Verfahren und Einrichtung zur Darstellung von wasserfreiem Nagnesiumchlorid.
EMI0001.0005
Die <SEP> Erl'üidnn"- <SEP> bezieht <SEP> sieh <SEP> auf <SEP> die <SEP> Dar stellung <SEP> von <SEP> wasserfreiem <SEP> Magliesiumeliloricl.
<tb> hauptsächlich <SEP> aus <SEP> dem <SEP> gewöhnlichen <SEP> Handels Magnesiiiinc,liloricl-Hydrat, <SEP> das <SEP> aus <SEP> seinen
<tb> Lösungen <SEP> mit <SEP> sechs <SEP> Molekülen <SEP> Wasser <SEP> kri 5tallisiert. <SEP> Es <SEP> ist <SEP> bekannt. <SEP> class <SEP> der <SEP> Entfernung
<tb> des <SEP> Kristallwassers <SEP> mittelst <SEP> Wärme <SEP> ;;
russe
<tb> Schwierigkeiten <SEP> entgeg-enstehcn <SEP> und <SEP> dass <SEP> die
<tb> bisher <SEP> hierzu <SEP> verwendeten <SEP> Verfahren <SEP> den
<tb> Nachteil <SEP> einer <SEP> beträchtlichen <SEP> Zersetzun.- <SEP> des
<tb> neutralen <SEP> Salzes, <SEP> unter <SEP> S;iureverlust <SEP> und <SEP> Bil dung <SEP> basiselier <SEP> Rückstunde <SEP> hatten.
<tb>
Zwischen <SEP> 1870 <SEP> und <SEP> 189(l <SEP> wurden <SEP> viele
<tb> Versuche <SEP> veranstaltet. <SEP> inn <SEP> Magnesiuinelilorid Hydrat <SEP> zii <SEP> entwässern. <SEP> zum <SEP> Beispiel <SEP> durch
<tb> I'l:chiuey, <SEP> -Veldon, <SEP> Solvay <SEP> und <SEP> andere, <SEP> spe ziell <SEP> in <SEP> der <SEP> Absicht, <SEP> Chlor <SEP> aus <SEP> dein <SEP> Magne siunichlorid <SEP> der <SEP> Stassfurter <SEP> Riiekst;iude <SEP> da.r znstellen.
<tb>
Trotz <SEP> dieser <SEP> zahlreichen <SEP> Versuche <SEP> ist <SEP> es
<tb> his <SEP> jetzt <SEP> niemandem <SEP> gelungen. <SEP> zii <SEP> einem <SEP> be friedigenden <SEP> Resultate <SEP> zu <SEP> gelangen. <SEP> Bis <SEP> jetzt
<tb> wurde <SEP> alles <SEP> wasserfreie <SEP> Magnesiumclilorid <SEP> des
<tb> Handels <SEP> durch <SEP> die <SEP> kostspielige <SEP> und <SEP> seliwie rige <SEP> Methode <SEP> des <SEP> Verschnielzens <SEP> des <SEP> Salz-
EMI0001.0006
Lydrats <SEP> mit, <SEP> Anunoniunichlorid <SEP> und <SEP> in <SEP> neuerer
<tb> Zeit <SEP> durch <SEP> die <SEP> Beliandluneine;;-escliinolze nen <SEP> Bade: <SEP> von <SEP> @Iagnesiumchlorid-Hydrat <SEP> init
<tb> ('Klargas <SEP> hergestellt.
<tb>
Aninelcler <SEP> hat <SEP> nun <SEP> ein <SEP> neues <SEP> Verfahren
<tb> erfunden, <SEP> inn <SEP> das <SEP> Kristallwasser <SEP> ;gänzlich,
<tb> lciebt <SEP> und <SEP> ohne <SEP> grolle <SEP> Kosten, <SEP> aus <SEP> dein
<tb> Ma@@nesiumchlorid-Hydrat. <SEP> zu <SEP> entfernen.
<tb>
Geinüss <SEP> diesem <SEP> Verfahren <SEP> wird <SEP> ein <SEP> Heiss luftstrom <SEP> o <SEP> lange <SEP> durch <SEP> llag-nesiuiiiclilorid 1lydral-, <SEP> welches <SEP> zwecl:niiissig <SEP> in <SEP> Form <SEP> von
<tb> nadelförmigen <SEP> Kristallen <SEP> verwendet <SEP> wird.
<tb> hindurchgeleitet, <SEP> bis <SEP> so <SEP> viel <SEP> Kristallwasser
<tb> daraus <SEP> entfernt <SEP> worden <SEP> ist, <SEP> dass <SEP> dadureli <SEP> der
<tb> Schmelzpunkt <SEP> des <SEP> Salzes <SEP> auf <SEP> über <SEP> <B>150'</B> <SEP> C
<tb> gestiegen <SEP> ist. <SEP> worauf <SEP> man <SEP> das <SEP> teilweise <SEP> ent @viisserte <SEP> Salz <SEP> mit. <SEP> einem <SEP> lam.,,ainen. <SEP> Salz bei <SEP> einer <SEP> von <SEP> <B>150'</B> <SEP> C <SEP> an <SEP> bis
<tb> hiichstens <SEP> 6,50' <SEP> C <SEP> steigenden <SEP> Temperatur <SEP> be handelt. <SEP> zum <SEP> Zwerhe.
<SEP> im <SEP> Salz <SEP> verbleibendes
<tb> Wasser <SEP> durch <SEP> dasalzsüuregas <SEP> auszutreiben.
<tb> Aus <SEP> der <SEP> bei <SEP> der <SEP> Kondensation <SEP> entstellenden
<tb> konzentrierten <SEP> Lösung <SEP> kann <SEP> das <SEP> Salzsäuregas
<tb> nachher <SEP> gänzlich <SEP> niedergewonnen <SEP> werden.
<tb> M"ührend <SEP> der <SEP> Behandlung <SEP> mit <SEP> Salzsäurega.s -wird der Beliilter, in welchem sie stattfindet, vorzugsweise von aussen beheizt.
Die Tem peratur soll hier vorzugsweise langsam von der Minimaltemperatur von ungefähr 150 C zur Maximaltemperatur von 650 C gebracht -erden, so dass eine Schmelzung während der Behandlung nicht stattfindet und nur ein Sehmelzungsbeginn gegen das Ende der Be handlung sieh einstellt. Die den Apparat ver lassende Masse nimmt dann eine teilweise kristallinische Form an und besteht, wenn sorgfältig gearbeitet wird, aus sehr reinem, 98 bis 99 %igem Magnesiumchlorid.
Es findet keinerlei Salzzersetzung und in- folgedessen kein Chlorverlust statt, wenn dur,-h das erwähnte Vortrocknen drei bis vier Moleküle ZVasser vom Totalkristallwasser- gehalt von sechs Molekülen aus dem Salz ent- fernt worden sind und sich hierbei der Schmelzpuma: der Masse von ungefähr <B>80'<I>C</I></B> nur auf wenig über ?50 C erhöht hat.
Alles in dieser Behandlung verwendete Salzäuregas kann als konzentrierte, zum Bei spiel 33 %i"e. Lösung wiedergewonnen wer den. um imniei@ wieder für die Behandlnu- nachfolgender Ladungen verwendbar zu wer den. Dabei -wird das Gas durch konzentrierte Schwefelsäure aus der wässerigen Lösung aus (Yetrieben.
Vortrocknen und Behandeln mit Salz- s iitiregas können in demselben oder verschie denen Apparaten ausgeführt werden.
Im Nachfol;enden soll unter Bezugnahme auf die beilie#ciide, eine beispielsweise Aus führungsform der Einrichtung darstellende Zeichnung ein Ausführun-sbeispiel des Ver fahrens tuiier Anwendung von getrennten Apparaten für das Vortrocknen und die Be handlung mit Salzsäuregas beschrieben wer den.
Fi-. 1 zeigt im Vertikalschnitt einen Ap parat zur Ausführun- des V ortroeknens, und Fig. 2 zeigt im Vertikalschnitt einen Appa rat zur Behandlun- mit Sa.lzsäuregas, wäh rend Fio. 3 die Gesamtvorrichtung zur Aus- führuü- des Verfahrens darstellt.
,#lagnesiumclilorid-H@-drat wird in Form von Kristallnadeln dargestellt, was in geeig- neter -Weise dadurch erfolgt, dass eine bon zentrierte Lösung vom spezifischen Gewicht 1,4 von 50 C bis zur Atmosphärentempera tur abgekühlt wird, wodurch mehr aldie Hälfte des lla@",
-nesiumclilorid-Hvdrats auzz- kristallisiert. Mit den durch Aussehleudern gewonnenen Kristallen beschickt man den in Fi,-:. 1 dargestellten @'ortroclinun"-"sapparat. der eine vertikale Retorte _1 aus innen email liertem Eisen aufweist, die von einer mit. Schlackenwolle angefüllten, isolierenden Um hüllung B umgeben ist.
Der zum Vortrocknen des Salzes dienend Heissluftstrom wird vor@-etrocknet und ain untern 'ncle der Retorte zugeführt. Der Ent leerungskanal ist aus zwei Teilen<I>C. D</I> ge bildet, wovon der Teil C etwas in den Teil D hineinragt und eine Öffnung d zwischen die sen Teilen freilä.sst, die durch einen Luft kanal E umgeben ist, in welchen die Luft durch die Zuleitung E\ zugeführt wird.
Die Luft geht durch die in der Retorte sinkende Ladung hindurch und eniaveiclii bei während (las behandelte Material in irgendwelchen geeigneten Behälter fällt,
des sen oberer Rand an den nachgiebigen Ring d\ sieh direkt anschliesst. I' ist ein Rihhenra.(l. dessen Rotationsgesaliwindigkeit in irgend- welcher geeigneten Weise reguliert werden kann, von beispielsweise 1 bis 16 Unidrehun- gen in der Minute. 'Während der Luft])eliiind.. lang ist es zweckmässig, die einströmende Luft vorzutrocknen:
es isi (lies jedoch nicht unerlässlich. Am obern Ende der Retorte ist ein grosser Deckel a an < -ebraclit, welcher da, Reinigen der Retorte gestatten soll, sowie ein kleinerer Deckel a- zum Zwecke. die La dung periodisch in dem Masse in die Retorte einfüllen zu können, als dieselbe in der Re torte sinkt.
Das Vortrocknen in der Retorte _1 -e- schieht mit einem voluminösen, von 1.115 his 141,50 m' per englische Tonne der Ladun c betragenden Heissluftstrom und ])raucht nur einige Stunden zu dauern, um etwa.
zwei Drittel des Wassergehaltes aus der Ladun < - zu entfernen und deren Schmelzpunkt auf ?:i0 C zu steigern, ohne dass hierbei Chlor-
EMI0003.0001
verlust <SEP> stattfindet. <SEP> Es <SEP> kann <SEP> jedoch, <SEP> ohne
<tb> Schaden, <SEP> etwas <SEP> Salzsiinre <SEP> ans <SEP> der <SEP> Ladung
<tb> ausgetrieben <SEP> werden <SEP> und <SEP> infolgedessen <SEP> etwas
<tb> Ma#,@liesium-Oty <SEP> cl. <SEP> bezw. <SEP> Ozyclc#hloricl <SEP> in <SEP> der
<tb> Ladung <SEP> verbleiben. <SEP> cla <SEP> hei <SEP> der <SEP> darauffol-en den <SEP> Behandlung <SEP> mit <SEP> Salzsäure <SEP> diese <SEP> Stoffe
<tb> wieder <SEP> neutralisiert <SEP> \verden.
<SEP> allerdings <SEP> mit
<tb> einem <SEP> entsprecbcnden <SEP> Verbrauch <SEP> an <SEP> Salz seiuregas. <SEP> lViilirericl <SEP> zum <SEP> Beispiel <SEP> vorgezogen
<tb> wird. <SEP> in <SEP> der <SEP> Vortroclinungspliase <SEP> mit <SEP> Luft
<tb> ein <SEP> Produld <SEP> zii <SEP> erhalten. <SEP> das <SEP> hei <SEP> der <SEP> Analyse
<tb> fol@@ende <SEP> Zusainincnsetzung <SEP> zeigt.:
<tb> M- <SEP> C1_ <SEP> 75 <SEP> %
<tb> llg <SEP> 0 <SEP> 1
<tb> H- <SEP> 0 <SEP> <B>24</B>
<tb> so <SEP> können <SEP> auch <SEP> Ladungen <SEP> erzeugt <SEP> werden.
<tb> die <SEP> folgende <SEP> Zusammensetzung <SEP> zeigen:
<tb> Mg <SEP> Cl-, <SEP> 65
<tb> Mg <SEP> 0 <SEP> <B>30</B>
<tb> H., <SEP> 0 <SEP> 5
<tb> Die <SEP> in <SEP> der <SEP> Retorte <SEP> A <SEP> vorgetrocknete <SEP> La dung <SEP> wird <SEP> weiter <SEP> in <SEP> dein <SEP> in <SEP> Fi-. <SEP> ? <SEP> dar:;
e stellten <SEP> Apparat <SEP> mit <SEP> einem <SEP> schwachen <SEP> Strom
<tb> trockenen <SEP> Salzsäure-ases <SEP> behandelt, <SEP> während
<tb> langsam <SEP> auf <SEP> ungefähr <SEP> 650 <SEP> <SEP> C <SEP> erhitzt <SEP> wird.
<tb> Da <SEP> (las <SEP> Salzsii.uregas <SEP> eine <SEP> starke <SEP> Affinität
<tb> zum <SEP> Wasser <SEP> hat, <SEP> wird <SEP> es <SEP> hierbei <SEP> das <SEP> Nasser
<tb> der <SEP> Ladung; <SEP> rasch <SEP> absorbieren. <SEP> ohne <SEP> eine <SEP> Zer setzung <SEP> des <SEP> 3lagnesinmclilorids <SEP> zu <SEP> v <SEP> ei, ursachen.
<tb>
Die <SEP> in <SEP> Fig. <SEP> 2 <SEP> dargestellte <SEP> Retorte <SEP> besitzt:
<tb> zwei <SEP> Körperteile <SEP> G <SEP> und <SEP> einen <SEP> Oberteil, <SEP> bc stehend <SEP> ans <SEP> einem <SEP> geschlossenen <SEP> Trichter <SEP> <I>I1</I>
<tb> mit <SEP> grossem <SEP> Deckel <SEP> la <SEP> zur <SEP> Reinigung <SEP> uncl <SEP> klei nem <SEP> Deckel <SEP> h\ <SEP> zur <SEP> Einfüllung, <SEP> sowie <SEP> einen
<tb> Entladungstrichter <SEP> 1, <SEP> der <SEP> mit <SEP> einer <SEP> Ent ladungsschnecke <SEP> verbunden <SEP> ist <SEP> und <SEP> in <SEP> wel ehen <SEP> ein <SEP> herabhängender <SEP> Teil <SEP> g <SEP> hineinragt.
<tb> der <SEP> zwischen <SEP> beiden <SEP> einen <SEP> Leerraum <SEP> g" <SEP> lässt.
<tb> in <SEP> welchen <SEP> (las <SEP> Salzsäuregas <SEP> durch <SEP> daRolil eingeführt <SEP> werden <SEP> kann.
<SEP> uni <SEP> durch <SEP> die
<tb> herunterfallende <SEP> Ladung <SEP> liindnrchm <SEP> igelangen
<tb> und <SEP> bei <SEP> h', <SEP> finit <SEP> Wasserdampf <SEP> geschwängert,
<tb> zu <SEP> irgendwelcher <SEP> Stelle <SEP> abgeführt <SEP> zii <SEP> werden.
<tb> Die <SEP> Körperteile <SEP> G <SEP> und <SEP> der <SEP> herabhängende <SEP> Teil
<tb> f/ <SEP> können <SEP> zum <SEP> Beispiel <SEP> aus <SEP> Glas <SEP> und <SEP> der <SEP> Ein füll- <SEP> und <SEP> Entladungstrichter <SEP> H <SEP> und <SEP> 1 <SEP> kön nen <SEP> aus <SEP> emailliertem <SEP> Eisen <SEP> bestehen. <SEP> Das
EMI0003.0002
Anheizen <SEP> der <SEP> Retorte <SEP> geschieht <SEP> durch <SEP> den
<tb> Ofen <SEP> .7. <SEP> welcher <SEP> (lie <SEP> Retortenteile <SEP> G <SEP> um-ibt
<tb> und <SEP> mittelst= <SEP> Gas <SEP> und <SEP> Luft. <SEP> beheizt <SEP> wird.
<SEP> die
<tb> zu <SEP> Brennern <SEP> I>' <SEP> @@elan@@en, <SEP> während <SEP> die <SEP> Ver_
<tb> brcnnun,sprodukte <SEP> durch <SEP> ein <SEP> Kaminrohr <SEP> l aligefiihi,t <SEP> Werden.
<tb>
Die <SEP> Bel@andlnn- <SEP> mit= <SEP> Salzs@i.uregas <SEP> kann
<tb> zum <SEP> Beispiel. <SEP> drei <SEP> oder <SEP> zier <SEP> Stunden <SEP> dauern.
<tb> 1Grührend <SEP> dieser <SEP> Zeit- <SEP> wird <SEP> die <SEP> verdampfte
<tb> Salzs;inrclüsun@, <SEP> lmi <SEP> @z.'\ <SEP> überdestillieren <SEP> tui(l
<tb> nach <SEP> Kondensation <SEP> durch <SEP> ein <SEP> durchichti,@@-c.s
<tb> Kontrollrohr <SEP> in <SEP> einen <SEP> zu <SEP> ilirfr <SEP> ammlttn <SEP> @@ <SEP> be stimmten <SEP> Behälter <SEP> eintropfen, <SEP> -während <SEP> da
<tb> übersc#hüssi@,e <SEP> @alzsüttregas <SEP> @)-leiehzeiti"- <SEP> im
<tb> @@\asser <SEP> eines <SEP> .1lisorptionsapparates <SEP> auf@@V_
<tb> fangen <SEP> wird. <SEP> her <SEP> Absorptionsapparat <SEP> kann
<tb> ans <SEP> einer <SEP> Reibe <SEP> l#,'oolfsclier <SEP> Flaschen <SEP> -gebildet
<tb> sein.
<SEP> die <SEP> sich <SEP> ein <SEP> einen <SEP> Turm <SEP> von <SEP> geringerem
<tb> Durcllinesser <SEP> ansi@)lliessi., <SEP> der <SEP> ein <SEP> @@'eeignete
<tb> Füllmal-erial <SEP> i#nthült; <SEP> und <SEP> mit <SEP> Wasser <SEP> berie selt <SEP> wird.
<tb>
<B>Narb</B> <SEP> der <SEP> an@@-e@@ebenen <SEP> Behandlnn,# <SEP> eni. liiilt <SEP> das <SEP> Chlorid <SEP> 98 <SEP> bis <SEP> 99 <SEP> reines <SEP> lla#i@r# sinnIchlorid, <SEP> ist <SEP> weiss <SEP> und <SEP> porös <SEP> und <SEP> -verbleibt
<tb> in <SEP> diesem <SEP> Zustande, <SEP> wenn <SEP> die <SEP> Temperatur
<tb> 500" <SEP> C <SEP> nicht <SEP> ülierstei@@t:
<SEP> da <SEP> sie <SEP> aber <SEP> zuwuilc,n
<tb> bis <SEP> auf <SEP> ung#e <SEP> fahr <SEP> 650 <SEP> " <SEP> <B>C</B> <SEP> @@estei@ert <SEP> wird, <SEP> 4o
<tb> kann <SEP> Glas <SEP> Produkt <SEP> aucb <SEP> eine <SEP> teilweise <SEP> krislal liniscbe <SEP> #-,lrulitur <SEP> erbalten. <SEP> Es <SEP> lmnii <SEP> aber <SEP> auch
<tb> zii <SEP> cineni <SEP> cliellten. <SEP> kristallinisehen. <SEP> sc@i@ieV weissen <SEP> oder <SEP> wasserhellen <SEP> Salz <SEP> znsanimen gesclimiilzen <SEP> oder <SEP> direkt <SEP> vet#wendet <SEP> werden.
<tb> zum <SEP> ss@ipiel <SEP> zur <SEP> D2rstelIiln@@' <SEP> von <SEP> lla:
,'tlesiiim
<tb> und <SEP> Chlor <SEP> eiroh <SEP> Elektrolyse. <SEP> Während <SEP> da.
<tb> eiltwiisserle <SEP> Salz <SEP> durch <SEP> die <SEP> mit <SEP> dein <SEP> Ent ladungstricbter <SEP> I <SEP> verbundene <SEP> Transport befördert <SEP> wird, <SEP> werden <SEP> etwa <SEP> durch
<tb> eintretende <SEP> S(#linielznn(-ri,n <SEP> zusammen@@eb,ak kenc- <SEP> Klnnipen <SEP> zerbrochen.
<tb>
Bei <SEP> der <SEP> in <SEP> Fit- <SEP> 3 <SEP> dar,-estellten <SEP> C@esanit cinrü#htnn@@' <SEP> zur <SEP> .lusfüllrun@,# <SEP> des <SEP> <B>Verfahrens</B>
<tb> ist <SEP> in) <SEP> miterntoeliwc#rk <SEP> ein <SEP> @ebl;i.se <SEP> l <SEP> auf gestellt. <SEP> (las <SEP> Luft <SEP> durch <SEP> einen <SEP> Heizapparat <SEP> \l
<tb> in <SEP> Villen <SEP> Dessihliator <SEP> > <SEP> und <SEP> von <SEP> leuterein
<tb> in <SEP> den <SEP> kontinuierlich <SEP> entladenen <SEP> Apparat <SEP> -1 7,11m <SEP> 1'ortroclinen <SEP> des <SEP> lla.@@nesiumchlorides
<tb> iliittelst. <SEP> Luft <SEP> blast. <SEP> -#velcli <SEP> letzterer <SEP> mil @Ua:
.,rncsinnn#hloridliristalle#n <SEP> aus <SEP> dein <SEP> obern
EMI0004.0001
Stor-l-tverl@ <SEP> durr-h <SEP> einen <SEP> Ladetrichter <SEP> 4a <SEP> be laden <SEP> wird. <SEP> Von <SEP> -1 <SEP> zieht <SEP> die <SEP> Luft <SEP> chirch <SEP> einen
<tb> Turin <SEP> 5 <SEP> ab. <SEP> welcher <SEP> alle <SEP> mit--,erissene <SEP> Salz säure <SEP> zurüel@litilt. <SEP> ins <SEP> Freie. <SEP> während <SEP> die <SEP> teil tveie <SEP> gctrochüete <SEP> l[a,#;nesirrinclilorid-Ladung
<tb> wieder <SEP> in <SEP> da., <SEP> nl;
ere <SEP> Stockwerk <SEP> zurüch@reführt
<tb> und <SEP> durch <SEP> ein@@ii <SEP> weiteren <SEP> Fülltrichter <SEP> Ga <SEP> in
<tb> den <SEP> mittelst <SEP> Salzsäure <SEP> betriebenen <SEP> Apparat <SEP> 6
<tb> zum <SEP> Fertigtror-hnen <SEP> eingeführt <SEP> wird, <SEP> aus <SEP> wel chem <SEP> das <SEP> wasserfreie <SEP> 1VIa-gnesiumclilorid <SEP> Kon tinuierlich <SEP> in <SEP> einen <SEP> geeigneten <SEP> Kessel <SEP> entladen
<tb> ,v <SEP> erden <SEP> kann.
<tb>
Der <SEP> Salzs; < 2t.hre""enerator <SEP> 7 <SEP> liefert <SEP> Salzsäure für <SEP> den <SEP> mit <SEP> Sa.izsäurega.s <SEP> betriebenen
<tb> Trockenapparat <SEP> 6. <SEP> Diese: <SEP> Gas <SEP> entweicht,
<tb> naohdem <SEP> es <SEP> <B>cl;(-</B> <SEP> L <SEP> adun- <SEP> in <SEP> 6 <SEP> durchstrichen
<tb> hat-. <SEP> mit <SEP> aus <SEP> ,l,.ii <SEP> Kristallen <SEP> entferntem <SEP> Was ser <SEP> und <SEP> wird <SEP> in <SEP> der <SEP> Kondensationsanlage
<tb> nied@r@eschla;@@--n <SEP> zu <SEP> einer <SEP> nahezu <SEP> gesättigten,
<tb> für <SEP> den <SEP> @'C'ied <SEP> err,ebrauch <SEP> dienlichen <SEP> Salzsäure indem <SEP> dem <SEP> Türmchen <SEP> 8a <SEP> nur <SEP> so <SEP> viel
<tb> -Wasser <SEP> ziigefiiiii-t <SEP> wird. <SEP> als <SEP> #_,enüg,t, <SEP> um <SEP> eine
<tb> konzentrierte <SEP> Lösung <SEP> zu <SEP> erzeugen. <SEP> Im <SEP> Ge ner;
a <SEP> or <SEP> 7 <SEP> kommt <SEP> konzentrierte <SEP> Scliwefelsä <SEP> ure
<tb> zur <SEP> z@nwendnnz. <SEP> um <SEP> gasförmige <SEP> Salzsiiiiir
<tb> auszutreiben. <SEP> Hierbei <SEP> gelangt <SEP> Schwefelsäure
<tb> von <SEP> spezificli@,ni <SEP> Gewicht <SEP> 1,810 <SEP> in <SEP> den <SEP> Ap parat, <SEP> wälireiid <SEP> solcher <SEP> vom <SEP> spezifischen <SEP> Cle wic-lit:
<SEP> 1.,500 <SEP> rlr-nselben <SEP> verlüsst. <SEP> bei <SEP> welcher
<tb> KOnzentratimr <SEP> sie <SEP> nur <SEP> nahezu <SEP> 'lt" <SEP> 'ö <SEP> Salzsäure
<tb> enthält. <SEP> 7;i <SEP> eiri <SEP> Behälter <SEP> . <SEP> für <SEP> Salzsäure
<tb> und <SEP> '7b <SEP> ein <SEP> Bfliiiller <SEP> für <SEP> die <SEP> Srliwel'elsärire.
<tb> Der <SEP> Generator <SEP> wird <SEP> vorzugsweise <SEP> bei <SEP> 90 <SEP> <SEP> C
<tb> betrieben. <SEP> Es <SEP> Kann <SEP> ein <SEP> Luftstrom <SEP> aer@venclet
<tb> werden, <SEP> um <SEP> dir, <SEP> letzten <SEP> Spuren <SEP> von <SEP> Salzsäure
<tb> aus <SEP> der <SEP> Sch\@-efelsüu <SEP> Fe <SEP> auszutreiben, <SEP> so <SEP> dass
<tb> die <SEP> Schnvefels:
irire <SEP> nieder <SEP> zum <SEP> Beispiel <SEP> in
<tb> einem <SEP> --e-#völiiiliclien <SEP> Kaskaden <SEP> Konzeutra tion=apparat <SEP> krnizentriert <SEP> werden <SEP> kann, <SEP> ohne
<tb> sch'iclliche <SEP> I) < iriipfe <SEP> zu <SEP> erzeugen. <SEP> Zwei <SEP> ab tvecIiseInd <SEP> b-triebene <SEP> Generatoren <SEP> können <SEP> für
<tb> jede <SEP> Retorte <SEP> verwendet <SEP> werden.
Method and device for the preparation of anhydrous magnesium chloride.
EMI0001.0005
The <SEP> Erl'üidnn "- <SEP> refers <SEP> see <SEP> to <SEP> the <SEP> representation <SEP> of <SEP> anhydrous <SEP> Magliesiumeliloricl.
<tb> mainly <SEP> from <SEP> the <SEP> ordinary <SEP> commercial Magnesiiiinc, liloricl hydrate, <SEP> the <SEP> from <SEP> its
<tb> Solutions <SEP> with <SEP> six <SEP> molecules <SEP> water <SEP> crystallized. <SEP> <SEP> is known to <SEP>. <SEP> class <SEP> the <SEP> distance
<tb> of the <SEP> crystal water <SEP> by means of <SEP> heat <SEP> ;;
Russian
<tb> Difficulties <SEP> oppose <SEP> and <SEP> that <SEP> the
<tb> previously <SEP> <SEP> used <SEP> method <SEP> for this purpose
<tb> Disadvantage <SEP> of a <SEP> considerable <SEP> decomposition- <SEP> des
<tb> neutral <SEP> salt, <SEP> under <SEP> S; acid loss <SEP> and <SEP> education <SEP> basiselier <SEP> had back hours <SEP>.
<tb>
Between <SEP> 1870 <SEP> and <SEP> 189 (l <SEP> there were many <SEP>
<tb> Attempts <SEP> organized. <SEP> inn <SEP> magnesia liloride hydrate <SEP> zii <SEP> drain. <SEP> to the <SEP> example <SEP>
<tb> I'l: chiuey, <SEP> -Veldon, <SEP> Solvay <SEP> and <SEP> others, <SEP> especially <SEP> in <SEP> the <SEP> intention, <SEP> chlorine <SEP> from <SEP> your <SEP> Magne siunichlorid <SEP> the <SEP> Stassfurter <SEP> right; put <SEP> there.
<tb>
Despite <SEP> these <SEP> numerous <SEP> attempts <SEP> <SEP> is it
<tb> his <SEP> now <SEP> nobody <SEP> succeeded. <SEP> zii <SEP> a <SEP> satisfactory <SEP> results <SEP> get to <SEP>. <SEP> See you <SEP> now
<tb> became <SEP> all <SEP> anhydrous <SEP> magnesium chloride <SEP> des
<tb> trade <SEP> through <SEP> the <SEP> costly <SEP> and <SEP> seliwie rige <SEP> method <SEP> of <SEP> nibbling <SEP> of <SEP> salt
EMI0001.0006
Lydrats <SEP> with, <SEP> Anunoniunichlorid <SEP> and <SEP> in <SEP> newer
<tb> time <SEP> through <SEP> the <SEP> Beliandluneine ;; - escliinolze nen <SEP> bath: <SEP> from <SEP> @ Iagnesiumchlorid-Hydrat <SEP> init
<tb> ('Clear gas <SEP> produced.
<tb>
Aninelcler <SEP> has <SEP> now <SEP> a <SEP> new <SEP> procedure
<tb> invented, <SEP> inn <SEP> the <SEP> crystal water <SEP>; completely,
<tb> loves <SEP> and <SEP> without <SEP> grolle <SEP> costs, <SEP> from <SEP> yours
<tb> Ma @@ nesium chloride hydrate. Remove <SEP> to <SEP>.
<tb>
According to <SEP> this <SEP> procedure <SEP> becomes <SEP> a <SEP> hot air flow <SEP> o <SEP> long <SEP> through <SEP> llag-nesiuiiiclilorid 1lydral-, <SEP> which <SEP> zwecl: niiissig <SEP> in <SEP> form <SEP> of
<tb> needle-shaped <SEP> crystals <SEP> is used <SEP>.
<tb> passed through, <SEP> to <SEP> so <SEP> much <SEP> crystal water
<tb> from <SEP> removed <SEP> <SEP> is, <SEP> that <SEP> dadureli <SEP> der
<tb> Melting point <SEP> of the <SEP> salt <SEP> to <SEP> above <SEP> <B> 150 '</B> <SEP> C
<tb> has risen <SEP>. <SEP> whereupon <SEP> you <SEP> the <SEP> partially <SEP> @viisserte <SEP> salt <SEP> with. <SEP> a <SEP> lam. ,, ainen. <SEP> Salt at <SEP> a <SEP> from <SEP> <B> 150 '</B> <SEP> C <SEP> to <SEP> to
<tb> at least <SEP> 6.50 '<SEP> C <SEP> treating rising <SEP> temperature <SEP>. <SEP> to the <SEP> Zwerhe.
<SEP> remaining in the <SEP> salt <SEP>
<tb> Expel water <SEP> through <SEP> the salt acid gas <SEP>.
<tb> From <SEP> the <SEP> at <SEP> the <SEP> condensation <SEP> distorting
<tb> concentrated <SEP> solution <SEP> can <SEP> the <SEP> hydrochloric acid gas
<tb> afterwards <SEP> completely <SEP> be won down <SEP>.
<tb> M "during <SEP> the <SEP> treatment <SEP> with <SEP> hydrochloric acid a.s - the aerator in which it takes place is preferably heated from the outside.
The temperature here should preferably be brought slowly from the minimum temperature of approximately 150 ° C. to the maximum temperature of 650 ° C., so that melting does not take place during the treatment and only begins to melt towards the end of the treatment. The mass leaving the apparatus then takes on a partially crystalline form and, if carefully worked, consists of very pure, 98 to 99% magnesium chloride.
There is no salt decomposition whatsoever and consequently no loss of chlorine if three to four molecules of water from the total crystal water content of six molecules have been removed from the salt and the melting puma: the mass of approximately <B>80'<I>C</I> </B> has only increased to a little over? 50 C.
All hydrochloric acid gas used in this treatment can be recovered as a concentrated, for example 33% solution, in order to be usable again for the treatment of the following charges. The gas is thereby removed from the aqueous solution by concentrated sulfuric acid Solution from (Yritten.
Pre-drying and treatment with salt gas can be carried out in the same or different apparatus.
In the following, with reference to the enclosed drawing, an example of an embodiment of the device, an embodiment of the process using separate apparatus for pre-drying and treatment with hydrochloric acid gas will be described.
Fi-. 1 shows, in vertical section, an apparatus for carrying out the drying process, and FIG. 2 shows, in vertical section, an apparatus for treating with salt acid gas, while FIG. 3 shows the overall device for executing the method.
, # lagnesium chloride-H @ -drat is represented in the form of crystal needles, which is done in a suitable manner by cooling a bon-centered solution with a specific gravity of 1.4 from 50 C to atmospheric temperature, whereby more than half des lla @ ",
Magnesium chloride Hvdrats auzz crystallized. The crystals obtained by looking out are fed to the in Fi, - :. 1 @ 'ortroclinun "-" sapparat shown. which has a vertical retort _1 made of iron enamelled inside, which is connected by a. Slag wool filled, insulating To envelope B is surrounded.
The stream of hot air used to pre-dry the salt is pre-dried and then fed to the retort below. The emptying channel consists of two parts <I> C. D </I> ge, of which part C protrudes somewhat into part D and leaves an opening d between these parts free, which is surrounded by an air duct E, into which the air is fed through the supply line E \ .
The air passes through the charge sinking in the retort and eniaveiclii while the treated material falls into some suitable container,
its upper edge directly adjoins the flexible ring. I 'is a Rihhenra. (1. The speed of rotation of which can be regulated in any suitable way, for example from 1 to 16 turns per minute.' While in the air]) it is advisable to keep the inflowing air for a long time to pre-dry:
it is (but this is not essential. At the top end of the retort there is a large lid a-braclit, which is supposed to allow cleaning of the retort, as well as a smaller lid a-for the purpose of loading the charge periodically in the mass To be able to fill retort when the same sinks in the Re torte.
The pre-drying in the retort _1 -e takes place with a voluminous stream of hot air from 1,115 to 141.50 m 'per English ton of cargo and]) smokes only last a few hours, for example.
two thirds of the water content of the load and to increase its melting point to?: i0 C without chlorine
EMI0003.0001
loss <SEP> takes place. <SEP> <SEP> can, however, <SEP> without
<tb> Damage, <SEP> some <SEP> salt sine <SEP> to the <SEP> of the <SEP> charge
<tb> expelled <SEP>, <SEP> and <SEP> as a result, <SEP> something
<tb> Ma #, @ liesium-Oty <SEP> cl. <SEP> resp. <SEP> Ozyclc # hloricl <SEP> in <SEP> der
<tb> Charge <SEP> remain. <SEP> cla <SEP> after <SEP> the <SEP> follow the <SEP> treatment <SEP> with <SEP> hydrochloric acid <SEP> these <SEP> substances
<tb> <SEP> again neutralized <SEP> \ verden.
<SEP> but <SEP> with
<tb> <SEP> corresponding <SEP> consumption <SEP> of <SEP> salt gas. <SEP> lViilirericl <SEP> preferred to <SEP> example <SEP>
<tb> will. <SEP> in <SEP> the <SEP> Vortroclinungspliase <SEP> with <SEP> air
<tb> received a <SEP> Produld <SEP> zii <SEP>. <SEP> the <SEP> is called <SEP> of the <SEP> analysis
<tb> fol @@ ende <SEP> Composition <SEP> shows:
<tb> M- <SEP> C1_ <SEP> 75 <SEP>%
<tb> llg <SEP> 0 <SEP> 1
<tb> H- <SEP> 0 <SEP> <B> 24 </B>
<tb> so <SEP> <SEP> also <SEP> charges <SEP> can be generated <SEP>.
<tb> the <SEP> show the following <SEP> composition <SEP>:
<tb> Mg <SEP> Cl-, <SEP> 65
<tb> Mg <SEP> 0 <SEP> <B> 30 </B>
<tb> H., <SEP> 0 <SEP> 5
<tb> The <SEP> in <SEP> of the <SEP> retort <SEP> A <SEP> pre-dried <SEP> charge <SEP> is <SEP> further <SEP> in <SEP> your <SEP> in < SEP> Fi-. <SEP>? <SEP> represent :;
e set <SEP> apparatus <SEP> with <SEP> a <SEP> weak <SEP> current
<tb> dry <SEP> hydrochloric acid ases <SEP> treated, <SEP> during
<tb> slowly <SEP> to <SEP> approximately <SEP> 650 <SEP> <SEP> C <SEP> is heated <SEP>.
<tb> Because <SEP> (las <SEP> Salzsii.uregas <SEP> a <SEP> strong <SEP> affinity
<tb> has <SEP> for <SEP> water, <SEP> becomes <SEP> it <SEP> here <SEP> the <SEP> wet
<tb> the <SEP> charge; <SEP> quickly absorb <SEP>. <SEP> without <SEP> a <SEP> decomposition <SEP> of the <SEP> 3lagnesinmclilorids <SEP> to <SEP> v <SEP> ei, causes.
<tb>
The <SEP> in <SEP> Fig. <SEP> 2 <SEP> shown <SEP> retort <SEP> has:
<tb> two <SEP> body parts <SEP> G <SEP> and <SEP> one <SEP> upper part, <SEP> bc standing <SEP> on <SEP> a <SEP> closed <SEP> funnel <SEP> < I> I1 </I>
<tb> with <SEP> large <SEP> lid <SEP> la <SEP> for <SEP> cleaning <SEP> and <SEP> small <SEP> lid <SEP> h \ <SEP> for <SEP> filling , <SEP> and <SEP> one
<tb> Discharge funnel <SEP> 1, <SEP> the <SEP> is connected to <SEP> a <SEP> discharge screw <SEP> <SEP> is <SEP> and <SEP> in <SEP> and <SEP> a <SEP> hanging <SEP> part <SEP> g <SEP> protrudes.
<tb> the <SEP> leaves a <SEP> space <SEP> g "<SEP> between <SEP> and the two <SEP>.
<tb> in <SEP> which <SEP> (read <SEP> hydrochloric acid gas <SEP> through <SEP> daRolil <SEP> <SEP> can be introduced.
<SEP> uni <SEP> through <SEP> die
<tb> falling <SEP> charge <SEP> liindnrchm <SEP> igelangen
<tb> and <SEP> at <SEP> h ', <SEP> finite <SEP> water vapor <SEP> pregnant,
<tb> to <SEP> any <SEP> position <SEP> are led away <SEP> zii <SEP>.
<tb> The <SEP> body parts <SEP> G <SEP> and <SEP> the <SEP> hanging <SEP> part
<tb> f / <SEP> can <SEP> for <SEP> example <SEP> from <SEP> glass <SEP> and <SEP> the <SEP> a filling <SEP> and <SEP> discharge funnel <SEP> H <SEP> and <SEP> 1 <SEP> <SEP> can consist of <SEP> enamelled <SEP> iron <SEP>. <SEP> That
EMI0003.0002
<SEP> heating of the <SEP> retort <SEP> is done by <SEP> the
<tb> furnace <SEP> .7. <SEP> which <SEP> (leave <SEP> retort parts <SEP> G <SEP>
<tb> and <SEP> mean = <SEP> gas <SEP> and <SEP> air. <SEP> is heated <SEP>.
<SEP> the
<tb> to <SEP> burners <SEP> I> '<SEP> @@ elan @@ en, <SEP> while <SEP> the <SEP> Ver_
<tb> brcnnun, products <SEP> through <SEP> a <SEP> chimney pipe <SEP> l aligefiihi, t <SEP> become.
<tb>
The <SEP> Bel @ andlnn- <SEP> with = <SEP> Salzs@i.uregas <SEP> can
<tb> for the <SEP> example. <SEP> take three <SEP> or <SEP> ten <SEP> hours <SEP>.
<tb> 1 Touching <SEP> this <SEP> time- <SEP> is <SEP> the <SEP> vaporized
<tb> salt; inrclüsun @, <SEP> lmi <SEP> @z. '\ <SEP> distill over <SEP> tui (l
<tb> after <SEP> condensation <SEP> through <SEP> a <SEP> durchichti, @@ - c.s
<tb> Control tube <SEP> in <SEP> a <SEP> to <SEP> ilirfr <SEP> ammlttn <SEP> @@ <SEP> drip certain <SEP> container <SEP>, <SEP> -during <SEP > there
<tb> überc # hüssi @, e <SEP> @ alzsüttregas <SEP> @) - leiehzeiti "- <SEP> im
<tb> @@ \ asser <SEP> of a <SEP> .1lisorption apparatus <SEP> on @@ V_
<tb> will catch <SEP>. <SEP> her <SEP> absorption apparatus <SEP> can
<tb> ans <SEP> a <SEP> grater <SEP> l #, 'oolfsclier <SEP> bottles <SEP> -formed
<tb> be.
<SEP> the <SEP> <SEP> a <SEP> a <SEP> tower <SEP> of <SEP> lesser
<tb> Durcllinesser <SEP> ansi @) lliessi., <SEP> which <SEP> a <SEP> @@ 'was suitable
<tb> fill-in-erial <SEP> i # nthüllen; <SEP> and <SEP> with <SEP> water <SEP> is referred to as <SEP>.
<tb>
<B> Scar </B> <SEP> the <SEP> to @@ - e @@ levels <SEP> treatment, # <SEP> eni. liiilt <SEP> the <SEP> chloride <SEP> 98 <SEP> to <SEP> 99 <SEP> pure <SEP> lla # i @ r # sensible chloride, <SEP> is <SEP> white <SEP> and <SEP > porous <SEP> and <SEP> -remains
<tb> in <SEP> this <SEP> state, <SEP> if <SEP> the <SEP> temperature
<tb> 500 "<SEP> C <SEP> not <SEP> ülierstei @@ t:
<SEP> because <SEP> they <SEP> but <SEP> zuwuilc, n
<tb> to <SEP> on <SEP> ung # e <SEP> drive <SEP> 650 <SEP> "<SEP> <B> C </B> <SEP> @@ estei @ ert <SEP> becomes, <SEP> 4o
<tb> can <SEP> glass <SEP> product <SEP> also <SEP> a <SEP> partly <SEP> krislal liniscbe <SEP> # -, lrulitur <SEP> inherited. <SEP> It <SEP> lmnii <SEP> but <SEP> too
<tb> zii <SEP> cineni <SEP> cliellten. <SEP> see crystalline. <SEP> sc @ i @ ieV weissen <SEP> or <SEP> water-white <SEP> salt <SEP> znsanimen climiilzen <SEP> or <SEP> directly <SEP> vet # turns <SEP>.
<tb> to <SEP> ss @ ipiel <SEP> to <SEP> D2rstelIiln @@ '<SEP> from <SEP> lla:
, 'tlesiiim
<tb> and <SEP> chlorine <SEP> eiroh <SEP> electrolysis. <SEP> There during <SEP>.
<tb> eiltwiisserle <SEP> salt <SEP> by <SEP> the <SEP> <SEP> with <SEP> your <SEP> unloaded <SEP> I <SEP> linked <SEP> transport is transported <SEP>, <SEP> <SEP> are about <SEP>
<tb> entering <SEP> S (#linielznn (-ri, n <SEP> together @@ eb, ak kenc- <SEP> Klnnipen <SEP> broken.
<tb>
With <SEP> the <SEP> in <SEP> Fit- <SEP> 3 <SEP> represent, -represents <SEP> C @ esanit cinrü # htnn @@ '<SEP> for <SEP> .lusfüllrun @, # < SEP> of the <SEP> <B> procedure </B>
<tb> is <SEP> in) <SEP> miterntoeliwc # rk <SEP> a <SEP> @ebl; i.se <SEP> l <SEP> set to. <SEP> (read <SEP> air <SEP> through <SEP> a <SEP> heater <SEP> \ l
<tb> in <SEP> villas <SEP> Dessihliator <SEP>> <SEP> and <SEP> by <SEP> people
<tb> in <SEP> the <SEP> continuously <SEP> discharged <SEP> apparatus <SEP> -1 7.11m <SEP> 1'ortroclinen <SEP> of <SEP> lla. @@ nesiumchlorides
<tb> iliittelst. <SEP> air <SEP> blast. <SEP> - # velcli <SEP> the latter <SEP> mil @Ua:
., rncsinnn # hloridliristalle # n <SEP> from <SEP> your <SEP> top
EMI0004.0001
Stor-l-tverl @ <SEP> durr-h <SEP> will <SEP> load a <SEP> loading funnel <SEP> 4a <SEP>. <SEP> <SEP> takes the <SEP> air <SEP> chirch <SEP> from <SEP> -1 <SEP>
<tb> Turin <SEP> 5 <SEP>. <SEP> which <SEP> all <SEP> with -, erissene <SEP> hydrochloric acid <SEP> back @ litilt. <SEP> into <SEP> open. <SEP> during <SEP> the <SEP> part tveie <SEP> gctrochüete <SEP> l [a, #; nesirrinclilorid-charge
<tb> again <SEP> in <SEP> there., <SEP> nl;
ere <SEP> floor <SEP> leads back @ re
<tb> and <SEP> through <SEP> a @@ ii <SEP> further <SEP> filling funnel <SEP> Ga <SEP> in
<tb> the <SEP> using <SEP> hydrochloric acid <SEP> operated <SEP> apparatus <SEP> 6
<tb> for the <SEP> ready-made trays <SEP> introduced <SEP>, <SEP> from <SEP> wel chem <SEP> the <SEP> anhydrous <SEP> 1VIa-magnesium chloride <SEP> continuous <SEP> Unload a suitable <SEP> boiler <SEP> in <SEP>
<tb>, v <SEP> can ground <SEP>.
<tb>
The <SEP> of salt; <2t.hre "" enerator <SEP> 7 <SEP> supplies <SEP> hydrochloric acid for <SEP> the <SEP> operated with <SEP> Sa.izsäurega.s <SEP>
<tb> Dryer <SEP> 6. <SEP> This: <SEP> Gas <SEP> escapes,
<tb> well <SEP> es <SEP> <B> cl; (- </B> <SEP> L <SEP> adun- <SEP> in <SEP> 6 <SEP> crossed out
<tb> has-. <SEP> with <SEP> from <SEP>, l, .ii <SEP> crystals <SEP> removed <SEP> water <SEP> and <SEP> becomes <SEP> in <SEP> of the <SEP> condensation plant
<tb> nied @ r @ eschla; @@ - n <SEP> to <SEP> a <SEP> almost <SEP> saturated,
<tb> for <SEP> the <SEP> @ 'C'ied <SEP> err, use <SEP> useful <SEP> hydrochloric acid by adding <SEP> to the <SEP> turret <SEP> 8a <SEP> only <SEP> so <SEP> a lot
<tb> -Water <SEP> ziigefiiiii-t <SEP> will. <SEP> as <SEP> #_, enüg, t, <SEP> to <SEP> one
<tb> Generate concentrated <SEP> solution <SEP> for <SEP>. <SEP> In the <SEP> gene;
a <SEP> or <SEP> 7 <SEP> comes <SEP> concentrated <SEP> sulfuric acid <SEP> acid
<tb> to <SEP> z @ nwendnnz. <SEP> to <SEP> gaseous <SEP> salt siiiiir
<tb> to drive out. <SEP> Here <SEP> gets <SEP> sulfuric acid
<tb> from <SEP> specific @, ni <SEP> weight <SEP> 1.810 <SEP> in <SEP> the <SEP> device, <SEP> wälireiid <SEP> such <SEP> from <SEP> specific < SEP> Cle wic-lit:
<SEP> 1., 500 <SEP> rlr-in the same <SEP> left. <SEP> at <SEP> which one
<tb> Concentrated <SEP> you <SEP> only <SEP> almost <SEP> 'lt "<SEP>' ö <SEP> hydrochloric acid
<tb> contains. <SEP> 7; i <SEP> eiri <SEP> container <SEP>. <SEP> for <SEP> hydrochloric acid
<tb> and <SEP> '7b <SEP> a <SEP> Bfliiiller <SEP> for <SEP> the <SEP> Srliwel'elsärire.
<tb> The <SEP> generator <SEP> is <SEP> preferably <SEP> at <SEP> 90 <SEP> <SEP> C
<tb> operated. <SEP> Es <SEP> Can <SEP> a <SEP> air flow <SEP> aer @ venclet
<tb> will, <SEP> around <SEP> dir, <SEP> last <SEP> traces <SEP> of <SEP> hydrochloric acid
<tb> to drive out <SEP> the <SEP> Sch \ @ - efelsüu <SEP> Fe <SEP>, <SEP> so <SEP> that
<tb> the <SEP> Schnvefels:
irire <SEP> lower <SEP> for <SEP> example <SEP> in
<tb> a <SEP> --e- # völiiiliclien <SEP> cascades <SEP> Konzeutra tion = apparatus <SEP> crnizentriert <SEP> <SEP> can, <SEP> without
<tb> neat <SEP> I) <iriipfe <SEP> to <SEP> generate. <SEP> Two <SEP> from tvecIiseInd <SEP> b-driven <SEP> generators <SEP> can <SEP> for
<tb> every <SEP> retort <SEP> can be used <SEP>.