CS255268B1

CS255268B1 - Especially for quick removal of grease by dispenser

Info

Publication number: CS255268B1
Application number: CS851583A
Authority: CS
Inventors: Vaclav Jenista
Original assignee: Vaclav Jenista
Priority date: 1985-03-06
Filing date: 1985-03-06
Publication date: 1988-02-15
Also published as: CS158385A1

Abstract

Je řešen zásobník, zejména k rychlému odběru mazacího tuku s dokonaleji vedeným plovoucím pístem. Účelem řešení je zabezpečení dokonalejšího vedeni plovoucího pístu po středové trubce ve válci, rozdělujícího zásobník na vzduchový prostor s přípojem na stlačený vzduch a mazivový s přípojem na čerpadlo mazacího tuku, kterého se dosáhne tím, že středová trubka je prvním koncem vetknutá v předním víku zásobníku a druhým koncem uložená ve vodicím otvoru narážky opatřeného axiálním drážkováním, přičemž mezi čelem druhého konce středové trubky a dnem narážky snímače koncové polohy plovoucího pístu je vytvořen volný prostor.A reservoir is provided, especially for quick removal of lubricating grease with a more perfectly guided floating piston. The purpose of the solution is to ensure more perfectly guided floating piston along a central tube in the cylinder, dividing the reservoir into an air space with a connection for compressed air and a lubricant space with a connection for a lubricating grease pump, which is achieved by the central tube being inserted at its first end into the front cover of the reservoir and at its second end placed in a guide hole of a stop provided with axial splines, whereby a free space is created between the face of the second end of the central tube and the bottom of the stop of the floating piston end position sensor.

Description

Vynález se týká zásobníku zejména k rychlému odběru mazacího tuku dávkovačem na montáži při lisování ložisek na hřídele a jejich současným mazáním.In particular, the invention relates to a cartridge for rapidly withdrawing grease by a metering device for mounting when pressing bearings on shafts and simultaneously lubricating them.

Dosud užívané zásobníky mazacího tuku jsou nejrúznějších konstrukcí, jejichž účelem je vytváření zásoby mazacího tuku a jeho doplňování do dávkovače. Může se jednat o vertikální konstrukce, kdy na hladinu mazacího tuku uzavřeného v zásobníku přímo působí stlačený vzduch a mazací tuk je.spodním vývodem veden k dávkovači.The lubricating oil reservoirs used up to now are the most varied designs designed to build up a supply of lubricating grease and replenish it into the dispenser. This may be of a vertical design, where the level of grease enclosed in the reservoir is directly affected by compressed air and the grease is led through the bottom outlet to the dispenser.

Nevýhodou uvedeného řešení je přiváděni vody do mazacího tuku, která zkondenzovala ve vzduchovém potrubí.A disadvantage of said solution is the supply of water to the grease that has condensed in the air duct.

Nebo další obdobné řešení, u kterého je prostor mazacího tuku pístem od vzduchového prostoru oddělen, sice zabraňuje přístupu vody do mazacího tuku, ale při každém naplňování zásobníku mazacím tukem je nutné nejprve vyjmout plst, mazací tuk doplnit, vložit píst a zásobník uzavřít. Uvedená manipulace s mazacím tukem způsobila vytvoření vzduchových bublin, které se budou dostávat i do dávkovače a důsledkem bude nestejná velikost dávky mazacího tuku v ložisku.Or another similar solution in which the grease space is separated from the air space by the piston prevents water from entering the grease, but each time the grease container is filled, the felt must first be removed, the grease filled, the piston inserted and the container closed. This handling of the lubricating grease has created air bubbles that will also enter the dispenser and result in an uneven amount of grease dose in the bearing.

Rovněž známá konstrukční řešení zásobníku, jehož válec je z obou stran uzavřen víky a na jednostranně vetknuté trubce v předním víku je veden plovoucí plst rozdělující vnitřní prostor zásobníku na vzduchový, s přípojem stlačeného vzduchu a mazivový s přípojem na čerpadlo mazacího tuku sice splňuje podmínky pro vytváření stejnorodé zásoby mazacího tuku prostého vzduchových bublin, avšak jednostranně vetknutá středová trubka nezaručuje dokonalé vedení plovoucího pístu.A well-known construction of the reservoir, the cylinder of which is closed on both sides by the lids and on the one-sided tube in the front lid, there is a floating felt dividing the inner space of the reservoir into air, compressed air and lubricant with the grease pump a homogeneous supply of lubricating grease free of air bubbles, but the central tube unilaterally fixed does not guarantee perfect guidance of the floating piston.

Uvedená problematika je řešena u zásobníku se středovým trnem vetknutým v zadním, procházející v předním víku mezikruhovou narážkou, v jejímž odlehčeni je dutá část středového trnu opatřena radiálními otvory, jež spojují mazivový prostor zásobníku s dávkovačem. Obdobné řešení se také vyskytuje u předmětného zásobníku s vetknutou středovou trubkou v předním víku a uloženou ve vodicím otvoru narážky, v jejímž odlehčeni je středová trubka, opatřená radiálními otvory, které spojuji mazivový prostor zásobníku s dávkovačem.This problem is solved in the container with the central mandrel fixed in the rear, passing through the annular stop in the front lid, in which the hollow part of the central mandrel is provided with radial holes connecting the lubricant space of the container with the dispenser. A similar solution also exists in the present container with the central tube fixed in the front cover and housed in the guide hole of the stop, in which the central tube is provided with radial openings connecting the lubricant space of the container with the dispenser.

Nevýhodou obou popisovaných řešení je zeslabení středového trnu nebo trubky radiálními otvory v prostoru odlehčení narážky.A disadvantage of both described solutions is the weakening of the central mandrel or the tube by radial holes in the space of the lightening of the stop.

Tyto nedostatky jsou u zásobníku mazacího tuku podle vynálezu odstraněny tím, že druhý konec středové trubky je uložen ve vodicím otvoru narážky opatřeného axiálním drážkováním a mezi čelem středové trubky a dnem narážky je vytvořen volný prostor. Mazací tuk z mazivového prostoru zásobníku se potom dostává odlehčením narážky, axiálními drážkami a volným prostorem mezi dnem narážky a čelem středové trubky dutinou trubky do dávkovače, přičemž je vyloučeno zeslabení středové trubky radiálními otvory.These drawbacks are eliminated in the lubricating oil container according to the invention in that the other end of the central tube is accommodated in the guide hole of the stop provided with axial grooving and a free space is created between the end of the central tube and the stop bottom. Lubricating grease from the lubricant space of the reservoir is then obtained by releasing the stopper, axial grooves and the free space between the stopper bottom and the central tube face through the tube cavity into the dispenser, avoiding weakening of the central tube through radial holes.

Příklad provedení zásobníku podle vynálezu je znázorněn na připojených výkresech, kde na obr. 1 je poloviční řez v náryse a na obr. 2 v dolní polovině je bokorys v pohledu a v horní polovině řez středovou trubkou před dotyky narážky.An exemplary embodiment of the container according to the invention is shown in the accompanying drawings, in which Fig. 1 is a half cross-section in front view and Fig. 2 in the lower half is a side view and in the upper half a cross-section through the central tube before contacting the stop.

Zásobník 2 sestává z válce 2 uzavřeného předním 2 ^a zadním víkem £ spojených svorníky 5 a stažených maticemi 2· ^v předním víku 2'3^e prvním koncem 7_ vetknutá, pojistným plechem 2 zajištěna a maticí 2 upevněna středová trubka 10, procházející válcem 2, zásobníku 2< druhým koncem 11 uložené ve vodicím otvoru 12 narážky 12, snímače koncové polohy 14 plovoucího pístu 25.» která je uložena ve vodicím otvoru 16 zadního víka 4.· Středová trubka 10 vyústujicí z předního víka 2 je opatřená závitem 17 pro spojení s dávkovačem 12, nebo ukončena a opatřena vodicím otvorem 19 pro vedení teleskopické trubky 20. Narážka 13 je opatřena odlehčením 21 a vodicí otvor 12 je opatřen axiálním drážkováním 22. Mezi čelem 23 středové trubky 10 a dnem 24 narážky 13 je vytvořen volný prostor 25. Uvedeným uspořádáním je docíleno propojení mazivového prostoru 26 s dávkovačem 18:The reservoir 2 consists of a cylinder 2 closed by a front 2 ^{and a} rear lid 5 connected by bolts 5 and tightened by nuts 2 ^{in the} front lid 23 fixed ^{by the} first end 7, secured by a safety plate 2 and secured by a nut 2 2 is located in the guide hole 12 of the stop 12, the end position sensor 14 of the floating piston 25. »which is accommodated in the guide hole 16 of the rear cover 4. The central tube 10 extending from the front cover 2 is threaded 17 for connection with the dispenser. 12, or terminated and provided with a guide opening 19 for guiding the telescopic tube 20. The stop 13 is provided with relief 21 and the guide opening 12 is provided with axial grooves 22. A free space 25 is provided between the face 23 of the central tube 10 and the bottom 24 of the stop 13. interconnection of the lubricant space 26 with the dispenser 18 is achieved:

Plovoucí píst 15 tvoři těleso 27, těsnicí kroužek 28, těsnicí manžeta 29, stahovací kruh 30, šrouby 31 a rozděluje vnitřní prostor zásobníku na vzduchový prostor 32 opatřený přípojem 33 na stlačený vzduch a mazivový prostor 26 s přípojem 34 na čerpadlo mazacího tuku. Oboustranně vetknutá středová trubka 10 v předním víku 2 ^a prostřednictvím vodícího otvoru 12 narážky vedené ve vodicím otvoru 16 v zadním víku 4_ zaručuje dokonalejší vedení polovoucího pístu 15 ve válci 2, zásobníku £. Vycházíme-li ze situace dle obr. 1, tak při každém dvoj zdvihu pístu .35, dávkovače 18, tento nasaje mazací tuk středovou trubkou 10 axiálními drážkami 22 a odlehčením 21 z mazivového prostoru 26 a stlačený vzduch v prostoru 32 posune plovoucí píst 15 dále do prostoru .26. Aby nedošlo k vyčerpání celé zásoby mazacího tuku z prostoru 26, plovoucí píst před dojetím šrouby 31 na čelo 36 zadního víka 4 tělesem 27,- stlačí odpruženou narážku 13, která sepne čidlo 37, jež uvede do činnosti mazivové čerpadlo, které začne doplňovat mazací tuk a plovoucí píst 15 bude přetlačován do prostoru 32 až na koncovou polohu. Zvýšeni tlaku v mazivovém obvodu způsobí vypnutí čerpadla mazacího tuku. Utěsněni vnitřního prostoru zásobníku 1. je těsnicími kroužky 38, 39, 40, 41. Narážka 13 snímače 14 koncové polohy plovoucího pístu 15 je odpružena pružinou 42, zapuštěnou v odlehčení 43 zadního víka £. Upevnění zásobníku £ na pracovní stůl nebo montážní jednotku je patkami 44. Čidlo 37 je konzolou 45 a šrouby 46 upevněno k zadnímu víku £.The floating piston 15 forms a body 27, a sealing ring 28, a sealing sleeve 29, a tightening ring 30, screws 31 and divides the interior of the reservoir into an air space 32 provided with a compressed air connection 33 and a lubricant space 26 with a connection 34 to the grease pump. The central tube 10 fixed on both sides in the front cover 2 ^and by means of the guide opening 12 of the stop guided in the guide opening 16 in the rear cover 4 ensures a better guiding of the hunting piston 15 in the cylinder 2 of the magazine. Starting from the situation of FIG. 1, each time the piston 35 of the dispenser 18 is pumped, it sucks the grease through the central tube 10 through the axial grooves 22 and relieves 21 from the lubricant space 26 and the compressed air in the space 32 moves the floating piston 15 further. into space .26. In order not to exhaust the entire grease supply from space 26, the floating piston before the end of bolts 31 on the front 36 of the rear cover 4 by the body 27 compresses the spring stop 13 which closes the sensor 37 which actuates the grease pump and the floating piston 15 will be forced into the space 32 to the end position. Increasing the pressure in the lubricant circuit will turn off the grease pump. The seal of the interior of the container 1 is by the sealing rings 38, 39, 40, 41. The stop 13 of the end position sensor 14 of the floating piston 15 is spring-loaded by a spring 42 recessed in the relief 43 of the rear cover. The mounting of the cartridge 8 on the workbench or mounting unit is by the feet 44. The sensor 37 is fastened to the rear lid 6 by a bracket 45 and screws 46.

Claims

object of the invention

Container for rapidly withdrawing grease by means of a dispenser, the cylinder of which is closed with a floating piston, dividing the interior of the reservoir into an air space with a compressed air connection and a lubricating space with a connection to a grease pump, characterized in that the floating piston (15) is guided along the central tube (10) by the first end (7) fixed in the front lid (3) of the cartridge (1) and the second end (11) housed in the guide opening (12) of the stop (13) provided with relief (21) and axial grooving ( 22), wherein a free space (25) is provided between the face (23) of the second end (11) of the center tube (10) and the bottom (24) of the stop (13) of the end position sensor (14) of the floating piston (15).

2 drawings

GIANT. 1 i