Appareil projecteur de lumière pour signalisations et autres usages. Dans les installations de signalisation électriques où l'on emploie des lampes à incandescence comme source de lumière pour la signalisation, il arrive souvent que ces lampes se cassent et cessent de fonctionner. Dans le service des chemins de fer, de pareil les éventualités peuvent donner lieu à de graves accidents. C'est pour cette raison qu'on a proposé d'employer deux sources lumineuses dans les appareils projecteurs de lumière pour signalisation, afin que si l'une de ces sources venait à manquer, l'autre .soit encore disponible.
L'objet de la présente invention est un appareil projecteur de lumière pour signalisa tions et autres usages, comportant deux sour ces lumineuses avec un réflecteur, mais il présente la particularité que ces sources lumineuses sont placées respectivement aux foyers d'un réflecteur ellipsoïdal, un conden sateur de lumière étant disposé de telle manière par rapport aux sources lumineuses qu'il concentre les rayons lumineux venant d'un foyer du réflecteur, dans le but d'obtenir la même distribution de lumière efficace quand l'une ou l'autre des sources lumineuses est opérative.
Le dessin ci-joint représente; à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention.
La fig. 1 en est une coupe verticale lon gitudinale, les lignes pointillées indiquant le cours des rayons lumineux venant de l'une des sources lumineuses.
La fig. 2 est une coupe analogue, mais dans laquelle les ligues pointillées indiquent le cours des rayons lumineux venant de hautre source lumineuse.
En se référant à la fig. 1, l'appareil repré senté par cette figure comporte une base de support 1 portant un réflecteur ellipsoïdal R ayant une ouverture 2 à une extrémité, pratiquée de manière à être symétrique par rapport au grand axe du réflecteur. Sur la base de support 1 sont également montées deux lampes électriques à incandescence L-1, Lv disposées de manière que leurs filaments se trouvent aux deux foyers t1, <I>B</I> du r6flec- teur R, ces filaments étant de préférence du type ramassé.
Au devant et en face de l'ouverture du réflecteur R se trouve titi condensateur de lumière formé de deux len tilles<I>C, D</I> conformées et disposées de manière que les rayons lumineux venant du foyer qui sont interceptés par la lentille C soient projetés par la lentille D hors de l'appareil sous la forme d'un faisceau de rayons lumineux parallèles.
En considérant la lumière émise par la lampe L', on comprend que les rayons d'é mission directe qui sont directement interceptés par la lentille C sont projetés par la lentille D dans une direction parallèle à l'horizontale.
Les rayons de cette lampe réfléchis par la moitié supérieure du réflecteur R prennent le cours indiqué par des lignes pointillées en fig. 1, c'est-à-dire. qu'ils sont réfléchis par la partie supérieure du réflecteur par le foyer sur la partie inférieure du réflecteur, par laquelle ils sont réfléchis par le foyer B sur la partie supérieure de la lentille C Ces ravoir, réfléchis seront évidemment aussi projetés par la, lentille D parallèlement à l'horizontale. D'une manière analogue, les rayons de la lampe .
L' qui rencontrent la moitié inférieure du réflecteur passent par le foyer À à la moitié supérieure du réflecteur, puis sont réfléchis par le foyer B sur la partie inférieure de la lentille C. On remar quera ainsi que pratiquement la totalité des rayons lumineux émis par la lampe LI, est utilisée à l'éclairage par projection.
En se référant a, la fig. 2, les rayons lumineux envoyés par la lampe L'l vers le haut suivent le cours indiqué par les lignes pointillées dans cette figure. Ces rayons sont réfléchis par la moitié supérieure du réflecteur à travers le foyer B sur la partie inférieure de la lentille C et sortent par la lentille D suivant les lignes parallèles repré sentées.
D'une manière analogue, les rayons envoyés par la lampe L'l vers le bas sont réfléchis par la moitié inférieure du réflecteur à travers le foyer B sur la partie supérieure de la lentille C#. Il en résulte que pratique ment toute la lumière émise par la lampe L est utilisée efficacement, puisqu'elle est ré fléchie par le foyer B constituant en nième temps le foyer du groupe de lentilles.
On voit par ce qui précède que l'une ou l'autre lampe éclairera, à elle seule, pleine ment les lentilles<I>C, D,</I> de sorte que quand l'une ou l'autre lampe brûle, l'appareil con- tinuera à fonctionner à l'efficacité ordinaire, c est-à-dire avec l'efficacité d'une seule lampe logée au foyer du groupe de lentilles.