CZ2000383A3 - Dyeing preparation containing pyrazolo[1,5-a]pyrimidine as oxidation base and naphthalene binding agent as well as dyeing process - Google Patents

Dyeing preparation containing pyrazolo[1,5-a]pyrimidine as oxidation base and naphthalene binding agent as well as dyeing process Download PDF

Info

Publication number
CZ2000383A3
CZ2000383A3 CZ2000383A CZ2000383A CZ2000383A3 CZ 2000383 A3 CZ2000383 A3 CZ 2000383A3 CZ 2000383 A CZ2000383 A CZ 2000383A CZ 2000383 A CZ2000383 A CZ 2000383A CZ 2000383 A3 CZ2000383 A3 CZ 2000383A3
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
group
pyrimidine
pyrazolo
alkyl group
amino
Prior art date
Application number
CZ2000383A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Marie-Pascale Audousset
Original Assignee
L'oreal
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by L'oreal filed Critical L'oreal
Priority to CZ2000383A priority Critical patent/CZ2000383A3/en
Publication of CZ2000383A3 publication Critical patent/CZ2000383A3/en

Links

Landscapes

  • Cosmetics (AREA)

Abstract

Podstatoutohoto řešeníje prostředek pro oxidační barvení keratinových vláken, obsahující alespoňjeden pyrazol[l,5- ajpyrimidinjako oxidační bázi a alespoňjedno naftalenové spojovací činidlo azpůsob oxidačního barvení, používající tento prostředek.In essence, a solution for oxidative dyeing is provided keratin fibers containing at least one pyrazole [1, 5 and pyrimidine as oxidation base and at least one naphthalene a coupling agent and an oxidative dyeing process using this means.

Description

Oblast techniky:Technical field:

Podstatou tohoto vynálezu je prostředek pro oxidační barvení keratinových vláken obsahující alespoň jeden pyrazolo[l,5-a]pyrimidin jako oxidační bázi a alespoň jedno naftalenové spojovací činidlo, a způsob oxidačního barvení používající tento prostředek.The present invention provides an oxidative dye composition for keratin fibers comprising at least one pyrazolo [1,5-a] pyrimidine oxidizing base and at least one naphthalene coupling agent, and an oxidative dye method using the composition.

Dosavadní stav techniky:BACKGROUND OF THE INVENTION:

Je známé barvení keratinových vláken, a zvláště lidských vlasů, barvícími prostředky, které obsahují oxidační prekurzory barviva, zvláště o-fenylendiaminy nebo p-fenylencliaminy, o-aminofenoly nebo /?-aminofenoly, bisfenylalkylendiaminy nebo, eventuelně, heterocyklické sloučeniny, obecně známé jako oxidační báze. Oxidační prekurzory barviva nebo oxidační báze jsou bezbarvé nebo slabě zbarvené sloučeniny, které mohou v kombinaci s oxidačními látkami vyvolat oxidační kopulační děj vedoucí k barevným a barvícím sloučeninám.It is known to dye keratin fibers, and in particular human hair, with coloring agents which contain oxidative dye precursors, in particular o-phenylenediamines or p-phenylenecliamines, o-aminophenols or p-aminophenols, bisphenylalkylenediamines or, optionally, heterocyclic compounds, commonly known as oxidative compounds base. Oxidative dye precursors or oxidation bases are colorless or weakly colored compounds which, in combination with oxidizing agents, can induce an oxidative coupling process leading to colored and coloring compounds.

Je také známo, že odstíny získané pomocí těchto oxidačních bází mohou být obměňovány jejich kombinací se spojovacími činidly nebo barvícími modifíkátory, kde posledně zmíněné bývají vybrány zvláště z aromatických zw-diaminů, zzz-aminofenolů, zzz-difenolů a určitých heterocyklických sloučenin.It is also known that the shades obtained with these oxidizing bases can be varied by combining them with coupling agents or coloring modifiers, the latter being selected in particular from aromatic? -Diamines, z? -Aminophenols, z? -Diphenols and certain heterocyclic compounds.

Různorodost molekul použitých jako oxidační báze a spojovací činidla umožňuje získat bohatou paletu barev.The diversity of molecules used as oxidizing bases and coupling agents makes it possible to obtain a rich palette of colors.

Nicméně tzv. „stálé“ barvení získané účinkem těchto oxidačních barviv musí splňovat určité množství požadavků. Tedy, nesmí mít nevýhodu vzhledem k toxikologii a musí umožnit získat odstíny požadované intenzity a mít odolnost vůči vnějším činitelům (světlo, špatné počasí, mytí, trvalá ondulace, pocení nebo tření).However, the so-called "permanent" dyeing obtained by the action of these oxidative dyes must meet a certain number of requirements. Thus, it must not have the disadvantage of toxicology and must be able to obtain shades of the desired intensity and have resistance to external agents (light, bad weather, washing, permanent waving, sweating or friction).

Barviva musí také umožnit zakrýt bílé vlasy a konečně být, jak je to jen možné, neselektivní, totiž umožnit dosáhnout co možná nejmenších změn ve zbarvení podél stejného keratinového vlákna, to bývá kvůli tomu, že keratinové vlákno může být citlivé (tj. poškozené) na kolísavý stav mezi jeho koncem a jeho kořínkem.The dyes must also make it possible to conceal the white hair and, finally, be as selective as possible, namely to allow as little color change as possible along the same keratin fiber, this being because the keratin fiber may be sensitive (ie damaged) to the fluctuating state between its end and its root.

• ·· · ·· ···· ·· · · • · · 9 ···· • 9 · ♦ 9 · · · • 9 9 · 9 · · · · * • · · · · · · · 9 ·*· · ·· ·· ·* ··· 9 · 9 · 9 · 9 · 9 · 9 · 9 · 9 · 9 · 9 · 9 · 9 · 9 · 9 · 9 · 9 · 9 · 9 · 9 · 9 · 9 · 9 · 9 * · · ·· ·· · * ··

Použití pyrazolo[l,5-tf]pyrimidinů jako oxidační báze spolu nebo v kombinaci s jedním nebo více spojovacími činidly bylo již poskytnuto, zvláště v patentové přihlášce FR-A-2,750,048. Nicméně získané zbarvení není vždy dost silné, dost chromatické nebo dostatečně stálé vůči různým atakům, kterým mohou být vlasy vystaveny.The use of pyrazolo [1,5- f] pyrimidines as the oxidizing base together or in combination with one or more coupling agents has already been provided, particularly in patent application FR-A-2,750,048. However, the coloration obtained is not always strong enough, sufficiently chromatic or sufficiently stable to the various attacks to which the hair may be exposed.

Ve skutečnosti vynálezce právě nyní zcela neočekávaně a překvapivě objevil, že kombinace pyrazolo[l,5-a]pyrimidinů obecného vzorce I definovaného dále a alespoň jednoho spojovacího činidla substituovaného naffalenu obecného vzorce II definovaného dále vytváří možnost získat silná a chromatická zbarvení vykazující dále zlepšené vlastnosti odolnosti vzhledem k různým atakům, kterým mohou být vlasy vystaveny (šampóny, světlo, špatné počasí, trvalá ondulace, pocení, tření a jiné).In fact, the inventor has just now unexpectedly and surprisingly discovered that the combination of the pyrazolo [1,5-a] pyrimidines of formula I defined below and at least one substituted naphthalene coupling agent of formula II defined below creates the possibility of obtaining strong and chromatic dyes exhibiting further improved properties resistance to various attacks to which hair may be exposed (shampoos, light, bad weather, permanent waving, sweating, friction and others).

Tyto objevy tvoří základ předloženého vynálezu.These discoveries form the basis of the present invention.

Podstata vynálezu:SUMMARY OF THE INVENTION:

První podstatou vynálezu je tedy prostředek pro oxidační barvení keratinových vláken, a zvláště lidských keratinových vláken, jako např. vlasů, vyznačující se tím, že obsahuje, v mediu vhodném pro barvení:Accordingly, a first aspect of the invention is a composition for the oxidative dyeing of keratin fibers, and in particular human keratin fibers, such as hair, comprising, in a medium suitable for dyeing:

alespoň jednu oxidační bázi vybranou z pyrazolo[l,5-u]pyrimidinů následujícího obecného vzorce 1 a z jejich adičních solí s kyselinou nebo s bází:at least one oxidation base selected from the pyrazolo [1,5-a] pyrimidines of the following general formula 1 and their acid or base addition salts:

(i) kde:(i) where:

- R|, Rj, R3 a R4 skupiny, které jsou stejné nebo různé, označují vodíkový atom, C1-C4 alkylovou skupinu, arylovou skupinu, C1-C4 hydroxyalkylovou skupinu, C2-C4 polyhydroxyalkylovou skupinu, C1-C4 alkoxy C1-C4 alkylovou skupinu, C1-C4 aminoalkylovou skupinu (pro amin je možné, aby byl ochráněn acetylovou, ureidovou nebo sulfonylovou skupinou), C1-C4 alkylamino C1-C4 alkylovou skupinu, di(Ci-C4 alkyl)amino C]-C4 alkylovou skupinu (pro dialkyly je možné, aby tvořily pětičlenný nebo šestičlenný alifatický nebo heterocyklický kruh), C1-C4 • 4 • 4 4 4 · 9 9 9 9- R1, R1, R3 and R4 groups which are the same or different denote a hydrogen atom, a C1-C4 alkyl group, an aryl group, a C1-C4 hydroxyalkyl group, a C2-C4 polyhydroxyalkyl group, a C1-C4 alkoxy C1-C4 alkyl group a C1-C4 aminoalkyl group (for an amine it is possible to be protected by an acetyl, ureide or sulfonyl group), a C1-C4 alkylamino C1-C4 alkyl group, a di (C1-C4 alkyl) amino C1-C4 alkyl group (for dialkyls to form a 5- or 6-membered aliphatic or heterocyclic ring), C1-C4 • 4 • 4 4 4 · 9 9 9 9

4 4 4 · 444 4*4 4 4 4444 44444 4 4 · 444 4 * 4 4 4444 4444

9 9 9 9 9 9 9 · 9 9 hydroxyalkylamino C1-C4 alkylovou skupinu nebo di(Ci-C4 hydroxyalkyl)amino C1-C4 alkylovou skupinu;9 9 9 9 9 9 9 · 9 9 hydroxyalkylamino C 1 -C 4 alkyl or di (C 1 -C 4 hydroxyalkyl) amino C 1 -C 4 alkyl;

- X skupiny, které jsou stejné nebo různé, označují vodíkový atom, C1O4 alkylovou skupinu, arylovou skupinu, C1-C4 hydroxyalkylovou skupinu, C2-C4 polyhydroxyalkylovou skupinu, C1-C4 aminoalkylovou skupinu, C1-C4 alkylamino C1-C4 alkylovou skupinu, di(Ci-C4 alkyl)amino C1-C4 alkylovou skupinu (pro dialkyly je možné, aby tvořily pětičlenný nebo šestičlenný alifatický nebo heterocyklický kruh), C1-C4 hydroxyalkylamino C1-C4 alkylovou skupinu, di(Ci-C4 hydroxyalkyl)amino C1-C4 alkylovou skupinu, aminoskupinu, C1-C4 alkylaminoskupinu, di(Cj-C4 alkyl)aminoskupinu, halogenový atom, karboxylovou skupinu nebo sulfoskupinu;- X groups which are the same or different denote a hydrogen atom, a C1O4 alkyl group, an aryl group, a C1-C4 hydroxyalkyl group, a C2-C4 polyhydroxyalkyl group, a C1-C4 aminoalkyl group, a C1-C4 alkylamino C1-C4 alkyl group, di A (C 1 -C 4 alkyl) amino C 1 -C 4 alkyl group (for dialkyls it is possible to form a five or six membered aliphatic or heterocyclic ring), a C 1 -C 4 hydroxyalkylamino C 1 -C 4 alkyl group, a di (C 1 -C 4 hydroxyalkyl) amino C 1 -C 4 an alkyl group, an amino group, a C 1 -C 4 alkylamino group, a di (C 1 -C 4 alkyl) amino group, a halogen atom, a carboxyl group or a sulfo group;

- i má hodnotu 0, 1, 2 nebo 3;i is 0, 1, 2 or 3;

- p má hodnotu 0 nebo 1; q má hodnotu 0 nebo 1;- p is 0 or 1; q is 0 or 1;

- n má hodnotu 0 nebo 1; za podmínky, že:n is 0 or 1; provided that:

i) součet p + q je jiný než 0;(i) the sum of p + q is other than 0;

ii) když p + q je rovno 2, tak n má hodnotu 0 a NR1R2 a NR3R4 skupiny obsazují polohy (2,3), (5,6), (6,7), (3,5) nebo (3,7); 'ii) when p + q is 2, n is 0 and the NR 1 R 2 and NR 3 R 4 groups occupy positions (2,3), (5,6), (6,7), (3,5) or (3,7) ); '

- iii) když p + q je rovno 1, tak n má hodnotu 1 a NR1R2 (nebo NR3R4) skupina a OH skupina obsazují polohy (2,3), (5,6), (6,7), (3,5) nebo (3,7);iii) when p + q is 1, n is 1 and the NR 1 R 2 (or NR 3 R 4) group and the OH group occupy positions (2,3), (5,6), (6,7), (3,5) ) or (3,7);

- a alespoň jedno spojovací činidlo vybrané ze substituovaných naftalenů následujícího obecného vzorce II a jejich adičních solí s kyselinou:- and at least one coupling agent selected from substituted naphthalenes of the following general formula II and their acid addition salts:

kde:where:

R5 představuje vodíkový atom nebo -CO-R skupinu, ve které R představuje C1-C4 alkylovou skupinu;R 5 represents a hydrogen atom or a -CO-R group in which R represents a C 1 -C 4 alkyl group;

• · · · • · • · · · • · · 4 > · · · • 44 · · · ·4 4 4 44 44

- Ró představuje vodíkový atom, hydroxylovou skupinu, nebo C1-C4 alkylovou skupinu nebo -SO3H skupinu;R 6 represents a hydrogen atom, a hydroxyl group, or a C 1 -C 4 alkyl group or a -SO 3 H group;

- R7 představuje vodíkový atom nebo hydroxylovou skupinu; rozumí se, že alespoň jedna z R5 až R7 skupin je jiná než vodíkový atom.R 7 represents a hydrogen atom or a hydroxyl group; it is understood that at least one of the R 5 to R 7 groups is other than a hydrogen atom.

Jak je uvedeno výše, tak barvící prostředek podle tohoto vynálezu má za následek silná zbarvení, která dále vykazují výborné vlastnosti odolnosti vůči působení různých vnějších činitelů (světlo, špatné počasí, mytí, trvalá ondulace, pocení nebo tření).As mentioned above, the dye composition of the present invention results in strong dyes which further exhibit excellent resistance to various external agents (light, bad weather, washing, permanent waving, sweating or friction).

Druhou podstatou tohoto vynálezu je způsob oxidačního barvení keratinových vláken používající tento barvící prostředek.A second aspect of the invention is a method for oxidative dyeing of keratin fibers using the dye composition.

Pyrazolo[l,5-fl]pyrimidiny obecného vzorce I, které mohou být použity jako oxidační báze v barvícím prostředku podle tohoto vynálezu, jsou známé sloučeniny, které jsou uveřejněny v patentové přihlášce FR-A-2,750,048, jejíž náplň tvoří nedílnou součást předložené přihlášky.The pyrazolo [1,5-fl] pyrimidines of the formula I which can be used as oxidizing bases in the dye composition according to the invention are known compounds which are disclosed in patent application FR-A-2,750,048, the contents of which form an integral part of the present application .

Mezi pyrazolo[l,5-n]pyrimidiny obecného vzorce I, které mohou být použity jako oxidační báze v barvících prostředcích podle tohoto vynálezu, je možné se zmínit zejména o:Among the pyrazolo [1,5-n] pyrimidines of the general formula I which can be used as oxidation bases in the dye compositions of the invention, mention may be made in particular of:

- pyrazolo[ 1,5-tf]pyrimidin-3,7-diaminu;pyrazolo [1,5- f] pyrimidine-3,7-diamine;

2- methylpyrazolo[ 1,5-a]pyrimidin-3,7-diaminu;2-methylpyrazolo [1,5-a] pyrimidine-3,7-diamine;

- 2,5-dimethylpyrazolo[ 1,5-a]pyrimidin-3,7-diaminu;2,5-dimethylpyrazolo [1,5-a] pyrimidine-3,7-diamine;

- pyrazolo[l ,5-«]pyrimidin-3,5-diaminu;pyrazolo [1,5- a] pyrimidine-3,5-diamine;

- 2,7-dimethylpyrazolo[ 1,5-u]pyrimidin-3,5-diaminu;- 2,7-dimethylpyrazolo [1,5-a] pyrimidine-3,5-diamine;

3- aminopyrazolo[l ,5-íz]pyrimidin-7-olu;3-aminopyrazolo [1,5-a] pyrimidin-7-ol;

- 3-amino-5-methylpyrazolo[ 1,5-í?]pyrimidin-7-olu;3-amino-5-methylpyrazolo [1,5- b] pyrimidin-7-ol;

- 3-aminopyrazolo[ 1,5-a]pyrimidin-5-olu;3-aminopyrazolo [1,5-a] pyrimidin-5-ol;

- 2-(3-aminopyrazolo[ 1,5-a]pyrimidin-7-ylamino)ethanolu;2- (3-aminopyrazolo [1,5-a] pyrimidin-7-ylamino) ethanol;

- 3-amino-7-(P-hydroxyethylamino)-5-methylpyrazolo[ 1,5-n]pyrimidinu;3-amino-7- (β-hydroxyethylamino) -5-methylpyrazolo [1,5-n] pyrimidine;

- 2-(7-aminopyrazolo[ 1,5-o]pyrimidin-3-ylamino)ethanolu;2- (7-aminopyrazolo [1,5-a] pyrimidin-3-ylamino) ethanol;

- 2-[(3-aminopyrazolo[ 1,5-o]pyrimidin-7-yl)(2-hydroxyethyl)amino]ethanoIu;2 - [(3-aminopyrazolo [1,5-a] pyrimidin-7-yl) (2-hydroxyethyl) amino] ethanol;

- 2-[(7-aminopyrazolo[ 1,5-a]pyrimidin-3-yl)(2-hydroxyethyl)amino]ethanolu;2 - [(7-aminopyrazolo [1,5-a] pyrimidin-3-yl) (2-hydroxyethyl) amino] ethanol;

5,6-dimethylpyrazolo[ 1,5-«]pyrimidin-3,7-diaminu;5,6-dimethylpyrazolo [1,5- a] pyrimidine-3,7-diamine;

- 2,6-dimethylpyrazolo[ 1,5-a]pyrimidin-3,7-diaminu;2,6-dimethylpyrazolo [1,5-a] pyrimidine-3,7-diamine;

- 2,5,N-7,N-7-tetramethylpyrazolo[ 1,5-a]pyrimidin-3,7-diaminu;2.5, N-7, N-7-tetramethylpyrazolo [1,5-a] pyrimidine-3,7-diamine;

a jejich adičních solích s kyselinou nebo s bází.and acid or base addition salts thereof.

Mezi substituovanými naftaleny obecného vzorce II, které mohou být použity jako spojovací činidlo v barvícím prostředku podle tohoto vynálezu, je možné se zmínit zejména o:Among the substituted naphthalenes of formula II which may be used as coupling agents in the coloring composition of the present invention, mention may be made in particular of:

• · · ·• · · ·

1.7- dihydroxynaftalenu;1,7-dihydroxynaphthalene;

2.7- dihydroxynaftalenu;2,7-dihydroxynaphthalene;

2,5-dihydroxynaňalenu;2,5-dihydroxynanalene;

- 2,3-dihydroxynaftalenu;- 2,3-dihydroxynaphthalene;

-acetoxy-2-methylnaftalenu;-acetoxy-2-methylnaphthalene;

-hydroxy-2-methylnaftalenu; l-hydroxy-4-naftalensulfonové kyselině;-hydroxy-2-methylnaphthalene; 1-hydroxy-4-naphthalenesulfonic acid;

a jejich adičních solích s kyselinou.and acid addition salts thereof.

Adiční soli s kyselinou, které mohou být použity v souvislosti s barvícími prostředky tohoto vynálezu (oxidační báze a spojovací činidla), jsou obecně vybrány zejména z hydrochloridů, hydrobromidů, sulfátů, citrátů, sukcinatů, tartaratů, laktatů a acetatů. Adiční soli s bází, které mohou být použity v souvislosti s barvícími prostředky tohoto vynálezu, jsou zvláště ty získané s hydroxidem sodným, hydroxidem draselným, vodným amoniakem nebo aminy.The acid addition salts which may be used in connection with the coloring agents of the invention (oxidizing bases and coupling agents) are generally selected in particular from hydrochlorides, hydrobromides, sulfates, citrates, succinates, tartarates, lactates and acetates. The base addition salts which may be used in connection with the coloring compositions of the invention are especially those obtained with sodium hydroxide, potassium hydroxide, aqueous ammonia or amines.

Pyrazolo[l,5-<3]pyrimidin nebo pyrazolo[l,5-n]pyrimidiny obecného vzorce I podle tohoto vynálezu a/nebo adiční sůl nebo jejich adiční soli s kyselinou nebo s bází s výhodou představují přibližně 0,0005 až 12 % hmotnostních vztažených k celkové hmotnosti barvícího prostředku podle tohoto vynálezu a ještě výhodněji přibližně 0,005 až 6 % hmotnostních vztažených k této hmotnosti.The pyrazolo [1,5- <3] pyrimidine or pyrazolo [1,5-n] pyrimidines of the formula I according to the invention and / or the acid addition or base addition salts thereof preferably represent about 0.0005 to 12% % by weight based on the total weight of the coloring composition of the present invention, and more preferably about 0.005 to 6% by weight.

Substituovaný naftalen nebo naftaleny obecného vzorce II a/nebo adiční sůl nebo jejich adiční soli s kyselinou s výhodou představují přibližně 0,0001 až 10 % hmotnostních vztažených k celkové hmotnosti barvícího prostředku podle tohoto vynálezu a ještě výhodněji přibližně 0,005 až 5 % hmotnostních vztažených k této hmotnosti.Preferably, the substituted naphthalene or naphthalenes of formula II and / or the acid addition salt or acid addition salt thereof are from about 0.0001 to 10% by weight based on the total weight of the coloring composition of the present invention, and more preferably from about 0.005 to 5% by weight. weight.

Médium, které je vhodné pro barvení (nebo nanášení) barvícím prostředkem podle tohoto vynálezu, se obvykle skládá z vody nebo směsi vody a alespoň jednoho organického rozpouštědla k rozpuštění sloučenin, které nejsou dostatečně rozpustné ve vodě. Jako organická rozpouštědla mohou být zmíněny např. C1-C4 alkanoly, jako např. ethanol a isopropylalkohol; glycerol; glykoly a glykolethery, jako např. 2-butoxyethanol, propylenglykol, propylenglykol monomethylether, diethylenglykol monoethylether a diethylenglykol monomethylether; a aromatické alkoholy, jako např. benzylalkohol nebo fenoxyethanol, stejně jako podobné produkty a jejich směsi.The medium suitable for dyeing (or deposition) with the dye composition of the present invention typically consists of water or a mixture of water and at least one organic solvent to dissolve compounds that are not sufficiently soluble in water. As organic solvents, for example, C1-C4 alkanols such as ethanol and isopropyl alcohol; glycerol; glycols and glycol ethers such as 2-butoxyethanol, propylene glycol, propylene glycol monomethyl ether, diethylene glycol monoethyl ether and diethylene glycol monomethyl ether; and aromatic alcohols such as benzyl alcohol or phenoxyethanol, as well as similar products and mixtures thereof.

• 444• 444

4* 4444 • 4 4 * 4 4 · · • 4·· <·4·4 * 4444 • 4 4 * 4 4

444 444 44 4 4 4 4 4 4 · · 4 * ·· ·· ·· ··444 444 44 4 4 4 4 4 4 · · 4 * ·· ·· ·· ··

Rozpouštědla mohou být s výhodou přítomna v množstvích přibližně 1 až 40 % hmotnostních vztažených k celkové hmotností barvícího prostředku a ještě výhodněji přibližně 5 až 30 % hmotnostních.The solvents may preferably be present in amounts of about 1 to 40% by weight based on the total weight of the colorant, and more preferably about 5 to 30% by weight.

pH barvícího prostředku podle vynálezu je obecně přibližně mezi 3 a 12 a s výhodou přibližně mezi 5 a 11. Hodnota může být nastavena na požadovanou hodnotu pomocí kyselých nebo bazických činidel obvykle používaných při barvení keratinových vláken.The pH of the colorant according to the invention is generally between about 3 and 12, and preferably between about 5 and 11. The value can be adjusted to the desired value using acidic or basic agents commonly used in dyeing keratin fibers.

Mezi kyselými činidly je možno se zmínit prostřednictvím příkladu zejména o anorganických nebo organických kyselinách, jako např, kyselina chlorovodíková, kyselina orthofosforečná, kyselina sírová, karboxylové kyseliny, jako např. kyselina octová, kyselina vinná, kyselina citrónová, kyselina mléčná nebo kyselina sulfonová.Among the acidic agents, mention may be made, in particular, of inorganic or organic acids, such as, for example, hydrochloric acid, orthophosphoric acid, sulfuric acid, carboxylic acids, such as acetic acid, tartaric acid, citric acid, lactic acid or sulfonic acid.

Mezi bazickými činidly je možno se zmínit prostřednictvím příkladu zejména o vodném amoniaku, alkalických uhličitanech, alkanolaminech, jako např. mono-, di- a triethanolaminu, 2-methyI-2-aminopropanolu a jejich derivátech, hydroxidu sodném, hydroxidu draselném a sloučeninách obecného vzorce III níže:Among the basic agents, mention may be made, by way of example, of aqueous ammonia, alkali carbonates, alkanolamines such as mono-, di- and triethanolamine, 2-methyl-2-aminopropanol and derivatives thereof, sodium hydroxide, potassium hydroxide and compounds of the formula III below:

R8 R \ / 10 /N-W-N (lil) kde W je propylenový zbytek volitelně substituovaný hydroxylovou skupinou nebo C|-Cé alkylovou skupinou; Rg, R9, R10 a Rn, které mohou být stejné nebo různé, představují vodíkový atom nebo Ci-Cď alkylovou skupinu nebo Cj-Có hydroxyalkylovou skupinu. R 8 R 11/10 / NWN (III) wherein W is a propylene residue optionally substituted with a hydroxyl group or a C 1 -C 6 alkyl group; R 8, R 9, R 10 and R 11, which may be the same or different, represent a hydrogen atom or a C 1 -C 6 alkyl group or a C 1 -C 6 hydroxyalkyl group.

Barvící přípravek podle tohoto vynálezu může také obsahovat alespoň jedno přímé barvivo, zvláště pro úpravu odstínu nebo zesvětlení.The coloring composition according to the invention may also contain at least one direct dye, in particular for adjusting the hue or lightening.

Barvící prostředek podle tohoto vynálezu může také obsahovat různé adjuvans obecně používané v prostředcích pro barvení vlasů, jako např. anionická, kationická, neionogenní, amfotemí nebo zwitterionická povrchově aktivní činidla nebo jejich směsi, anionické, kationické, neionogenní, amfotemí nebo zwitterionické polymery nebo jejich směsi, anorganická nebo organická zahušťovací činidla, jako např. neionogenní guar gumy, antioxidanty, enzymy, jako např. dvouelektronové oxidoreduktasy, peroxidasy nebo lakasy, impregnační činidla, maskovací činidla, vůně, puířy, dispergující činidla, kondicionéry, jako např. těkavé nebo netěkavé a modifikované nebo nemodifikované silikony, filmotvomá činidla, ceramidy, konzervační činidla nebo kalící látky.The dye composition of the present invention may also contain various adjuvants commonly used in hair dye compositions, such as anionic, cationic, nonionic, amphoteric or zwitterionic surfactants or mixtures thereof, anionic, cationic, nonionic, amphoteric or zwitterionic polymers or mixtures thereof , inorganic or organic thickening agents such as non-ionic guar gums, antioxidants, enzymes such as two-electron oxidoreductases, peroxidases or varnishes, impregnating agents, masking agents, fragrances, fuming agents, dispersing agents, conditioners such as volatile or non-volatile and modified or unmodified silicones, film forming agents, ceramides, preservatives or opacifying agents.

···· • 4 4·· 4 4 4 4 4 · · · · 4 4 4 4···· 4 4 ·· 4 4 4 4 4 · · · · 4 4 4 4

4 4*4 4 4 4 4 4 44 4 * 4 4 4 4 4 4

4 4 4 4 4 4 4 4 44 4 4 4 4 4 4 4

4444 4· * · 4 · 4·4444 4 · * · 4 · 5 ·

Odborník se samozřejmě postará o výběr těchto volitelně doplňkových sloučenin tak, že výhodné vlastnosti spojené s barvícím prostředkem podle tohoto vynálezu nebudou nebo ne podstatně nepříznivě ovlivněny tímto předpokládaným přídavkem nebo přídavky.Of course, one of ordinary skill in the art will take care of selecting these optionally complementary compounds such that the beneficial properties associated with the coloring composition of the present invention will not or will not be significantly adversely affected by this envisaged addition or additions.

Barvící prostředek podle tohoto vynálezu může být dodáván v různých formách, jako např. ve formě kapalin, prášků, krémů nebo gelů, nebo v jakékoli jiné formě, která je vhodná pro barvení keratinových vláken, a zvláště lidských vlasů.The colorant according to the invention may be supplied in various forms, such as in the form of liquids, powders, creams or gels, or in any other form suitable for coloring keratin fibers, and in particular human hair.

Další podstatou vynálezu je způsob oxidačního barvení keratinových vláken, a zvláště lidských keratinových vláken, jako např. vlasů, používající výše definovaný barvící prostředek.A further object of the invention is a method of oxidative dyeing of keratin fibers, and in particular human keratin fibers, such as hair, using a dye composition as defined above.

Podle tohoto způsobu barvení podle vynálezu se na vlákna aplikuje alespoň jeden barvící prostředek definovaný výše, barva se vyvine v kyselém, neutrálním nebo alkalickém pH pomocí oxidačního činidla, které se přidá teprve v době použití k barvícímu prostředku, nebo které je přítomno v oxidačním prostředku aplikovaném současně nebo následně.According to this dyeing method according to the invention, at least one dye composition as defined above is applied to the fibers, the dye is developed at an acidic, neutral or alkaline pH with an oxidizing agent which is added only at the time of use to the dye composition or present in the oxidizing agent applied. simultaneously or sequentially.

Podle výhodného provedení způsobu barvení podle tohoto vynálezu se výše popsaný barvící prostředek v době použití s výhodou smíchá s oxidačním prostředkem obsahujícím, v mediu vhodném pro barvení, alespoň jedno oxidační činidlo přítomné v množství dostatečném k vyvinutí zbarvení. Získaná směs se následně aplikuje na keratinová vlákna a ponechá se působit přibližně 3 až 50 minut, s výhodou přibližně 5 až 30 minut a poté se vlákna opláchnou, umyjí šampónem, opět opláchnou a vysuší.According to a preferred embodiment of the dyeing method according to the invention, the above-described dye composition is preferably admixed at the time of use with an oxidizing agent comprising, in a medium suitable for dyeing, at least one oxidizing agent present in an amount sufficient to develop coloration. The resulting mixture is then applied to the keratin fibers and allowed to act for about 3 to 50 minutes, preferably about 5 to 30 minutes, and then the fibers are rinsed, washed with shampoo, rinsed again and dried.

Oxidační činidlo přítomné ve výše definovaném oxidačním prostředku může být vybráno z oxidačních činidel běžně používaných při oxidačním barvení keratinových vláken a mezi nimi je možno se zmínit o peroxidu vodíku, peroxidu močoviny, bromičnanech alkalických kovů, peroxosolích, jako např. peroxoboritanech a peroxosíranech, peroxokyselinách nebo enzymech, jako např. dvouelektronových oxidoreduktasách, peroxidasách a lakasách. Obzvláště výhodný je peroxid vodíku.The oxidizing agent present in the oxidizing agent as defined above may be selected from the oxidizing agents commonly used in the oxidative dyeing of keratin fibers including, but not limited to, hydrogen peroxide, urea peroxide, alkali metal bromates, persalts such as perborates and persulfates, peroxoacids, or enzymes such as dual electron oxidoreductases, peroxidases and lacquers. Hydrogen peroxide is particularly preferred.

pH oxidačního prostředku obsahujícího výše definované oxidační činidlo je takové, že po smíchání s barvícím prostředkem je pH výsledného prostředku aplikovaného na keratinová vlákna s výhodou přibližně mezi 3 a 12 a ještě výhodněji mezi 5 a 11. pH může být nastaveno na požadovanou hodnotu pomocí výše definovaných kyselých nebo bazických činidel obvykle používaných při barvení keratinových vláken.The pH of the oxidizing agent comprising the above-defined oxidizing agent is such that upon mixing with the coloring agent, the pH of the resulting composition applied to the keratin fibers is preferably between about 3 and 12 and even more preferably between 5 and 11. The pH can be adjusted to the desired value using acidic or basic agents commonly used in dyeing keratin fibers.

Výše definovaný oxidační prostředek může také obsahovat různé výše definované adjuvans obvykle používaná v prostředcích pro barvení vlasů.The oxidizing agent as defined above may also contain various adjuvants, as defined above, commonly used in hair dye compositions.

• 4 4• 4 4

4 4 • 4 44 4 4

4 ·

Prostředek, který se nakonec aplikuje na keratinová vlákna, může být dodáván v různých formách, jako např. ve formě kapalin, krémů nebo gelů nebo vjakékoli jiné formě, která je vhodná pro barvení keratinových vláken, a zvláště lidských vlasů.The composition which is ultimately applied to the keratin fibers can be supplied in various forms, such as in the form of liquids, creams or gels, or any other form suitable for coloring keratin fibers, and in particular human hair.

Další podstatou vynálezu je mnohadílové barvící zařízení nebo barvící sada nebo jakýkoli balicí systém s několika díly, jehož první díl obsahuje výše definovaný barvící prostředek a jehož druhý díl obsahuje výše definovaný oxidační prostředek. Tato zařízení mohou být vybavena prostředky pro nanesení požadované směsi na vlasy, jako např. zařízení popsaná v patentu FR-2,586,913 jménem přihlašovatele.A further aspect of the invention is a multi-part coloring device or dyeing kit or any multi-part packaging system, the first part of which comprises the above-defined coloring agent and the second part of which comprises the oxidizing agent as defined above. These devices may be provided with means for applying the desired mixture to the hair, such as those described in patent FR-2,586,913 on behalf of the applicant.

Následující příklady jsou určeny k ilustraci vynálezu nicméně bez omezení jeho rámce.The following examples are intended to illustrate the invention without limiting its scope.

Příklady provedení vynálezu:Examples:

Barvící příklady 1 a 2 v alkalickém mediu:Staining examples 1 and 2 in alkaline medium:

Byly připraveny následující barvící prostředky podle tohoto vynálezu (obsahy jsou vyjádřeny v gramech):The following dye compositions of the present invention were prepared (contents are expressed in grams):

Příklad Example 1 1 2 2 3,7-Diaminopyrazolopyrimidin · 2HC1 (oxidační báze obecného vzorce I) 3,7 - Diaminopyrazolopyrimidine · 2HCl (oxidizing base of formula (I) 0,666 0,666 0,666 0,666 2-Acetoxy-2-methylnaftalen (spojovací činidlo obecného vzorce II) 2 - Acetoxy - 2 - methylnaphthalene formula II) 0,600 0,600 - - 2-Hydroxy-2-methylnaftalen (spojovací činidlo obecného vzorce II) 2 - Hydroxy - 2 - methylnaphthalene (coupling agent formula II) - - 0,600 0,600 Obvyklé barvící přísady č.l Conventional Coloring Ingredients No. 1 (*) (*) (*) (*) Demineralizovaná voda, doplněk do Demineralized water, supplement to 100 g 100 g 100 g 100 g

(*): Obvyklé barvící přísady č.l: (*): Common coloring additives No 1: - 96% ethanol - 96% ethanol 18g 18g - Disiřičitan sodný jako 35% vodný roztok Sodium metabisulphite as a 35% aqueous solution 0,68 g 0.68 g - Diethylentriaminpentaoctan pentasodný - Pentasodium diethylenetriaminpentaacetate 1,1 g 1.1 g - Vodný amoniak obsahující 20 % NH3 Aqueous ammonia containing 20% NH 3 10g 10g

99999999

9999 • · · · ♦··· > · · · »···9999 • · · · ···

9 9 9 9 9 9 9 99 9 9 9 9

9 9 9 9 9 9 9 9 99 9 9 9 9

999 · ·· *· ·· ··999 · ·· · ·· ··

V době použití byl každý z výše popsaných barvících prostředků smíchán, 1 hmotnostní díl ku 1 hmotnostnímu dílu, s 20% roztokem peroxidu vodíku (6 % hmotnostních) při pH 3.At the time of use, each of the dye compositions described above was mixed, 1 part by weight to 1 part by weight, with a 20% hydrogen peroxide solution (6% by weight) at pH 3.

Každá z takto připravených směsí byla aplikována na svazky přirozeně šedivých vlasů obsahujících 90 % bílých vlasů po dobu 30 minut. Vlasy byly následně opláchnuty, umyty běžným šampónem, opět opláchnuty a vysušeny.Each of the blends thus prepared was applied to bundles of natural gray hair containing 90% white hair for 30 minutes. The hair was then rinsed, washed with a conventional shampoo, rinsed again and dried.

Získané odstíny jsou uvedeny v tabulce níže:The shades obtained are shown in the table below:

Příklad Example pH barvení pH staining Získaný odstín Tint obtained 1 1 10 ±0,2 10 ± 0.2 Jasně sytě purpurově duhová Bright deep purple rainbow 2 2 10 ±0,2 10 ± 0.2 Jasně sytě purpurově duhová Bright deep purple rainbow

Claims (11)

Průmyslová využitelnost:Industrial Applicability: Vynález je užitečný při výrobě barvících prostředků na vlasy, které jsou schopné vytvářet silná a odolná zbarvení.The invention is useful in the manufacture of hair colorants which are capable of producing strong and resistant colorings. 1. Prostředek pro oxidační barvení keratinových vláken, a zvláště lidských keratinových vláken, jako např. vlasů, vyznačující se tím, že v mediu vhodném pro barvení obsahuje:A composition for the oxidative dyeing of keratin fibers, and in particular human keratin fibers, such as hair, characterized in that, in a medium suitable for dyeing, it comprises: - alespoň jednu oxidační bázi vybranou z pyrazolo[l,5-a]pyrimidinů následujícího obecného vzorce I a z jejich adičnich solí s kyselinou nebo s bází:- at least one oxidation base selected from the pyrazolo [1,5-a] pyrimidines of the following general formula I and from their acid or base addition salts: 10 . ...10. ... • 9 • 9 • 9• 9 • 9 • 9 9 99 9 PATENTOVÉ NÁRÓ*KÝPATENT PATTERN * 9« 9999 99 99 • 9 9 9 9 9 99 «9999 99 99 • 9 9 9 »9999 9 9 »999 9 9 999 99 · » 99 9 9 99 99 9 999 99 · 99 ♦· 99 99 íNRA)P (O kde:99 ♦ · 99 99 NR NR A) P (O where: - R|, R2, R3 a R4 skupiny, které jsou stejné nebo různé, označují vodíkový atom, C1-C4 alkylovou skupinu, arylovou skupinu, C1-C4 hydroxyalkylovou skupinu, C2-C4 polyhydroxyalkylovou skupinu, C1-C4 alkoxy C1-C4 alkylovou skupinu, C1-C4 aminoalkylovou skupinu (pro amin je možné, aby byl ochráněn acetylovou, ureidovou nebo sulfonylovou skupinou), C1-C4 alkylamino C1-C4 alkylovou skupinu, di(C]-C4 alkyl)amino C1-C4 alkylovou skupinu (pro dialkyly je možné, aby tvořily pětičlenný nebo šestičlenný alifatický nebo heterocyklický kruh), C1-C4 hydroxyalkylamino C1-C4 alkylovou skupinu nebo di(C)-C4 hydroxyalkyl)amino C1-C4 alkylovouskupinu;- R 1, R 2, R 3 and R 4 groups which are the same or different denote a hydrogen atom, a C 1 -C 4 alkyl group, an aryl group, a C 1 -C 4 hydroxyalkyl group, a C 2 -C 4 polyhydroxyalkyl group, a C 1 -C 4 alkoxy C 1 -C 4 alkyl group a C1-C4 aminoalkyl group (for an amine it may be protected by an acetyl, ureide or sulfonyl group), a C1-C4 alkylamino C1-C4 alkyl group, a di (C1-C4 alkyl) amino C1-C4 alkyl group (for dialkyls may be to form a 5- or 6-membered aliphatic or heterocyclic ring), a C 1 -C 4 hydroxyalkylamino C 1 -C 4 alkyl group or a di (C 1 -C 4 hydroxyalkyl) amino C 1 -C 4 alkyl group; - X skupiny, které jsou stejné nebo různé, označují vodíkový atom, C1-C4 alkylovou skupinu, arylovou skupinu, C1-C4 hydroxyalkylovou skupinu, C2-C4 polyhydroxyalkylovou skupinu, C1-C4 aminoalkylovou skupinu, C|-C4 alkylamino C1-C4 alkylovou skupinu, di(C)-C4 alkyl)amino C1-C4 alkylovou skupinu (pro dialkyly je možné, aby tvořily pětičlenný nebo šestičlenný alifatický nebo heterocyklický kruh), C1-C4 hydroxyalkylamino C1-C4 alkylovou skupinu, di(Ci-C4 hydroxyalkylamino C1-C4 alkylovou skupinu, aminoskupinu, C1-C4 alkylaminoskupinu, di(Ci-C4 alkyl)aminoskupinu, halogenový atom, karboxylovou skupinu nebo sulfoskupinu;- X groups which are the same or different denote a hydrogen atom, a C1-C4 alkyl group, an aryl group, a C1-C4 hydroxyalkyl group, a C2-C4 polyhydroxyalkyl group, a C1-C4 aminoalkyl group, a C1-C4 alkylamino C1-C4 alkyl group a di (C 1 -C 4 alkyl) amino C 1 -C 4 alkyl group (for dialkyls it is possible to form a five or six membered aliphatic or heterocyclic ring), a C 1 -C 4 hydroxyalkylamino C 1 -C 4 alkyl group, a di (C 1 -C 4 hydroxyalkylamino C1 -C4 alkyl, amino, C1-C4 alkylamino, di (C1-C4 alkyl) amino, halogen, carboxyl or sulfo; i má hodnotu 0, 1, 2 nebo 3;i is 0, 1, 2 or 3; - p má hodnotu 0 nebo 1;- p is 0 or 1; * · * 0* · * 0 0*090 * 09 9 99 9 00 9·00 9 · 0 0 9 90 0 9 0 9 9 9 99 00 0000 00 - q má hodnotu 0 nebo 1; n má hodnotu 0 nebo 1;q is 0 or 1; n is 0 or 1; za podmínky, že:provided that: - i) součet p + q je jiný než 0;- (i) the sum of p + q is other than 0; - ii) když p + q je rovno 2, tak n má hodnotu 0 a NR1R2 a NR3R4 skupiny obsazují polohy 2,3; 5,6; 6,7; 3,5 nebo 3,7;ii) when p + q is 2, n is 0 and the NR 1 R 2 and NR 3 R 4 groups occupy 2,3; 5.6; 6.7; 3.5 or 3.7; - iii) když p + q je rovno 1, tak n má hodnotu 1 a NR1R2 (nebo NR3R4) skupina a OH skupina obsazují polohy 2,3; 5,6; 6,7; 3,5 nebo 3,7;iii) when p + q is 1, n is 1 and the NR 1 R 2 (or NR 3 R 4) group and the OH group occupy positions 2,3; 5.6; 6.7; 3.5 or 3.7; - a alespoň jedno spojovací činidlo vybrané ze substituovaných naftalenů následujícího obecného vzorce II a jejich adičních solí s kyselinou:- and at least one coupling agent selected from substituted naphthalenes of the following general formula II and their acid addition salts: (li) kde:(li) where: - R5 představuje vodíkový atom nebo -CO-R skupinu, ve které R představuje C1-C4 alkylovou skupinu;R5 represents a hydrogen atom or a -CO-R group in which R represents a C1-C4 alkyl group; - Ré představuje vodíkový atom nebo hydroxylovou skupinu, nebo C1-C4 alkylovou skupinu nebo -SO3H skupinu;R6 represents a hydrogen atom or a hydroxyl group, or a C1-C4 alkyl group or a -SO3H group; - R7 představuj e vodíkový atom nebo hydroxylovou skupinu; rozumí se, že alespoň jedna z R5 až R7 skupin je jiná než vodíkový atom.R 7 represents a hydrogen atom or a hydroxyl group; it is understood that at least one of the R 5 to R 7 groups is other than a hydrogen atom. 2. Prostředek podle nároku 1 vyznačující se tím, že pyrazolo[l,5-cz]pyrimidiny obecného vzorce I jsou vybrány ze skupiny obsahující:Composition according to claim 1, characterized in that the pyrazolo [1,5-cz] pyrimidines of the general formula I are selected from the group consisting of: pyrazolo[ 1,5-a]pyrimidin-3,7-diamin;pyrazolo [1,5-a] pyrimidine-3,7-diamine; 2- methylpyrazolo[ 1,5-u]pyrimidin-3,7-diamin;2-methylpyrazolo [1,5-a] pyrimidine-3,7-diamine; 2,5-dimethylpyrazolo[ 1,5-<z]pyrimidin-3,7-diamin; pyrazolo[ 1,5-«]pyrimidin-3,5-diamin;2,5-dimethylpyrazolo [1,5- a] pyrimidine-3,7-diamine; pyrazolo [1,5- a] pyrimidine-3,5-diamine; - 2,7-dimethy lpyrazolo [ 1,5-a]pyrimidin-3,5-diamin;- 2,7-dimethylpyrazolo [1,5-a] pyrimidine-3,5-diamine; 3- amínopyrazolo[ 1,5-o]pyrimidin-7-ol;3-Aminopyrazolo [1,5-a] pyrimidin-7-ol; 3-amino-5-methylpyrazolo[l ,5-a]pyrimidin-7-ol;3-Amino-5-methyl-pyrazolo [1,5-a] pyrimidin-7-ol; 9 4 4 ·9 4 4 · 49 4 • 449 4 • 4 4 44 4 4 4 44 4 4 4 4 44 4 4 4« 444 «44 4 4 9 44 4 9 4 4 4 4 44 4 4 4 4 4 « ·4 4 «· 4 4 4 44 4 4 4 3-aminopyrazolo[l ,5-a]pyrimidin-5-ol;3-aminopyrazolo [1,5-a] pyrimidin-5-ol; 2-(3-aminopyrazolo[ 1,5-a]pyrimidin-7-ylamíno)ethanol;2- (3-Aminopyrazolo [1,5-a] pyrimidin-7-ylamino) ethanol; - 3-arnino-7-(p-hydroxyethylamino)-5-methylpyrazolo[ 1,5-o]pyrimidin;3-amino-7- (p-hydroxyethylamino) -5-methylpyrazolo [1,5-a] pyrimidine; - 2-(7-aminopyrazolo[ 1,5-a]pyrimidin-3-ylamino)ethanol;2- (7-aminopyrazolo [1,5-a] pyrimidin-3-ylamino) ethanol; - 2-[(3-aminopyrazolo[ 1,5-o]pyrimidin-7-yl)(2-hydroxyethyl)amino]ethanol;2 - [(3-aminopyrazolo [1,5-a] pyrimidin-7-yl) (2-hydroxyethyl) amino] ethanol; - 2-[(7-aminopyrazolo[ 1,5-a]pyrimidin-3-yl)(2-hydroxyethyl)amino]ethanol;2 - [(7-aminopyrazolo [1,5-a] pyrimidin-3-yl) (2-hydroxyethyl) amino] ethanol; 5,6-dimethylpyrazolo[ 1,5-o]pyrimidin-3,7-diamin;5,6-dimethylpyrazolo [1,5-a] pyrimidine-3,7-diamine; - 2,6-dimethylpyrazolo[ 1,5-íz]pyrimidin-3,7-diamin;2,6-dimethylpyrazolo [1,5-a] pyrimidine-3,7-diamine; 2,5,N-7,N-7-tetramethylpyrazolo[l,5-a]pyrimidin-3,7-diamin;2,5, N-7, N-7-tetramethylpyrazolo [1,5-a] pyrimidine-3,7-diamine; a jejich adiční soli s kyselinou nebo s bází.and acid or base addition salts thereof. 3. Prostředek podle nároku 1 nebo 2 vyznačující se tím, že substituované naftaleny obecného vzorce II jsou vybrány ze skupiny obsahující:Composition according to claim 1 or 2, characterized in that the substituted naphthalenes of the formula II are selected from the group consisting of: 1,7-dihydroxynaftalen;1,7-dihydroxynaphthalene; - 2,7-dihydroxynaftalen;- 2,7-dihydroxynaphthalene; 2,5-dihydroxynaftalen;2,5-dihydroxynaphthalene; - 2,3-dihydroxynaftalen;- 2,3-dihydroxynaphthalene; 1 -acetoxy-2-methylnaftalen;1-acetoxy-2-methylnaphthalene; 1 -hydroxy-2-methylnaftalen; l-hydroxy-4-naftalensulfonovou kyselinu;1-hydroxy-2-methylnaphthalene; 1-hydroxy-4-naphthalenesulfonic acid; a jejich adiční soli s kyselinou.and acid addition salts thereof. 4. Prostředek podle jakéhokoli z nároků 1 až 3 vyznačující se tím, že adiční soli s kyselinou jsou vybrány ze skupiny obsahující hydrochloridy, hydrobromidy, sulfáty, citráty, sukcinaty, tartaraty, laktaty a acetaty a adiční soli s bází jsou vybrány ze skupiny obsahující ty získané s hydroxidem sodným, hydroxidem draselným, vodným amoniakem nebo aminy.Composition according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the acid addition salts are selected from the group consisting of hydrochlorides, hydrobromides, sulfates, citrates, succinates, tartarates, lactates and acetates and the base addition salts are selected from the group consisting of: obtained with sodium hydroxide, potassium hydroxide, aqueous ammonia or amines. 5. Prostředek podle jakéhokoli z předcházejících nároků vyznačující se tím, že pyrazolo[l,5-a]pyrimidin nebo pyrazolo[l,5-o]pyrimidiny obecného vzorce I a/nebo adiční sůl nebo jejich adiční soli skyselinou nebo shází představují 0,0005 až 12 % hmotnostních celkové hmotnosti barvícího prostředku.Composition according to any one of the preceding claims, characterized in that the pyrazolo [1,5-a] pyrimidine or pyrazolo [1,5-o] pyrimidines of the general formula I and / or the addition salt or acid addition salts thereof is 0, 0005 to 12% by weight of the total weight of the colorant. 44444444 44 444444 4444 44 44 • 4 4 44 4 4444 • 4 444 444444 44 • 4 44 44 4444 • 4444 4444 4 4 444 44444 44 444 44444 4 4 4 444* 44444 4444 * 4444 44« 4 44 44 »4 4444 «44 44» 44 6. Prostředek podle nároku 5 vyznačující se tím, že pyrazolo[l,5-a]pyrimidin nebo pyrazolo[l ,5-o]pyrimidiny obecného vzorce I a/nebo adiční sůl nebo jejich adiční soli s kyselinou nebo s bází představují 0,005 až 6 % hmotnostních celkové hmotnosti barvícího prostředku.A composition according to claim 5, characterized in that the pyrazolo [1,5-a] pyrimidine or pyrazolo [1,5-o] pyrimidines of the general formula I and / or the acid addition or base addition salts thereof are 0.005 to 0.005 to 0.005 to 0.005 to 0. 6% by weight of the total colorant. 7. Prostředek podle jakéhokoli z předcházejících nároků vyznačující se tím, že substituovaný naftalen nebo naftaleny obecného vzorce II a/nebo adiční sůl nebo jejich adiční soli s kyselinou představují 0,0001 až 10 % hmotnostních celkové hmotnosti barvícího prostředku.Composition according to any one of the preceding claims, characterized in that the substituted naphthalene or naphthalenes of the general formula II and / or the addition salt or acid addition salts thereof represent 0.0001 to 10% by weight of the total weight of the colorant. 8. Prostředek podle nároku 7 vyznačující se tím, že substituovaný naftalen nebo naftaleny obecného vzorce II a/nebo adiční sůl nebo jejich adiční soli s kyselinou představují 0,005 až 5 % hmotnostních celkové hmotnosti barvícího prostředku.Composition according to claim 7, characterized in that the substituted naphthalene or naphthalenes of the general formula II and / or the addition salt or acid addition salts thereof represent 0.005 to 5% by weight of the total weight of the coloring agent. 9. Způsob oxidačního barvení keratinových vláken, a zvláště lidských keratinových vláken, jako např. vlasů, vyznačující se tím, že se na uvedená vlákna aplikuje alespoň jeden barvící prostředek definovaný v jakémkoli z nároků 1 až 8 a barva se vyvine v kyselém, neutrálním nebo alkalickém pH pomocí oxidačního činidla, které se přidá teprve v době použití k barvícímu prostředku, nebo které je přítomno v oxidačním prostředku aplikovaném současně nebo následně.Method for the oxidative dyeing of keratin fibers, and in particular human keratin fibers, such as hair, characterized in that at least one coloring agent as defined in any one of claims 1 to 8 is applied to said fibers and the color develops in an acid, neutral or an alkaline pH with an oxidizing agent which is added only at the time of use to the coloring agent or which is present in the oxidizing agent applied simultaneously or subsequently. 10. Způsob podle nároku 9 vyznačující se tím, že oxidační činidlo je vybráno ze skupiny obsahující peroxid vodíku, peroxid močoviny, bromičnany alkalických kovů, peroxosoli, peroxokyseliny a enzymy.10. The method of claim 9, wherein the oxidizing agent is selected from the group consisting of hydrogen peroxide, urea peroxide, alkali metal bromates, peroxy salts, peracids and enzymes. 11. Mnohadílové barvící zařízení nebo barvící sada s několika díly vyznačující se tím, ž e jeho první díl obsahuje barvící prostředek definovaný v jakémkoli z nároků 1 až 8 a jehož druhý díl obsahuje oxidační prostředek obsahující oxidační činidlo.A multi-part coloring device or multi-part coloring set, characterized in that its first part comprises a coloring agent as defined in any one of claims 1 to 8 and whose second part comprises an oxidizing agent comprising an oxidizing agent.
CZ2000383A 1999-06-02 1999-06-02 Dyeing preparation containing pyrazolo[1,5-a]pyrimidine as oxidation base and naphthalene binding agent as well as dyeing process CZ2000383A3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ2000383A CZ2000383A3 (en) 1999-06-02 1999-06-02 Dyeing preparation containing pyrazolo[1,5-a]pyrimidine as oxidation base and naphthalene binding agent as well as dyeing process

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ2000383A CZ2000383A3 (en) 1999-06-02 1999-06-02 Dyeing preparation containing pyrazolo[1,5-a]pyrimidine as oxidation base and naphthalene binding agent as well as dyeing process

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CZ2000383A3 true CZ2000383A3 (en) 2000-06-14

Family

ID=5469475

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ2000383A CZ2000383A3 (en) 1999-06-02 1999-06-02 Dyeing preparation containing pyrazolo[1,5-a]pyrimidine as oxidation base and naphthalene binding agent as well as dyeing process

Country Status (1)

Country Link
CZ (1) CZ2000383A3 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU730565B2 (en) Composition for the oxidation dyeing of keratin fibres and dyeing process using this composition
ES2221745T3 (en) COMPOSITION OF DYEING BY OXIDATION OF KERATIN FIBERS AND DYING PROCEDURE USING THIS COMPOSITION.
FI100021B (en) Oxidation dyes for keratin fibers
PL196970B1 (en) Application of a combination of two cationic dyes in direct dyeing of creatine fibre
KR20090101136A (en) Composition for dyeing keratin fibers comprising at least one 3-amino-pyrazolopyridine derivative
JPH02138207A (en) Hair-dye composition and hairdyeing kit
KR20010031198A (en) Dyeing composition for keratinous fibres with a direct cationic colouring agent and a surfactant
ES2205548T3 (en) COMPOSITION OF DYEING BY OXIDATION OF KERATIN FIBERS AND DYING PROCEDURE USING THIS COMPOSITION.
JP2996635B2 (en) Use of diiminoisoindole derivatives or 3-aminoisoindole derivatives for keratin staining and staining compositions containing the same
KR100364310B1 (en) DYEING COMPOSITION CONTAINING A PYRAZOLO-[1,5-a]-PYRIMIDINE AS OXIDATION BASE AND A PYRIDINE COUPLING AGENT, AND DYEING METHOD
ES2212299T3 (en) COMPOSITION OF DYEING BY OXIDATION OF KERATIN FIBERS AND DYING PROCEDURE USING THIS COMPOSITION.
RU2190997C2 (en) Staining composition comprising pyrazol[1,5-a]-pyrimidine as oxidizing base and naphthalene dye-forming component and method of staining
DE60017819T2 (en) Colorant composition containing a pyrazolo (1,5-a) pyrimidine and a monocyclic polyaminopyrimidine as oxidation bases and a coupler, and dyeing method.
CZ2000387A3 (en) Dyeing preparation containing pyrazolo[1,5-a]pyrimidine as oxidation base and pyridine binding agent as well as dyeing process
ES2221383T3 (en) COMPOSITION OF DYEING BY OXIDATION OF KERATIN FIBERS AND DYING PROCEDURE USING THIS COMPOSITION.
CZ2000382A3 (en) Preparation for oxidation dyeing of keratin fibers and dyeing process employing such preparation
CZ2000384A3 (en) Preparation for oxidation dyeing of keratin fibers and dyeing process employing such preparation
CZ440999A3 (en) Preparation for oxidative dyeing keratin fibers and dyeing process employing such preparation
CZ207599A3 (en) Dyeing mixture for oxidative dyeing keratin fibers and method of using thereof
MXPA00001640A (en) DYEING COMPOSITION CONTAINING A PYRAZOLO-[1,5-a]-PYRIMIDINE AS OXIDATION BASE AND A NAPHTHALENE COUPLING AGENT, AND DYEING METHOD
JP2005047921A (en) Composition for dyeing keratin fibers containing a specific azodiazine direct dye aminated at position 7 and dyeing method using said composition
CZ237099A3 (en) Preparation for dyeing keratin fibers containing cationic direct dyestuff and thickening polymer
MXPA99010758A (en) Keratin fibre oxidation dyeing composition and dyeing method using same
CZ441599A3 (en) Preparation for oxidative dyeing keratin fibers and dyeing process employing such preparation
MXPA00001642A (en) DYEING COMPOSITION CONTAINING A PYRAZOLO-[1,5-a]-PYRIMIDINE AS OXIDATION BASE AND A PYRIDINE COUPLING AGENT, AND DYEING METHOD

Legal Events

Date Code Title Description
PD00 Pending as of 2000-06-30 in czech republic