CS233384B1

CS233384B1 - Drill stand

Info

Publication number: CS233384B1
Application number: CS835819A
Authority: CS
Inventors: Miroslav Tejral; Jiri Tesar
Original assignee: Miroslav Tejral; Jiri Tesar
Priority date: 1983-08-05
Filing date: 1983-08-05
Publication date: 1985-03-14
Also published as: CS581983A1

Abstract

Vrtací stojan je určen zejména pro vrtání otvorů do zdivá z keramických nebo jiných minerálních materiálů. Vrtací zařízeni je upnuto k suportu posuvnému po lafetě připevněné rozebíratelně s podstavcem stojanu, který je opatřen předním a zadním pojezdovým ústrojím a sklopnými manipulačními držadly. Lafeta je svými stavěcími otvory pomocí čepů přestavitelně připojena ke sloupkům stojanu, na jednom z nichž je umístěn ovládací p^nel vrtacího zařízení. Mezi horními konci nosnýoh sloupků stojanu může být odnímatelně připevněno pomocné zvedací zařízení. Lafeta může být pro posouvání suportu opatřena posouvacím zařízením, s výhodou ručním řetězovým převodem. Vrtací stojan lze použít také pro vrtání v lomech, dolech, případně i pro vrtání velkorozměrových kovových dílů při jejich montáži na staveništi.The drill stand is intended mainly for drilling holes in masonry made of ceramic or other mineral materials. The drilling device is clamped to a slide that slides along a carriage attached dismountably to the stand base, which is equipped with a front and rear running gear and foldable handling handles. The carriage is adjustably connected to the stand columns with its adjustment holes using pins, one of which houses the control panel of the drilling device. An auxiliary lifting device can be removably attached between the upper ends of the supporting columns of the stand. The carriage can be equipped with a sliding device, preferably a manual chain transmission, for sliding the slide. The drill stand can also be used for drilling in quarries, mines, or even for drilling large-sized metal parts during their assembly on a construction site.

Description

Vrtací stojan je určen zejména pro vrtání otvorů do zdivá z keramických nebo jiných minerálních materiálů.The drill stand is designed especially for drilling holes in masonry of ceramic or other mineral materials.

Při opravách stavebních objektů se často vrtají do zdivá cihelného, kamenného, kombinovaného nebo betonového průběžné nebo zaslepené otvory do průměru SO mm a do hloubky až 1 200 mm. Otvory se vrtají nejen ve směru vodorovném a svislém, ale často i pod různým uhlem. Velké množství stejných otvorů se vrtá pod úhlem do zdivá těch objektů, kde se používá proti zemní vlhkosti technologie izolace chemickou infuzí. Na jeden běžný metr zdivá je nutno vyvrtat průměrně 7 otvorů .Vrtání se provádí pomocí pneumatických vrtacích kladiv poháněných stlačeným vzduchem z kompresorů, elektropneumatiekými univerzálními vrtacími kladivy nebo příklepovými vrtačkami s elektrickým pohonem. Vrtání se provádí z ruky nebo za pomoci jednoúčelových stojanů nebo podpěr, které neumožňují variabilitu výškového nastavení a směrového vedení vrtáku a nastavení požadovaného sklonu. Při vrtání z ruky lze vrtat pouze jednotlivé otvory. I tak musí obsluhující pracovník vynaložit značnou fyzickou sílu a přenášejí se na něho od vrtacího zařízení škodlivé vibrace. Proto je při vrtání z ruky malý vrtací výkon a náklady na vyvrtání otvorů jsou vysoké. Další nevýhodou vrtání z ruky je obtížné dodržování požadovaně rozteče otvorů a úhlu jejich sklonu, čímž je zhoršena přesnost vrtání, a tím i kvalita izolace proti zemní vlhkosti metodou chemické infuze.When repairing buildings, drilling holes, up to a diameter of SO mm and a depth of up to 1,200 mm, are often drilled in brick, stone, combined or concrete masonry. The holes are drilled not only horizontally and vertically, but often at different angles. A large number of the same holes are drilled at an angle into the masonry of those buildings where chemical infusion insulation technology is used against ground moisture. An average of 7 holes has to be drilled per one meter of masonry. Drilling is carried out using pneumatic rotary hammers driven by compressed air from compressors, electropneumatic universal rotary hammers or electric impact percussion drills. Drilling is carried out by hand or with the use of dedicated stands or supports that do not allow the height and directional drilling of the drill to be adjusted and the desired inclination to be set. When handheld, only single holes can be drilled. Even so, the operator has to exert considerable physical force and harmful vibrations are transmitted to the operator. Therefore, when handheld, the drilling performance is low and the cost of boring holes is high. Another disadvantage of handheld drilling is the difficulty of maintaining the required hole pitch and angle of inclination, thereby impairing drilling accuracy and hence the quality of insulation against ground moisture by the chemical infusion method.

Uvedené nedostatky odstraňuje vrtací stojan podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že vrtací zařízení je upnuto k suportu posuvnému po lafetě připevněné rozebíratelně pomocí čepů k nosným sloupkům stojanu, které jsou rozebíratelně spojeny s podstavcem stojanu. Podstavec stojanu je opatřen předním pojezdovým ústrojím, tvořeným například dvojicí dvoupolohových pojížděcíchThe above mentioned drawbacks are eliminated by the drill stand according to the invention, characterized in that the drill device is clamped to a carriage sliding carriage mounted detachably by means of pins to the stand support columns, which are detachably connected to the stand base. The pedestal base is provided with a front running gear consisting of, for example, a pair of two-position taxiing

- 2 233 384 kol a zadním pojezdovým ústrojím, tvořeným například stavěcím otočným kolem· Vzadu je opatřen sklopnými a/nebo otočnými manipulačními držadly. Lafeta je svými stavěcími otvory pomocí čepů přeštavitelně připojena ke sloupkům stojanu, na jednom z nichž je umístěn ovládací panel vrtacího zařízení. Mezi horními konci nosných sloupků stojanu může být odnímatelně připevněno pomocné zvedací zařízení. Lafeta může být pro posouvání suportu opatřena posouvacím zařízením, s výhodou ručním řetězovým převodem.- 2,233,384 wheels and a rear running gear, such as an adjusting swivel wheel. · It has retractable and / or swivel handle handles at the rear. The carriage is, with its adjusting holes, connected by means of pins to the columns of the stand, on one of which the control panel of the drilling device is located. An auxiliary lifting device may be detachably attached between the upper ends of the support columns. The carriage may be provided with a shifting device, preferably a manual chain transmission, for shifting the support.

Výhodou vrtacího stojanu je zejména jeho rozebíratelnost.The advantage of the drill stand is its demountability.

Po rozebrání je natolik skladný, že může být přepravován i lehkým dopravním prostředkem. Dalšími výhodami jsou snadné přemísťování, snadná příprava k vrtání a možnost použití jednoho, dvou i více kusů vrtacích zařízení současně, dále značná přesnost práce a odstranění fyzické námahy včetně přenosu vibrací na pracovníka, který vrtání provádí. Vrtací stojan umožňuje i vrtání nízko nad terénem a usnadňuje ovládání vrtacího zařízení pomocí ovládacího panelu. Jeho používání vede ke značnému zvýšení produktivity práce.After dismantling it is so compact that it can be transported by light means of transport. Other advantages include ease of movement, ease of preparation for drilling and the possibility of using one, two or more pieces of drilling equipment at the same time, considerable precision of work and elimination of physical exertion including transmission of vibrations to the drilling operator. The drill stand also allows drilling low above the terrain and facilitates control of the drilling equipment by means of the control panel. Its use leads to a significant increase in labor productivity.

Na přiloženém výkresu schematicky znázorňuje obr. 1 boční pohled, obr. 2 čelní pohled a obr. 3 půdorysný pohled na vrtací stojan·1 shows a side view, FIG. 2 a front view and FIG. 3 a plan view of a drill stand.

Příklad 1Example 1

Vrtací stojan, jehož příkladné provedení je znázorněno na přiloženém výkresu, je tvořen suportem 2, posuvným po lafetě 3, připevněné rozebíratelně pomocí čepů 5 zasunutých do stavěčích otvorů lafety 3 a stavěčích otvorů v nosných sloupcích 4 stojanu, čímž je umožněno výškové nastavení lafety 3 a zároveň její uhlové nastavení v rozmezí í 90° od vodorovné roviny· Mezi horními konci nosných sloupků 4 stojanu je odnímatelně šrouby připevněno pomocné zvedací zařízení 13 a dolní konce nosných sloupků 4 stojanu jsou zasunuty do odpovídajících svislých kanálku podstavce 6 stojanu, kde jsou zajištěny pomocí šroubů· Podstavec 6 stojanu je opatřen předním pojezdovým ustrojím 9 tvořeným dvojicí dvoupolohových pojížděcích kol a zadním pojezdovým ustrojím 10 tvořeným stavěcím otočným kolem, v jehož blízkosti jsou v rozích podstavce 6 stojanu umístěny opěrné šrouby XX a sklopná manipulační držadla 3. Na jednom z nosných sloupků 4 stojanu je umístěn ovládací panel 12 vrtacího zařízení 1·The drill stand, an exemplary embodiment of which is shown in the accompanying drawing, consists of a carriage 2 movable on the carriage 3, attached detachably by means of pins 5 inserted into the carriage adjusting holes 3 and adjusting holes in the support columns 4 of the carriage. at the same time its angular adjustment in the range of 90 ° from the horizontal plane · Auxiliary lifting device 13 is attached removably by screws between the upper ends of the support columns 4 and the lower ends of the support columns 4 are inserted into corresponding vertical channels of the stand base 6 · The pedestal base 6 is provided with a front running gear 9 formed by a pair of two-position traveling wheels and a rear running gear 10 formed by an adjusting rotary wheel, in the vicinity of which the support bolts XX and tilting manipulators are located in the corners of the pedestal 6. The control panel 12 of the drilling device 1 is located on one of the support columns 4 of the stand.

- 3 Příklad 2- 3 Example 2

233 384233 384

Vrtací stojan určený pro vrtání šikmých neprůchodných otvoru do kamenného zdivá památkově chráněného historického obj ektu za uSelem jeho izolování proti zemní vlhkosti metodou chemické infuze, sestával z dvojice vrtacích zařízení 1 pro příklepové vrtání, upnutých k suportu 2 vrtacího stojanu, sestaveného jako v příkladu 1· Lafeta 3 byla pro posouvání suportu 2 opatřena posouvacím zařízením 3,4, tvořeným ručním řetězovým převodem a podstavec 6 stojanu byl opatřen pracovní plošinou s protivibrační podložkou 7.The drill stand intended for drilling oblique impassable holes into the stone masonry of a listed historic building to isolate it against ground moisture by chemical infusion, consisted of a pair of hammer drilling devices 1, clamped to the support 2 of the drill stand assembled as in example 1 · The carriage 3 was equipped with a shifting device 3,4, consisting of a manual chain transmission, for shifting the slide 2, and the pedestal 6 of the stand was provided with a working platform with an anti-vibration washer 7.

Vrtací stojan lze použít také pro vrtání v lomech, dolech, zejména rudných, a případně i pro vrtání velkorozměrových kovových dílů při jejich montáži na staveništi.The drill stand can also be used for drilling in quarries, mines, especially ores, and possibly also for drilling large-sized metal parts during their assembly on site.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

233 384

A drilling stand, intended in particular for drilling holes in masonry of ceramic or other mineral materials, consisting of a drilling device, a base and a working platform provided with an anti-vibration washer and set screws, characterized in that the drilling device (1) is clamped to the support (1) 2), movable on the carriage (3) attached releasably by means of pins (5) to the support columns (4) of the stand, connected, preferably dismountably, to a stand (6) of the stand which is provided with a front running gear (9). the rear wheels of the running wheels (10), for example an adjusting swivel wheel, is further provided with handle (8) at the rear, preferably hinged and / or swiveling, the carriage (3) being adjustable to its adjusting holes by means of pins (5) supporting columns (4) of the stand, on one of which is located the control panel (12) of the drill it equipment / 1 /.

The drill stand according to claim 1, characterized in that an auxiliary lifting device (13) is removably attached between the upper ends of the support columns (4).

Drilling stand according to claim 1 or 2, characterized in that the carriage (3) is provided with a displacement device (14) of the support (2), preferably by hand chain transmission.