Bouton à garniture d'étoffe. L'objet de la présente invention est un bouton à garniture d'étoffe qui est caractérisé .en ce qu'il comporte deux éléments assem blés de façon amovible l'un avec l'autre et dont l'un est recouvert d'étoffe, sur sa face extérieure, le morceau d'étoffe étant libre ment appliqué sur ledit élément et, par son bord, pincé entre des parties jointives des deux éléments du bouton.
Le dessin ci-joint montre, à titre d'exem ples, trois formes d'exécution de l'objet de l'invention.
La fig. 1 montre une première forme d'exé cution, en coupe; La fig. 2 en représente l'un des éléments, en plan vu de dessus; La fig. 3 représente, en coupe, un bouton suivant une deuxième forme d'exécution; La fig. 4 représente, en coupe, la troi sième forme d'exécution; La fig. 5 est une coupe suivant la ligne r1-B de la forme d'exécution représentée en fig. 3.
Suivant la première forme d'exécution (fig. 1 et 2), le bouton comporte les deux éléments 1, 2 réunis par un assemblage à cran. A cet effet, l'élément 1 présente la forme d'une calotte dont le bord est recourbé de manière qu'il forme un cran 3 qui retient l'élément 2 formé par une rondelle emboutie présentant un bossage 2'. Dans ce dernier sont pratiqués deux trous 4 permettant de coudre le bouton. L'élément 1 est recouvert, sur sa face extérieure, d'un morceau d'étoffe 6 librement appliqué sur cette dernière et dont le bord est pincé entre les parties join tives des éléments 1 et 2.
Pour qu'on puisse démonter et remonter le bouton, respective ment enlever la garniture d'étoffe ,ou en re mettre une autre, l'élément 1 présente sur son pourtour dès fentes radiales 5, de sorte que le rebord 3 offre une certaine élasticité permettant d'engager la. rondelle 2 sous le rebord 3 de l'élément 1, respectivement de l'en dégager.
La forme d'exécution suivant les fig. 3 et 5 diffère de celle qui vient d'être décrite, par le dispositif d'assemblage des deux éléments du bouton. La calotte 1 formant l'un des éléments, est garnie d'un morceau d'étoffe 6 dont le bord est pincé entre le rebord de la calotte et un rebord 7 de la rondelle 2 for- tuant le deuxième élément du bouton. La rondelle 2 -présente, d'une part, un bossage 2' percé d'un trou 4 servant à coudre le bou ton et, d'autre part, une tige 8 se terminant par une tête 9. La tige 8 est engagée dans un tube 10 soudé à la calotte 1 et y est maintenue par une bride 11 en forme de U dont les branches font ressort.
Ces branches sont engagées, chacune dans une entaille la térale 12 du tube 10 et enserrent la tige 8, au-dessous de la tête 9, en agissant sur une partie conique de cette dernière. Il en résulte que la bride 11 exerce sans cesse une pres sion sur la tige 8, ce qui a pour effet que le bord de la garniture d'étoffe 6 se trouve pincé entre le rebord intérieur de la calotte. 1 et le rebord extérieur 7 de la rondelle 2. Ce dispositif à pression permet de séparer rapidement les éléments 1. et 2 l'un de l'au tre, respectivement de les rassembler, car pour retirer la tige du tube 10 et la réintro duire dans ce dernier, il suffit de vaincre la résistance de la bride 11.
Le bouton représenté en fig. 4 est une variante de construction de celui qui vient d'être décrit. Ici, le dispositif à pression est remplacé par un dispositif de serrage.
Dans la fig. 4, 1 désigne la calotte re couverte de la garniture d'étoffé 6 dont le bord est enserré entre le rebord intérieur de la calotte et la rondelle 2 dont la périphérie est taillée en chanfrein. Le serrage est pro duit par une vis d'assemblage 13 compor tant une tête 13' percé d'un trou 14 permet tant de coudre le bouton. La tête 13' prend appui sur la face extérieure de la rondelle 2, tandis que la jambe de la vis passe libre ment à, travers un trou 15 de la rondelle et est vissée dans la forure taraudée d'un tube 16 fixé à l'intérieur de la calotte 1.
Fabric-trimmed button. The object of the present invention is a fabric-trimmed button which is characterized in that it comprises two elements removably assembled with one another and one of which is covered with fabric, on its outer face, the piece of fabric being freely applied to said element and, by its edge, clamped between adjoining parts of the two elements of the button.
The accompanying drawing shows, by way of example, three embodiments of the object of the invention.
Fig. 1 shows a first embodiment, in section; Fig. 2 shows one of its elements, in plan seen from above; Fig. 3 shows, in section, a button according to a second embodiment; Fig. 4 shows, in section, the third embodiment; Fig. 5 is a section taken along line r1-B of the embodiment shown in FIG. 3.
According to the first embodiment (fig. 1 and 2), the button comprises the two elements 1, 2 joined by a notch assembly. For this purpose, the element 1 has the shape of a cap, the edge of which is curved so that it forms a notch 3 which retains the element 2 formed by a stamped washer having a boss 2 '. In the latter are made two holes 4 for sewing the button. Element 1 is covered, on its outer face, with a piece of fabric 6 freely applied to the latter and the edge of which is pinched between the adjoining parts of elements 1 and 2.
So that we can disassemble and reassemble the button, respectively remove the fabric trim, or put another one back, the element 1 has radial slots 5 on its periphery, so that the rim 3 offers a certain elasticity allowing to engage the. washer 2 under the rim 3 of element 1, respectively to release it.
The embodiment according to FIGS. 3 and 5 differs from that which has just been described, by the assembly device of the two elements of the button. The cap 1 forming one of the elements is lined with a piece of fabric 6, the edge of which is clamped between the rim of the cap and a rim 7 of the washer 2 forming the second element of the button. The washer 2 -present, on the one hand, a boss 2 'pierced with a hole 4 used to sew the button and, on the other hand, a rod 8 ending in a head 9. The rod 8 is engaged in a tube 10 welded to the cap 1 and is held there by a U-shaped flange 11, the branches of which emerge.
These branches are each engaged in a notch in the teral 12 of the tube 10 and grip the rod 8, below the head 9, by acting on a conical part of the latter. It follows that the flange 11 constantly exerts a pressure on the rod 8, which has the effect that the edge of the fabric lining 6 is clamped between the inner rim of the cap. 1 and the outer rim 7 of the washer 2. This pressure device makes it possible to quickly separate the elements 1 and 2 from one another, respectively to bring them together, because to remove the rod from the tube 10 and reintroduce it. In the latter, it suffices to overcome the resistance of the flange 11.
The button shown in fig. 4 is a construction variant of that which has just been described. Here, the pressure device is replaced by a clamping device.
In fig. 4, 1 designates the cap re covered with the fabric lining 6, the edge of which is clamped between the inner rim of the cap and the washer 2, the periphery of which is chamfered. Tightening is produced by an assembly screw 13 comprising a head 13 'drilled with a hole 14 so that the button can be sewn. The head 13 'rests on the outer face of the washer 2, while the leg of the screw passes freely through a hole 15 of the washer and is screwed into the tapped bore of a tube 16 fixed to the inside the shell 1.