CS244992B1 - Zariadenie na oddel'ovanie povrchovej vrsty vody znečistenej plávajúcimi kvapalinami - Google Patents

Description

(75)

Autor vynálezu PASTOREKOVA DRAHOMÍRA ing., BRATISLAVA (54) Zariadenie na oddel'ovanie povrchovej vrsty vody znečistenej plávajúcimi kvapalinami

Vynález sa týká zariadenia na oddelovanie povrchovej vrstvy vody znečistenej plávajúcimi kvapalinami.

V súčasnosti známe zariadenia na odde1'ovanie povrchovej vrstvy prádiacej vody znečistenej plávajúcimi kvapalinami, najmá odejmi, využívajú vodorovné deliace steny, v ktorých je zabezpečený osobitný odtok oddelenej silné znečistenej povrchovej vrstvy vody k jej ďalšej úpravě a spod vodorovnej deliacej steny sa voda odvádza bud' na ďalšie prečistenie, alebo priamo do prírodného riečišťa. Tieto zariadenia majú nevýhodu v tom, že pri vyšších rýchlostiach prúdenia odpovedajúcich vyšším prevádzkovým hladinám vznikajú před predným okrajom vodorovnej deliacej steny lievikové víry so vzduchovým jadrom a pod ním na stene podtlaky, čo má za následok strháváme plávajúcich kvapalín pod vodorovnú deliacu stenu, čo podstatné znižuje oddeTovaciu účinnosť zariadenia.

Nevýhody popísaných zariadení do· značnej miery odstraňuje zariadenie na oddeTovanie povrchovej vrstvy vody znečistenej plávajúcimi kvapalinami podta vynálezu. Zariadenie pozostáva z vodorovnej deliacej steny umiestnenej pod najnižšou prevádzkovou hladinou, upravenej pre osobitné odvádzanie povrchovej vrstvy.

Podstata vynálezu spočívá v tom, že vodorovná deliaca stená je na prednom okraji opatřená nástavcami so zaobleným čelom, rozmiestnenými po celej jej šírke, vytvárajúcimi zvislé medzery. Zaoblené čelo· každého nástavca přesahuje predný okraj vodorovnej deliacej steny tak, že horný okraj nástavcov je nad najvyššou prevádzkovou hladinou a dolný okraj zaobleného· čela každého z nástavcov je pod úrovňou vodorovnej deliacej steny.

Je výhodné, ak zaoblené čelo nástavcov je v půdoryse polkruh. Je tiež výhodné, ak vzájomný poměr šířky zvislej medzery ku šírke nástavca je 1: 7.

Nástavce umiestnené na prednom okraji vodorovnej deliacej steny usmerňujú prúdenie nad i pod vodorovnú deliacu stenu tak, že před ňou prúdi voda nerušene, bez lievikových vírov so vzduchovým jadrom. Všetky plávajúce kvapaliny v znečistenej povrchovej vrstvě vody prúdia cez zvislé medzery medzi nástavcami ponad vodorovnú deliacu stenu, čím sa dosahuje vysoká účinnost separovania. Nástavce je možné budovat súčasne s vodorovnou deliacou stěnou, alebo doplnit ich aj dodatočne na existujúce zariadenia, čím sa dosiahne výrazné zlepšenie separačnej účinnosti. Nástavce můžu byť vytvořené napr. z betónu, železobetonu, železa a dalších vhodných materiálov.

Zariadenie podlá vynálezu ilustruje, ale neobmedzuje příklad zariadenia znázorněný na pripojenom výkrese, kde na obr. 1 je pohlad zhora a na obr. 2 zvislý rez podía roviny A — As pohtadom na 1’avú bočnú stenu objektu so- štyrmi nástavcami na prednom okraji vodorovnej deliacej steny.

Zariadenie podta vynálezu (obr. 1 a 2) má vodorovnú deliacu stenu 1 umiestnenú v kanál! 2 pod úrovňou najnižšej prevádzkovej hladiny. Na jej prednom okraji 3 sú po celej jej šírke rozmiestnené štyri nástavce 4 s čelom 5 zaobleným do polkruhu tak, že medzi nimi zostávajú zvislé medzery 6, ktorých šířka ku šírke nástavcov 4 je v pomere 1: 7. Horný okraj 7 nástavcov 4 přesahuje najvyššiu prevádzkovú hladinu. Dolný kraj 7 nástavcov 4 přesahuje najvyššiu prevádzkovú hladinu. Dolný okraj 8 zaobleného čela 5 každého nástavca 4 je v rovnakej úrovni ako spodný povrch vodorovnej deliacej steny 1. Zaoblené celá 5 nástavcov 4 sú předsunuté před predný okraj 3 vodorovnej deliacej steny 1 o polovicu ich šířky. Oddělená silné znečistěná povrchová vrstva prúdiacej vody sa osobitné odvádza z vodorovnej deliacej steny 1. Takto vytvořené a rozmiestnené nástavce 4 najúčinmejšie usmerňujú prúdenie.

PREDMET

Claims (3)

1. Zariadenie na oddetovanie povrchovej vrstvy vody znečistenej plávájúcimi kvapalinami, pozostávajúce z vodorovnej deliacej steny umiestnenej pod najnižšou prevádzkovou hladinou, upravenej pre osobitné odvádzanie oddelenej povrchovej vrstvy, vyznačené tým, že vodorovná deliaca stená (1) je na prednom okraji Í3J opatřená nástavcami (4) so zaobleným čelom (5) rozmiestnenými po celej jej šírke, vytvárajúcimi zvislé medzery (6), pričom zaoblené čelo· (5) každého nástavce (4) přesahuje

VYNÁLEZU predný okraj [3j vodorovnej deliacej steny (lj tak, že horný okraj (7) nástavcov (4j je nad najvyššou prevádzkovou hladinou a dolný kraj (8) zaobleného čela (5) každého z nástavcov (4) je pod úrovňoú vodorovnej deliacej steny (1).

2. Zariadenie podta bodu 1 vyznačené tým, že zaoblené čelo (5) každého· z nástavcov (4) je v podoryse polkruh.

3. Zariadenie podta bodu 1 vyznačené tým, že vzájomný poměr šířky zvislej medzery (6j ku šírke nástavca (4) je 1:7.

1 list výkresov