CS267744B1

CS267744B1 - Wood chip bundle production equipment

Info

Publication number: CS267744B1
Application number: CS881406A
Authority: CS
Inventors: Vratislav Ing Siroky
Original assignee: Sikory Vratislav
Priority date: 1988-03-04
Filing date: 1988-03-04
Publication date: 1990-02-12
Also published as: CS140688A1

Abstract

Zařízení je určeno ke štípání krátké kulatiny na štěpiny a k jejich vázání do palivových kol pro spotřebu v lokálních topeních domácností. Odstraňuje potřebu většího počtu nosičů forem, ve kterých ke štípání dochází e omezuje ruční práci mezi jednotlivými operacemi. Odstraňuje nebezpečí úrazu a snižuje početnost obsluhy. Zabírá malou plochu, ie snadno vyrobitelné, a má vysoký výkon. Používá dvoučelisEové formy s proměnlivým průřezem, upevněné na nekončitém nosiči, kterým S e nekonečný pás, nebo karuselový stoan. Formy plynule procházejí štipacím strojem. Operace nepřetržitě pracujícího zařízení jsou; ruční plnění formy krátkou kulatinou, její štípání na štěpiny, stlačováni formy na kruhový průřez, vázání palivového kola drátem, uvolnění formy a vypadnutí palivového kola.The device is intended for splitting short logs into chips and binding them into fuel wheels for consumption in local household heating. It eliminates the need for a larger number of mold carriers in which splitting occurs and limits manual work between individual operations. It eliminates the risk of accidents and reduces the number of operators. It occupies a small area, is easy to manufacture, and has high performance. It uses two-jaw molds with a variable cross-section, mounted on an endless carrier, which is an endless belt or a carousel stand. The molds pass smoothly through the splitting machine. The operations of the continuously operating device are; manual filling of the mold with short logs, splitting it into chips, compressing the mold to a circular cross-section, binding the fuel wheel with wire, releasing the mold and dropping the fuel wheel.

Description

Vynález ee týká zařízení na výrobu svazků dřevěných štěpin, zejména palivových kol.The invention ee relates to a device for the production of wood chip bundles, in particular fuel wheels.

Při výrobě štěpin z krátké kulatiny a při jejich následném zapracovávání do palivových kol, určených pro spotřebu zejména v lokálním topení domácností je podstatné, zda mezi štípáním krátké kulatiny na štěpiny a jejich vázáním do palivových kol nastává fáze, kdy tyto štěpiny přestávají být orientované, tj. přestávají mít rovnoběžné osy, či nikoliv. Ode-li o štěpiny neorientované, tzn. volně ložené, je třeba je před vlastním vázáním orientovat, což se děje obvykle ručně,nebo některým ze známých zařízení , které je nutno do výrobní linky na palivová kola zařadit. Takové zařízení může pracovat kupř. na principu přepadávacích dopravníků nebo dopravníků se zubovitými unášeči a stěpkami. Snaha vypustit tato zařízení, jejichž jediným účelem je vrátit štěpiny-do orientované polohy vedla ke způsobu štípání, při kterém se dřevěná kulatina vkládá do ocelového prstence, jehož pracovní prostor při plnění, mechanickém štípání a vyjímání štěpin je neměnný. Zde sice zůstávají štěpiny v orientované poloze,avšak Jejich vyjímání z prstence a vkládání do vázacího lisu se provádí namáhavou ruční prací. Dalším známým způsobem se palivové kolo tvoří pomocí dělených forem, Jejichž protilehlé poloviny Jsou upevněny na dvou souběžných nekonečných pásech, poloviny forem se v místě zúžení drah obou nekonečných pásů přibližují a po rozsekání krátké kulatiny na štěpiny se stlačují proti sobě. Tím se formují štěpiny do palivového kola kruhového průřezu. Zařízení tím, že používá dvou pásů je drahé a zabírá velkou plochu. Jeho konstrukce ztěžuje obsluze přístup k vázání palivových kol.In the production of chips from short logs and their subsequent incorporation into fuel wheels, intended for consumption especially in local household heating, it is essential whether there is a phase between splitting short logs into chips and binding them to fuel wheels, when these chips cease to be oriented, ie or cease to have parallel axes or not. If the chips are not oriented, ie. in bulk, it is necessary to orient them before the actual binding, which is usually done by hand, or by some of the known devices that must be included in the production line for fuel wheels. Such a device can work e.g. on the principle of overflow conveyors or conveyors with toothed carriers and chips. The attempt to omit these devices, the sole purpose of which is to return the chips to an oriented position, has led to a method of splitting in which a wooden log is inserted into a steel ring, the working space of which is constant during filling, mechanical splitting and removal of chips. Here, the chips remain in the oriented position, but their removal from the ring and their insertion into the binding press is carried out by laborious manual work. In another known manner, the fuel wheel is formed by means of divided molds, the opposite halves of which are mounted on two parallel endless belts, the mold halves approaching each other at the narrowing of the paths of the two endless belts. This forms chips into the fuel wheel of circular cross-section. Equipment by using two belts is expensive and takes up a large area. Its design makes it difficult for the operator to access the fuel wheel binding.

Tyto nedostatky odstraňuje zařízení na výrobu svazků dřevěných štěpin podle vynálezu, Jehož podstata spočívá v tom, že dvoučelišlové formy, z nichž každá obsahuje pracovní prostor, obemykaný pevnou čelistí a vzhledem k ní pohyblivě uloženou volnou čelistí, jsou uchyceny na nekončitém nosiči, κ nekončitému nosiči jsou ustaveny Jednak štípací stroj, jehož štípací klín směřuje dp pracovního prostoru, jednak tlačka, vystupující směrem k nekončitému nosiči proti volné čelisti. Oak pevná čelist, tak volná čelist dvoučelisíové formy mohou být oddělené v rovině kolmé k podélné rovině pracovního prostoru.These shortcomings are eliminated by the device for the production of bundles of wood chips according to the invention, the essence of which consists in that two-jaw molds, each containing a working space surrounded by a fixed jaw and a free jaw movably mounted relative thereto, are mounted on an endless carrier. On the one hand, there is a splitting machine, the splitting wedge of which faces the working space, and, on the other hand, a pusher projecting towards the endless carrier against the free jaw. Both the rigid jaw and the free jaw of the two-jaw mold can be separated in a plane perpendicular to the longitudinal plane of the working space.

Hlavní výhodou zařízení podle vynálezu Je jeho schopnost při použití jediného nosiče dvoučelistových forem vyrábět z krátké kulatiny štěpiny, které po štípání zůstávají orientované. Odstraňuje potřebu vyjímat tyto štěpiny z místa, kde k jejich štípání došlo. Umožňuje takový způsob výroby palivových kol, při kterém je krátká kulatina v pracovním prostoru štípána na štěpiny, ty jsou v tomtéž prostoru formovány do svazku, který je možno Ještě v pracovním prostoru fixovat drátem a vyrvářet palivová kola. Tím se objem namáhavé ruční práce snižuje, stejně jako nebezpečí úrazu, zařízení má nízkou potřebu obsluhujícího personálu, zabírá malou plochu, není nákladné ani zvláší výrobně náročné a má poměrně vysokou výkonnost.The main advantage of the device according to the invention is its ability, when using a single carrier of two-jawed molds, to produce splinters from a short log, which remain oriented after splitting. Eliminates the need to remove these chips from where they were split. It enables such a method of manufacturing fuel wheels, in which a short log in the working space is split into splinters, which are formed into a bundle in the same space, which can be fixed in the working space with wire and the fuel wheels can be made. This reduces the volume of strenuous manual work, as well as the risk of injury, the device has a low need for operating personnel, occupies a small area, is not expensive or particularly production-intensive, and has a relatively high performance.

Na přiložených výkresech Je na obr. 1 v částečném půdorysu znázorněno zařízení podle vynálezu, využívající jako nekončitého nosiče nekončitého pásu, v provozu. Obr. 2 představuje řez Jeho štípacím strojem a obr. 3 Je detailem dvoučeliščové formy v děleném provedení. Na obr. 4 je v půdorysu varianta zařízení, využívající Jako nekončitého nosiče karuselového stojanu.In the accompanying drawings, FIG. 1 is a partial plan view of an apparatus according to the invention, using an endless belt as an endless carrier, in operation. Giant. 2 is a sectional view of its splitting machine, and FIG. 3 is a detail of a two-jawed mold in a divided embodiment. Fig. 4 is a plan view of a variant of the device using a carousel stand as an endless carrier.

Zařízení v prvním příkladném provedení obsahuje dvoučelistové formy 2, z nichž každá je tvořena pevnou čelistí 21 a k ní suvně připojena volnou čelistí 22 , které obemykají pracovní prostor 23. Pevná čelist 21 je pevně připojena k nekončitému nosiči 1, Jímž je nekončený pás, kterým jsou opásána jak hnací kolo 11, tak hnané kolo 12. K nekončitému nosiči 1 Je ustaven dvoudílný štípací stroj 4 tak, že dvoučelislové formy 2 procházejí jeho tělesem 41. v rovině s jeho zesíleným dnem 411 je pod dvoučelisťovými formami 2 upevněn spodní plech 8. štípací klín 42, opatřený nezakresleným pohonem pro přímočarý pohyb vratný, směřuje ve štípacím stroji 4 do pracovního prostoru 23. Tlačka 3, spojená se zdrojem 31 jejího přímočarého vratného pohybu, Je umístěna za štípacím strojem 4 a směřuje k nekončitému nosiči 1 proti volné čelisti 22.The device in the first exemplary embodiment comprises two-jaw molds 2, each of which is formed by a fixed jaw 21 and slidably connected by a free jaw 22 which encloses the working space 23. The fixed jaw 21 is fixedly connected to an endless carrier 1, which is an endless belt both the drive wheel 11 and the driven wheel 12 are girded. The wedge 42, provided with a non-illustrated drive for rectilinear reciprocating movement, points in the splitting machine 4 into the working space 23. The press 3, connected to the source 31 of its rectilinear reciprocating movement, is located behind the splitting machine 4 and faces the endless carrier 1 against the free jaw 22.

CS 267744 BlCS 267744 Bl

Zařízení v druhém příkladné· provedení je variantou prvního. Rozdíl spočívá pouze v to·, že nekončitým nosiče· 1 dvoučelletových fóre· 2 je karuselový stojan a dále v to·, že využívá štípacího stroje 4 jednodílného, jehož štípací klín 42 je ve tvaru V.The device in the second exemplary embodiment is a variant of the first. The only difference lies in the fact that the endless carrier · 1 of the two-cell foils · 2 is a carousel stand and further in that it uses a one-piece splitting machine 4, the splitting wedge 42 of which is V-shaped.

Činnost zařízení je následující. Nekončitý nosič 1 se pohybuje plynule ve snčru Šipky. Pracovní prostor 23, který ná při uvolnění volných čelistí 22 oválný průřez, se před jejich vstupe· do Stípacího stroje 4 ručně naplní krátkou kulatinou 5. Jejímu vypadnutí brání spodní plech 8, po které· je saýkána. Takto naplněné dvoučelisEové foray 2 vstupují postupně do Stípacího stroje 4. Při průchodu dvoučelisEové foray 2 tělesea 41 je krátká kulatina 5 dorážena Stípacía klíne· 42 na jeho zesílené dno 411 a postupně Štípána na Štěpiny 6. Po průchodu Stípací· stroje· 4 je volná čelist 22 tlakea tlačky 3 stlačena. Jejím tlakem a tí·, že rozštípání· krátké kulatiny 5 na Štěpiny 6 se zněni1 objen obsahu pracovního prostoru 23 se tento zeenSí a nabude kruhový průřez. Svazek Štěpin 6 se fixuje ponocí drátěné smyčky. Tu je nutno vložit do dvoučelisEové foray 2 ještě před jejín naplněnín krátkou kulatinou 5 a po stažení volné čellatl 22 zkroutit její vyčnívající volné konce, nejlépe po jejich uchopení do vázacího klíče. Pokud je dvoučelisEové forma 2 provedena jako dělená, ovine se po stlačení volné čelisti 22 svazek štěpin 6 drátěnou sayčkou zvenku a její volné konce se stejný· způsobe· zkroutí. Dále se volná čelist 22 uvolní. Hotové palivové kolo 7 je v dvoudílné čelisti dále posunováno po spodní· plechu 8 až k nístu kde je přerušen a kde vypadne z pracovního ' prostoru 23. Ten je tak připraven k opětnému plnění krátkou kulatinou 5.The operation of the device is as follows. The endless carrier 1 moves smoothly in the direction of the Arrow. The working space 23, which has an oval cross-section when the free jaws 22 are released, is manually filled with a short log 5 before they enter the splitting machine 4. It is prevented from falling out by the bottom plate 8, over which it is driven. The two-jawed foray 2 thus filled gradually enters the Splitting machine 4. During the passage of the two-jawed foray 2 of the body 41, the short log 5 is struck by the splitting wedge · 42 on its reinforced bottom 411 and gradually split into splinters 6. After passing the splitting machine · 4 22 pressure and press 3 pressed. Due to its pressure and the fact that the splitting of the short log 5 into splinters 6 is reduced to the contents of the working space 23, this becomes smaller and acquires a circular cross-section. The Štěpin 6 bundle is fixed by using a wire loop. This must be inserted into the two-jawed foray 2 before it is filled with the short log 5 and, after the free jaw 22 has been withdrawn, its protruding free ends are twisted, preferably after they have been gripped into the binding key. If the two-jawed mold 2 is designed as a split, after pressing the free jaw 22, the bundle of chips 6 is wrapped with a wire spout on the outside and its free ends are twisted in the same way. Next, the free jaw 22 is released. The finished fuel wheel 7 is further moved in the two-part jaw along the bottom plate 8 to the hearth where it is interrupted and where it falls out of the working space 23. The latter is thus ready to be refilled with a short log 5.

Claims

Device for the production of a bundle of wood chips, characterized in that two-jawed foray (2), each of which comprises a working space surrounded by a fixed jaw (21) and a free jaw (22) movably mounted thereon, are mounted on an endless support. (1), to which a splitting machine (4) is set, the splitting wedge (42) of which faces the working space, and a pusher (3) projecting from the endless carrier (1) against the free jaw (22).

2. Device according to claim 1, characterized in that both the fixed jaw (21) and the free jaw (22) of the two-jaw mold (2) are divided in a plane perpendicular to the longitudinal axis of the working space (23).