CS211117B1

CS211117B1 - Apparatus for pulling and transporting knitwear on circular knitting machines

Info

Publication number: CS211117B1
Application number: CS186680A
Authority: CS
Inventors: Jan Ando
Original assignee: Jan Ando
Priority date: 1980-03-19
Filing date: 1980-03-19
Publication date: 1982-01-29

Abstract

Vynález se týká textilních strojů, a to okrouhlých pletacích strojů maloprůměrových a slouží pro odtah a dopravu úpletu na těchto strojích. Podstata spoěívá ve vytvoření bočního otvoru, na nějž jsou napojeny sací a výfukový otvor ventilátoru přes přepínací ventil. Nejvýhodnější provedení je znázorněno na obr. 1The invention relates to textile machines, namely small-diameter circular knitting machines and serves for the withdrawal and transport of knitted fabric on these machines. The essence lies in the creation of a side opening to which the suction and exhaust openings of the fan are connected via a switching valve. The most advantageous embodiment is shown in Fig. 1

Description

Vynález se týká zařízení pro odtah a dopravu úpletu na okrouhlých pletacích strojích, zejména maloprůměrových.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a device for the removal and transport of knitted fabrics on circular knitting machines, in particular small diameter.

Nejznámější odtahové zařízení, všeobecně používané na maloprflměrových pletacích strojích pro výrobu punčochového zboží pracuje na základě odtahování tvořeného úpletu sacím účinkem vzduchu od ventilátoru. Hotový úplet je dopravován odtahovým potrubím ve tvaru V do sběrné nádoby. Při pletení dlouhých úpletů nebo úpletů z vysoce roztažných materiálů, například punčochu'ýeh kalhot, dochází v důsledku styku úpletu se stěnou odtahového potrubí, zejména v místě ohybu k jeho silnému zkracování. To vyžaduje pracné ruční roztáčení úpletu po jeho zhotovení. Proto se toto zařízení zpravidla doplňuje dalším přídavným zařízením, které zamezuje zkrucování úpletu v průběhu pletení proti zkrucovácía ústrojím.The most well-known exhaust device commonly used on hosiery knitting machines for the production of hosiery works on the basis of exhausting the formed article by suction effect of air from the fan. The finished article is conveyed by a V-shaped exhaust pipe to a collection container. When knitting long or highly stretchable knitted fabrics, such as tights, trousers, the knitted fabric comes into contact with the wall of the exhaust duct, particularly at the bend, where it is severely shortened. This requires laborious manual spinning of the article after making it. Therefore, this device is generally complemented by an additional device which prevents the article from twisting during knitting against the twisting devices.

Takové známá zařízeni obsahuje trubku otáčející se současně s jehelním válcem. Trubka je obklopena pevným pláštěm a je opatřena otvory, které začínají v přiměřeném odstupu od pletacího pásma. Pevný plášl má navíc boční sací hrdle, takže při připojení sání na toto boční hrdlo se úplet v rotující trubce dočasně zadržuje a při připojeni sání na spodní otvor pevného pláště je dopraven sběrným potrubím tvaru U do sběrného koše. Nevýhody tohoto zařízení spočívají ve značné prostorové náročnosti, nutnosti použít přídavný pohon pro otáčející se trubku a v důsledku toho i ve značné hmotě rotujících částí.Such a known device comprises a tube rotating simultaneously with the needle cylinder. The tube is surrounded by a rigid sheath and is provided with openings that begin at a reasonable distance from the knitting zone. In addition, the rigid casing has side suction throats, so that when the suction is connected to this side throat, the fabric is temporarily retained in the rotating tube and when the suction is attached to the lower opening of the rigid casing, it is conveyed to the collecting bin. The disadvantages of this device are the considerable space required, the necessity to use an additional drive for the rotating tube and consequently a considerable mass of rotating parts.

Jiné známé provedení protizkrucovacího ústrojí odtahového zařízení má spodní otvor rotující trubice uzavřen odklopným dnem. Dno se v průběhu pletení otáčí otáčkami shodnými s otáčkami jehelního válce. Nevýhodou tohoto zařízení je značná složitost odsávací soupravy v důsledku opatřeni rotující trubice poháněným odklopným dnem, které nusí být umístěno v pevném plášti.Another known embodiment of the anti-torsion device of the exhaust device has the bottom opening of the rotating tube closed by a hinged bottom. During knitting, the bottom is rotated at the same speed as the needle cylinder. A disadvantage of this device is the considerable complexity of the suction set due to the provision of a rotating tube driven by a hinged bottom which must be placed in a rigid housing.

Je známá ještě řada dalších zařízení pro odtah a dopravu úpletu. Jejích společnou nevýhodou je zpravidla všeobecná nutnost použití přídavného pohonu pro rotující trubici, čímž se značně zvyšuje hmota rotujících částí a dále jejich napojení na dopravní potrubí tvaru ”U, čímž jsou zpravidla značně náročné na obestavěný prostor.A number of other devices for conveying and transporting the article are also known. Their common disadvantage is, as a rule, the necessity of using an additional drive for the rotating tube, which greatly increases the mass of the rotating parts and their connection to the U-shaped conveying piping, which is usually very space-intensive.

Cílem vynálezu je proto vytvořit takové zařízení pro odtah a dopravu úpletu, které 2abrání zkrucování úpletu a je přitom konstrukčně velmi jednoduché, které nevyžaduje zvláštní prostředky pro pohon, má nízkou hmotnost rotujících částí a je prostorově nenáročné.It is therefore an object of the present invention to provide a device for removing and conveying the article which prevents twisting of the article and is very simple in construction, which does not require special drive means, has a low weight of rotating parts and is space-saving.

Úkol je vyřešen zařízením podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že v pevném plášti je vytvořen alespoň jeden boční otvor, na nějž jsou napojeny sací otvor i výfukový otvor ventilátoru přes přepínací ventil. To je výhodné zvláště proto, že se usnadní doprava hotového úpletu do sběrného koše. .The object is achieved by a device according to the invention, characterized in that at least one side opening is provided in the fixed housing, to which both the suction opening and the exhaust opening of the fan are connected via a changeover valve. This is particularly advantageous in that it is easier to transport the finished article to the collection basket. .

Pro zmenšení rozměrů pevného pláště je výhodné, když je pevný plášt uzavírající výkyvná klapka opatřena otočné uloženým diskem, který v uzavřené poloze výkyvné páky je uložen v podstatě souose s rotující odtahovou trubicí a svým vnějším obvodem se dotýká spodního konce rotující odtahové trubice, protože tím je zcela zabráněno styku rotujícího úpletu s pevným pláštěm.In order to reduce the dimensions of the rigid casing, it is advantageous if the rigid casing closing the pivoting flap is provided with a rotatable disc which, in the closed position of the pivoting lever, is disposed substantially coaxial with the rotating withdrawal tube and its outer circumference completely preventing the rotating article from contacting the rigid sheath.

Další výhody a význaky vynálezu vyplývají z popisu a přiložených výkresů příkladného provedení, kde značí obr. 1 celkový pohled na zařízení pro odtah a dopravu úpletu obr. 2 pohled na uspořádání pevného pláště s výkyvnou klapkou s rotačním diskem a obr. 3 pohled na příkladné provedení ukončení odtahové trubice.Further advantages and features of the invention will become apparent from the description and the accompanying drawings of an exemplary embodiment, wherein FIG. 1 is an overall view of the fabric removal and transport device; FIG. 2 is a view of a rigid sheath with a rotary disc; termination of the exhaust pipe.

Maloprůměrový pletací stroj je opatřen (obr. 1) známou odtahovou trubicí J., umístěnou v dutině neznázorněného jehelního válce. Vstupní hrdlo 11 odtahové trubice X je umístěno v prostoru pletacího pásma a svou spodní částí i 3 zasahuje do pevného pláště 2, který je upevněn pod neznázorněným jehlením válcem k libovolné nepohyblivé části pletacího stroje.The small diameter knitting machine is provided (FIG. 1) with a known draw-off tube J. located in the cavity of a needle cylinder (not shown). The inlet throat 11 of the take-off tube X is located in the space of the knitting zone and with its lower part 3 extends into a rigid casing 2, which is fixed by a cylinder to a stationary part of the knitting machine.

Odtahová trubice 1 je v libovolném místé 12 pevně spojena s tou částí pletacího stroje, která se otáčí společně s jehelním válcem, ku příkladu á nosným pouzdrem jehelního válce, hustotovým válcem, atp.The take-off tube 1 is rigidly connected at any point 12 to that part of the knitting machine that rotates together with the needle cylinder, for example a needle cylinder support sleeve, a density cylinder, and the like.

Spodní část 13 odtahové trubice 1 je s výhodou opatřena rozěířením 12· Rozšíření 14 spodní části 2i odtahové trubice 2 je tvořeno například přírubou 18. kuželem 16. popřípadě jinými prostředky, jako souosým válcem, jehož průměr je větěí, než je průměr odtahové trubice i atp. v rozšíření 14 odtahové trubice χ je řada otvorů 15 · popřípadě zářezů, kulovitého nebo jiného tvaru. Pevný plášt g je v příkladném provedeni tvořen válcovitým tělesem 22, který je v horní části uzavřen těsněním 22 a ve spodní části, kde je výstupní otvor 21 opatřen výkyvnou klapkou 2· Na válcovitém tělese 23 je ještě umístěn boční otvor 22» který je prostřednictvím trubice 62 spojen s přepínacím ventilem g. Výkyvná klapka J je k pevnému plášti 2 připojena na čepu 33 a je opatřena závažím 22· Výstupní otvor 24 pevného pláště 2 a výkyvná klapka 2 uzavírající tento výstupní otvor 24 jsou umístěny v podstatě bezprostředně pod spodním koncem 17 odtahové trubice 2·The lower part 13 of the exhaust pipe 1 is preferably provided with an extension 12. The extension 14 of the lower part 2i of the exhaust pipe 2 is formed, for example, by a flange 18 by a cone 16 or by other means such as a coaxial cylinder. . in the extension 14 of the exhaust pipe χ there is a series of openings 15 or notches, spherical or otherwise. In the exemplary embodiment, the rigid casing g is formed by a cylindrical body 22 which is closed by a gasket 22 in the upper part and in the lower part where the outlet opening 21 is provided with a swinging flap 2. The swiveling flap J is connected to the fixed housing 2 on the pin 33 and is provided with a weight 22. The outlet opening 24 of the fixed housing 2 and the swiveling flap 2 closing this outlet opening 24 are located substantially immediately below the lower end 17 of the exhaust. Tube 2 ·

Koš 2 na shromažáování úpletů je umístěn v dostatečném odstupu pod výkyvnou klapkou 2·The knitting basket 2 is located at a sufficient distance below the swinging flap 2 ·

Známý přepínací ventil g je opatřen sacím otvorem 21, spojeným prostřednictvím trubice 63 se sacím otvorem 42 ventilátoru 2, pomocným otvorem 54. který ústí do volného prostředí s pracovním otvorem 53. který je prostřednictvím trubice 62 spojen s bočním otvorem 21 pevného pláště g. Přepínací ventil g je dále opatřen známými neznázorněnými prostředky na přepínání směru proudění vzduchu mezi otvory 51. 52. 53 a 54.The known changeover valve g is provided with a suction opening 21 connected via a tube 63 to the suction opening 42 of the fan 2, an auxiliary opening 54 which opens into an open environment with a working opening 53 which is connected via a tube 62 to the side opening 21 of the fixed housing g. the valve g is further provided with known means (not shown) for switching the direction of the air flow between the openings 51, 52, 53 and 54.

Pohon ventilátoru 2 je zajištěn prostřednictvím elektromotoru 22· Jiné příkladné provedení pevného pláště g je znázorněno na obr. 2. V tomto provedení je výkyvné klapka 2 opatřená navíc diskem 31 otočně uloženým v bodě 32 tak, že osa otáčení disku 31 je totožná s osou otáčení odtahové trubice 1 v uzavřené poloze výkyvné klapky 2 a disk 3.1 se svým vnějším obvodem 35 se dotýká o spodní konec 17 odtahové trubice 1. Výkyvná klapka 2 v otevřené poloze je znázorněna přerušovanou čarou 36. Osa otáčení disku může být uspořádána rovněž rovnoběžně s osou otáčení odtahové trubice 1.The fan 2 is driven by an electric motor 22. Another exemplary embodiment of the rigid casing g is shown in Fig. 2. In this embodiment, the pivoting flap 2 is additionally provided with a disc 31 rotatably mounted at point 32 such that the axis of rotation of the disc 31 is identical to the axis of rotation the withdrawal tube 1 in the closed position of the swinging flap 2 and the disc 3.1 with its outer periphery 35 touches the lower end 17 of the withdrawing tube 1. The swinging flap 2 in the open position is shown by broken line 36. The axis of rotation of the disk can also be arranged parallel to the axis of rotation exhaust pipes 1.

Rozšíření 14 odtahové trubice 1 je možno uspořádat také v příkladném provedení podle obr. 3· Příruba 18 je v tomto případě ne svém vnějším obvodě opatřena řadou lopatek 22, uložených v podstatě rovnoběžně s osou válcovitého tělesa 22, které zasahují až k výkyvné klapce 2·The flange 18 is in this case provided on its outer circumference with a row of vanes 22, arranged substantially parallel to the axis of the cylindrical body 22, which extend up to the pivoting flap 2.

Zařízeni podle vynálezu pracuje takto:The device according to the invention works as follows:

Při pletení úpletů je ventilátor 2 poháněn elektromotorem 22 a v přepínacím ventilu g jsou vzájemně spojeny otvory 53 a 51 a 52 s gg. Tím je boční otvor 21 pevného pláště 2 prostřednictvím trubice gg, 63 spojen přímo se sacím otvorem 42 ventilátoru 2 a okolní vzduch je tak nasáván do ventilátoru 2 přes vstupní hrdlo 11 odtahové trubice, protože účinek podtlaku proudícího vzduchu vykonává klapka 2 vyvážené k čepu 33 závažím 22, uzavírá výstupní otvor 24 pevné trubice g. Dochází tím známým způsobem k napínání pleteniny sáním.In knitting knitwear, the fan 2 is driven by an electric motor 22, and in the switching valve g the holes 53 and 51 and 52 are connected to the gg. Thereby, the side opening 21 of the rigid casing 2 is connected directly to the suction opening 42 of the fan 2 by means of a tube 62, 63 and the ambient air is sucked into the fan 2 through the inlet throat 11 of the exhaust tube. 22, closes the outlet opening 24 of the fixed tube g.

Vytvářený úplet je nasáván ve směru prouděni vzduchu a upletená část se shromažSuje v pevném plášti v prostoru pod rozšířením 22, protože otvory 16 svou vhodnou velikostí brání průchodu úpletu a propouštějí pouze proudící vzduch. Spojením 12 odtahové trubice 2 a tou části pletacího stroje, které má shodné otáčky s jehelním válcem, například s hustotovým válcem, je dosaženo toho, že se v průběhu pleténí otáčí shodnými otáčkami jako jehelní válec a tím je zabráněno zkrucování úpletu.The article to be formed is sucked in the direction of air flow and the knitted part collects in a rigid sheath in the space below the extension 22, because the apertures 16 of a suitable size prevent the article from passing through and only pass the air flow. By connecting 12 of the take-off tube 2 and that part of the knitting machine which has the same speed with the needle cylinder, for example the density cylinder, it is achieved that during knitting it rotates at the same speed as the needle cylinder and thereby avoids twisting.

Při pletení úpletů z elastických materiálů, kdy dochází k nadměrnému protažení úpletu vlivem sacího účinku vzduchu je výhodné, když příruba 18 je na svém vnějším obvodě opatřena řadou lopatek 22, uložených v podstatě rovnoběžně s osou válcovitého tělesa 22, protože lopatky 10 nedovolí lpění úpletu na stěnách pevného pláště £ a tím brání zkroucení úpletu.In knitting knitted fabrics of elastic materials where the knitted fabric is excessively stretched due to the suction effect of the air, it is preferred that the flange 18 is provided with a plurality of paddles 22 disposed substantially parallel to the axis of the cylindrical body 22 at its outer periphery. the walls of the rigid sheath 6, thereby preventing the article from twisting.

Pro pletení zvláště dlouhých úpletů je výhodné opatřit klapku J diskem 31 otočně uloženým. Tim, že disk 31 svým vnějším obvodem 35 se v uzavřené poloze klapky J dotýká o spodní konec 17 odtahové trubice 1, v důsledku tření v místě vzájemného styku se otáčí ve stejném smyslu a stejnými otáčkami, jako odtahová trubice J.. Tím je zcela zabráněno styku úpletu s nepohyblivými částmi odtahového zařizení.For knitting particularly long knitted fabrics, it is advantageous to provide the flap J with a disc 31 rotatably mounted. Since the disc 31, with its outer periphery 35, contacts the lower end 17 of the take-off tube 1 in the closed position of the flap J, due to friction at the point of contact it rotates in the same sense and at the same speed as the take-off tube J. contact of the article with stationary parts of the towing device.

Po upleteni úpletu se. v přepínacím ventilu 2 neznázorněným zařízením vzájemně propojí otvory 52 a 53 a 51 s 24· Tím se docílí přímé napojení výfukového otvoru 42 ventilátoru 4 na boční otvor 21 pevného nláště J. Následkem přetlaku v pevném plášti J se otevře výkyvná klapka 2 a úplet účinkem , ,udícího vzduchu je dopraven do sběrného koše 2·After knitting the knit up. in the changeover valve 2, the openings 52 and 53 and 51 are interconnected by means of a device (not shown). This results in a direct connection of the exhaust opening 42 of the fan 4 to the side opening 21 of the fixed housing J. , the choking air is delivered to the collecting bin 2 ·

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

A device for the removal and conveyance of knitted fabric on circular knitting machines, in particular of small diameter, comprising a rotating draw tube connected to a needle cylinder, the bottom end of which is provided with openings and placed in a rigid casing. end of the exhaust pipe, characterized in that at least one side opening (21) is formed in the fixed housing (2), to which both the suction opening (42) and the exhaust outlet (41) of the fan are connected via a changeover valve (5).

Device according to claim 1, characterized in that the rigid housing (2) closing the swiveling flap (3) is provided with a rotatably mounted disc (31) which, in the closing position of the swiveling flap (3), is coaxial with the rotating exhaust pipe (1). ) and its outer periphery (35) contacts the lower end (17) of the rotating exhaust pipe (1).