CS237521B1

CS237521B1 - Manual mechanical liquid dispenser

Info

Publication number: CS237521B1
Application number: CS616083A
Authority: CS
Inventors: Karel Janu; Rudolf Chlup; Jan Chleboun
Original assignee: Karel Janu; Rudolf Chlup; Jan Chleboun
Priority date: 1983-08-24
Filing date: 1983-08-24
Publication date: 1985-08-15

Abstract

Úkolem vynálezu je vyvinout ruční mechanický dávkovač kapaliny, zejména inzulínu při jeho aplikaci samotným'diabetikem, jehož součástí je injekční stříkačka z umělé hmoty pro jednorázové použití, který nevyžaduje provádět sterilizaci žádné jeho části před jeho použitím a který umožňuje přesné dávkování inzulínu bez nutnosti vizuální kontroly. Za tím účelem dávkovač sestává ze dvou částí, kde první část je opatřena maticí šroubového pohybového mechanismu, jehož šroub je tvořen pístnicí-pístu injekční stříkačky druhé části, která je rozebíratelně spojena s první částí. Matice šroubového mechanismu je závitořezná ve tvaru jednostranně otevřeného dutého tělesa a šroub tvořen žebry pístnice pístu injekční stříkačky z umělé hmoty pro jednorázové použití. Matice je spojena s aretovacím zařízením, tvořícím současně krokový mechanismus pístu injekční stříkačkyThe object of the invention is to develop a manual mechanical dispenser of liquid, especially insulin, for self-administration by a diabetic, which includes a disposable plastic syringe that does not require sterilization of any part of it before use and that allows for accurate insulin dosing without the need for visual inspection. For this purpose, the dispenser consists of two parts, where the first part is provided with a nut of a screw movement mechanism, the screw of which is formed by the piston rod-piston of the syringe of the second part, which is detachably connected to the first part. The nut of the screw mechanism is thread-cutting in the shape of a hollow body open on one side and the screw is formed by the ribs of the piston rod of the disposable plastic syringe. The nut is connected to a locking device that simultaneously forms a step mechanism of the syringe piston

Description

Vynález se týká ručního mechanického dávkovače malých množství kapaliny, zejména pro dávkování inzulínu při jeho aplikaci diabetikem.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a manual mechanical dispenser of small amounts of liquid, particularly for dispensing insulin when administered to a diabetic patient.

Je známo k aplikaci inzulínu, kterou provádí sám diabetik, používat známé injekční techniky, sestávající z injekční stříkačky a injekční jehly.It is known to use known injection techniques consisting of a syringe and a injection needle to administer insulin, which is carried out by the diabetic himself.

VNevýhodou této injekční techniky je obtížná manipulace s ní, zejména s její přípravou k aplikaci inzulínem při dodržování hygienických zásad, a to obzvláště u diabetiků zapojených do pracovního procesu, při cestování, u labilních diabetiků prvního typu s vícenásobnou denní aplikací inzulínem a podobně.The disadvantage of this injection technique is the difficulty of handling it, especially its preparation for insulin administration while respecting hygiene principles, especially in diabetic patients involved in the work process, during travel, in labile diabetics of the first type with multiple daily insulin administration and the like.

Jsou rovněž známá pouzdra pro krátkodobé uskladnění předem sterilizované injekční stříkačky a injekčních jehel, která jsou naplněna lihem.Cases for short-term storage of pre-sterilized syringes and injection needles that are filled with alcohol are also known.

Tato pouzdra pouze umožňují použití injekční stříkačky a injekčních jehel bez jejich bezprostřední sterilizace, avšak nikterak nezjednoduší manipulaci s injekční technikou.These housings only allow the use of the syringe and injection needles without immediate sterilization, but do not simplify the handling of the injection technique.

Dále je znám ruční mechanický dávkovač inzulínu ve tvaru plnicího pera, který sestává ze dvou částí, kde první část je opatřena šroubovým mechanismem, jehož šroub je tvořen válcovým tělesem pístnice pístu injekční stříkačky a druhá část cejchovaným válcem Injekční stříkačky, který je s první částí spojen rozebíratelně a ukončen hadičkou s injekční jehlou.Furthermore, a fountain pen-shaped mechanical insulin dispenser is known which consists of two parts, the first part having a screw mechanism, the screw of which is formed by a cylindrical body of the syringe plunger rod and a second part by a calibrated syringe cylinder connected to the first part. dismountable and terminated with a needle tube.

Nevýhodou tohoto mechanického dávkovače inzulínu je, že píst s pístnici, která je trvalou součástí první části tohoto dávkovače, je nutno před plněním cejchovaného válce injekční stříkačky inzulínem sterilizovat, dále to, že jeho používáním vzniká vůle mezi šroubem a maticí pohybového mechanismu, což má negativní dopad na přesnost dávkování inzulínu, a to, že je opatřen pouze ukazatelem jedné otáčky matice šroubového pohybového mechanismu, což odpovídá konstantnímu množství dávkovaného inzulínu, například čtyřem jednotkám, takže nelze přesně dávkovat menší nebo větší množství jednotek inzulínu než čtyři nebo jejich násobek.The disadvantage of this mechanical insulin dispenser is that the piston rod, which is a permanent part of the first part of the dispenser, must be sterilized with insulin before the calibrated syringe barrel is filled, and that its use creates a clearance between the screw and the motion mechanism nut. the impact on insulin dosing accuracy, and that it is only provided with a single revolution indicator of the helical movement mechanism, which corresponds to a constant amount of insulin dosed, for example four units, so that less or more units of insulin than four or a multiple thereof.

Uvedené nevýhody tohoto známého dávkovače inzulínu se odstraní ručním mechanickým dávkovačem kapaliny, ve tvaru plnicího péra, zejména pro dávkování inzulínu, podle vynálezu, sestávajícího ze dvou částí, kde první část je opatřena maticí šroubového pohybového mechanismu, jehož šroub je tvořen pístnici pístu injekční stříkačky druhé části, která je rozebíratelně spojena s první částí, jehož podstata spočívá v tom, že matice šroubového mechanismu je závitořezná ve tvaru jednostranně otevřeného dutého tělesa a šroub tvořen žebry pístnice pístu injekční stříkačky z umělé hmoty pro jednorázové použití, kde matice jeho první části a injekční stříkačka jeho druhé části jsou uloženy v krytech navzájem spojených spojkou, mezi nimiž je ucpávka s výřezy pro průchod žeber pístnice injekční stříkačky.The disadvantages of this known insulin dispenser are overcome by a manual mechanical liquid-dispenser in the form of a plunger, in particular for dispensing insulin according to the invention, consisting of two parts, wherein the first part is provided with a screw motion mechanism nut. and a bolt formed of a disposable syringe plunger piston rib, wherein the nut of the first part and the syringe are of the first part and the syringe. the second part of the syringe is housed in covers interconnected by a coupling between which there is a gland with cutouts for the passage of the ribs of the syringe rod.

Výhodou ručního mechanického dávkovače kapaliny podle vynálezu je to, že při výměně injekční stříkačky za jinou injekční stříkačku pro jednorázové použití, jež je jeho součástí, není zapotřebí provádět sterilizaci žádné části dávkovače, dále to, že umožňuje přesné dávkování inzulínu i v menších jednotkách než čtyři bez nutnosti vizuální kontroly dále, že je vyloučena možnost vzniku vůle mezi šroubem a maticí šroubového mechanismu dávkovače, což má kladný dopad na přesnost dávkování inzulínu, a to, že je ho možno použít jak pro injekční jehlu trvale zavedenou do tkáně, tak pro injekční jehlu uchovávanou ve sterilním prostředí.An advantage of the hand-held mechanical liquid dispenser of the present invention is that when replacing the syringe with another disposable syringe of its own, there is no need to sterilize any part of the dispenser, as well as allowing accurate insulin dosing even in smaller units than four furthermore, without the need for visual inspection, there is no possibility of clearance between the screw and the nut of the screw mechanism of the dispenser, which has a positive impact on the accuracy of insulin dosing and that it can be used for both a needle permanently inserted into tissue and a needle stored in a sterile environment.

Ruční mechanický dávkovač kapaliny podle vynálezu je jako příklad znázorněn na přiloženém výkresu, kde obr. 1 znázorňuje svislý řez dávkovačem bez krytu injekční stříkačky při jejím plnění kapalinou, obr. 2 pohled na dávkovač s injekční jehlou pro trvalé zavedení do tkáně, ukončený aretovacím zařízením polohy matice šroubového pohybového mechanismu kresleným v řezu, obr. 3 pohled na dávkovač, ukončený Injekční jehlou pro individuální použití s jejím uložením ve sterilním prostředí kresleném v řezu a obr. 4 znázorňuje řez rovinou A-A z obr. 1 vedený ucpávkou s výřezy pro průchod žeber pístnice injekční stříkačky.The hand-held mechanical liquid dispenser of the present invention is illustrated by way of example in the accompanying drawing, wherein Fig. 1 shows a vertical section through a dispenser without a syringe cover when filled with liquid. Fig. 2 is a view of a dispenser with syringe Fig. 3 is a cross-sectional view of the dispenser, terminated with an injection needle for individual use and stored in a sterile sectional view, and Fig. 4 is a cross-sectional view of the AA plane of Fig. syringes.

Podle příkladného provedení, sestává ruční mechanický dávkovač kapaliny ze dvou dutých válcových krytů .1, 2, které jsou navzájem spojeny spojkou 3_, mezi nimiž je ucpávka £ s výřezy ve tvaru kříže. V prvním válcovém krytu 1. je uložena injekční, stříkačka 18 z umělé hmoty pro jednorázové použití, jejíž vyústění prochází otvorem v podložce £, jíž je tento kryt 1. ukončen. Otvor v podložce £ je upraven mimo její osu a je opatřen osazením, které slouží pro vedení a upevnění injekční jehly 19 na vyústění injekční stříkačky 18.According to an exemplary embodiment, the manual mechanical liquid dispenser consists of two hollow cylindrical covers 1, 2, which are connected to each other by a coupling 3 between which there is a gland 8 with cross-shaped cut-outs. A disposable plastic syringe 18 is disposed in a first cylindrical housing 1, the orifice 18 of which extends through an opening in the washer 6 through which the housing 1 is terminated. The opening in the washer 6 is provided off its axis and is provided with a shoulder which serves to guide and fix the injection needle 19 to the mouth of the syringe 18.

Žebra 17 pístnioe pístu injekční stříkačky 18 procházejí výřezy v ucpávce £ do závitořezné matice 5. Ve druhém válcovém krytu 2 je uložena závitořezná matice 5> ve tvaru jednostranně otevřeného dutého válcového tělesa, která je na svém uzavřeném konoi ukončena osazením, kterým je v tomto krytu 2 otočně uložena. Osazení je na svém povrchu opatřeno rovinnými plochami pro nasazení manipulačního tělíska 16 a ve své ose závitem pro našroubování šroubu krycího kloboučku 8, mezi nímž a čelní plochou osazení závitořezné matice !> je uloženo kuličkové aretovací zařízení polohy závitořezné matice 5.The plunger ribs 17 of the syringe plunger 18 pass through the slots in the plug 6 into the threading nut 5. In the second cylindrical housing 2 there is a threading nut 5 in the form of a one-sided hollow cylindrical body which terminates at its closed end. 2 rotatably mounted. The shoulder is provided on its surface with planar surfaces for engaging the handle 16 and threaded in its axis for screwing the cover cap screw 8 between which and the end face of the shoulder of the thread nut!

Kuličkové aretovací zařízení je tvořeno klecí 2 ^s kuličkami 14, dosedajícími na čelní plochu osazení závitořezné matice 5_, dále prstencovou podložkou 10, uloženou na kleci 9 kuliček 14 a talířovou pružinou 11, uloženou na prstencové podložce 10 a doléhající na vnitřní čelní plochu krycího kloboučku 8_.The ball arresting device consists of a cage 2 ^with balls 14 abutting the face of the tapping nut 5, an annular washer 10 supported on the ball cage 9 and a disc spring 11 mounted on an annular washer 10 and abutting the inner face of the cap 8. .

Injekční jehla 19 je překryta krytkou 21 a celá zakryta ochranou nasazenou krytkou 15 na první válcový kryt 1.. Na vyústění injekční stříkačky 18 může být nasunuta hadička 20 s injekční jehlou pro trvalé zavedení do tkáně. Na horním konoi druhého válcového krytu 2 je nasunuta v pořadí plochá podložka 12 a příchytka 13, která je přitažena na plochou podložku 12 maticí 2· Vnitřní prostor ochranné nasuvné krytky 15 může navíc sloužit k uskladnění dezinfekčního prostředku tkáně před vpiohem injekční jehly.The injection needle 19 is covered by the cap 21 and completely covered by the protective cap 15 applied to the first cylindrical cover 1. At the mouth of the syringe 18, a tube 20 with a needle for insertion into the tissue can be inserted. On the upper cone of the second cylindrical cover 2, a flat washer 12 and a clip 13 are inserted, respectively, which are pulled onto the flat washer 12 by a nut 2. In addition, the inner space of the protective sliding cap 15 can serve to store the tissue disinfectant before injection.

Závit závitořezné matice 2 má opačné stoupání než šroub krycího kloboučku ĚLThe thread of the self-tapping nut 2 has the opposite pitch than the screw of the cover cap EL

Plnění injekční stříkačky inzulínem se provádí po vyšroubování krycího kloboučku 2 z osazení závitořezné matice 5, dále po vyjmutí talířové pružiny 11 a prstencové podložky 10, nasunutí manipulačního tělíska 16 na osazení závitořezné matice 2 a jeho otáčením proti směru hodinových ručiček. Tím dojde k vešroubování pístnioe pístu injekční stříkačky 18 do závitořezné matice 2 ^2a současného vyřezávání závitu do žeber 17 pístnioe a k nasávání inzulínu do injekční stříkačky 18. P° naplnění injekční stříkačky 18 inzulínem, se po sejmmutí manipulačního tělíska 16 namontuje na osazení závitořezné matice 2 zpět prstencová podložka 10, talířová pružina 11 a krycí klobouček 2·The syringe is filled with insulin after unscrewing the cap 2 from the tap nut 5, removing the disc spring 11 and the annular washer 10, sliding the handle 16 onto the tap nut 2 and turning it counterclockwise. This will screw the plunger rod of the syringe 18 into the die nut ^{2a and} simultaneously cut the thread into the plunger ribs 17 and draw the insulin into the syringe 18. After filling the syringe 18 with insulin, after removing the handle 16, reinstall the thread nut 2 annular washer 10, disc spring 11 and cover cap 2 ·

Otáčením krycím kloboučkem 2 ve směru hodinových ručiček dojde k vyšroubování pístnioe pístu injekční stříkačky 18 ze závitořezné matice 2 ^a tím k vytlačování inzulínu injekční jehlou 12· Proti otáčeni krycím kloboučkem 2 ve směru hodinových ručiček působí kuličkové aretovací zařízení polohy závitořezné matice 2» které současně působí jako krokovací zařízení pístu injekční stříkačky 12» hde každý krok značí určité množství vytlačeného inzulínu injekční jehlou 22' takže množství aplikovaného inzulínu může diabetik určovat počtem kroků pístu injekční stříkačky 28.· Z důvodu možností vizuální kontroly aplikovaného inzulínu na stupnici injekční stříkačky je v prvním válcovém krytu 2 upravena podélná drážka.Turning the cap 2 clockwise unscrews the plunger of the syringe 18 from the die nut 2 ^, thereby expelling insulin through the syringe needle 12 · The ball stop device 2 of the die nut 2 acts counterclockwise to rotate the cap 2 as a stepping device for the syringe plunger 12, hde each step indicates a certain amount of displaced insulin through the syringe needle 22 'so that the amount of insulin delivered can be determined by the diabetic patient by the number of steps of the syringe plunger 28. 2, a longitudinal groove is provided.

Claims

A manual mechanical liquid dispenser, in particular for dispensing insulin, consisting of two parts, the first part being provided with a nut of a screw-like movement mechanism, the screw of which is a piston rod of a syringe piston of the second part which is detachably connected to the first part 5 / the screw mechanism is a thread-like hollow body and the screw is formed by the ribs (17) of the piston rod of the disposable plastic syringe (18), wherein the nut (5) of the first portion thereof and the syringe (18) of its second the portions are housed in housings (1, 2) connected to each other by a coupling (3) between which there is a gland (6) with cutouts for the passage of the ribs (17) of the syringe piston (18).