CS272444B1

CS272444B1 - Storage of the positive displacement pump

Info

Publication number: CS272444B1
Application number: CS887609A
Authority: CS
Inventors: Karel Ing Skop; Petr Ing Tomecka
Original assignee: Skop Karel; Petr Ing Tomecka
Priority date: 1988-11-21
Filing date: 1988-11-21
Publication date: 1991-01-15
Also published as: CS760988A1

Abstract

Podstatou řešení je konstrukční uspořádání upevňovacích prvků jak klikové skříně tak i základového rámu, kde kliková skříň (4) objemového čerpadla (1) je opatřena na dvou na sebe kolmých základových plochách (10, 11) upevňovacími prvky (12) s otvory (14, 15, 18) pro upevňovací šrouby, a že základový rám (9) je opatřen závitovými otvory (16), přičemž rozteč (A) otvorů (14, 15, 18) upevňovacích prvků (12) klikové skříně (4) a rozteč (A) závitových otvorů (16) základového rámu (9) jsou v obou polohách shodné. Dále je podmínkou pro toto uložení, aby výška (B) osy hnané hřídele (5) objemového čerpadla (1) od základového rámu (9) byla v obou polohách shodná.The essence of the solution is the structural arrangement of the fastening elements of both the crankcase and the base frame, where the crankcase (4) of the positive displacement pump (1) is provided on two mutually perpendicular base surfaces (10, 11) with fastening elements (12) with holes (14, 15, 18) for fastening screws, and that the base frame (9) is provided with threaded holes (16), whereby the pitch (A) of the holes (14, 15, 18) of the fastening elements (12) of the crankcase (4) and the pitch (A) of the threaded holes (16) of the base frame (9) are identical in both positions. Furthermore, a condition for this arrangement is that the height (B) of the axis of the driven shaft (5) of the positive displacement pump (1) from the base frame (9) is identical in both positions.

Description

Vynález se týká uložení objemového čerpadla s přímočarým, vratným pohybem pístu, v jednotném provedení na jednotný základový rám, a to jak v horizontální, tak i vertikální poloze.The invention relates to the mounting of a positive displacement pump with a rectilinear, reciprocating movement of a piston, in a uniform embodiment, on a uniform base frame, both in a horizontal and a vertical position.

V současné době se ve stále větší míře projevuje snaha o univerzální konstrukci objemových čerpadel s přímočarým, vratným pohybem pístu, která by umožnila použití jednotného typu čerpadla pro montáž jak v horizontální, tak i vertikální poloze tak, jak to vyžadují prostorové podmínky u uživatele. Tato univerzálnost je podmíněna novou konstrukcí jak upevňovacích prvků čerpadla, tak i základového rámu. Jsou známa objemová čerpadla s přímočarým vratným pohybem pístu jednotného provedení, která lze použít jak v horizontální, tak i vertikální poloze, která se ale vyrábějí ve dvou variantách, a to jednak s upevňovacími patkami pro horizontální uložení, a jednak s patkami pro vertikální uložení, přičemž každému uložení se přizpůsobuje i konstrukce základového rámu, což při nutnosti změny polohy čerpadla způsobuje nutnost úprav jak upevňovacích patek, tak i základového rámu, což je nevýhodné.At present, there is an increasing effort for a universal design of positive displacement pumps with a rectilinear, reciprocating movement of the piston, which would allow the use of a single type of pump for mounting in both horizontal and vertical position as required by the user's space conditions. This versatility is conditioned by the new design of both the pump fasteners and the base frame. Volumetric pumps with rectilinear reciprocating piston of uniform design are known, which can be used in both horizontal and vertical positions, but which are manufactured in two variants, on the one hand with mounting feet for horizontal mounting and on the other hand with feet for vertical mounting, the construction of the base frame is also adapted to each bearing, which makes it necessary to modify both the mounting feet and the base frame when the position of the pump needs to be changed, which is disadvantageous.

Nevýhody a nedostatky známých řešení odstraňuje v podstatě vynález, kterým je uložení objemového čerpadla s přímočarým, vratným pohybem pístu, tvořeného klikovou skříní a hydraulickou částí v jednotném provedení pro uložení na jednotný základový rám, a to jak v horizontální, tak i vertikální poloze. Podstatou vynálezu je, že klidová skříň objemového čerpadla je opatřena na dvou na sebe kolmých základových plochách upevňovacími prvky s otvory pro upevňovací šrouby, a že základový rám je opatřen závitovými otvory, přičemž rozteč otvorů upevňovacích prvků klikové skříně, a rozteč otvorů se závitem základového rámu jsou v obou směrech shodné.The disadvantages and shortcomings of the known solutions are essentially eliminated by the invention, which is to mount a positive displacement pump with a rectilinear, reciprocating piston, formed by a crankcase and a hydraulic part in a uniform design for mounting on a uniform base frame, both horizontally and vertically. The essence of the invention is that the idle housing of the positive displacement pump is provided on two mutually perpendicular base surfaces with fastening elements with holes for fastening screws, and that the base frame is provided with threaded holes, the pitch of the holes of the crankcase fastening elements and are identical in both directions.

Dále je znakem vynálezu, že upevňovací prvky klikové skříně jsou tvořeny patkami s otvory pro upevňovací šrouby.It is a further feature of the invention that the fastening elements of the crankcase are formed by feet with holes for fastening screws.

Znakem vynálezu je také, že upevňovací prvky klikové skříně jsou tvořeny závitovými otvory v tělese klikové skříně.It is also a feature of the invention that the crankcase fasteners are formed by threaded holes in the crankcase body.

Konečně je znakem vynálezu, že výška osy hnané hřídele objemového čerpadla od základového rámu je v obou polohách shodná.Finally, it is a feature of the invention that the height of the axis of the driven shaft of the positive displacement pump from the base frame is the same in both positions.

Vyšší účinek řešení podle vynálezu spočívá v jednoduchosti konstrukčních úprav, které dovolují uložení objemového čerpadla na jednotný základový rám jak v horizontální, tak i vertikální poloze bez jakýchkoliv dodatečných úprav klikové skříně čerpadla, nebo základového rámu.The higher effect of the solution according to the invention lies in the simplicity of the construction modifications, which allow the positive displacement pump to be mounted on a uniform base frame in both horizontal and vertical position without any additional modifications of the pump crankcase or base frame.

Příklad konkrétního provedení vynálezu je schematicky znázorněn na připojeném výkrese, kde na obr. 1 je pohled na uložení objemového čerpadla na základový rám ve vertikální poloze, na obr. 2 je boční pohled na uložení objemového čerpadla podle obr. 1, na obr. 3 je pohled na uložení objemového čerpadla v horizontální poloze s alternativním provedením upevňovacích prvků, na obr. 4 je boční pohled na uložení z obr. 3 a na obr. 5 a 6 jsou detaily upevňovacích prvků klikové skříně.An example of a specific embodiment of the invention is schematically shown in the accompanying drawing, where Fig. 1 is a view of the positive displacement pump mounting on the base frame in a vertical position, Fig. 2 is a side view of the positive displacement pump mounting according to Fig. 1; a view of the positive displacement pump housing in a horizontal position with an alternative embodiment of the fasteners, Fig. 4 is a side view of the housing of Fig. 3 and Figs. 5 and 6 are details of the crankcase fasteners.

Podle vynálezu sestává objemové čerpadlo £ z hydraulické části, tvořené jednak pracovním válcem £, ve kterém se pohybuje přímočarým vratným pohybem neznázorněný píst, a jednak ventilovou hlavou £ s neznázorněnými sacím a výtlačným ventilem, mezi nimiž je pracovní prostor čerpadla £, a z mechanické části tvořené klikovou skříní 4, obsahující neznázorněný klikový mechanismus a olejové čerpadlo, které jsou uloženy na společné hnané hřídeli £. Dále je součástí objemového čerpadla £ hnací jednotka £, jejíž hnací hřídel £ je spojena s hnanou hřídelí £ čerpadla £ spojkou 8.. Objemové čerpadlo £ je svou klikovou skříní £ upevněno na jednotný základový rám £. Kliková skříň £ je na dvou, na sebe kolmých, základových plochách £0, ££ opatřena upevňovacími prvky 12, například patkami 13. jak je znázorněno na obr. 1 a 2 nebo závitovými otvory 14 vyřezanými v tělese klikové skříně £, jak je znázorněno na obr. 3 a 6, popřípadě vybráním 17 s průchozími otvory 18 pro neznázorněné matice upevňovacích šroubů zakotvených v základovém rámu £ a provléknutých průchozími otvory 18. Závitové otvory ££, otvory £5 patek 13 a průchozí otvory 18 * CS 272444 Bl mají shodnou rozteč ,Α v obou směrech. Stejně tak musí být splněna podmínka, že výška £ osy hnané hřídele £ od základového rámu £ je v obou polohách shodná. Patky 13 mohou být buď odlity společně s klikovou skříní £, nebo mohou být ke klikové skříni £ připojeny rozebíratelně, například šrouby, takže lze použít patek 13 pouze pro danou polohu. Základový rám 2 je opatřen dalšími závitovými otvory 16, jejichž vzájemná rozteč odpovídá rozteči A upevňovacích prvků 12 klikové skříně £ objemového čerpadla L·According to the invention, the positive displacement pump 6 consists of a hydraulic part formed on the one hand by a working cylinder 6 in which a piston (not shown) moves in a reciprocating motion and on the other hand by a valve head 6 with suction and discharge valves (not shown) between which the working space of the pump a crankcase 4 comprising a crank mechanism (not shown) and an oil pump, which are mounted on a common driven shaft 6. Furthermore, the positive displacement pump £ comprises a drive unit £, the drive shaft £ of which is connected to the driven shaft £ of the pump £ by a coupling 8. The positive displacement pump £ is fastened by its crankcase £ to a single base frame £. The crankcase £ is provided on two, perpendicular, base surfaces £ 0, ££ with fastening elements 12, for example feet 13 as shown in Figs. 1 and 2 or threaded holes 14 cut in the crankcase body £, as shown in FIGS. spacing, Α in both directions. Likewise, the condition must be fulfilled that the height £ of the axis of the driven shaft £ from the base frame £ is the same in both positions. The feet 13 can either be cast together with the crankcase £, or they can be detachably connected to the crankcase £, for example by screws, so that the feet 13 can only be used for a given position. The base frame 2 is provided with further threaded holes 16, the mutual spacing of which corresponds to the spacing A of the fastening elements 12 of the crankcase £ of the positive displacement pump L ·

Nové konstrukční uspořádání upevňovacích prvků 12 klikové skříně £ objemového čerpadla £ a základového rámu 2 umožňuje pohotové upevnění objemového čerpadla £ na jednotný základový rám 2 í^{ak v} horizontální, tak i vertikální poloze bez jakýchkoliv dodatečných úprav jak klikové skříně tak i základového rámu 2·The new design of the fastening elements 12 of the crankcase £ of the positive displacement pump £ and the base frame 2 allows the fastening of the positive displacement pump £ to the single base frame 2 í ^{and in both} horizontal and vertical position without any additional modifications to both the crankcase and the base frame 2 ·

Claims

OBJECT OF THE INVENTION

1. Mounting of a positive displacement pump with a rectilinear, reciprocating movement of a piston consisting of a crankcase and a hydraulic part in a uniform design on a single foundation wound, both in horizontal and vertical position, characterized in that the crankcase (4) is provided on two mutually perpendicular base surfaces (10, 11) with fastening elements (12) with holes (14, 15, 18) for fastening screws and that the base frame (9) is provided with threaded holes (16), the pitch (A) of the threaded holes (16) of the base frame (9) and the openings (14, 15, 18) of the fastening elements (12) of the crankcase (4) are identical in both directions.

2. Bearing according to claim 1, characterized in that the fastening elements (12) of the crankcase (4) are formed by feet (13) with holes (15) for fastening screws.

3. Bearing according to claim 1, characterized in that the fastening elements (12) are formed by threaded holes (14) in the crankcase body (4).

4. Bearing according to claim 1, characterized in that the fastening elements (12) of the crankcase (4) are formed by recesses (17) and through holes (18).

5. Bearing according to items 1 to 4, characterized in that the height (B) of the axis of the driven shaft (5) of the positive displacement pump (1) from the base frame (9) is identical in both positions.