CL2011002018A1 - Composicion que comprende un poliester, un copoliester-eter y un catalizador de oxidacion; un articulo de manufactura que comprende a dicha composicion; metodo para la produccion de una resina para la captura de oxigeno; y metodo para la reduccion de la permeabilidad a los gases de articulos de poliester. - Google Patents

Composicion que comprende un poliester, un copoliester-eter y un catalizador de oxidacion; un articulo de manufactura que comprende a dicha composicion; metodo para la produccion de una resina para la captura de oxigeno; y metodo para la reduccion de la permeabilidad a los gases de articulos de poliester.

Info

Publication number
CL2011002018A1
CL2011002018A1 CL2011002018A CL2011002018A CL2011002018A1 CL 2011002018 A1 CL2011002018 A1 CL 2011002018A1 CL 2011002018 A CL2011002018 A CL 2011002018A CL 2011002018 A CL2011002018 A CL 2011002018A CL 2011002018 A1 CL2011002018 A1 CL 2011002018A1
Authority
CL
Chile
Prior art keywords
composition
polyester
capture
oxygen
resin
Prior art date
Application number
CL2011002018A
Other languages
English (en)
Inventor
Joseph Iii Yuan Zhongzhe Drbohlav
Original Assignee
Invista Tech Sarl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Invista Tech Sarl filed Critical Invista Tech Sarl
Publication of CL2011002018A1 publication Critical patent/CL2011002018A1/es

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C08—ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08L—COMPOSITIONS OF MACROMOLECULAR COMPOUNDS
    • C08L71/00—Compositions of polyethers obtained by reactions forming an ether link in the main chain; Compositions of derivatives of such polymers
    • C08L71/02—Polyalkylene oxides
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C08—ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08G—MACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED OTHERWISE THAN BY REACTIONS ONLY INVOLVING UNSATURATED CARBON-TO-CARBON BONDS
    • C08G63/00—Macromolecular compounds obtained by reactions forming a carboxylic ester link in the main chain of the macromolecule
    • C08G63/02—Polyesters derived from hydroxycarboxylic acids or from polycarboxylic acids and polyhydroxy compounds
    • C08G63/12—Polyesters derived from hydroxycarboxylic acids or from polycarboxylic acids and polyhydroxy compounds derived from polycarboxylic acids and polyhydroxy compounds
    • C08G63/16—Dicarboxylic acids and dihydroxy compounds
    • C08G63/18—Dicarboxylic acids and dihydroxy compounds the acids or hydroxy compounds containing carbocyclic rings
    • C08G63/181—Acids containing aromatic rings
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C08—ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08G—MACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED OTHERWISE THAN BY REACTIONS ONLY INVOLVING UNSATURATED CARBON-TO-CARBON BONDS
    • C08G63/00—Macromolecular compounds obtained by reactions forming a carboxylic ester link in the main chain of the macromolecule
    • C08G63/02—Polyesters derived from hydroxycarboxylic acids or from polycarboxylic acids and polyhydroxy compounds
    • C08G63/12—Polyesters derived from hydroxycarboxylic acids or from polycarboxylic acids and polyhydroxy compounds derived from polycarboxylic acids and polyhydroxy compounds
    • C08G63/16—Dicarboxylic acids and dihydroxy compounds
    • C08G63/18—Dicarboxylic acids and dihydroxy compounds the acids or hydroxy compounds containing carbocyclic rings
    • C08G63/181—Acids containing aromatic rings
    • C08G63/183—Terephthalic acids
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C08—ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08G—MACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED OTHERWISE THAN BY REACTIONS ONLY INVOLVING UNSATURATED CARBON-TO-CARBON BONDS
    • C08G63/00—Macromolecular compounds obtained by reactions forming a carboxylic ester link in the main chain of the macromolecule
    • C08G63/02—Polyesters derived from hydroxycarboxylic acids or from polycarboxylic acids and polyhydroxy compounds
    • C08G63/12—Polyesters derived from hydroxycarboxylic acids or from polycarboxylic acids and polyhydroxy compounds derived from polycarboxylic acids and polyhydroxy compounds
    • C08G63/46—Polyesters chemically modified by esterification
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C08—ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08G—MACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED OTHERWISE THAN BY REACTIONS ONLY INVOLVING UNSATURATED CARBON-TO-CARBON BONDS
    • C08G63/00—Macromolecular compounds obtained by reactions forming a carboxylic ester link in the main chain of the macromolecule
    • C08G63/91—Polymers modified by chemical after-treatment
    • C08G63/914—Polymers modified by chemical after-treatment derived from polycarboxylic acids and polyhydroxy compounds
    • C08G63/916—Dicarboxylic acids and dihydroxy compounds
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C08—ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08G—MACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED OTHERWISE THAN BY REACTIONS ONLY INVOLVING UNSATURATED CARBON-TO-CARBON BONDS
    • C08G65/00—Macromolecular compounds obtained by reactions forming an ether link in the main chain of the macromolecule
    • C08G65/34—Macromolecular compounds obtained by reactions forming an ether link in the main chain of the macromolecule from hydroxy compounds or their metallic derivatives
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C08—ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08K—Use of inorganic or non-macromolecular organic substances as compounding ingredients
    • C08K3/00—Use of inorganic substances as compounding ingredients
    • C08K3/18—Oxygen-containing compounds, e.g. metal carbonyls
    • C08K3/20—Oxides; Hydroxides
    • C08K3/22—Oxides; Hydroxides of metals
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C08—ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08L—COMPOSITIONS OF MACROMOLECULAR COMPOUNDS
    • C08L67/00—Compositions of polyesters obtained by reactions forming a carboxylic ester link in the main chain; Compositions of derivatives of such polymers
    • C08L67/02—Polyesters derived from dicarboxylic acids and dihydroxy compounds
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C08—ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08L—COMPOSITIONS OF MACROMOLECULAR COMPOUNDS
    • C08L67/00—Compositions of polyesters obtained by reactions forming a carboxylic ester link in the main chain; Compositions of derivatives of such polymers
    • C08L67/02—Polyesters derived from dicarboxylic acids and dihydroxy compounds
    • C08L67/03—Polyesters derived from dicarboxylic acids and dihydroxy compounds the dicarboxylic acids and dihydroxy compounds having the carboxyl- and the hydroxy groups directly linked to aromatic rings
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C08—ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08K—Use of inorganic or non-macromolecular organic substances as compounding ingredients
    • C08K3/00—Use of inorganic substances as compounding ingredients
    • C08K3/18—Oxygen-containing compounds, e.g. metal carbonyls
    • C08K3/24—Acids; Salts thereof
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C08—ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08K—Use of inorganic or non-macromolecular organic substances as compounding ingredients
    • C08K5/00—Use of organic ingredients
    • C08K5/04—Oxygen-containing compounds
    • C08K5/09—Carboxylic acids; Metal salts thereof; Anhydrides thereof
    • C08K5/098—Metal salts of carboxylic acids
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/13—Hollow or container type article [e.g., tube, vase, etc.]
    • Y10T428/1334—Nonself-supporting tubular film or bag [e.g., pouch, envelope, packet, etc.]
    • Y10T428/1345—Single layer [continuous layer]
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/13—Hollow or container type article [e.g., tube, vase, etc.]
    • Y10T428/1352—Polymer or resin containing [i.e., natural or synthetic]
    • Y10T428/139—Open-ended, self-supporting conduit, cylinder, or tube-type article
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/31504—Composite [nonstructural laminate]
    • Y10T428/31786—Of polyester [e.g., alkyd, etc.]

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)
  • Polyesters Or Polycarbonates (AREA)
  • Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)

Abstract

Composición que comprende un poliéster, un copoliéster-éter y un catalizador de oxidación; un artículo de manufactura que comprende a dicha composición; método para la producción de una resina para la captura de oxígeno; y método para la reducción de la permeabilidad a los gases de artículos de poliéster.
CL2011002018A 2009-02-20 2011-08-18 Composicion que comprende un poliester, un copoliester-eter y un catalizador de oxidacion; un articulo de manufactura que comprende a dicha composicion; metodo para la produccion de una resina para la captura de oxigeno; y metodo para la reduccion de la permeabilidad a los gases de articulos de poliester. CL2011002018A1 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US15416209P 2009-02-20 2009-02-20

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CL2011002018A1 true CL2011002018A1 (es) 2012-04-13

Family

ID=42634428

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CL2011002018A CL2011002018A1 (es) 2009-02-20 2011-08-18 Composicion que comprende un poliester, un copoliester-eter y un catalizador de oxidacion; un articulo de manufactura que comprende a dicha composicion; metodo para la produccion de una resina para la captura de oxigeno; y metodo para la reduccion de la permeabilidad a los gases de articulos de poliester.

Country Status (9)

Country Link
US (1) US8647728B2 (es)
EP (1) EP2398857B1 (es)
JP (1) JP5779507B2 (es)
KR (1) KR101742831B1 (es)
CN (1) CN102575088B (es)
CL (1) CL2011002018A1 (es)
RU (1) RU2534083C2 (es)
UA (1) UA105916C2 (es)
WO (1) WO2010096459A2 (es)

Families Citing this family (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20120214935A1 (en) * 2009-09-11 2012-08-23 Invista North America S.A.R.L. Method for improved polyester resin blends for oxygen scavenging and products thereof
CA2797127C (en) 2010-05-06 2017-09-05 Graham Packaging Company, L.P. Oxygen scavenging additives for plastic containers
US9370916B2 (en) 2013-03-07 2016-06-21 Mullinix Packages, Inc. Poly(ethylene terephthalate)(CPET) multilayer oxygen-scavenging containers and methods of making
US9340316B2 (en) 2013-03-07 2016-05-17 Mullinix Packages, Inc. Poly(ethylene terephthalate)(APET) multilayer oxygen-scavenging containers and methods of making
EP2886601A1 (en) 2013-12-20 2015-06-24 Invista Technologies S.A R.L. Improved polyester-ether resin blends
EP2886602A1 (en) 2013-12-20 2015-06-24 Invista Technologies S.A R.L. Improved polyester-ether resin blends
CN105829445B (zh) 2013-12-20 2018-03-23 英威达纺织（英国）有限公司 改进的聚酯‑醚树脂掺合物
EP2886597A1 (en) 2013-12-20 2015-06-24 Invista Technologies S.A R.L. Improved polyester-ether resin blends
EP2886592A1 (en) 2013-12-20 2015-06-24 Invista Technologies S.A R.L. Improved polyester-ether resin blends
EP2982713A1 (en) 2014-08-05 2016-02-10 Invista Technologies S.à.r.l. Improved polyester-ether resin blends
US20160130434A1 (en) 2014-11-07 2016-05-12 Graham Packaging Company, L.P. Oxygen scavenging compositions requiring no induction period
RU2719815C2 (ru) * 2015-06-12 2020-04-23 АПГ Политек, ЛЛС Поглощающие кислород смеси на основе сложного полиэфира, имеющие улучшенные эстетические характеристики
JP2018517831A (ja) * 2015-06-19 2018-07-05 インヴィスタ テキスタイルズ（ユー．ケー．）リミテッド ポリエステル−エーテルを含有する改善されたポリ（エステル）及びポリ（オレフィン）ブレンド
MX2019006487A (es) 2016-12-08 2019-08-01 Amcor Rigid Plasics Usa Llc Barrera multicapas para un recipiente.
EP3360911A1 (en) * 2017-02-14 2018-08-15 Clariant Plastics & Coatings Ltd Oxygen scavenging plastic material
US10208200B2 (en) 2017-03-30 2019-02-19 Graham Packaging Company, L.P. Dual oxygen-scavenging compositions requiring no induction period
GB201705241D0 (en) 2017-03-31 2017-05-17 Johnson Matthey Catalysts (Germany) Gmbh Catalyst composition
BR112020006619A2 (pt) * 2017-10-02 2020-10-06 Basf Se recipiente feito de uma composição de moldagem termoplástica, processo para a produção de um recipiente, uso de um recipiente, cápsula e composição de moldagem termoplástica
US20190112470A1 (en) 2017-10-12 2019-04-18 Graham Packaging Company, L.P. Colored oxygen scavenging compositions requiring no induction period
EP3594260B1 (en) * 2018-07-13 2025-02-19 Avient Switzerland GmbH Composition comprising a polyester-polyether polymer, a transition metal catalyst, and an active material
JP7528464B2 (ja) * 2019-03-11 2024-08-06 三菱ケミカル株式会社 ポリアルキレングリコール共重合ポリエステル
TWI712646B (zh) * 2019-06-27 2020-12-11 遠東新世紀股份有限公司 聚酯組成物
US20250108549A1 (en) * 2019-11-04 2025-04-03 Ring Container Technologies, Llc Container and method of manufacture
WO2023183168A1 (en) * 2022-03-21 2023-09-28 Auriga Polymers, Inc. Oxygen scavenging polymers with improved haze characteristics
WO2025157995A1 (en) * 2024-01-26 2025-07-31 Indorama Germany Gmbh Improved pet composition
KR102901142B1 (ko) 2025-02-06 2025-12-17 주식회사 메디플러스솔루션 암 환자의 상태를 관리하기 위한 어플리케이션의 제공 방법

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3907926A (en) 1973-12-19 1975-09-23 Du Pont Blends of thermoplastic copolyetherester with poly-butylene terephthalate
JPH0198624A (ja) 1987-10-12 1989-04-17 Sanyo Chem Ind Ltd ポリエーテルの製造法
GB9001265D0 (en) 1990-01-19 1990-03-21 Ici Plc Polymeric film
US6863988B2 (en) * 1996-09-23 2005-03-08 Bp Corporation North America Inc. Oxygen scavenging monolayer bottles
US6083585A (en) * 1996-09-23 2000-07-04 Bp Amoco Corporation Oxygen scavenging condensation copolymers for bottles and packaging articles
US6455620B1 (en) * 1999-08-10 2002-09-24 Eastman Chemical Company Polyether containing polymers for oxygen scavenging
US6875400B2 (en) * 2000-12-22 2005-04-05 Cryovac, Inc. Method of sterilizing and initiating a scavenging reaction in an article
UA81055C2 (uk) * 2003-08-26 2007-11-26 Інвіста Технолоджіс С.А.Р.Л. Композиція для ємностей та преформа або ємність
GB0322566D0 (en) * 2003-09-26 2003-10-29 Givaudan Sa Device
US7375154B2 (en) * 2004-12-06 2008-05-20 Eastman Chemical Company Polyester/polyamide blend having improved flavor retaining property and clarity
US7514152B2 (en) * 2005-02-10 2009-04-07 Cryovac, Inc. Oxygen scavenging film with good interply adhesion
US20080171169A1 (en) * 2005-04-13 2008-07-17 Invista North America S.A.R.L. Oxygen Scavenging Compositions and Method of Preparation
JP4771204B2 (ja) * 2005-05-19 2011-09-14 東洋紡績株式会社 ポリエステル樹脂組成物
JP4801932B2 (ja) 2005-05-19 2011-10-26 東洋紡績株式会社 ポリエステル樹脂製ゴミ箱
EP2183318B1 (en) * 2007-08-31 2012-03-07 Invista Technologies S.A R.L. Oxygen scavenging plastic compositions

Also Published As

Publication number Publication date
WO2010096459A3 (en) 2010-12-02
WO2010096459A2 (en) 2010-08-26
EP2398857B1 (en) 2016-07-27
EP2398857A4 (en) 2015-01-21
KR20110124775A (ko) 2011-11-17
CN102575088B (zh) 2015-02-04
KR101742831B1 (ko) 2017-06-15
US8647728B2 (en) 2014-02-11
JP2012518709A (ja) 2012-08-16
UA105916C2 (uk) 2014-07-10
JP5779507B2 (ja) 2015-09-16
US20120114887A1 (en) 2012-05-10
CN102575088A (zh) 2012-07-11
RU2011138421A (ru) 2013-03-27
EP2398857A2 (en) 2011-12-28
RU2534083C2 (ru) 2014-11-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CL2011002018A1 (es) Composicion que comprende un poliester, un copoliester-eter y un catalizador de oxidacion; un articulo de manufactura que comprende a dicha composicion; metodo para la produccion de una resina para la captura de oxigeno; y metodo para la reduccion de la permeabilidad a los gases de articulos de poliester.
CL2008002547A1 (es) Composicion quimica que comprende un poliester, un eter copoliester y un catalizador de oxidacion, en donde el eter copoliester comprende un segmento de polieter que comprende poli(tetrametileno-co-alquilen eter); articulo manufacturado; y metodo para reducir la permeabilidad a los gases de articulos de poliester.
FR2884818A1 (fr) Procede de preparation d'acide acrylique a partir de glycerol
BR112012005319A2 (pt) método para produzir uma resina sequestrante de oxigênio, composição e método para produzir um artigo
ATE531684T1 (de) Verfahren zur herstellung von acrolein
EA201290433A1 (ru) Способ получения порошкового полиэтиленового продукта
ATE430724T1 (de) Herstellungsverfahren für acrylsäure
AR068078A1 (es) Catalizador con scr de metal base no zeolita
BRPI0906001A2 (pt) Material que permite o armazenamento e liberação de um gás, método de preparação de um material para armazenamento de um gás e material para o armazenamento e liberação de hidrogênio
EP2477262A4 (en) Gas diffusion layer and process for production thereof, and fuel cell
EA201491322A1 (ru) Совместное производство метанола и мочевины
CO7310534A2 (es) Procedimiento e instalación para la conversión de dióxido de carbono en monóxido de carbono
MY152352A (en) Exhaust gas purifying catalyst and method for manufacturing the same
MX2011008133A (es) Metodo de esterilizacion.
GT200600087A (es) Producción de ferroníquel
EA201791871A1 (ru) Способ получения формальдегида
FR2952052B1 (fr) Piece en materiau composite thermostructural de faible epaisseur et procede de fabrication.
EP2474600A4 (en) FUEL TABLET, MANUFACTURING METHOD FOR FUEL TABLETS AND DEVICE FOR MANUFACTURING FUEL TABLETS
WO2008052993A3 (en) Process for production of acrolein and other oxygenated compounds from glycerol in a transported bed reactor
BRPI0914062A2 (pt) método de fabricação de folha composta, método de produção de artigo absorvente utilizado folha composta, e aparelho para fabricação de folha composta
BRPI1010127A2 (pt) "composição, método para produzir um copoliéster, método para produzir um artigo espumado e artigo espumado"
MX2012002239A (es) Procedimiento y dispositivo para la produccion de una aplicacion por pulverizacion de plastico reactivo.
CL2012003523A1 (es) Método para la preparación de una composición farmacéutica que contiene un portador de oxígeno termoestable; composicion farmaceutica que contiene un portador de oxigeno altamente purificado y termoestable.
CL2012001549A1 (es) Catalizador para la reduccion catalitica selectiva de nox en un gas residual que contiene metales alcalinos que comprende una superficie con sitios acidos de bronsted o lewis cataliticamente activos revestida con un recubrimiento que comprende un oxido de metal; uso del catalizador; metodo para producir el catalizador.
CL2013003111A1 (es) Metodo para la preparacion de una composicion farmaceutica que contiene un transportador de oxigeno purificado y termicamente estable, que contiene el transportador de oxigeno hemoglobina, donde la hemoglobina incluye a hemoglobina polimerica entrecruzada.