Grille pour générateurs à gaz de gazogène. La présente invention est relative: aux générateurs à gaz de gazogène, et est appli cable avec avantage aux appareils de ce genre qui sont employés avec des mo teurs à combustion interne pour auto mobiles. Dans ces appareils, la forma tion de la vapeur d'eau que l'on en voie dans le foyer est effectuée jusqu'ici par admission d'eau dans des tubes spéciaux pré sentant des fentes et placés au niveau ou près du niveau de la grille.
Il arrive fré quemment que ces tubes s'encrassent pendant le fonctionnement, produisant des inconvé nients et quelquefois obligeant à un arrêt en raison de la difficulté de nettoyer ces tubes ou de les débarrasser de l'accumulation de poussière. La présente invention a pour objet une grille pour générateurs à gaz de gazo gène avec emploi d'eau, cette grille compor tant une auge formant une seule pièce avec elle.
L'eau à évaporer est amenée dans cette auge, qui est pratiquement protégée contre l'admission de poussière par un couvercle métallique amovible, présentant une pièce dirigée vers le bas qui non seulement em pêche le déplacement du couvercle, mais con- tribue à transmettre la chaleur à l'eau qui se trouve à l'intérieur de l'auge. Dans ces conditions, l'évaporation de l'eau est plus rapide et l'auge est protégée de l'accumula tion de poussière.
Deux formes d'exécution de l'objet de l'invention ont été représentées, à titre d'exemples, au dessin annexé .dans lequel: La fig. 1 est un demi-plan de la pre mière forme d'exécution comportant une auge circulaire; La fig. 2 en est une coupe-élévation, et Les fig. 3 et 4 sont des vues analogues de la deuxième forme d'exécution dans la quelle l'evaporateur est constitué par une auge disposée suivant un diamètre de la grille.
Les mêmes signes de référence se rap portent aux mêmes pièces dans toutes les figures .du dessin.
On voit que la grille a, qui peut être cons tituée de fonte ou de toute autre matière appropriée, présente les barreaux habituels b dont quelques-uns, au lieu de s'étendre directement entre deux points de la circonfé rence ou de la périphérie de la grille,, sont divisés en plusieurs parties par l'auge pen dante c présentant une section qui a une forme d'U ou toute autre forme appropriée. Le bord supérieur de l'auge c se trouve de préférence un peu au-dessous du niveau gé néral de la surface de la grille, de manière à pouvoir recevoir le couvercle e de fonte ou de toute autre matière, ayant une section en forme de Ï, dont la tige f pend à l'inté rieur de l'auge c.
Le bord supérieur de l'auge c en forme d'U présente des encoches y de manière à permettre un échappement facile de la va peur engendrée; cette vapeur est, par consé quent, déchargée d'une manière régulière à l'intérieur de la charge de combustible qui se trouve sur la grille. L'alimentation de l'auge c en eau peut être réglée de la manière ordinaire au moyen d'une chambre à flotteur placée à l'extérieur du. générateur, un rac cordement par un tuyau facilement amovible étant prévu pour le conduit la. Avec la construction décrite ci-dessus il n'est pas nécessaire d'usiner les diverses pièces et grâce à la disposition de ccs pièces la poussière est exclue pratiquement de l'auge c.
Même dans le cas où celle-ci s'encrasserait le tout pourrait être facilement nettoyé en enlevant le couvercle amovible c.
Grid for gasifier gas generators. The present invention relates to: gas generator gas generators, and is applicable with advantage to devices of this type which are used with internal combustion engines for automobiles. In these devices, the formation of the water vapor which is passed through the hearth has hitherto been effected by admitting water into special tubes having slits and placed at or near the level of the hearth. wire rack.
It often happens that these tubes become clogged during operation, causing inconvenience and sometimes necessitating a shutdown due to the difficulty of cleaning these tubes or freeing them of dust accumulation. The present invention relates to a grid for gas generators for gasoline using water, this grid comprising a trough forming a single piece with it.
The water to be evaporated is brought into this trough, which is practically protected against the admission of dust by a removable metal cover, having a part directed downwards which not only prevents the movement of the cover, but helps to transmit the heat to the water that is inside the trough. Under these conditions, the water evaporates faster and the trough is protected from the accumulation of dust.
Two embodiments of the object of the invention have been shown, by way of examples, in the appended drawing .in which: FIG. 1 is a half-plane of the first embodiment comprising a circular trough; Fig. 2 is a sectional elevation thereof, and FIGS. 3 and 4 are similar views of the second embodiment in which the evaporator is constituted by a trough arranged along a diameter of the grid.
The same reference signs refer to the same parts in all the figures of the drawing.
It can be seen that the grid a, which can be made of cast iron or any other suitable material, has the usual bars b, some of which, instead of extending directly between two points on the circumference or the periphery of the grid ,, are divided into several parts by the hanging trough c having a section which has a U shape or any other suitable shape. The upper edge of the trough c is preferably located a little below the general level of the surface of the grate, so as to be able to receive the cover e of cast iron or other material, having a cross-section in the form of Ï, whose stem f hangs inside the trough c.
The upper edge of the U-shaped trough c has notches y so as to allow easy escape of the fear generated; this vapor is, therefore, discharged in a regular manner inside the fuel load which is on the grate. The supply of water to the trough c can be regulated in the usual manner by means of a float chamber placed outside the. generator, a connection by an easily removable pipe being provided for the conduit 1a. With the construction described above it is not necessary to machine the various parts and thanks to the arrangement of ccs parts dust is practically excluded from the trough c.
Even if it gets dirty, the whole thing could be easily cleaned by removing the removable cover c.