CS233281B1

CS233281B1 - Wire Stripping Tool

Info

Publication number: CS233281B1
Application number: CS837033A
Authority: CS
Inventors: Vaclav Zabransky; Jiri Kubak
Original assignee: Vaclav Zabransky; Jiri Kubak
Priority date: 1983-09-27
Filing date: 1983-09-27
Publication date: 1985-02-14
Also published as: CS703383A1

Abstract

Nástroj k odstraňování izolace vodičů je určen pro elektro montážní a opravárenské práce. Výškově stavitelný nůž s podélnóu osou přímkového tvaru je mimostředně uchycen v držáku a prostřednictvím ložiska otočně spojen s tělesem nástroje. Osa nože je rovnoběžná s osou unašeče, jehož čelo je zhotoveno z permanentního magnetu, který přiléhá bezvůlově k noži zhotoveného z ferromagnetického materiálu. Otáčením unašeče v tělese nástroje je nůž přestavován s ohledem na tlouščku izolace.The tool for removing wire insulation is intended for electrical installation and repair work. The height-adjustable knife with a linear longitudinal axis is eccentrically mounted in the holder and rotatably connected to the tool body via a bearing. The knife axis is parallel to the axis of the carrier, the face of which is made of a permanent magnet that fits snugly against the knife made of ferromagnetic material. By rotating the carrier in the tool body, the knife is adjusted with respect to the thickness of the insulation.

Description

Předmětem vynálezu je nástroj určený k odstraňováni izolace vodičů, vhodný zvláště pro elektromontážní a opravárenské práce.The object of the invention is a tool for stripping conductor insulation, particularly suitable for electrical and repair work.

V současné době se k odstraňování vnější izolace elektrických vodičů před jejich zapojováním používá řada strojků a nástrojů různých konstrukčních provedení vzájemně se lišících s ohledem na podmínky, di^uh a rozměr odizolovávaných vodičů. Nejčastěji se pro odstraňování vnější izolace vodičů kromě tvarových nožů s chráněným hrotem používají nástroje s vysouvatelným nožem podle tlouštky izolace, jehož poloha se přestavuje mechanicky nebo samočinně do směru řezu.At present, a number of machines and tools of different designs are used to remove the external insulation of the electrical conductors before they are wired, differing with respect to the conditions, length and size of the stripped conductors. Most often, tools with a retractable knife according to the thickness of the insulation are used to remove the outer insulation of the conductors, in addition to the protected point shaped knives, whose position is mechanically or automatically adjusted in the cutting direction.

Nástroje s mechanickým přestavováním ostři nože do směru řezu kladou zvýšenou náročnost na obsluhu a jsou méně operativní. Nástroje se samočinným stavěním ostří nože do směru řezu mají příliš složitý tvar nože, většinou ve tvaru kliky, který v případě otupení nebo poškození musí být vyměněn. Oedna z hlavních příčin poškození nože u těchto nástrojů spočívá v tom, že vyhnutý nůž je uložen v příliš velké vzdálenosti' od místa řezu, což při odizolování vodičů větších průměrů s celoplastovou, gumovou nebo kombinovanou izolací způsobuje deformaci nože a tim zvětšení odporu proti samočinnému přestaveni nože do směru řezu. Poškozováni nožů se projevuje hlavně v zimním období, protože při nízkých teplotách celoplastové izolace vodičů zvětšují odpor proti řezu. Nástroje s výškově stavitelnými tuhými noži s podélnou osou přímkového tvaru, které jsou prostřednictvím držáku uloženy ve valivých ložiskách, sice odstraňují výše uvedené nedostatky, avšak nastavení a vysunutí břitu nože podle tlouštky izolace vodiče je poměrně pracné a málo citlivé.Tools with mechanical adjustment of the knife edge in the cutting direction place increased demands on operation and are less operational. Tools with self-aligning knife blade in the cutting direction have a too complex knife shape, usually in the shape of a handle, which must be replaced in case of dulling or damage. One of the main causes of blade damage in these tools is that the bent blade is placed too far away from the cut point, which, when stripping larger diameter wires with all-plastic, rubber or combined insulation, causes the blade to deform and thereby increase resistance to automatic adjustment blades in the cutting direction. Damage to the blades occurs mainly in winter, because at low temperatures all-plastic wire insulation increases resistance to cut. Although tools with height-adjustable rigid knives with a longitudinal axis of a linear shape, which are mounted in the roller bearings by means of the holder, eliminate the above-mentioned drawbacks, but adjusting and extending the blade according to the wire insulation thickness is relatively laborious and less sensitive.

- 2 233 281- 2 233 281

Uvedené nedostatky odstraňuje nástroj k odstraňováni izolace vodičů podle vynálezu s měnitelnou délkou vysunuti nože. Výškově stavitelný nůž s podélnou osou přímkového tvaru, který je mimostředně uchycen v držáku a prostřednictvím ložiska otoč- , ně spojen s tělesem nástroje. Osa nože js rovnoběžná s osou unašeče, jehož čelo je zhotoveno z permanentního magnetu, který · přiléhá k noži zhotoveného z feromagnetického materiálu.These drawbacks are overcome by the wire insulation stripping tool according to the invention with a variable length of knife extension. Height adjustable knife with longitudinal axis of straight shape, which is eccentrically mounted in the holder and pivotally connected to the tool body by means of a bearing. The axis of the knife is parallel to the axis of the carrier, the face of which is made of a permanent magnet adjacent to a knife made of a ferromagnetic material.

Přednost nástroje podle vynálezu spočívá v usnadněni a zpřesnění nastavováni břitu nože podle tloušťky izolace vodiče, protože nedochází k mechanickému opotřebení součásti a spojeni unašeče, jehož čelo je zhotoveno z permanentního magnetu.The advantage of the tool according to the invention lies in facilitating and more precise adjustment of the cutting edge of the knife according to the thickness of the conductor insulation, since there is no mechanical wear of the component and the connection of the carrier, whose face is made of a permanent magnet.

Přiklad praktického provedeni předmětu vynálezu js znázorněn na výkresu, a to v podélném osovém řezu.An example of a practical embodiment of the invention is shown in the drawing in longitudinal axial section.

V tělesu 1 nástroje, která je sestavena zs dvou polovin, je uloženo ložisko ,5, v němž je zalisován držák 4_, čímž je otočně uložen v tělesu _1_ nástroje. V drážce držáku 4_ je šroubem 2_fixován nůž 6. Čelo unašeče J9 je zhotoveno z permanentního magnetu 11, který přiléhá k noži 6. Otáčením unašeče _9. s permanentním magnetem 11 v ukotvené matici 10 sa posouvá nůž 6 ve směru jeho podélné osy. Prizrastické vedení 3 se zavěšenou tažnou pružinou 7, jejíž opačný konec js ukotven v tělese 1, přidržuje kabel 8 v prizmatickém vybrání tělesa 1.In the tool body 1, which is made up of two halves, a bearing 5 is received, in which the holder 4 is pressed, thereby rotatably mounted in the tool body 1. In the groove of the holder 4, a knife 6 is fixed by a screw 2. The face of the carrier 9 is made of a permanent magnet 11 adjacent to the knife 6. By rotating the carrier 9. With the permanent magnet 11 in the anchored nut 10 s, the knife 6 moves in the direction of its longitudinal axis. An incremental guide 3 with a suspended tension spring 7, the other end of which is anchored in the body 1, holds the cable 8 in the prismatic recess of the body 1.

Před odstraňováním izolace kabelu se tlakem palce ruky vysune z nástroje prizmatický přidržovač, který po vloženi kabelu do vedení, přidržuje kabel v kontaktu s nožem. Otáčivým pohybem nástroje kolem osy kabelu se po obvodě prořízne izolace. Vyvozením sily na nástroj vs směru podélné osy kabelu se nůž nástroje samočinně otočí do směru řezu, prořízne izolaci v podélném směru, a ta sa pak snadno odstraní.Before removing the cable insulation, a prismatic retainer is pulled out of the tool by the thumb of your hand, which, when the cable is inserted into the guide, keeps the cable in contact with the knife. Rotate the tool around the cable axis to cut the insulation around the perimeter. By exerting force on the tool in the direction of the longitudinal axis of the cable, the tool blade automatically rotates in the cutting direction, cutting the insulation in the longitudinal direction, which is then easily removed.

Nástroj podle vynálezu lze s výhodou použít k odstraňováni izolace kabelů a vodičů pro nízké i vysoké napětí, a to i v zim- ? ním období, kdy vlivem křshnutí csloplastových i jiných pláštů kabelů a izolací vodičů se zvětšuje odpor proti řezu. Nástroj ⁴se vyznačuje mifíimálnimi vnějšími rozměry, nízkou hmotnosti, jednoduchou a bezpečnou obsluhou, dlouhou životností a nenáročnou údržbou.The tool according to the invention can be advantageously used for removing insulation of cables and conductors for low and high voltage, even in winter. period when the resistance to cut is increased due to the crunching of plastic and other cable sheaths and insulation of conductors. The tool ⁴ is characterized by its minimal external dimensions, low weight, simple and safe operation, long service life and low maintenance.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

233 281

Tool for stripping wire sheaths with variable length of cut out, provided with spring-loaded prismatic guide of stripped wires with height adjustable knife with longitudinal axis of linear shape, which is clamped eccentrically in the holder and rotatably connected to the tool body by bearing. characterized in that the face of the carrier (9) is made of a permanent magnet (11) adjacent to a knife (6) made of ferromagnetic material.