dans une ouverture 78 rratiquée dans l'extrémité du bossage 57;
le moteur peut. @_9_.re enlevé sans démonter ni déranger en ailcune façon les organes actifs Cie la machine. Il suffit simplement d'enlever la vis 7'7, ou tout, autre dispositif de filcition qui peut. être prévu.
Cemme le montre la fig. 2, le moteur, est. renfei tz@é dans iln carter 79 pourvu d'un re bord qui s'ajuste sur l'ouverture 51 du bâti (le la limchine.
On voit., d'ayji@f=s la, description qui pré cède, que les trois différentes commandes dont la forme d'exécution représentée est
EMI0004.0092
pourvue, <SEP> sont, <SEP> toutes <SEP> trois <SEP> appliquées <SEP> à <SEP> ce
<tb> que <SEP> l'on <SEP> a <SEP> appelé <SEP> le <SEP> tronçon <SEP> moteur <SEP> de <SEP> l'ar bre <SEP> principal, <SEP> qui <SEP> est <SEP> normalement <SEP> accou plé <SEP> art <SEP> tronçon <SEP> commandé <SEP> de <SEP> cet <SEP> arbre <SEP> prin cipal <SEP> grâce <SEP> à <SEP> la <SEP> clavette <SEP> 30 <SEP> qui <SEP> pénf-tre <SEP> dans
<tb> la <SEP> fente <SEP> "8 <SEP> du <SEP> tronçon <SEP> commandé.
<SEP> On <SEP> voit
<tb> en <SEP> outre <SEP> que <SEP> l'une <SEP> quelconque <SEP> de <SEP> ces <SEP> di verses <SEP> commandes <SEP> peut <SEP> être <SEP> t_rtilisée <SEP> pour- <SEP> le
<tb> hobina-e <SEP> de <SEP> canettes <SEP> ou <SEP> autres <SEP> opérations
<tb> distincte; <SEP> Cie <SEP> la <SEP> couture, <SEP> étant <SEP> donné <SEP> qu'il
<tb> suffit <SEP> polar <SEP> cela <SEP> Cie <SEP> tirer <SEP> la <SEP> ti@@e <SEP> 3<B>2</B> <SEP> pour <SEP> <B>dé-</B>
<tb> la <SEP> clavette <SEP> 30 <SEP> rie <SEP> la <SEP> fente <SEP> ?8;
<SEP> on <SEP> dé saccoupIe <SEP> ainsi <SEP> â <SEP> la <SEP> main <SEP> le <SEP> znc\-cani.nie <SEP> =r
<tb> former <SEP> le <SEP> point, <SEP> du <SEP> moteur <SEP> et <SEP> des <SEP> autres <SEP> ccon rnande;. <SEP> On <SEP> voit, <SEP> ézalemént <SEP> due, <SEP> tandis <SEP> que
<tb> la <SEP> poulie <SEP> motrice <SEP> 37, <SEP> actionnée <SEP> par <SEP> une <SEP> pé dale, <SEP> est <SEP> fiée <SEP> sur <SEP> le <SEP> tronçon <SEP> moteur <SEP> 10 <SEP> c'e
<tb> l'arbre <SEP> principal. <SEP> on <SEP> peut <SEP> libérer <SEP> le <SEP> disposi tif <SEP> (le <SEP> commande <SEP> à <SEP> main <SEP> (le <SEP> ce <SEP> tronçon <SEP> en
<tb> cléplacant.
<SEP> latéralement <SEP> le <SEP> pignon <SEP> moteur <SEP> 39
<tb> et <SEP> que <SEP> la <SEP> connexion <SEP> avec <SEP> la <SEP> commande <SEP> par
<tb> moteur <SEP> est, <SEP> rendue <SEP> inopérante <SEP> simplement
<tb> dit <SEP> fait <SEP> que <SEP> l'on <SEP> fuit <SEP> tourner <SEP> le <SEP> tronçon <SEP> nno teur <SEP> de <SEP> l'arbre <SEP> par <SEP> la <SEP> commande <SEP> à <SEP> main. <SEP> ou
<tb> par <SEP> la <SEP> commande <SEP> par <SEP> pédale. <SEP> Il <SEP> est. <SEP> donc
<tb> évident <SEP> que <SEP> chacune <SEP> des <SEP> (,oinniandes <SEP> peut.
<tb> è1re <SEP> tifilis!'e <SEP> irldérierfamrtient <SEP> tlemitres.
<tb>
Ilion <SEP> que <SEP> le <SEP> volant <SEP> 30 <SEP> tourne <SEP> intitilemc@rit
<tb> quand <SEP> le <SEP> moteur <SEP> fonctionne., <SEP> on <SEP> voit. <SEP> que, <SEP> hier
<tb> que <SEP> le <SEP> moteur <SEP> puisse <SEP> laisser <SEP> la <SEP> machine <SEP> s'a <SEP> l rêter <SEP> clans <SEP> une, <SEP> position <SEP> désavantageuse <SEP> de
<tb> l'aiguille. <SEP> l'opérateur <SEP> a <SEP> la. <SEP> faculté <SEP> de <SEP> faire <SEP> tour ner <SEP> l'arbre <SEP> principal <SEP> à <SEP> la <SEP> main <SEP> en <SEP> tifilisanf
<tb> le <SEP> volant <SEP> pour <SEP> amener <SEP> l'a-iguille <SEP> à <SEP> une <SEP> posi tion <SEP> <B>quel</B> <SEP> coridtle <SEP> désirée, <SEP> soif <SEP> <B>ai]</B> <SEP> point <SEP> le <SEP> t-)lr?s
<tb> élevé <SEP> <I>(le</I> <SEP> sa.
<SEP> course, <SEP> pour <SEP> inti <SEP> ciduire <SEP> ou <SEP> en lever <SEP> l'ouvrage, <SEP> soif. <SEP> à <SEP> un <SEP> 1_ <SEP> oint <SEP> plus <SEP> bas, <SEP> pour
<tb> pernieifre <SEP> rl-'titiliser <SEP> l'aiguille <SEP> comme <SEP> un
<tb> pivot <SEP> autour <SEP> duquel <SEP> on <SEP> fait <SEP> tourner <SEP> l'onvra@e
<tb> pour <SEP> faire <SEP> une <SEP> couture <SEP> formant <SEP> un <SEP> angle.