Procédé pour la transformation en sulfate d'an unoniaque de l'ammoniac contenu dans les gaz tels que ceux des usines f1 gaz, cokerie,, etc.
Il est dit dans le hrev et principal ix" S2?5h (lire l'on transforme l'ammoniac gazeux dilué des gaz des fours à gaz ou à coke en sulfate d'ammoniaque ix l'aide de bisulfate de sonde.
Ce traitement provoque la formation Sun mélange de sulfates de sonde et d'ammoniaque que l'on sépare l'un de l'autre, par exemple en diluant et en refroidissant à 0 la solution de ces deux sels, grâce à quoi le sulfate (le soude cristallise seul, à l'état hydraté ou, ait contrair(', en portant la solution à l'ébullition) par quoi le sulfate de soude cristallise à l'état anhydre.
Dans les deux cas, le sulfate (l'atn- moniaque reste si solution. On filtre et on lit cristalliser ce dernier.
D'après la présente intention, la s < paratioti du sllte d'ammoniaque Savec le sulfate de solide est effectuée comme suit:
On chauds aux environs de 1-1l1 titi mélange des deus sulfates, atniposs'@ (le telle façon qu'à cette tcnip b < hure taie partie du sulfate de soude se dépose, on filtre ce sulfate (le -soude, on laisse refroidir a (SU" la solution restante, ce
EMI0001.0059
qui <SEP> aintne <SEP> le <SEP> dépôt <SEP> d'une <SEP> partie <SEP> dit <SEP> sulfate
<tb> d'aniinoniaque,
<SEP> que <SEP> l'on <SEP> sépare.
<tb>
L'exemple <SEP> suivant <SEP> et <SEP> le <SEP> dessin <SEP> annexé <SEP> se
<tb> rapportent <SEP> à <SEP> une <SEP> fDçon <SEP> dont <SEP> on <SEP> peut <SEP> mettre
<tb> en <SEP> oenvre <SEP> ce <SEP> procédé.
<tb>
l;ti <SEP> admettant <SEP> que <SEP> le <SEP> bisulfate <SEP> de <SEP> solide
<tb> cinployé <SEP> réponde <SEP> à <SEP> peu <SEP> prés <SEP> <B>il,</B> <SEP> la <SEP> formule
<tb> tldorique <SEP> NttHS()4, <SEP> il <SEP> se <SEP> forme, <SEP> dans <SEP> le <SEP> sa turateur <SEP> par <SEP> lequel <SEP> passent <SEP> les <SEP> gaz <SEP> ix <SEP> débat- laisser <SEP> de <SEP> leur <SEP> ammottiae, <SEP> le <SEP> sel <SEP> ndxte:
<tb> \a <SEP> <B>2,S</B> <SEP> (-)t <SEP> -j- <SEP> !\H')=,5()-i <SEP> -@- <SEP> .1 <SEP> H <SEP> O.
<tb>
('e <SEP> <I>sel</I> <SEP> est <SEP> Fard <SEP> de <SEP> l'appareil <SEP> de <SEP> la <SEP> même
<tb> fa(-on <SEP> que <SEP> l'on <SEP> évacue <SEP> le <SEP> sulfate <SEP> (i'ammonia que <SEP> dans <SEP> le <SEP> procédé <SEP> habituel. <SEP> Il <SEP> est <SEP> ensuite
<tb> traité <SEP> de <SEP> 1.1 <SEP> manière <SEP> suivante, <SEP> dans <SEP> l'appa reillage <SEP> représenté <SEP> sur <SEP> la <SEP> figure:
<tb> ()il <SEP> introduit <SEP> dans <SEP> titi <SEP> récipient <SEP> <B>A</B> <SEP> titre
<tb> charge <SEP> de <SEP> 3-16(<B>)</B> <SEP> kg <SEP> de <SEP> sel <SEP> mixte. <SEP> 1230 <SEP> kg.
<tb> d'eau <SEP> et <SEP> <B>729</B> <SEP> hg <SEP> < le <SEP> sulfate <SEP> d'ammoniaque
<tb> provenant <SEP> d'une <SEP> opération <SEP> priScédente. <SEP> Cette
<tb> charge <SEP> est <SEP> chauffée <SEP> i, <SEP> l'aide <SEP> d'un <SEP> serpentin <SEP> à
<tb> vapeur <SEP> jusqu'it <SEP> l'ébullitln <SEP> de <SEP> la <SEP> solution <SEP> qui
<tb> se <SEP> forme: <SEP> tout, <SEP> le <SEP> sulfate <SEP> d'ammoniaque <SEP> se dis,out, tandis qu'une partie dit sulfate de soude se déshydrate et reste < t, l'état solide.
Cette réaction, est favorisée par l'agitation produite par titi agitateur figuré sur le dessin.
i,liiarid la température de 110-111 est at teinte, la charge est envoyée dans Lin filtre à pression D, chauffé d'avance par de la vapeur à 1 ou ? kg au moyen de la double enveloppe qui entoure le fond et le pourtour du filtre. Sous pression d'air, le liquide passe rapidement là travers le filtre oit il reste 575 kg de sulfate de soude retenant de la solution saturée de sulfate d'ammoniaque qui contient encore une partie du sulfate de soude.
En faisant arriver d'un réservoir C sur le sulfate de soude resté sur le filtre une solu tion presque bouillante est saturée de sulfate de soude ort obtient du sulfate de soude cristallisé et pur après une seule cristallisa tion.
La solution de lavage est recueillie partie en<I>D,</I> partie dans le refroidisseur T oit la solution de sulfate d'ammoniaque arrive ausi et est refroidie à environ 60" à l'aide d'un tuyau d'eau entourant l'extérieur de ce refr,-idisseur i, @a partie supérieure. Une quan- tité de 480 kg de sulfate d'ammoniaque se sépare en même que 55 kg de sulfate de soude.
On évacue cette boue. dans le filtre < i pression T du même modèle que le filtre et chauffé, avant la filtration, à environ 60 par circulation de vapeur dans la double en veloppe.
De môme qu'on a lavé le sulfate de soude sur le filtre D, oit lave le sulfate d'aintno- niaque sur le filtre ±' ait moyen d'une solu tion ;attirée ü. iii)" contenue dans le récipient G. En couvrant une fois oit deux le produit avec. cette solution, il reste du sulfate d'am moniaque commercialement pur:
les eaux de lavage coulent en partie dans le récipient H et eii partie dans l'appareil évaporatoire I.
Le filtrat du sulfate d'ammoniaque conte nant encore. en plus des 2000 kg d'eau, 157() k5 de sulfate d'ammoniaque et<B>790</B> hg de sulfate de sonde est concentré dans cet ap pareil Z de manière à éliminer environ ?60 k5 d'eau.
Puis, ü ce qui reste en solution oit ajoute 1250 hg de sel mixte sortant du sa turateur, et environ 10() hg de sulfate de soude prélevés sur les<B>575</B> k5 céparr'par le filtre 13: on reconstitue ainsi la boue ori-i- naire se composant de 2000 k5 @1't@;
iii. 2050 k5 de sulfate d'ammoniaque et 1-1.'..'0 k: de sulfate de soude, ces deux derniers en majeure partie sous forme de sel mixte. L'adjonction de 100 kg de sulfate de soude n'est citée qu'à titre d'exemple: ott peut la supprimer sans rien changer au procéd@"@. la bore obtenue devant être traitée comme la boue originaire.
Ainsi qu'on peut le voir chaque cliaige donne pris d'une tonne de produit, 465 kg de sulfate de soucie anlii-tlre et -180 kg de sulfate d'ammoniaque. Les bores contenant ces sulfates filtrent bien et le tra vail se fait d'une manière simple et rapide.
Quand les eaux (le lavage sont devenues inefficaces, ott les réunit et oit en retire par cristallisation du sel mite qui entre à soit tour dans le procéda.
Process for the transformation into ammonia sulphate of ammonia contained in gases such as those of gas plants, coking plants, etc.
It is said in the hrev and principal ix "S2? 5h (read one transforms the gaseous ammonia diluted of the gases of the gas or coke ovens into ammonium sulphate ix using bisulphate of probe.
This treatment causes the formation of a mixture of sulphates of probe and ammonia which are separated from each other, for example by diluting and cooling to 0 the solution of these two salts, whereby the sulphate ( sodium hydroxide crystallizes alone, in the hydrated state or, in the opposite direction (', bringing the solution to the boil) whereby the sodium sulphate crystallizes in the anhydrous state.
In both cases, the sulphate (the ammonia remains if solution. It is filtered and the latter is read to crystallize.
According to the present intention, the separation of the ammonia sllte with the sulphate of solid is carried out as follows:
We hot at around 1-1l1 titi mixture of the two sulphates, atniposs' @ (the such way that at this point all of the sodium sulphate is deposited, this sulphate is filtered (the -soda, we let cool a (SU "the remaining solution, this
EMI0001.0059
which <SEP> is <SEP> the <SEP> repository <SEP> of a <SEP> part <SEP> says <SEP> sulfate
<tb> aniinonia,
<SEP> that <SEP> one <SEP> separates.
<tb>
The following <SEP> example <SEP> and <SEP> the <SEP> drawing <SEP> appended <SEP> is
<tb> report <SEP> to <SEP> a <SEP> fDess <SEP> of which <SEP> on <SEP> can <SEP> put
<tb> in <SEP> performs <SEP> this <SEP> process.
<tb>
l; ti <SEP> admitting <SEP> that <SEP> the <SEP> bisulfate <SEP> of <SEP> solid
<tb> cinployé <SEP> responds <SEP> to <SEP> little <SEP> near <SEP> <B> il, </B> <SEP> the <SEP> formula
<tb> tldorique <SEP> NttHS () 4, <SEP> it <SEP> is <SEP> form, <SEP> in <SEP> the <SEP> its turateur <SEP> by <SEP> which <SEP> pass <SEP> the <SEP> gases <SEP> ix <SEP> debate- let <SEP> from <SEP> their <SEP> ammottiae, <SEP> the <SEP> salt <SEP> ndxt:
<tb> \ a <SEP> <B> 2, S </B> <SEP> (-) t <SEP> -j- <SEP>! \ H ') =, 5 () - i <SEP> - @ - <SEP> .1 <SEP> H <SEP> O.
<tb>
('e <SEP> <I> sel </I> <SEP> is <SEP> Fard <SEP> of <SEP> the device <SEP> of <SEP> the same <SEP>
<tb> fa (-on <SEP> that <SEP> on <SEP> evacuates <SEP> the <SEP> sulfate <SEP> (i'ammonia that <SEP> in <SEP> the <SEP> process < SEP> usual. <SEP> It <SEP> is <SEP> then
<tb> treated <SEP> from <SEP> 1.1 <SEP> following <SEP> way, <SEP> in <SEP> the apparatus <SEP> represented <SEP> on <SEP> the <SEP> figure:
<tb> () it <SEP> introduced <SEP> into <SEP> titi <SEP> container <SEP> <B> A </B> <SEP> title
<tb> load <SEP> of <SEP> 3-16 (<B>) </B> <SEP> kg <SEP> of <SEP> salt <SEP> mixed. <SEP> 1230 <SEP> kg.
<tb> of water <SEP> and <SEP> <B> 729 </B> <SEP> hg <SEP> <<SEP> sulphate <SEP> of ammonia
<tb> from <SEP> from a <SEP> previous <SEP> operation. <SEP> This
<tb> load <SEP> is <SEP> heated <SEP> i, <SEP> using <SEP> from a <SEP> coil <SEP> to
<tb> steam <SEP> up to <SEP> the boiling <SEP> of <SEP> the <SEP> solution <SEP> which
<tb> is <SEP> forms: <SEP> all, <SEP> the <SEP> sulphate <SEP> of ammonia <SEP> is said, out, while a part called sodium sulphate dehydrates and remains < t, the solid state.
This reaction is favored by the agitation produced by the agitator shown in the drawing.
i, liiarid the temperature of 110-111 is reached, the charge is sent to the pressure filter D, heated in advance by steam to 1 or? kg by means of the double envelope which surrounds the bottom and the perimeter of the filter. Under air pressure, the liquid passes quickly through the filter where there remains 575 kg of sodium sulphate retaining saturated solution of ammonium sulphate which still contains part of the sodium sulphate.
By bringing the sodium sulphate which remained on the filter from a reservoir C to an almost boiling solution which is saturated with sodium sulphate or pure crystallized sodium sulphate is obtained after a single crystallization.
The washing solution is collected partly in <I> D, </I> partly in the cooler. The ammonia sulphate solution also arrives and is cooled to about 60 "using a water pipe surrounding the outside of this cooler i, @a upper part 480 kg of ammonia sulfate separated along with 55 kg of sodium sulfate.
We evacuate this mud. in the filter <i pressure T of the same model as the filter and heated, before filtration, to about 60 by circulation of steam in the double jacket.
In the same way that the sodium sulphate was washed on the filter D, or the astonia sulphate was washed on the filter by means of a solution, attracted ü. (iii) "contained in container G. By covering the product once or twice with this solution, commercially pure ammonia sulphate remains:
the washing water flows partly into receptacle H and partly into the evaporator I.
The filtrate of ammonium sulphate still contains. in addition to the 2000 kg of water, 157 () k5 of ammonia sulphate and <B> 790 </B> hg of probe sulphate is concentrated in this device Z so as to remove approximately? 60 k5 of water .
Then, ü what remains in solution oit add 1250 hg of mixed salt coming out of its turator, and about 10 () hg of sodium sulphate taken from the <B> 575 </B> k5 céparr 'by the filter 13: one thus reconstitutes the original mud consisting of 2000 k5 @ 1't @;
iii. 2050 k5 of ammonium sulphate and 1-1.0 k of sodium sulphate, the latter two mainly in the form of mixed salt. The addition of 100 kg of sodium sulphate is cited only by way of example: ott can remove it without changing anything in the process, the boron obtained having to be treated like the original sludge.
As can be seen each cliaige gives taken from a ton of product, 465 kg of sulphate of anli-tlre marigold and -180 kg of sulphate of ammonia. Boron containing these sulphates filter well and the work is done quickly and easily.
When the water (washing has become ineffective, ott collects them and withdraws them by crystallization of the moth salt which in turn enters the process.