CS267510B1 - Adaptér hydraulických ryclilospojek s bajonetovým a kuličkovým uzávěrem - Google Patents

Abstract

účelem je umožněni napojeni hydraulického okruhu 11a panelu traktoru 3 namontovanou zásuvkou hydraulické i-yciilospojky s bajonetovým uzávčrem též vlek nebo jiné zařízeni, u něhož na konci ohebné lxadioe jo namontována ježto zástrčka od rychlospojky s kuličkovým uzávěrou, a naopak. Adaptér sestává ze zástrčky ryohlospojlcy s bajonetovým uzávěrom, zásuvky rychlospojky s kuličkovým uzávěrem a spojovacího dílu, který je mezi nimi. Spojovací díl jo vytvořen dvojkuželkou s průohozim otvorem, jejíž kužele jsou vytvořeny na vnějžim jejím povrchu a zužují se soustředně k oběma koncům, které jsou zaobleny, ka dvojkuželeo jsou z každého konco proti sobě otočně připojené převlečné maiico, norozcbiratolné s ni spojené pomocí kroužká naražených v drážkách na vnčjáín povrchu dvojkužolky.

Description

Předmětem vynálezu Je adaptér hydraulických rychlospojek s bajonetovým uzávěrem sestávající ze zástrčky ryohlospojky s bajonetovým uzávěrem, zásuvky rychlospojky s kuličkovým uzávěrem a spojovacího dílu.

Konstrukční uspořádání rychlespojek převážně používaných u traktorů jo dvojí. Jsou to Jednak u traktorů dříve již zavedené ryohlospojky s kuličkovým uzávěrem, ktexý drží zásuvku ve stavu spojeném se zástrčkou této rychlospojky. Vyznačují se tím, že u zástrčky je za válcovým čepem po obvodě hlubší drážka pro zapadnutí kuliček, které samy jsou v této drážce drženy výstupkem po vnitřním obvodě posuvného pouzdra tvořícího zámek. Po přesunutí obsluhou tohoto zámku se tato rychlospojka rozpojuje. Naproti tomu zástrčka od rychlospojky s bajonetovým uzávěrem je na straně přípojného čela a to na okraji její válcové části opatřena dvěma protilehlými výstupky bajonetového uzávěru, za které je zástrčka v zásuvce držena. Tato rychlospojka se rozpojuje tak, že obsluha zástxůku zasunutou v zásuvce nejdříve zatlačí na doraz a potom zase na doraz s ní pootočí a ze zásuvky vytáhne.

Pokud uživatel používá u traktorů, návěsů, vleků a jinýoh zařízení Jen již dříve zavedenou rychlospojku s kuličkovým uzávěrem, tak nejsoů v provozu problémy. Ty však nastanou, jakmile uživatel začne postupně tyto rychlospojky nahrazovat anebo jon doplňovat rychlospo jkami novými s větší životností vyráběnými v tuzemsku se zámkem bajonetovým a to pokud tuto záměnu neudělá u všech traktorů a zařízení naráz. Tady potom docliází k tomu, že traktorista musí do polí vyjet se strojem nebo jiným zařízením, ktox'é však na ohebné hadici pro připojení na panel traktoru má jinou zástrčku a tu nemůže zasunout do zásuvky rychlospojky, kterou má namontovanou na panelu. V takových případech musí potom zástrčku z hadice od takového zařízení demontovat a nahradit Ji zástrčkou Jinou. Tím dochází ko ztrátám, problémům a úniku olejů do země. Z těchto důvodů musí mít traktorista vo výbavě traktox'U vždy roservní zástrčku té rychlospojky, kterou aá. namontovanou na pandu.

Problém lze řešit také tak, že traktorista tuto reservní zástrčku ryohlospojky má již našroubovanou na krátké hadici, která je na jejím druhém konci opatřena ještě hydraulickou zásuvkou od rychlospojky jiného typu.

Uvedené problómy by odpadly, kdyby traktorista měl vo svém vybavoixí uvedenou krátkou hadici s namontovanou zástrčkou a zásuvkou, anebo adaptér, který by toto nahradil a byl levnější a pro skladování i menších rozměxů, Uvedený adaptér má výhodu v tom, že umožní traktoristovi bez problémů xxa hydraulický okruh napojit Jakékoliv zařízení, u něhož jo na ohebné hadici zástrčka a kuličkovým nebo bajonetovým uzávěrem. Tím jo dán předpoklad, aby uživatel postupně a bez potíží přešel na jiný typ rychlospojok u svého strojového parku, přičemž ty původní rychlospojky může ponechat v provozu do jejioh zničení. Tím se snižují náklady, vytváří možnost postupné záměny za jakýkoliv typ a 'vylučují problémy v provozu u uživatelů.

Uvedených výhod so dosáhne využitím vynálezu, kterým je adaptér hydraulických rychlospojek s bajonetovým uzávěrem, sestávající ze zástrčky rychlospojky s bajonetovým uzávěrem, zásuvky rychlospojky s kuličkovým uzávěrem a spojovacího dílu mezi přivrácenými konci zásuvky i zástrčky opatřenými vnějšími závity a vnitřními kužely, který je vytvořen dvojkuželkou s průchozím otvorem. Tato dvojkuželka Je zakončena po obou stranách kužely na vnějším povrchu, které se soustředně zužují k oběma zaobleným koncům. Na dvojkuželce Jsou z každého konoe proti sobě otočně připojené převločné matice, norozebíratelně s dvojkuželkou spojené pomocí kroužku, naraženého v drážce na vnějším povrchu dvojkuželky.

Dálo předmětem vynálezu jo uvedený adaptér' avšak s tím, že spojovací díl jo mezi zástrčkou rychlospojky s kuličkovým uzávěrem a zásuvkou rychlospojky s bajonetovým uzávěrem.

CS 267 510 Bl

Přiklad vynálezu Je vyznačen na obr. 1 a 2. Na obr. 1 je v Částečném řezu noemontovaný adaptér sestávající ze zásuvky ryohlospojky s bajonetovým uzávěrem a zástrčkou s kuličkovým uzávěrem. Na obr. 2 je adaptér ve smontovaném stavu vytvořený zástrčkou rychlospojky s bajonetovým uzávěrem, spojovacím dílem a zásuvkou od ryohlospojky s kuličkovým uzávěrem.

Zásuvka 2 ryohlospojky s bajonetovým uzávěrem sestává z čepu 6. s otvorem 4 ve tvaru nd Jedné straně uzavřené trubky s neoznačenými těsnícími kroužky pod posuvným Sou‘ ' pátkem tlačeným pružinou. Na prodlouženém závitu 2 ěepu £ je našroubována matioe která svírá kryt 2 mezi neoznačeným nákružkem, zatímco koneo čepu £ je opatřen vnitřním kuželem 2 P^{1 0} napojení na hydraulický okruh a závitem 2 P^ro našroubování převlečné matioe 2 1. (obr. 1)

Zástrčka 2* rychlospojky s kuličkovým uzávěrem má válcový čep 1 1, který přechází v nákružok, za nímž je po obvodě drážka IQ, do které ve stavu spojeném této rychlospojky zapadají kuličky 13 dle obr. 2, které zástrčku 2' v zásuvce £ drží. Hrdlo £ J^e opatřeno průchozím otvorem 15 zakončeným vnitřním kuželem 2 P^ro připojení na hydraulický okruh a závitem 2 P^ro našroubování převlečné matice 22.

Spojovací díl 17 sestává z dvojkuželky 20 opatřené průchozím otvorem 18. Na vnějším povrchu dvojkuželky 20 kromě dvou kuželů zužujících se soustředně k oběma koncům 19 se zaoblenými hranami jsou po obvodě dvě neoznačené drážky pro naražené ocelové kroužky 23, které drží otočně uložoné převlečné matice 21 a 22 a vytvářejí nerozebíratelný spoj. 0colový kroužek 23 je proveden tede, že do neoznačených radiálně vedených otvorů v převlečných maticích 21, 22 Je naražen ocelový kolík, který se zatočí v drážce zhotovené na povrchu dvojkuželky 20 a příslušném vybrání po obvodě v dutině převlečné matioe 21, 22.

Podle obr. 2 adaptér sestává ze schematicky značené zástrčky ryohlospojky s bajonetovým uzávěrem 1 , zatímco na druhé straně spojovacího dílu 17 je zásuvka hydraulické xyohlospojky s kuličkovým uzávěrem s kuličkami 13 zasahujícími do dutiny 12 pro válcový čep JJ.·

Adaptér podlo obr. 1 umožňuje na panol traktoru so zásuvkou rychlospojký s kuličko, výra uzávěrom 2. připojit zařízení, které má na konci ohebné hadice již zástrčku od rychlospojky s bajonetovým uzávěrom. Adaptér podlo obr, 2 umožňuje na panol traktoru so zásuvkou ryclilospo jky s bajonetovým uzávěrem 2 připojit zařízení, které má na konci ohebné hadice ještě zástrčku 2 od ryohlospojky s kuličkovým uzávěrem.

Na vynálezu se nio nemění, pokud rychlospojka s bajonetovým uzávěrem bude nahrazena Jiným provoděním než je popsáno. ·

Claims (1)

1. PŘEDMĚT VYNÁLEZU

   Adaptér hydraulických rychlospojek s bajonetovým uzávěrem sestávající so zástrčky ryohlospojky s bajonetovým uzávěrem, zásuvky rychlospojky s kuličkovým uzávěrem a spojovacího dílu, kdo oba přivrácené konoe zásuvky i zástrčky Jsou opatřeny vnějším závitem s vnitřním kuželem vyzxxačený tím, že spojovací díl (17) je tvořen dvojkuželkou (20) s průchozím otvorem (18), jejíž kužele Jsou vytvořeny na vnějším povrchu a zužují se soustředně k oběma koncům (19)» které Jsou zaobleny, přičemž na dvojkuželce (20) jsou z každého konce proti sobě otočně připojené převlečné matioe (21, 22), nerozebíratelnš s ní spojené vždy pomocí kroužku (23) naraženého v drážce na vnějším povrchu dvojkuželky (20).