CS241871B1

CS241871B1 - Drill stand

Info

Publication number: CS241871B1
Application number: CS844703A
Authority: CS
Inventors: Miroslav Tejral
Original assignee: Miroslav Tejral
Priority date: 1984-06-20
Filing date: 1984-06-20
Publication date: 1986-04-17
Also published as: CS470384A1

Abstract

Vrtací sťojan jo určen zejména pro vrtání otvorů do zdivá z keramických nebo jiných materiálů. Sestává z nejméně jedné vrtáci jednotky ovládané pomocí ovládacího panelu, složené z vrtacího za řízení upnutého k suportu, posuvnému po lafetě sestávající z dvojice vodicích trubek, opatřených vpředu křížovou objímkou a vzádu nosníkem, pomocí kterého je lafeta kyvně uložena na upevňovacím nosiči a zajištěna v požadované poloze. Do křížové objímky je zasunut přední sloupek a do upevňovacího nosiče dva samostatné zadní sloupky. Všechny sloupky mohou být výškově nastaveny sloupkovým nástavcem a opatřeny pojezdovými koly. Vrtací stojan lze použít také pro vrtání v lomech a dolech, zejména rudných, k vrtání děr pro destrukce prováděné explozivním i neexplozivním způsobem.The drilling stand is intended primarily for drilling holes in masonry made of ceramic or other materials. It consists of at least one drilling unit controlled by a control panel, consisting of a drilling device clamped to a support, sliding along a carriage consisting of a pair of guide tubes, equipped with a cross-shaped sleeve at the front and a beam at the back, by means of which the carriage is pivoted on the mounting carrier and secured in the desired position. The front column is inserted into the cross-shaped sleeve and two separate rear columns are inserted into the mounting carrier. All columns can be adjusted in height with a column extension and equipped with running wheels. The drilling stand can also be used for drilling in quarries and mines, especially ore mines, for drilling holes for destruction carried out by explosive and non-explosive methods.

Description

Vrtací stojan je určen zejména pro vrtání otvorů do zdivá z keramických nebo jiných minerálních materiálů.The drill stand is designed especially for drilling holes in masonry of ceramic or other mineral materials.

Při opravách stavebních ob jeku se často vrtají do zdivá cihelného. kamenného, kombinovaného nebo betonového průběžné nebo zaslepené otvory do průměru 50 mm a do hlobky až 1200 mm· Otvory se vrtají nejen ve směru vodorovném a svislém, ale často i pod různým úhlem· Velké množství stejných otvorů se vrtá pod úhlem do zdivá těch objektů, kde se používá proti zemní vlhkosti techno logie izolace chemickou infuzí. Na jeden běžný metr zdivá je nutno vyvrtat průměrně 7 otvorů· Vrtání se provádí pomocí pneumatických vrtacích kladiv/poháněných stlačeným vzduchem z kompresorů, elektropneumatickými univerzálními vrtacími kladivy nebo příklepovými vrtačkami s elektrickým pohonem, a to z ruky nebo za pomoci jednoúčelových stojanů, nebo podpěr, které neumožňují variabilitu výškového nastavení a směrového vedení vrtáka a nastavení požadovaného sklonu· Při vrtání z ruky lze vrtat pouze jednotlivé otvory. I tak musí obsluhující pracovník vynaložit značnou fyzickou sílu, takže se na něho od vrtačky přenášejí škodlivé vibrace. Zároveň trpí hlukem a značnou prašností. Proto je při vrtání z ruky malý vrtací výkon a náklady na vyvrtání otvorů jsou vysoké. Další nevýhodou vrtání z ruky je obtížné dodržování požadované rozteče otvorů a úhlu jejich sklonu, čímž je zhoršena přesnost vrtání,a tím i kvalita izolace proti zemní vlhkosti metodou chemické infuze. Značný pokrok znamenala konstrukce vrtacího stojanu, kde vrtací zařízení, ovládané ovládacím panelem, je upnuto v suportu posuvném pomocí posouvacího zařízení po lafetě, připevněné rozebíratelně s pomocí čepů k nosným sloupkům stojanu, který je opatřen předním a zadním pojezdovým ústrojím, sklopnými manipulačními držadly, opěrnými šrouby a pracovní plošinou; protivibračníWhen repairing a building, they are often drilled into brickwork. holes, up to 50 mm in diameter and up to 1200 mm in depth · Holes drilled not only horizontally and vertically but often at different angles where it is used against ground moisture insulation technology by chemical infusion. · Drilling is carried out using pneumatic / pneumatic hammers / compressed air from compressors, electro-pneumatic general-purpose rotary hammers or electric-powered percussion drills, either by hand or using dedicated stands or supports, that do not allow variable drill height and directional guidance and desired slope adjustment · Only single holes can be drilled during handheld drilling. Even so, the operator has to exert considerable physical force so that harmful vibrations are transmitted to him from the drill. At the same time, they suffer from noise and considerable dust. Therefore, when handheld, the drilling performance is low and the cost of boring holes is high. Another disadvantage of hand drilling is the difficulty of maintaining the required hole pitch and angle of inclination, thereby impairing drilling accuracy and hence the quality of ground moisture insulation by chemical infusion. Significant progress has been the construction of the drill stand, where the drilling device, controlled by the control panel, is clamped in the slide movable by means of a sliding device along the carriage, attached detachably with pins to the supporting columns of the stand. screws and working platform; anti - vibration

241 871 opatření podstavce tvoří pružná podložka, na které stojí obsluhující pracovník. Nevýhodou tohoto stojanu však je, že jeho podstavec umožňuje postavení a pojíždění stojanu jen po rovném terénu a před přepravou v lehkém vozidle je nutno celé zařízení demontovat z důvodů lepší skladnosti.The 241 871 base of the base consists of a flexible washer on which the operator stands. The disadvantage of this stand, however, is that its stand allows the stand to stand and move only on level ground and before transporting in a light vehicle, the entire device must be dismantled for better storage.

v *in *

Uvedené nedostatky odstraňuje vrtací stojanjsestávající z nejméně jedné vrtací jednotky_tovládané pomocí ovládacího panelu, složené z vrtacího zařízení upnutého k šupo rtu, posuvnému pomocí posouvacího zařízení po lafetě sestávající z dvojice vodicích trubek, jehož podstata spočívá v tom, že lafeta je opatřena vpředu křížovou objímkou s upevňovacím šroubem a vzadu nosníkem se segmentovými bočnicemi opatřenými stavěcími otvory a s nejméně jednou připevňovací horní poloobjímkou s přišroubovatelnou dolní poloobjímkou, pomocí kterých je lafeta kyvné spojena s distanční trubkou upevňovacího nosiče, tvořeného dvojicí vysokých objímek opatřených v dolní Části svěracím svorníkem a v horní části zajišiovacím očkem, a vzájemně pevně spojených distanční trubkou do tvaru velkého písmene H, a lafeta je nastavená v požadovaném sklonu pomocí stavěčích otvorů a čepu zasunutého zároveň do zaji** šíovacích oček upevňovacího nosiče, přičemž do křížové objímky je vsunut přední sloupek a upevněn upevňovacím šroubem a do vysokých objímek upevňovacího nosiče jsou vsunuty dva samostatné zadní sloupky upevněné svěracími svorníky. Suport může být tvořen nejméně jednou posuvnou objímkou nasunutou volně na jednu z vodicích trubek lafety tak, že osa vrtací jednotky je rovnoběžně otočná kolem osy vodicí trubky, přičemž posuvné objímky nasunuté na obou vodicích trubkách jsou vzájemně spojeny suportovou spojkou· Přední sloupek a/nebo zadní sloupky mohou být opatřeny pojezdovým kolem s brzdou a mohou být výškově nastaveny zašroubovaným sloupkovým nástavcem.The above mentioned drawbacks are eliminated by a drill stand consisting of at least one drilling unit _t operated by means of a control panel, consisting of a drilling device clamped to a lip, slidable by means of a carriage displacement device consisting of a pair of guide tubes. with a mounting bolt and a beam at the rear with segmented sidewalls provided with adjusting holes, and with at least one upper half-sleeve with a screw-down bottom half-sleeve screwed in, by means of which the carriage is pivotally connected to the eyelet, and fixed to each other by a spacer in the shape of a capital letter H, and the carriage is adjusted at the desired inclination by means of the adjusting holes and the pin inserted at the same time into the The front pillar is inserted into the cross sleeve and fastened by the fastening screw, and two separate rear pillars fastened by clamping bolts are inserted into the high sleeves of the mounting carrier. The support may be formed by at least one sliding sleeve slidably loosely onto one of the carriage guide tubes such that the axis of the drilling unit is rotatable parallel to the axis of the guide tube, the sliding sleeves sliding on both guide tubes being connected to each other by the support coupling. the columns can be fitted with a traveling wheel with a brake and can be adjusted by means of a screwed column extension.

Výhodou vrtacího stojanu podle vynálezu je jeho skladnost.The advantage of the drill stand according to the invention is its compactness.

Po skončení práce lze sklopením předního sloupku i zadních sloupků k lafetě docílit velmi skladného kompaktního útvaru o malé hmotnosti, který může pojíždět po vlastním pojezdovém soukolí a vejde se i do osobního automobilu· Dalšími výhodami jsou snadná příprava a nastavení vrtacího stojanu do pracovní polohy, možnost upnutí jedné, dvou i více vrtacích jednotek současně a značná přesnost práce. Hlavní výhodou vrtacího stojanu je, že tři samo3 ·After completion of the work, folding the front and rear pillars to the carriage can achieve a very compact compact body of light weight, which can travel on its own gearing and fits in a car · Other advantages are easy preparation and adjustment of the drill stand into working position, possibility clamping of one, two or more drilling units simultaneously and considerable accuracy of work. The main advantage of the drill stand is that three

241 871 statné nosné sloupky umožňují sv|sl^ řJpa^avenT stojanu., i na'jakkoli nerovném nebo svažitém teréáu, !r^^r,'sc>odi^ti a pofibbně J přičemž lafeta je vlivem svého uložérrf a stav&^'clucdú££irá nastavitelná výškově, ale také úhlově v rozmezí plus mínus 90° od vodorovné roviny a umožňuje vrtání otvorů i nízko nad terénem. Vytvoření suportu v podobě posuvné objímky na vodicí trubce lafety umožňuje otáčet osu vrtací jednotky kolem osy vodicí trubky ve válcovité ploše s proměnným poloměrem, což dále umožňuje variabilní volbu výšky a rozteče současně vrtaných otvorů. Používání vrtacího stojanu odstraňuje někdejší fyzickou námahu a ohrožení zdraví pracovníka a vede ke značnému zvýšení produktivity práce.241871 sturdy support posts allow St | sl ^ ^ RIPA Avent stand., Even uneven or sloping na'jakkoli teréáu,! R ^ ^r 'sc> ODI-I and J pofibbně said mount is due to their condition and uložérrf &^' clucdú Adjustable in height, but also angularly plus or minus 90 ° from the horizontal, it enables drilling holes even above ground. Creating a slide in the form of a sliding sleeve on the carriage guide tube allows the axis of the drilling unit to be rotated about the guide tube axis in a cylindrical surface with a variable radius, further allowing variable selection of the height and pitch of the simultaneously drilled holes. The use of a drill stand eliminates the former physical strain and threats to the health of the worker and leads to a significant increase in labor productivity.

Na přiložených výkresech znázorňuje schematicky obr. 1 boční pohled, obr. 2 čelní pohled a obr. 3 půdorysný pohled na vrtací stojan.1 is a side view, FIG. 2 is a front view, and FIG. 3 is a plan view of a drill stand.

Příklad 1Example 1

Vrtací stojan byl použit pro vrtání šikmo vedených neprůchodných otvorů do zdivá památkově chráněného historického objektu/za účelem jeho izolování proti zemní vlhkosti metodou chemické infuze. Vrtací stojan sestával ze dvou vrtacích jednotek ljovládaných pomocí ovládacího panelu 25. Každá vrtací jednotka 1 byla složena z vrtacího zařízení upnutého k suportu, tvořenému posuvnou objímkou 2, nasunutou volně na jednu z vodicích trubek 5 lafety 4 tak, že osa vrtací jednotky 1 je otočná kolem osy vodicí trubky 5 ve válcovité ploše s proměnným- poloměrem, přičemž posuvné objímky 2/nasunuté na obou vodicích trubkách 5,byly vzájemně spojeny suportovou spojkou 21, Takto složený suport byl posuvný pomocí posouvacího zařízení 3 po lafetě 4 sestávající ze dvojice vodicích trubek 5 opatřených vpředu křížovou objímkou 6 s upevňovacím šroubem 7 a vzadu nosníkem 8 se segmentovými bočnicemi 9, v nichž jsou vytvořeny stavěči otvory 10, přičemž nosník 8 má vzadu dvojici horních poloobjímek 11 s přišroubovanými odpovídajícími dolními poloobjímkami 12, pomocí nichž je lafeta 4 kyvné spojena s distanční trubkou 17 upevňovacího nosiče 13, tvořeného dvojicí vysokých objímek 14 opatřených v dolní části svěracím svorníkem 15 a v horní části zajišiovacxm očkem 16, a vzájemně pevně spojených distanční trubkou 17 do tvaru velkéhoThe drill stand was used to drill oblique through holes into the masonry of a listed historical building / to isolate it against ground moisture by means of chemical infusion. The drill stand consisted of two drilling units 11 operated by means of the control panel 25. Each drilling unit 1 was comprised of a drilling device clamped to the support formed by a sliding sleeve 2 slid freely on one of the guide tubes 5 of the carriage 4 so that the axis of the drilling unit 1 is rotatable around the axis of the guide tube 5 in a cylindrical surface with variable radius, the sliding sleeves 2 / slid on the two guide tubes 5 were connected to each other by a support coupling 21. The support thus assembled was displaceable by means of a displacement device 3. provided with a cross sleeve 6 with fastening screw 7 at the front and a beam 8 with segmental sidewalls 9 in the rear, in which adjusting holes 10 are formed, the beam 8 having a pair of upper half-sleeves 11 with bolted corresponding lower half-sleeves 12. distanční tr a fastening carrier 13 formed by a pair of high sleeves 14 provided with a clamping bolt 15 in the lower part and a locking eye 16 in the upper part, and fixed together by a spacer tube 17 in the shape of a large

241 871241 871

I písmene H. Lafeta 4 byla nastavena v požadovaném sklonu pomocí stavěčích otvorů 10 a čepu 18 zasunutého zároveň do zajištovacích oček 16 upevňovacího nosiče 13» Do křížové objímky 6 byl vsunut přední sloupek 19 a upevněn v požadované výšce upevňovacím šroubem 7 a do vysokých objímek 14 upevňovacího nosiče 13 byly vsunuty dva samostatné zadní sloupky 20 a upevněny svěracími svorníky 15 tak hluboko, aby vrtací stojan stál ve svislé poloze.The carriage 4 was adjusted at the desired inclination by means of the adjusting holes 10 and the pin 18 inserted into the retaining lugs 16 of the fastening carrier 13 »The front pillar 19 was inserted into the cross sleeve 6 and fastened at the desired height by the fastening screw 7 and Two separate rear pillars 20 have been inserted and fastened by clamping bolts 15 deep enough for the drill stand to stand upright.

Příklad 2Example 2

Vrtací stojanjpopsaný podrobně v příkladu 1/byl použit pro vrtání otvorů šikmo vzhůru ve výšce mimo běžný dosah lafety a počet vyvrtávaných otvorů vyžadoval časté přemistování vrtacího stojanu pojížděním. Proto byl vrtací stojan doplněn tak, že přední sloupek 19 byl výškově nastaven zašroubováním sloupkového nástavce 24 a přední sloupek 19 i oba zadní sloupky 20 byly opatřeny pojezdovými koly 22 s brzdou 23.The drill stand described in detail in Example 1) was used to drill holes obliquely upwards at a height outside the normal reach of the carriage and the number of holes drilled required frequent movement of the drill stand by traversing. Therefore, the drill stand has been added so that the front column 19 was height adjusted by screwing the column extension 24 and the front column 19 and both rear columns 20 were provided with travel wheels 22 with a brake 23.

Vrtací stojan lze použít také pro vrtání v lomech a dolech, zejména rudných, k vrtání děr pro destrukce prováděné explozivním i neexplozivním způsobem a podobně.The drill stand can also be used for drilling in quarries and mines, especially ores, for drilling holes for destruction in an explosive and non-explosive manner and the like.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

241 871

A drill stand comprising at least one drilling unit operated by means of a control panel, comprising a drilling device clamped to a support slidable by a sliding device along a carriage comprising a pair of guide tubes, characterized in that the carriage (4) is provided with a cross sleeve (4) in front 6) with a fastening bolt (7) and a rear beam (8) with segmental sidewalls (9) provided with openings (10) and at least one upper half-socket fastening (11) with a lower-half-socket bolt (12) which can be screwed (4) pivotally connected to a spacer tube (17) of a fastening carrier (13), consisting of a pair of high sleeves (14) provided with a clamping bolt (15) in the lower part and a locking eye (16) in the upper part, 17) in the shape of the capital letter H, and the carriage (4) is adjusted in the desired inclination by means of adjusting holes (10) and pin (18) inserted into the retaining lugs (16) of the fastening carrier (13), the front column (19) being inserted into the cross sleeve (6) and fastened by the fastening screw (7) and the high sleeves (14) of the fastening carrier 13 2 separate rear pillars (20) are fastened with clamping bolts (15).

Drilling stand according to claim 1, characterized in that the support is formed by at least one sliding sleeve (2) slid freely on each guide tube (5) of the carriage (4) so that the axis of the drilling unit (1) is rotatable parallel to the axis of the guide tube. 5), wherein the sliding sleeves (2) slid on the two guide tubes (5) are connected to each other by a support coupling (21).

Drilling stand according to claim 1 or 2, characterized in that the front post (19) and / or the rear post (20) are provided with a traveling wheel (23) with a brake (23).

Drilling stand according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the front post (19) and / or the two rear post (20) are height-adjusted by a screwed post extension (24).