CS229142B1

CS229142B1 - Inbuilt element for directing flow in separation devices

Info

Publication number: CS229142B1
Application number: CS1003582A
Authority: CS
Inventors: Artur Ing Csc Brodsky; Jaroslav Ing Csc Krejcik; Josef Hamernik
Original assignee: Brodsky Artur; Jaroslav Ing Csc Krejcik; Josef Hamernik
Priority date: 1982-12-30
Filing date: 1982-12-30
Publication date: 1984-05-14

Description

Vynález se týká vestavby pr© usměrnění toku v separačním zařízení aa úpravu rody čiřením, popřípadě prostým usazováním vločkovité nebo přírodní suspenze v nádržích válcového tvaru.The invention relates to the installation of flow control in a separating device and to the treatment of the genus by clarification or simple settling of flake or natural suspension in cylindrical-shaped tanks.

Pro separaci suspenzí vznikajících při úpravě vody se používají kontinuálně pracajíeí separační zařízení, ve kterých se separovatelné částice oddělují od upravované vody vlivem gravitačního pole. Nejčastěji se pracuje se separačními zařízeními a vertikálním průtokem upravované vody. Rychlost separace čáatic suspenze je v takovém zařízení podmíněna zejména jejich sedimentační rychlostí a v zařízení je třeba vytvořit takové podmínky, aby vertikální složka rychlosti proudění byla nižěí než sedimentační rychlost částic. Zároveň je nutno zabránit místnímu víření, které může sedimentaci výrazně nepříznivě ovlivnit. Splnění těchto podmínek vede ke konstrukci separačních zařízený pracujících s nízkými průtočnými rychlostmi a proto velmi rozměrných.To separate the slurries resulting from the water treatment, continuous separating devices are used in which the separable particles are separated from the water to be treated under the influence of a gravitational field. Separation devices and vertical flow of treated water are most often used. The rate of separation of the slurry particles in such a device is mainly determined by their sedimentation rate, and conditions must be created in the device such that the vertical component of the flow rate is lower than the sedimentation rate of the particles. At the same time it is necessary to prevent local swirling, which can significantly affect sedimentation. Meeting these conditions leads to the design of separation devices operating at low flow rates and therefore very bulky.

Intenzifikace separačního procesy je podmíněna vytvořením takových hydraulických podmínek, při nichž se jednak omezí tvorba místních turbulentních oblastí, jednak urychlí odvádění vytvořené suspenze z prostoru vyčiřené kapaliny. Bylo zjištěno, že takové podmínky vznikají při rozdělení sedimentačního prostoru na nízké sekce nebo kanály. Toto rozdělení se provádí vloženými stěnami z běžných konstrukčních materiálů, které se upevňují do vhodné podpůrné konstrukce.The intensification of the separation processes is conditioned by the creation of such hydraulic conditions, which both reduce the formation of local turbulent areas and accelerate the drainage of the formed suspension from the clarified liquid space. It was found that such conditions arise when the sedimentation space is divided into low sections or channels. This is done by inserting walls of conventional construction materials, which are fastened to a suitable support structure.

Nevýhodou známých řeěení je to, že konstrukce vložených stán j® výrobně náročná, obtížně se montuje a udržuj®. Mezistěny z kovových materiálů se musí chránit proti korozi a v každém případě je třeba počítat s nutností periodického čištění od usazenin, které se mnohdy neobejde bez mechanických zásahů a částečné demontáže mezistěn pro umožnění uvolnění jak sedimentů, tak event.A disadvantage of the known solutions is that the construction of the intermediate tents is difficult to manufacture, difficult to assemble and maintain. Partition walls made of metal materials must be protected against corrosion and in any case, it is necessary to take into account the periodic cleaning of deposits, which often can not do without mechanical intervention and partial dismantling of the partition walls to allow the release of both sediments and eventually.

229 142 korozních zplodin^zejména v místech dotyků nosné konstrukce a mezistěn·229 142 corrosion products ^ especially at the points of contact of the load-bearing structure and partition walls ·

Uvedené nedostatky odstraňuje zařízení podle vynálezu. Vestavba pro usměrnění toku v eoperačním zařízený je tvořena vloženými mmohostěnnými jehlanoovými plochami. Tyto plochy jsou vytvořeny ze vzájemně nabazujících lamel tvaru L opatřených spojovacími výstupky a otvory. Jednotlivé lamely jsou na evýeh ležatých stěnách opatřeny odpovídajícími výstupky a otvory pro jejich zasunutí a jsou navzájem spojeny těmito spojovacími výstupky zasunutými do otvorů sousední lamely. Takto vytvořené mnohostěnné jehlancové dělicí plochy jsou pak navzájem spojeny dalšími spojovacími výstupky vytvořenými vždy na spodních okrajích svislých stěn lamel tak, že tyto výstupky jsou zasunuty do odpovídajících otvorů v ležatých stěnách lamel tvořících sousední dělicí plochu pro vytvoření vestavby z potřebného počtu vratev.The above-mentioned drawbacks are overcome by the device according to the invention. The installation for flow control in the eoperation device consists of embedded mmohosteno pyramid surfaces. These surfaces are formed from mutually interlocking L-shaped slats provided with connecting lugs and openings. The individual lamellae are provided with corresponding projections and openings for insertion on the lying horizontal walls and are connected to each other by these connecting projections inserted into the apertures of an adjacent lamella. The multi-walled pyramid dividing surfaces formed in this way are then connected to each other by further connecting projections formed in each case at the lower edges of the vertical walls of the slats so that these projections are inserted into corresponding openings in the horizontal walls of the slats forming an adjacent dividing surface.

Vestavba podle vynálezu^ přináší výhodu v tom, že umožňuje kompaktním a snadno sestavitelným blokem dělicích ploch provádět intenzifikaci několika velikosti separačních nádrží, např. čiřičů, válcového tvaru s převážně vertikálním tokem kapaliny. Jehlancové dělicí plochy sestavené z lamel tvaru L nejen dělí separační prostor do nižších vrstev, ale i svislými stěnami lamel navzájem oddělují kanály, jejiehž charakteristika je po hydraulické stránce pro separaci částic výhodná. Uvedené výhody ee projev^ zejména při aplikaci vestavby dle vynálezu^ve stávajících konstrukcích čiřičů s vertikálním tokem.The installation according to the invention has the advantage that it enables a compact and easily assembled partition block to intensify several sizes of separation tanks, e.g. clarifiers, of cylindrical shape with a predominantly vertical liquid flow. The needle-shaped separating surfaces composed of L-shaped lamellas not only divide the separation space into the lower layers, but also by the vertical walls of the lamellas separate the channels, the characteristic of which is hydraulically advantageous for particle separation. These advantages are particularly evident in the application of the installation according to the invention in existing vertical flow clarifier constructions.

Vestavba podle vynálezu je zobrazena na přiložených výkresech obr. 1 znázorňuje lamelu s výstupky e otvory, obr. 2 znázorňuje sestavení jehlancové plochy z lamel, obr. 3 znázorňuje sestavení sousedních jehlan&ových ploch.The assembly according to the invention is shown in the accompanying drawings. Fig. 1 shows a lamella with projections e holes; Fig. 2 shows the assembly of the pyramid surface from the slats; Fig. 3 shows the assembly of adjacent pyramid surfaces.

Každá lamela 1 je průřezu tvaru L a je opatřena na evé ležaté stěně 1£ spojovacími výstupky 2, např. ve twm válcových čepů, a současně též odpovídajícími otvory P^r0 spojení sousedních lamel v jehlaneovou plochu. Svislá stěna 14 lamely 1 3* ⁿ* svém okraji opatřena podobnými ^pojovaeími výstupky £$> » P®· aáž Jeou odpovídající otvory 10 12^12 vytvořeny v *Each strip 1 is L-shaped cross section and is provided on the horizontal wall 1 of EVE £ coupling studs 2, e.g. in twm cylindrical pins, while also corresponding holes P ^r0 joining adjacent slats jehlaneovou surface. The vertical wall sections 1 14 3 * ⁿ * its periphery provided with similar ridges pojovaeími ^ £ $> »P® · AAZ Jen corresponding apertures 10 ^ 12 * 12 formed in

229 142 ležaté stěně 15 lamely 1 sousední jehlancové dělicí plocny.229 142 the lying wall 15 of the slat 1 of the adjacent pyramid partition.

Svislá stěna 14 každé lamely 1 může být dle potřeby tvarově přizpůsobena sklonu lamel 1 v separačním zařízení např. tak, že úhel alfa mezi čelní hranou 16 a spodní hranou 17 svislé stěny 14 se provede jako doplňkový úhel podélného sklonu lamel 1 k vodorovné rovině. Jehlancová dělicí plocha je vytvořena z lamel 1 sestavením jejich potřebného počtu a spojením pomocí spojovacích výstupků 2 zasunutých do otvorů 2. na vnějším obvodu dělicí plochy a výstupků 2. zasunutých do- jednoho z otvorů 6^2^8 na vnitřním obvodu dělicí plochy tak, že vznikne tvar mnohostěnného komolého jehlance o potřebném sklonu stěn tvořených ležatými stěnami 15 lamel 1 vzhledem k vodorovné rovině, např. 50 - 60°. Sestavení sousedních dělicích ploch v ekvidistantních vzdálenostech daných výškou svislých stěn 14 lamel 1 je provedeno u vnějšího obvodu dělicích ploch pomocí výstupků 5 vytvořeného v okraji svislých stěn 14 lamel 1 zasunutých do otvorů 10 v ležatých stěnách 15 lamel 1 sousední dělicí plochy a u vnitřního obvodu dělicích ploch pomocí výstupků & zasunutých do jednoho z otvorů ll]l2Il5.The vertical wall 14 of each lamella 1 may be shaped to suit the inclination of the lamellae 1 in the separating device, for example, such that the angle alpha between the leading edge 16 and the lower edge 17 of the vertical wall 14 is performed as an additional angle of longitudinal inclination of the lamellas 1 to the horizontal. The pyramid-shaped partition is formed from the slats 1 by assembling the required number and joining them by means of connecting projections 2 inserted into holes 2 on the outer periphery of the partition and projections 2 inserted into one of the holes 6 ^ 2 ^ 8 on the inner periphery of the partition. This results in the formation of a polyhedral truncated pyramid having the necessary inclination of the walls formed by the horizontal walls 15 of the slats 1 with respect to a horizontal plane, e.g. 50-60 °. The assembly of adjacent partitions at equidistant distances given by the height of the vertical walls 14 of the slats 1 is carried out at the outer periphery of the partition by means of projections 5 formed in the edge of the vertical walls 14 of the slats 1. by means of protrusions < Desc / Clms Page number 2 >

Funkce vestavby dle vynálezu* spočívá v tom, že usměrňuje tok a upravuje hydraulické podmínky průtoku suspenze v separačním zařízení. Suspenze protéká od vnějšího obvodu vestavby kanály vzniklými mezi sousedními ležatými stěnami 15 a svislými stěnami 14 lamel 1. V kanálech se vytvoří podmínky pro laminární režim proudění, při němž separovatelné částice suspenze sedimentují na dně kanálů, tvořeném ležatými stěnami 15 níže položené dělicí plochy, přičemž po této ploše zachycený kal stéká do kalového prostoru ve spodní části separačního zařízení. Odsazená čistá voda stoupá podél stropu kanálů, tvořeného ležatými stěnami 15 lamel 1 výše položené dělicí plochy, směrem k vnitřnímu obvodu vestavby a odvádí se na jejím horním konci k dalšímu využití.The function of the installation according to the invention is that it directs the flow and adjusts the hydraulic conditions of the suspension flow in the separation device. The slurry flows from the outer perimeter of the installation through channels formed between adjacent horizontal walls 15 and vertical walls 14 of slats 1. The channels create conditions for a laminar flow regime in which separable suspension particles settle at the bottom of the channels formed by the horizontal walls 15 of the lower partition. over this area, the sludge trapped flows into the sludge space at the bottom of the separation device. The offset clear water rises along the channel ceiling formed by the horizontal walls 15 of the slats 1 of the above-mentioned dividing surface, towards the inner circumference of the installation and discharged at its upper end for further use.

Vestavba dle vynálezy nalezne použití při konstrukci zařízení na úpravu vody čiřením, zejména čiřičů s vertikálním průtokem.The installation according to the invention finds use in the construction of clarification water treatment equipment, in particular vertical flow clarifiers.

S výhodou je použitelná i při rekonstrukcích těchto zařízení pro jejich intenzifikaci.It is also suitable for the reconstruction of these devices for their intensification.

Claims

Installation for flow rectification in a separation device for water treatment by means of interposed pyramid surfaces, characterized in that these surfaces are formed of mutually adjacent L-shaped lamellas (1), such that the individual lamellas (1) are provided with connecting projections (2) on their horizontal walls (15). , 3) and the bores (6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13) are connected to each other by inserting the projections (3) into the corresponding holes (9) and the projections (2) into one of the corresponding holes (6). , 7,

8) lying faces (15) of the adjacent lamella (1), and in that the individual faces thus formed in the form of a polygonal pyramid are connected to each other by means of projections (4, 5) formed in the lower edges of the vertical walls (14) of the individual lamellae that the projections (5) are inserted into the corresponding openings (10) and the projections (4) each into one of the corresponding openings (11, 12, 13) of the lying surfaces (15) of the slats (1) forming the adjacent surface ·