CS253049B1

CS253049B1 - Spinning yarn spinning unit

Info

Publication number: CS253049B1
Application number: CS857093A
Authority: CS
Inventors: Milos Mladek; Ladislav Pirkl; Ladislav Bures; Oldrich Tesar; Josef Skala; Stanislav Kabele; Michal Blasko; Jaroslav Limbersky; Vaclav Safar
Original assignee: Milos Mladek; Ladislav Pirkl; Ladislav Bures; Oldrich Tesar; Josef Skala; Stanislav Kabele; Michal Blasko; Jaroslav Limbersky; Vaclav Safar
Priority date: 1985-10-03
Filing date: 1985-10-03
Publication date: 1987-10-15
Also published as: CS709385A1

Abstract

Spřádací jednotka pro rotorové předení příze ze staplových vlákenných materiálů, u které vložka s kanálem pro dopravu ojednooených vláken a vývodka příze tvoří vyjímatelný celek uložený středícími částmi v tělese ojednocovacího ústrojí, který je spojen s víkem pomocí zámku.Spinning unit for rotor spinning of yarn from staple fiber materials, in which the insert with a channel for transporting singled fibers and the yarn outlet form a removable unit mounted by centering parts in the body of the singled device, which is connected to the lid by means of a lock.

Description

Předmětem vynálezu je spřádací jednotka pro rotorové předení příze ze staplových vlákenných materiálů, která umožňuje rychlou operativní demontáž během její obsluhy. Koncepce spřádací jednotky zůstává zachována. Vlastní spřádací jednotka se skládá z tělesa ojednocovaciho ústrojí s podávacím a vyčesávacím válečkem, výkyvné připojeným spřádacím ústrojím s vloženým spřádacím rotorem a vložkou s kanálem pro přívod jednotlivých vláken do spřádacího rotoru. Těleso ojednocovacího ústrojí je zakryto víkem, krytem a pod.The subject of the invention is a spinning unit for rotor spinning of yarn made of staple fiber materials, which enables rapid operative disassembly during its operation. The spinning unit concept remains the same. The spinning unit itself consists of the body of the opener device with a feeding and combing roller, pivotally connected spinning device with an inserted spinning rotor and an insert with a channel for feeding individual fibers into the spinning rotor. The body of the opener device is covered by a lid, cover and the like.

Jsou známy i další koncepce spřádacích jednotek, u kterých je různá vzájemná poloha rotoru a vyčesávacího válečku. U nejrozšířenějšího typu spřádací jednotky je osa rotoru vodorovná a osa vyčesávacího válečku svislá. Víko, tvořící spolu s čidlem přetrhu jeden celek, je k tělesu ojednocovacího ústroji připevněno dvěma šrouby. Vložka, jejímž kanálem jsou ojednocená vlákna přiváděna do spřádacího rotoru,je upevněna vyvodkou k víku. Vývodka navazuje na obvod příze spřádacího rotoru. U technologie rotorového předení některé vlivy např. znečištování vyčesávacího válečku, ucpávání cest technologického toku vláken a pod. mají za následek negativní působení na plynulost spřádacího procesu nebo kvalitu vyráběné příze. Tyto případy jsou zvláště četné při zpracování chemických vláken, kde se může nepříznivě projevit vliv statické elektřiny, případně nevhodná nebo delším skladováním znehodnocená aviváž. »Other concepts of spinning units are known in which the relative positions of the rotor and the combing roller are different. In the most widespread spinning unit, the rotor axis is horizontal and the combing roller axis is vertical. The lid forming a unit together with the break sensor is attached to the opener device body by two screws. The insert, through which channel the filaments are fed to the spinning rotor, is fastened to the cover by a bushing. The bushing is connected to the yarn periphery of the spinning rotor. In the case of rotor spinning technology, some influences such as polishing of the combing roller, blockage of the paths of the technological flow of fibers and so on. they have a negative effect on the fluency of the spinning process or the quality of the yarn produced. These cases are particularly frequent in the processing of chemical fibers, where static electricity may be adversely affected, or fabric softeners which are unsuitable or impaired by storage for a longer period of time. »

Během provozu stroje je zapotřebí po různě dlouhých časových intervalech provést jednoduchý zásah do oblasti toku vláken spřádací jednotkou, aniž by došlo k narušeni provozu ostatních, zvláště pak sousedních spřádacích jednotek nebo dokonce celého stroje. X současný stav toto dovoluje, nebo£ rotorový dopřádací stroj je konstruován tak, že je možno vyklopit spřádací jednotku do nepracovní polohy, kdy jsou elementy pohonu odpojeny. Takovou práci musí provádět kvalifikovaný pracovník se speciálním nářadím, což vyžaduje zvýšení provozních nákladů a někdy i prostoje. Odstranění těchto nevýhod znamená vyřešit takové uspořádací jednotky, aby jednoduchý zásah mohla provádět přímo obsluha stroje bez spolupráce se seřizovačem nebo jiným kvalifikovaným pracovníkem a to tak, aby změna negativně neovlivnila vlastní proces tvorby příze.During the operation of the machine, it is necessary to perform a simple intervention in the fiber flow region of the spinning unit after various time intervals without disturbing the operation of the other, in particular of the neighboring spinning units or even of the entire machine. The present state allows this because the rotor spinning machine is designed in such a way that the spinning unit can be swiveled to the non-working position when the drive elements are disconnected. Such work must be carried out by qualified personnel with special tools, which requires increased operating costs and sometimes even downtime. Eliminating these disadvantages means solving the arrangement units so that simple intervention can be carried out directly by the machine operator without cooperation with the adjuster or other skilled worker, so that the change does not adversely affect the yarn forming process itself.

Podstatou vynálezu je, že vložka s vývodkou tvoři vyjímatelný celek, který je opatřen středícími částmi odpovídající středícím částem tělesa ojednocovacího ústrojí a tento celek je spojen s víkem tělesa ojednocovacího ústrojí pomocí zámku s uvolňovačem. Toto.' konstrukční řešení nahrazuje připojení víka dosud používanými dvěma šrouby a odstraňuje popsané nevýhody, týkající se demontáže a montáže přímo obsluhou bez nároků na vyšší kvalifikaci. Opravu lze realizovat různým detailním technickým uspořádáním. Spojení víka s tělesem ojednocovacího ústrojí lze dosáhnout použitím vhodným rychloupínacích elementů.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the invention that the bushing forms a removable assembly having centering portions corresponding to the centering portions of the opener body and this assembly being connected to the lid of the opener body by means of a lock with a release. This.' The design replaces the lid connection by the two screws used so far and eliminates the described disadvantages of dismantling and mounting directly by the operator without the need for higher qualification. The repair can be realized by various detailed technical arrangements. The connection of the lid to the opener body can be achieved by the use of suitable quick-release elements.

Další výhody zařízení dle vynálezu jsou patrny z popisu příkladného provedení, kde obr. 1 znázorňuje řez spřádací jednotkou v bočním pohledu v pracovní poloze; obr. 2 znázorňuje řez spřádací jednotkou v bočním pohledu v nepracovní poloze pro účely čištění při sejmutí víka vložky s vývodkou; obr. 3 znázorňuje řez příkladného provedení zámku s uvolňovačem.Further advantages of the device according to the invention can be seen from the description of an exemplary embodiment, wherein Fig. 1 shows a cross-section of a spinning unit in a side view in an operating position; Fig. 2 is a cross-sectional side view of the spinning unit in an inoperative position for cleaning purposes when the liner lid with the bushing is removed; FIG. 3 is a cross-sectional view of an exemplary lock with a release.

Víko 1, je spojeno neznázorněnými rychloupínacími elementy s tělesem ojednocovacího ústrojí 2. Do středící části 21 tělesa ojednocovacího ústrojí 2 je usazena vložka 2 ^s vývodkou £. Vložka 2 obsahuje kanál 31 pro dopravu ojednocených vláken do rotoru 5 a alespoň jeden čep 32 zámku. Do tohoto čepu 32 zámku zapadá uvolňovač 11 s pružinou 12, uchycený ve víku 2· Tím 3^e docíleno axiální zajištěni vložky 2· Víko 2 a vložka 2 uzavírají prostor vyčesávacího válečku 2 v tělese ojednocovacího ústrojí 2. Vyčesávací váleček 6 je v pracovní poloze spřádání jednotky poháněn tangenciálním řemenem T_. S tělesem 2 je pomocí čepu 2 výklopně spojeno těleso spřádacího ústrojí 2' sloužicí k uložení spřádacího rotoru 5, poháněné ho v pracovní poloze tangenciálním řemenem 22.· Přívod vlákenného materiálu 13 k vyčesávacímu válečku 6 zajištuje neznázorněné podávači ústrojí a zhuštovač 14.The lid 1 is connected to the opener body 2 by means of a not shown quick-release element 2. An insert 2 ^{with a} bushing 6 is seated in the centering part 21 of the opener body 2. The insert 2 comprises a channel 31 for conveying the fibers to the rotor 5 and at least one lock pin 32. Into this pin 32 engages the lock release device 11 with a spring 12 mounted in the cover 2 · ³ and thus achieved axial securing of the insert 2 · lid 2 and the liner 2 enclose a space in the opener roller housing 2 singling second opening roller 6 is in the working position spinning units driven by tangential belt T_. The spinning body 2 'is hingedly connected to the body 2 by means of a pin 2 and is used to receive the spinning rotor 5 driven by the tangential belt 22 in its working position. The supply of fibrous material 13 to the combing roller 6 is provided by means

Funkce spřádací jednotky dle vynálezu je následující: neznázorněné podávači ústrojí a zhuštovač 14 přivádí pramen vláken materiálu 13 do pracovního prostoru vyčesávacího válečku ji, kde je rozvolněn na jednotlivá vlákna. Tato vlákna jsou vedena proudem techno-i logického vzduchu kanálem 31 do spřádacího rotoru _5. Vytvořená příze je odváděna z rotoru' vývodkou 4 a navazujícím průchodem ve víku 2 k neznázorněnému odtahovému a navíjecímu ústrojí. Dojde-li při procesu předení k znečištění nebo dokonce k ucpání vyčesávacího válečku 6, nebo je-li zapotřebí z nějakého důvodu vyčesávací váleček 6 vyměnit, vyklopí obsluha známým způsobem spřádací jednotku do nepracovní polohy. Tím dojde k odklopení spřádacího ústrojí 9 s rotorem _5 od tělesa ojednocovacího ústrojí 2 a současně k odpojení náhonu rotoru ji a vyčesávacího válečku j) od tangenciálních řemenů T_ a 10.The function of the spinning unit according to the invention is as follows: the feed device (not shown) and the densifier 14 feed the strand of fibers of material 13 into the working space of the combing roller, where it is loosened into individual fibers. These fibers are guided through the flow of techno- logical air through channel 31 into the spinning rotor 5. The formed yarn is discharged from the rotor via a bushing 4 and a subsequent passage in the cover 2 to a drawing and winding device (not shown). If the combing roller 6 becomes dirty or even clogged during the spinning process, or if the combing roller 6 needs to be replaced for some reason, the operator tilts the spinning unit into a non-working position in a known manner. In this way, the spinning device 9 with the rotor 5 is tilted away from the body of the opener device 2 and at the same time the rotor drive 11 and the combing roller j) are disconnected from the tangential belts T and 10.

Obsluha stiskne uvolňovač 11 a axiálním směrem vyjme vložku Tím se odkryje část obvodu vyčesávacího válečku 6, jehož potah je možno očistit. Pokud by vyvstala nutnost vyčesávací váleček j> vyjmout, nebo provést vyčištění jeho horního čela, je nutno uvolnit neznázorněné rychloupínací elementy a sejmout víko 2·The operator presses the release 11 and removes the insert in the axial direction. This reveals a portion of the circumference of the combing roller 6, the coating of which can be cleaned. If it becomes necessary to remove the comb roller or to clean its top face, the quick-release elements (not shown) must be released and the lid removed 2 ·

Před opětným uvedením spřádací jednotky do provozu nasadí obsluha zpět víko 2 ^a zajistí ho pomocí rychloupínacích elementů. Potom nasadí vložku J do středící části 21 tělesa ojednocovacího ústrojí 2, vložku _3 zajistí uvolňovačem 11 za silového působení pružiny 12. Výhodné podle vynálezu je použití kuželové šikmé plochy 33 na zakončení čepu 32 zámku přičemž uvolňovač 11 má šikmou plochu 111 a je osazen pružinou 12. ^K zajištění vložky _3 v zámku postačí axiální zatlačení směrem k tělesu spřádacího ústrojí 2· Minimální vůle vložky J po zasunutí do zámku se docílí použitím sešikmené zámkové plochy 34 v drážce čepu 32 zámku, která slouží k vymezení axiální vůle vložky J.Prior to putting the spinning unit back into operation, the operator puts back the lid 2 ^and locks it with quick-release elements. It then fits the insert J into the centering part 21 of the opener device 2, securing the insert 3 with the release 11 under the force of the spring 12. It is preferred according to the invention to use a tapered inclined surface 33 to end the lock pin 32. ^To secure the liner 3 in the lock, it is sufficient to axially push it towards the body of the spinning device 2. The minimum play of the liner J after insertion into the lock is achieved by using a sloping lock surface 34 in the groove of the lock pin 32.

V závěru obslužné operace se spřádní jednotka přiklopí do pracovní polohy, tangenciální řemeny 7_, 10 se dostanou do styku s řemenicemi vyčesávacího válečku j5 a rotoru j> a spřádní proces může být obnoven.At the end of the service operation, the spinning unit is tilted to the working position, the tangential belts 7, 10 come into contact with the pulleys of the combing roller 5 and the rotor 10 and the spinning process can be resumed.

Spřádací jednotka dle vynálezu je vhodná pro rotorové dopřádací stroje přádelen textilní ho průmyslu.The spinning unit according to the invention is suitable for rotor spinning machines of textile spinning mills.

Claims

object of the invention

1. A spinning unit for rotor spinning of staple fiber yarn having a spinning and opening device, equipped with a fiber sliver feed device, with a combing roller, with an insert provided with a channel for transporting the united fibers to the spinning device. The rotor forms a removable assembly which is provided with centering parts corresponding to the centering parts in the body of the opener device, which are detachably connected, characterized in that the insert (3) with the bushing (4) as the removable assembly is connected to the cover (1) by lock.

Device according to claim 1, characterized in that the lock is formed by a release (11) and at least one lock pin (32), which are forced into engagement by a spring (12).

Device according to claim 1, characterized in that the guide elements of the lock pin (32) and the release (11) are formed by inclined surfaces (33, 111).

Device according to claim 1, characterized in that the locking elements of the lock are formed by inclined locking surfaces (34).