CS260050B2 - Modulové zařízení pro přívod drátu - Google Patents

Abstract

Zařízení pro přívod drátu, zejména drátové elektrody na velké vzdálenosti, obsahuje přívodní blok drátu s elektromotorem a přívodní hlavou, vsazenými do izolačního pouzdra. Na předním štítu elektromotoru je přívodní těleso proudu, sestávající z přívodní trubky proudu a vody, odváděči trubky a trubkového přívodu plynu, které jsou spojeny s přední a zadní přírubou, Na zadním štítu je upevněna izolační příruba, spojující přívodní systém drátu svařovací hadice. Vnější plochy všeoh přírub tvoři vedení izolačního pouzdra. Izolační pouzdro je dvoudílné a je opatřeno posuvným krytemg umístěným nad výřezy pro manipulaci s přívodní hlavou drátu.

Description

Vynález se týká modulového zařízení pro přívod drátu, zejména drátové elektrody na velké vzdálenosti pro těžké svařovací podmínky, které je vestavěno do rukojeti nebo vsazeno ve vloženém modulu a je použitelné při svařování v’atmosféře ochranného plynu.

Je známé modulové zařízení pro přívod drátu plane-, tového typu s vestavěným blokem pro přívod drátu v hořáku s rukojetí, kde přívodní blok drátu, obsahujíoíc elektromotor a planetovou hlavu, je uspořádán vpřívodní trubce proudu a plynu, vytvořené jako rukojeť. Plynový systém a přívodní elementy proudu v hořáku sestávají ze tři dílů, spojených šroubovými spoji, které jsou vestavěny v izolačním pouzdře.

Nevýhoda tohoto zařízení spočívá v tom, že nemá chlazení, takže se s ním nedá pracovat v těžkých svařovacíoh podmínkách při svařování proudu nad 400 A „a s velkým průměrem drátové elektrody· Svařovací podmínky jsou zhoršené tím, že na plynové a kontaktní trysce se zachycují rozprášené částice materiálu, a svařovací proud lze jenom obtížně komutovat· Komplikovaná konstrukce s několika uvolnitelnými spoji má za následek nespolehlivý přívod svařovacího proudu a ochranného plynu· Celá konstrukce je technologicky nevýhodná a nevhodná pro vytvoření několikamodulového systému, protože jednotlivé součásti pracovních systémů modulu se při provozu musejí rozmontovat, což je doprová* · zeno natáčením svařovací hadice·

- 2 Také je známý přívodní hořák drátu s vestavěným blokem pro přívod drátu v rukojeti s vodním chlazením,, kde přívodní blok drátu je běžného typu a obsahuje v rukojeti motor a přívodní válečky drátu, přičemž hořák sám je typu svařovací pistole·

Nedostatek této konstrukce hořáku spočívá v tom, že není kompaktní, nemá optimální vnější rozměry a je při provozu těžká· Z tohoto hořáku nelze vytvořit několikamodulové kombinace pro přívod drátové elektrody na velké vzdálenosti, a.to v důsledku klasického způsobu přívodu drátu a uspořádání motoru napříč k přiváděnému drátu.

Účelem vynálezu je vytvořit modulové zařízení pro přívod drátu jednoduěší, lehčí, technologicky vhodnější a kompaktní konstrukce, které by zajišťovalo účinné chlazení a zlepšení podmínky při svařování při dobré komutaci svařovacího proudu, a zajišťovalo širší možnosti použití v těžkých vsařovacich podmínkách, s velkým průměrem drátové elektrody· Současně má zařízení umožňovat několikamodulové kombinace pro přívod drátu na velké vzdálenosti,

P aniž by bylo třeba demontovat součásti a přerušovat přívodní systémy plynu, vody, proudu a svařovacího drátu·

Předmětem vynálezu je modulové zařízení pro přívod drátu, obsahující přívodní blok drátu s elektromotorem >

a planetovou přívodní hlavou drátu, které jsou vsazeny do Izolačního pouta. Podstata vynálezu spočívá v tom, že na předním štítu elektromotoru je upevněno integrální nosné ohlazené přívodní těleso proudu, sestávající z přívodní trubky proudu a vody, odváděoí trúbky vody a trubkového přívodu plynu, které jsou spojeny s přední přírubou a zadní přírubou, a na zadním štítu elektromotoru je upevněna izolační příruba, nesoucí přívodní systém drátu svařovací hadioe· Vnější plochy přední příruby, zadní příruby a izolační příruby jsou vytvořeny jako vedení izolačního pouzdra. Izolační pouzdro je dvoudílné a je opatřeno výřezy, které slouží pro manipulaci s přívodní hlavou drátu. Na výřezy je pohyblivě na izolačním pouzdru uložen posuvný kryt·

Modulové zařízení pro přívod drátu může podle vynálezu být provedeno ve dvou variantách, a to jako vložený modul nebo jako svařovací hořák.

V modulovém zařízení, vytvořeném jako vložený modul, je na vnější straně přední příruby, která tvoří kolektor,' upevněna vložená izolační příruba s pohyblivě připojenou vodioí hubicí drátu, závitová spojka pro přívod proudu a vody, odváděči nátrubek vody a přívodní nátrubek plynu vložené svařovací hadioe.

V provedení jako svařovací hořák je na vnější straně přední příruby, na které je pohyblivě a přímo upevněna vodicí hubice drátu, upevněna přívodní přední trubka proudu a vody, před ní odváděči trubka vody a přívodní trubka plynu a drátu, které končí v přední části svařovacího hořáku·

V obou provedeních tvoří zadní příruba radiátor • ·» a na ní je izolovaně upevněn přívodní blok drátu·

Volný prostor mezi izolačním pouzdrem a integrálním nosným přívodním tělesem proudu má kombinované chlazení protékající chladicí vodou a ochranným plynem·

Výhody zařízení podle vynálezu spočívají v tom, že je lze vestavět do několikamodulové soustavy pro přívod elektrodového drátu na velké vzdálenosti, až přes 16 m při těžkých svařovacích podmínkách se svařovacím proudem nad 400 A a velkým průměrem drátové elektrody, přičemž.svařovací podmínky jsou podstatně zlepšené, životnost kontaktové a plynové trysky je značně prodloužena a v důsledku maximálního chladicího účinku kombinovaného vodního a plynového chlazení lze snadno, komutovat svařovací proud. Zařízení má sníženou hmotnost, vztaženo na jednotku intenzity svařovacího proudu, spolehlivý přívod svařovacího proudu, ochranného plynu a chladicí vody, protože neobsahuje uvolnitelné spoje,

- 5 a je všestranně použitelné pro všechny průměry drátové elektrody a pro všechny typy elektrod bez demontáže hořáku nebo vloženého modulu a bez přerušení přívodu proudu a těsnosti chladicího a plynového systému· Mimo to má zařízení vysoké ergonomické ukazatele, pokud jde o vnější rozměry, hmotnost a pohodlný provoz.

Vynález bude vysvětlen v souvislosti s příklady provedení znázorněnými na připojeném výkrese, kde na obr. 1 je modulové zařízení pro přívod drátu v provedení jako hořák s rukojetí, s. otevřeným izolačním pouzdrem v částečných řezech, na obr. 2 je axonometrioký pohled na Integrální nosné přívodní těleso proudu hořáku z obr· 1, na obr· 3 je modulová zařízeni podle vynálezu, provedené jako vložený modul a na obr· 4 je axonometrioký pohled na přívodní těleso proudu v modulu podle obr. 3·

Podle obr· 1 a 2 je modulové zařízení pro přívod drátu provedeno jako svařovací hořák 1 s izolačním pouzdrem 2, které je co do vnějšího tvaru vytvořeno jako rukojeť, ve které je vsazen přívodní blok 2 drátu a integrální nosné chlazené přívodní těleso 4 proudu. Přívodní blok 2 drátu sestává z planetové přívodní hlavy 2 drátu a z elektromotoru 6, jehož přední štít nese přívodní těleso 4 proudu. Přívodní těleso 4 proudu sestátá z přední příruby 2, zadní příruby 8, přívodní trubky 2 proudu a vody se závitovou spojkou 10 k vodou chlazenému svařovaoímu kabelu 11, z odváděči trubky 12 vody a z trubkového přívodu 12 plynu. Přední příruba tvoří kolektor a má na vnitřní straně otvor pro pohyblivé připojení vodioí hubice JL4 drátu, a na vnější straně je připojena přední přívodní trubka 15 proudu vody, přední odváděči trubka 16 vody a přívodní trubka 17 plynu a drátu, které koněí v předním konci svařovacího hořáku J.· Zadní příruba 8 tvoří radiátor a je v ní upevněn izolačně přívodní blok 2 drátu. Na zadním štítu elektromotoru je uložena izolační příruba 18 pro přívodní eystém 19 drátu svařovaoí hadice 20. Izolační pouzdro 2 sestává ze dvou dílů s výřezy 21, které jsou nad planetovou přívodní hlavou 2 drátu uzavřeny posuvným krytem 22.

Podle obrázků 3 a 4 je modulové zařízení podle vynálezu vytvořeno jako vložený modul a sestává ze stejných a stejně označených součástí jako na obr. 1 a 2, s tím rozdílem, že na vnější straně přední příruby J jsou upevněny tyto součásti: vložená izolační příruba 23 s otvorem pro pohyblivé upevnění výstupní vodicí hubice 14 drátu a vložený závitový spoj 24 pro druhý přívodní systém 25 drátu k vloženému svařovacímu kabelu 28, dále odváděoí nátrubek 29 vody a přívodní nátrubek 29. plynu.

V obou variantách modulového zařízení podle vynálezu jsou všechny příruby integrálního nosného přívodního tělesa vytvořeny jako vedení izolačního pouzdra 2.

- 7 Modulové zařízení podle vynálezu, uspořádané jako hořák s rukojetí, praouje takto: studená ohladioí voda es přivádí přívodní trubkou 9 proudu a vody k přední přírubě χ. Ochlazuje přívodní těleso 4 proudu, a Částečně ohřátá voda proudí přední přívodní trubkou 15 proudu a vody ke konal svařovacího hořáku 1, ohladí jej o odtéká zpátky přední odváděči trubkou 16 do svařovací hadloe 20. Při průtoku chladicí vody přívodním tělesem 4 proudu se ochlazuje i prostor uvnitř izolačního pouzdra 2, samostatné izolační pouzdro 2 a elektromotor 6. Tento chladicí účinek je doplňován prouděním ochranného plynu trubkovým přívodem 13. plynu, přední přírubou χ a přívodní trubkou 17 plynu a drátu.

Funkce chladicí vodní a plynové soustavy v modulovém zařízení,’vytvořeném jako vložený modul, je analogická pouze s tím rozdílem, že ohladioí voda a ochranný plyn proudí za přední přírubou χ závitovou spojkou 27 a přívodním nátrubkem 30 do vložené svařovací hadice 26 a ohřátá ohladioí voda se vrací odváděcím nátrubkem 29 vody.

Tímto účinkem vodního a plynového systímu se odebírá teplo svyřovaoímu oblouku, které vzniká při těžkýoh svařovacích podmínkách s velkým průměrem drátové elektrody, a tím se dosáhne účinného chlazení oelé kombinace modulovýoh jednotek a značného snížení teploty na konol ho« řáku 1, takže na něm prakticky neulpívají roztavené částioe.

Podle obr. 1 a 2 ee svařovací proud přivádí závitovou spojkou 10 přívodní trubky £ a vede se přívodním tělesem 4 proudu na koneo svařovacího hořáku 1 do oblasti svařovaoího oblouku, a svařovací drát se přivádí k izolační přírubě 18, prochází přívodním blokem 2· vodicí hubicí 14 uloženou pohyblivě v přední přírubě 8 a vede se koncem svařovacího hořáku 1 do oblasti oblouku·

Podle obr. 3 a 4 se svařovací proud přivádí analogickým způsobem k přívodnímu tělesu £ proudu, odkud se vede přes závitovou spojku 27 pro přívod proudu a vody vloženým svařovacím kabelem 28. Svařovací drát prochází za vodicí hubioí 21» uloženou pohyblivě ve vložené izolační přírubě 23. vloženým závitovým spojem 24 a odtud do druhého přívodního systému 25 drátu vložené svařovací hadice 26.

Nová drátová elektroda se protahuje kombinací několika modulových zařízení podle vynálezu bez obtíží postupně vloženými svařovacími hadicemi 26 před modulovým zařízením až k hořáku 1, přičemž jednotlivé přívodní hlavy 2 drátu se k provádění potřebných manipulací zpřístupní přestavením posuvného krytu 22 bez přerušení oelého zařízení a těsnosti přívodu plynu, vody a proudu·

Claims (3)

1. Modulové zařízení pro přívod drátu, zejména drátové elektrody na velké vzdálenosti pro těžké svařovací podmínky, obsahující přívodní blok drátu s elektromotorem a přívodní hlavu drátu, vsazené do izolačního pouzdra, vyznačené' tím, že na předním štítu elektromotoru (6) je upevněno integrální nosné chlazené přívodní těleso (4) proudu, sestávající z přívodní trubky (9) proudu a vody, odváděči trubky (12) vody a trubkového přívodu (13) plynu, které jsou spojeny s přední přírubou (8) a na zadním štítu elektromotoru (6) je upevněna izolační příruba (18), nesoucí přívodní systém (19) drátu svařovací hadice (20), přičemž vnější plochy přední příruby (7), zadní příruby (8) a izolační příruby (18) jsou vytvořeny jako vedení dvojdílného izolačního pouzdra (2). opatřeného výřezy (21) pro manipulaci s přívodní hlavou (5) drátu a posuvným krytem (22).

2. Modulové zařízení podle bodu 1, vyznačující se tím, že přední příruba (7) tvoří kolektor a nese pohyblivou vodicí hubici (14) drátu, a .zadní příruba (8) tvoří radiátor a je na ní upevněn izolovaný přívodní blok (3) drátu.

3. Modulové zařízení podle bodů 1 a 2, vyznačující se tím, že na vnější straně přední příruby (7) je upevněna vložená izolační příruba (23) s pohyblivě připojenou vodioí hubicí (14) drátu, závitová spojka (27) pro přívod proudu a vody, odváděči nátrubek (29) vody a přívodní nátrubek (30) plynu vložené svařovací hadice (26).

10 4. Modulové zařízení podle bodů 1 a 2, vyznačující ee tím, že na vnější straně přední příruby (7) je upevněna přední přívodní trubka (15) proudu a vody, přední odváděči trubka (16) vody a přívodní trubka (17) plynu a drátu, které končí v přední části svařovacího hořáku (1).

Uznáno vynálezem na základě výsledků expertizy, provedené Instit.utem pro vynálezy a zlepšovatelství, Sofia, (BG)