EMI0001.0001
Ueseliwindi.-keitsmessei#.
EMI0001.0002
(:cri(2ristaiid <SEP> vorliegender <SEP> Eründung <SEP> ist <SEP> ein
<tb> (icscl)wir)dighaitsinesser <SEP> mit <SEP> drehbarem <SEP> finit
<tb> eitler <SEP> Antriebswelle <SEP> gekuppelten <SEP> Fliisigl-;eits beliiilter, <SEP> in <SEP> welchem <SEP> eine <SEP> mit <SEP> Seheiben <SEP> vir sehene <SEP> Nabe <SEP> lose <SEP> angeordnet <SEP> ist, <SEP> welche <SEP> samt
<tb> einem <SEP> finit <SEP> ilir <SEP> verbundenen, <SEP> über <SEP> einer <SEP> Skala
<tb> befindlichen <SEP> Zeiger <SEP> beiui <SEP> Drehen <SEP> des <SEP> Behälters
<tb> durch <SEP> die <SEP> Flüssigkeit <SEP> critgegerr <SEP> dei- <SEP> Wirkurig
<tb> vor) <SEP> Federn <SEP> finit <SEP> dein <SEP> Geiger <SEP> über <SEP> der <SEP> Skala
<tb> bewegt <SEP> wird.
<tb>
Ein <SEP> Ausführungsbeispiel <SEP> ist <SEP> in <SEP> der <SEP> bei liegenden <SEP> Zeielinungdargestellt. <SEP> und <SEP> zwarzeigt:
<tb> Fig. <SEP> 1 <SEP> einem <SEP> Axialschnitt;
<tb> Fig. <SEP> 2 <SEP> ist <SEP> eine <SEP> Innenansicht <SEP> von <SEP> oben:
<tb> Fig. <SEP> 3-5 <SEP> zeigen <SEP> Einzelheiten.
<tb>
<B>111</B> <SEP> einem <SEP> (-z'eliiiuse <SEP> 1 <SEP> ist <SEP> in <SEP> Kugellagern <SEP> 2, <SEP> 3
<tb> ein <SEP> Flüssigkeitsbehälter <SEP> -1 <SEP> drclibar <SEP> gelagert,
<tb> der <SEP> mittelst <SEP> eines <SEP> Zapfens <SEP> 5 <SEP> mit <SEP> einer <SEP> bieg sarnenAntriebswelle <SEP> gekuppelt <SEP> werden <SEP> kann.
<tb> Der <SEP> Behälter <SEP> 4 <SEP> ist <SEP> mit <SEP> Quecksilber <SEP> gefüllt
<tb> und <SEP> besitzt <SEP> einen <SEP> nach <SEP> Innen <SEP> vorspringenden
<tb> Hing <SEP> 6. <SEP> Letzterer <SEP> ragt <SEP> zwischen <SEP> zwei <SEP> Kreis scheiben <SEP> 7, <SEP> 8 <SEP> einer <SEP> Nabe <SEP> '.l, <SEP> die <SEP> auf <SEP> einer <SEP> ]in
<tb> Behälter <SEP> 4 <SEP> drehbar <SEP> gelagerter) <SEP> Spindel <SEP> 17
<tb> befestigt <SEP> ist.
<SEP> Die <SEP> Spindel <SEP> 17 <SEP> ist <SEP> durch <SEP> eine im Behälter 1 eingesetzte Büchse 18 geführt und trii,gt ain obern Ende einen Geiger 13, der über einer Skala 10 schwingt. Auf der Spindel 17 sitzen drei Seheiben 20, 21 und 22, von deren die Scheibe 22 fest finit der Spii,del <B>1,7</B> verbunden ist.
An jeder Scheibe '?0. 21, 22 greift das innere Ende einer Spiral feder 2:1. 24. 25 an' . deren äuL)eres Ende von de)) Stellstiften 26, 27, 28 gehalten ist. Die Stifte 26, 27, 28 sind radial verstellbar an geordnet: sie dienen dazu, die Spannung der Federn 23; 21. 2.3 zu regeln. Die Scheibe 22 besitzt. einen Stift 30. der in einen Ausschnitt 31 der Scheibe 21 ragt und letztere besitzt einen Stift 32, der in einen Ausschnitt 33 der Sehei he 20 ragt.
Dreht sieh der Behälter 4, so wird die Spindel 17 mitgenommen, wobei der Zeiger 13 über der Skala 10 entgegen der Wirkung der Federn 23, '?-1. 25 bewegt wird. Von den Federn tritt die letztgenannte, _5. zuerst in Wirkung:
sie setzt der Drehung der Spindel 17 so lange allein Widerstand entgegen, bis sich der Stift 30 an den Rand des Ausschnittes 31 anlegt und damit die zweite Feder 21- in Wirkung bringt.
Wird bei wachsender Geschwindigkeit des Behälters -1 die Spindel 17 weiter gedreht, so kommt Stift 32 gegen den Rand des Ausschnittes 33 zu liegen, so dass beim Weiterdrehen der Spindel 17 auch die Feder 23 zur Hemmung der Spindeldrehung benützt wird. Die Federn 23, 24, ?5 werden so eingestellt, dass beim -#inkrrppelrr jeder Feder ein gleichmässig wach sender Widerstand erzeugt wird.
Die Büchse 18 ist mittelst einer geraden Feder 12 im Ge- häuse 1 festgehalten. Die Feder 12 ist am einen Ende an einer Schraube des Gehäuses befestigt; das andere Ende derselben liegt an einer Abflachung der Büchse 18 an und ver hindert ein Drehen der letzteren. Gleichzeitig drückt die Feder 12 die Büchse 18 nach unten, so dass das untere Ende 15 derselben auf der Nabe anliegt und ein Entweichen des Quecksilbers längs der Spindel 17 verhindert.
Oben liegt ein Kopf der Büchse 18 auf der Stirnwand des die Büchse 18 aufnehmenden Deckelansatzes 19, so dass ein Entweichen von Quecksilber auch an dieser Stelle aus geschlossen ist. Die Spindel <B>17</B> ist untern von einer auf einer Feder ruhenden Platte ge stützt.
Infolge der Anordnung zweier Schei ben i, 8 und eines dazwischenliegenden Ringes 6 ist die Berührungsfläche der Flüssig keit, sowohl an der Nabe 9, wie auch an dem Behälter 4 gross, so dass die Flüssigkeit bei den Bewegungsänderungen des Behälters 4 diesen genau folgt und auch eine sofortige entsprechende Bewegung der Nabe 9 ver- anlasst. Die Flüssigkeitsmenge ist verhältnis- müss>ig klein, so dass die Trägheit der sich in Bewegung befindlichen Flüssigkeit bei Touren schwankungen weder ein Voreilen noch ein Nacheilen des Zeigers verursachen kann.
Eine vergrösserte Reibungsfläche zwischen angetrie benem Behälter und Flüssigkeit bedingt eine rasche Kraftübertragung bezw. eine grosse A.bbremsung des Quecksilbers. Mit dein Deckel ansatz 19 ist ein Schraubenrad verbunden, das zum Antrieb eines in der Zeichnung nicht dargestellten Zählwerkes dient.
Statt nur zweier Scheiben 7, 8 können auch mehr vorgesehen sein, in welchem Falle zweckmässig auch mehrere Ringe-6 vorgesehen sind; ferner könnten auchbdurch andere Formen der Nabe und des Behälters grosse Berührungs- flächen der Flüssigkeit mit Nabe und Be hälter erreicht werden.
EMI0001.0001
Ueseliwindi.-keitsmessei #.
EMI0001.0002
(: cri (2ristaiid <SEP> present <SEP> founding <SEP> is <SEP> a
<tb> (icscl) wir) dighaitsinesser <SEP> with <SEP> rotatable <SEP> finite
<tb> eitler <SEP> drive shaft <SEP> coupled <SEP> fluid; eits beliiilter, <SEP> in <SEP> which <SEP> a <SEP> with <SEP> disc <SEP> visible <SEP> hub <SEP> loosely arranged <SEP> is <SEP>, <SEP> which <SEP> together with
<tb> connected to a <SEP> finite <SEP> ilir <SEP>, <SEP> via <SEP> a <SEP> scale
<tb> located <SEP> pointer <SEP> atui <SEP> turning <SEP> of the <SEP> container
<tb> through <SEP> the <SEP> liquid <SEP> critgegerr <SEP> dei- <SEP> effective
<tb> before) <SEP> springs <SEP> finite <SEP> your <SEP> Geiger <SEP> over <SEP> the <SEP> scale
<tb> is moved <SEP>.
<tb>
A <SEP> exemplary embodiment <SEP> is shown <SEP> in <SEP> of the <SEP> with the <SEP> lines. <SEP> and <SEP> show:
<tb> Fig. <SEP> 1 <SEP> an <SEP> axial section;
<tb> Fig. <SEP> 2 <SEP> is <SEP> an <SEP> interior view <SEP> from <SEP> above:
<tb> Fig. <SEP> 3-5 <SEP> show <SEP> details.
<tb>
<B> 111 </B> <SEP> a <SEP> (-z'eliiiuse <SEP> 1 <SEP> is <SEP> in <SEP> ball bearings <SEP> 2, <SEP> 3
<tb> a <SEP> liquid container <SEP> -1 <SEP> stored in a drclibar <SEP>,
<tb> the <SEP> using <SEP> a <SEP> spigot <SEP> 5 <SEP> with <SEP> a <SEP> flexible drive shaft <SEP> can be <SEP> coupled <SEP>.
<tb> The <SEP> container <SEP> 4 <SEP> is <SEP> filled with <SEP> mercury <SEP>
<tb> and <SEP>, <SEP> has a <SEP> protruding inside <SEP> after <SEP>
<tb> Hing <SEP> 6. <SEP> The latter <SEP> protrudes <SEP> between <SEP> two <SEP> circular disks <SEP> 7, <SEP> 8 <SEP> of a <SEP> hub <SEP> '.l, <SEP> the <SEP> on <SEP> a <SEP>] in
<tb> Container <SEP> 4 <SEP> rotatable <SEP> mounted) <SEP> spindle <SEP> 17
<tb> is attached to <SEP>.
<SEP> The <SEP> spindle <SEP> 17 <SEP> is <SEP> guided through <SEP> a bushing 18 inserted in the container 1 and carries a violinist 13 at the upper end, which swings above a scale 10. On the spindle 17 there are three sight disks 20, 21 and 22, of which the disk 22 is firmly connected to the spindle, del <B> 1,7 </B>.
On each disc '? 0. 21, 22 engages the inner end of a spiral spring 2: 1. 24. 25 at '. the outer end of which is held by de)) adjusting pins 26, 27, 28. The pins 26, 27, 28 are arranged to be radially adjustable: they serve to increase the tension of the springs 23; 21 2.3 to regulate. The disc 22 has. a pin 30 which protrudes into a cutout 31 of the disc 21 and the latter has a pin 32 which projects into a cutout 33 of the Sehei 20.
If the container 4 rotates, the spindle 17 is taken along, the pointer 13 above the scale 10 against the action of the springs 23, '? -1. 25 is moved. From the feathers comes the latter, _5. first in effect:
it only provides resistance to the rotation of the spindle 17 until the pin 30 rests against the edge of the cutout 31 and thus brings the second spring 21 into effect.
If the spindle 17 is rotated further as the speed of the container -1 increases, the pin 32 comes to rest against the edge of the cutout 33, so that when the spindle 17 continues to rotate, the spring 23 is also used to inhibit the spindle rotation. The springs 23, 24,? 5 are set in such a way that a steadily increasing resistance is generated for each spring - # inkrrppelrr.
The sleeve 18 is held in the housing 1 by means of a straight spring 12. The spring 12 is attached at one end to a screw of the housing; the other end of the same rests against a flat portion of the sleeve 18 and prevents the latter from rotating. At the same time, the spring 12 presses the sleeve 18 downwards, so that the lower end 15 thereof rests on the hub and prevents the mercury from escaping along the spindle 17.
At the top lies a head of the can 18 on the end wall of the cover attachment 19 which receives the can 18, so that the escape of mercury is also excluded at this point. The spindle <B> 17 </B> is supported below by a plate resting on a spring.
As a result of the arrangement of two discs ben i, 8 and an intermediate ring 6, the contact surface of the liquid is large, both on the hub 9 and on the container 4, so that the liquid follows the changes in movement of the container 4 and precisely causes an immediate corresponding movement of the hub 9. The amount of liquid is relatively small, so that the inertia of the liquid in motion cannot cause the pointer to lead or lag during tour fluctuations.
An enlarged friction area between the container and the liquid is driven by a rapid power transmission BEZW. a great slowdown in mercury. With your cover approach 19 a helical gear is connected, which is used to drive a counter, not shown in the drawing.
Instead of just two disks 7, 8, more can also be provided, in which case several rings-6 are expediently provided; furthermore, large contact surfaces of the liquid with the hub and the container could also be achieved by other shapes of the hub and the container.