CS234631B1

CS234631B1 - Arrangement of water-cooled running surfaces in the hearth of the ram rolling furnace

Info

Publication number: CS234631B1
Application number: CS106484A
Authority: CS
Inventors: Veroslav Vlcek
Original assignee: Veroslav Vlcek
Priority date: 1984-02-15
Filing date: 1984-02-15
Publication date: 1985-04-16

Abstract

Vynález řeší uspořádání vodou chlazených skluznic v nístěji narážecí válcovenská pece, jejíž ohřívací pásmo je vybaveno horním a spodním ohřevem. Skluznice (2) ohřívacího pásma (B) jsou v nístěji pece osově přesazeny vůči skluznicím (1) předehřívacího pásma (A) pece o vzdálenost (D), která je rovna nejméně šířce (d) jezdců (3) skluznic (1, 2). V místě vystřídání skluznic (1) předehřívacího pásma (A) skluznicemi (2) ohřívacího pásma (B) jsou ve vodorovné rovině přichyceny skluznice (1) a skluznice (2) k příčným, trubkovým, vodou chlazeným nosníkům (5, 4).The invention solves the problem of arranging water-cooled runners in the hearth of an impact rolling furnace, the heating zone of which is equipped with upper and lower heating. The runners (2) of the heating zone (B) are axially offset in the furnace hearth from the runners (1) of the preheating zone (A) of the furnace by a distance (D) that is at least equal to the width (d) of the runners (3) of the runners (1, 2). At the point where the runners (1) of the preheating zone (A) are replaced by the runners (2) of the heating zone (B), the runners (1) and the runners (2) are attached in a horizontal plane to transverse, tubular, water-cooled beams (5, 4).

Description

Vynalez resi uspořádání vodou chlazených skluznic v nístě· ji narážecí válcovenské pece, jejíž ohřívací pásmo je vybaveno horním a spodním ohřevem.The invention provides an arrangement of water-cooled running bases in the hearth of a ramming furnace whose heating zone is equipped with upper and lower heating.

Válcovenské ohřívací pece,sloužící k ohřevu předvalkň před. jejich následným válcováním za tepla, jsou vesměs vybaveny nístějí, jíž je protlačována vsázka postupně předehřívacím, ohřívacím a vyrovnávacím tepelným pásmem. Nístěj ohřívacího pásma tvoří několik vodou chlazených skluznic. Skluznice jsou ocelové, silnostěnné trubky opatřené ve své horní části jezdcem, po němž klouže vsázka. Tyto trubky jsou tepelně izolovány obezdívkou nebo obalem ze žáruvzdorné hmoty, například šamotovými tvarovkami, žárobetonem a podobně. Skluznice rozdělují v horizontální rovině ohřívací pásmo na horní a dolní část. Ve stěnách horní a dolní části ohřívacího pásma pece jsou instalovány hořáky, které ohřívají vsázku uloženou na skluznicích shora i zespodu. V ohřívacím pásmu jsou skluznice podepírány soustavou vodou chlazených, rovněž tepelně izolovaných podpěr. U všech známých konstrukcí pecí je při uspořádání skluznic charakteristické zejména to, že skluznice předehřívacího, ohřívacího i vyrovnávacího pásma jsou uspořádány ve společné podélné ose. Vzhledem k tomu, že průřezová plocha izolované skluznice je poměrně značná, dochází především stykem ohřátého předválku s relativně chladným jezdcem k vzniku chladnějších, tzv. 'Černých míst na ohřívaném předvalku a vzniklé teplotní rozdíly předvalku se nestačí ve vyrovnávacím pásmu eliminovat. Ke vzniku tepelné nehomogenity také přispívá radiační odstínění předvalku ve spodní části ohřívacího pásma stíhicí průřezovou plochou izolované skluznice. Popsaný stav je charakteristický pro všechny nístejové ohřívací válcovenské pece. Výjimku tvoří beznístějové pece s tzv. horkými jezdci, které nespadají do oblasti výše popisovaného problému.Rolling mill furnaces, used for heating pre - castors before. by their subsequent hot rolling, they are generally equipped with hearths, through which the charge is extruded successively by preheating, heating and equalizing heat zones. The hearth of the heating zone consists of several water-cooled bases. The running surface is a steel, thick-walled tube with a slider in its upper part, on which the charge slides. These pipes are thermally insulated with a refractory lining or casing, for example, fireclay, refractory concrete and the like. The running surface divides the heating zone in the horizontal plane into upper and lower parts. In the walls of the upper and lower parts of the heating zone of the furnace, burners are installed which heat the charge placed on the running surfaces from above and below. In the heating zone, the runners are supported by a system of water-cooled, also thermally insulated supports. In all known furnace designs, the running surface arrangement is characterized in particular by the fact that the running surface of the preheating, heating and equalization zones are arranged along a common longitudinal axis. Since the cross-sectional area of the insulated base is relatively large, the contact between the heated preform and the relatively cold rider results in cooler so-called black spots on the heated billet and the temperature differences of the billet in the buffer zone are not eliminated. The thermal inhomogeneity also contributes to radiation shielding of the billet in the lower part of the heating zone by the cross-sectional area of the insulated base. The condition described is characteristic of all hearth furnace heating furnaces. The only exception is the melt-free furnaces with the so-called hot riders, which do not fall within the area of the problem described above.

- 2 234 831- 2,234,831

Uvedené problémy, související se vznikem a velikostí chladných míst ohřívané vsázky, řeší z velké části uspořádání vodou chlazených skluznic v nístěji narážecí pece, v jejímž ohřívacím pásmu jsou skluznice podepřeny soustavou vodou chlazených, tepelně izolovaných podpěrb< Podstata vynálezu Spočívá v tom, že skluznice ohřívacího pásma jsou v nístěji pece osově posunuty vůči skluznicím předehřívacího pásma pece o vzdálenost, která je rovna nejméně šířce jezdců skluznic. Podle vynálezu v místě vystřídání skluznic předehřívacího pásma skluznioemi ohřívacího pásma jsou oboje skluznice podepřeny-dvojicí příčných, trubkových, vodou chlazených nosníků.These problems, related to the formation and size of the cold spots of the heated charge, are largely solved by the arrangement of the water-cooled running bases in the hearth of the ram furnace, in which the running zones are supported by a water-cooled, thermally insulated support system. The zones in the hearth of the furnace are axially offset relative to the runners of the furnace preheating zone by a distance equal to at least the width of the runners of the runners. According to the invention, at the point of alternation of the bases of the preheating zone, the bases of the heating zone are supported by a pair of transverse, tubular, water-cooled beams.

Přesazení skluznic ohřívacího pásma podle vynálezu způsobuje, že tepelný stín vzniklý na vsázce jejím prostupem předehřívacím pásmem se dalším prostupem ohřívacím pásmem postupně vytratí. I když při dalším průchodu vsázky pecí vznikne nad skluznicí s odlišnou roztečí nový stín, neovlivní už teplotu jádra materiálu s dřívější intenzitou.The offset of the heating zone bases according to the invention causes the thermal shadow formed on the charge through its passage through the preheating zone to gradually disappear through further passage through the heating zone. Although a new shadow is formed over the running surface of the furnace at a different pitch, it will no longer affect the core temperature with earlier intensity.

, Uspořádání skluznic podle vynálezu je patrno z přiložených výkresů, na nichž obr. 1 představuje podélný řez středovou částí narážecí válcovenské pece, zobrazující část pecního prostoru předehřívacího pásma k a ohřívacího pásma B. Obr. 2 je řezem S-S z obr. 1 a obr. 3 znázorňuje pohled do nístěje pece ve směru P z obr. 2.The running surface arrangement of the present invention can be seen from the accompanying drawings, in which FIG. 1 is a longitudinal section through a central portion of a ramming furnace showing part of the furnace space of the preheating zone k and the heating zone B. FIG. Fig. 2 is a sectional view taken along line S-S of Fig. 1; and Fig. 3 is a view of the hearth of the furnace in the direction P of Fig. 2.

Z obr. 1 a 2 je především patrno, že ve skluznicovém systému zvoleného příkladu provedení je jak v předehřívacím pásmu A, tak i v ohřívacím pásmu B použito dvoutrubkových skluznic 1, 2, které jsou výhodné pro svůj štíhlý profil, který se vyznačuje zmenšeným stupněm zastínění ohřívané vsázky, ale z podstaty vynálezu se nevymyká ani takové řešení, při kterém je použito klasických jednotrubkových skluznic. Skluznice 1, 2 jsou opatřeny ve své horní části jezdci 3, po nichž klouže ohřívaný materiál. V předělu předehřívacího pásma ^ohřívacího pásma B jsou pod nístějí pece instalovány dva vodou chlazené trubkové nosníky £, 2· θ nosník % se opírají konce skluznic 1 předehřívacího pásma A a podobně skluznice 2 ohřívacího pásma B jsou opřeny o nosník Tento opěrný systém je nutný k zachycování podélných i příčných sil vyvolávaných vsázkou protlačováním přes předěl pásem A, B, protože skluznice 2 jsou osově přesazeny oproti skluznicím £ o vzdále3 nost D.1 and 2, it is particularly apparent that in the running system of the selected embodiment, both the pre-heating zone A and the heating zone B use two-tube base 1, 2, which are advantageous for their slim profile, which is characterized by a reduced degree However, the invention does not preclude a solution in which conventional one-pipe running surfaces are used. The running surfaces 1, 2 are provided in their upper part with sliders 3 on which the heated material slides. In the pre-heating zone divider of the heating zone B, two water-cooled tubular beams 6 are installed below the hearth of the furnace, the support 1 is supported by the ends of the bases 1 of the preheating zone A and similarly absorbing the longitudinal and transverse forces exerted by the batch by extrusion through the belt divisions A, B, since the runners 2 are offset axially from the runners D by a distance D.

vsázce lenostlaziness

234 631234 631

Aby proběhlo vymezení tepelných stínů,vzniklých na v předehřívacím pásmu A účinně, musí být tato vzdáD rovna nejméně šířce d jezdců 2 skluznic 1, 2.In order to effectively define the thermal shadows formed in the preheating zone A, this must be at least equal to the width d of the sliders 2 of the runners 1, 2.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

234 631

Arrangement of water-cooled chambers in a hearth of a percussion rolling furnace, in the heating zone of which the chambers are supported by a system of water-cooled thermally insulated supports, characterized in that the running zone (2) of the heating zone is offset axially in the furnace hearth furnaces with a distance (D) equal to at least the width (d) of the riders (3) of the base (1, 2).

Arrangement according to Claim 1, characterized in that at the point of alternation of the running surface (1) of the preheating zone (A), the running surface (1) and the running surface (2) are attached to the transverse, tubular, water-cooled beams (5, 4) ·