CZ20004008A3 - An absorbent interlabial article having a substance thereon to help maintain it in position - Google Patents
An absorbent interlabial article having a substance thereon to help maintain it in position Download PDFInfo
- Publication number
- CZ20004008A3 CZ20004008A3 CZ20004008A CZ20004008A CZ20004008A3 CZ 20004008 A3 CZ20004008 A3 CZ 20004008A3 CZ 20004008 A CZ20004008 A CZ 20004008A CZ 20004008 A CZ20004008 A CZ 20004008A CZ 20004008 A3 CZ20004008 A3 CZ 20004008A3
- Authority
- CZ
- Czechia
- Prior art keywords
- absorbent article
- interlabial
- article
- absorbent
- wearer
- Prior art date
Links
Landscapes
- Absorbent Articles And Supports Therefor (AREA)
Abstract
Absorpční interlabiální výrobek (20) pro použití při menstruaci, pro ochranu v případech inkontinence a/nebo oboje, má alespoň jeden tělo nositele kontaktující povrch (20A), na kterém je látka, jež kontaktuje tělo nositele a pomáhá interlabiálnímu výrobku, aby zůstával na místě v žádoucí poloze v interlabiálním prostoru. Tato látka může být adhezní nebo neadhezní. Ve ztvárněních, v nichž látka není adhezní, nemusí mít žádnou počáteční lepivost, takže nebude přihnat k nesprávným částem těla nositele, při ukládání výrobku mezi labia. Neadhezní látky obsahují vlhkosti aktivované látky, jež se po kontaktu s poměrně malými množstvími vlhkosti stávají viskózními a vzniká u nich lepivost.An absorbent interlabial product (20) for use during menstruation, for incontinence protection, and/or both has at least one wearer body contacting surface (20A) on which is a substance that contacts the wearer's body and helps the interlabial product to remain in place in a desired position in the interlabial space. The substance may be adhesive or non-adhesive. In embodiments in which the substance is non-adhesive, it may have no initial tackiness so that it will not drift to the wrong parts of the wearer's body when the product is placed between the labia. Non-adhesive substances include moisture-activated substances that become viscous and tacky upon contact with relatively small amounts of moisture.
Description
Icbsorpční interlabiální výrobek, mající na sobě látku pomáhající jeho udržování v polozeAn absorbent interlabial article having a substance therefor to assist in maintaining it in position
Oblast technikyTechnical field
Tento vynález se týká absorpčních výrobků či zařízení. V přednostním ztvárnění se vynález týká zdokonaleného absorpčního výrobku, nošeného ženskými nositeli interlabiálně (mezi stydkými pysky) v případě menstruace, pro ochranu v případech inkontinence anebo oboje. Zdokonalený absorpční výrobek má na svém tělo kontaktujícím povrchu látku, která mu pomáhá setrvávat na jeho místě proti tělu nositele.The present invention relates to absorbent articles or devices. In a preferred embodiment, the invention relates to an improved absorbent article worn by female wearers interlabially (between the labia) in the event of menstruation, for protection in cases of incontinence, or both. The improved absorbent article has a fabric on its body contacting surface to help it stay in place against the wearer's body.
Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION
Celkový styl a pestrost absorpčních výrobků utvářených pro pohlcování tělových tekutin jako je menses, moč a faeces, jsou dobře známy. Se zřetelem na dámská ochranná zařízení nabízí příslušná technika dva základní typy výrobků: dámské vložky, jež byly vyvinuty pro vnější nošení okolo stydké oblasti, zatímco tampóny byly vyvinuty k vnitřnímu nošení uvnitř vaginální dutiny pro přerušení menstruačního výtoku z ní. Takové tampónové výrobky jsou popsány v patentu US č. 4The overall style and variety of absorbent articles designed to absorb body fluids such as menses, urine and faeces are well known. With respect to women's protective devices, the technique offers two basic product types: sanitary napkins that have been developed for external wear around the pubic region, while tampons have been developed for internal wear within the vaginal cavity to interrupt menstrual flow therefrom. Such tampon products are described in US Patent No. 4
412 833, s názvem „Tampónový nasazovací výrobek, uděleném pro Weignera et al., 1. listopadu 1983, a v patentu US č. 4412,833, entitled " Tampon Spray Product, " granted to Weigner et al., Nov. 1, 1983, and US Patent No. 4
413 986, s názvem „Sestavení tampónu s prostředkem pro jeho sterilní vsunutí, uděleném Jacobsovi, 8. listopadu 1983.413 986, entitled " Assembling a Swab with a Sterile Insertion Device, granted to Jacobs, November 8, 1983.
Byly navrženy hybridní výrobky, které se snaží spojit do jediného produktu strukturální charakteristické rysy dámských vložek a tampónů. Takovéto hybridní výrobky jsou popsány v patentu US č. 2 092 346, s názvem „Menstruační vložka, uděleném pro Aroneho, 7. září 1937, a v patentu US č. 3 905 372, názvem „Ochranný kryt pro dámskou hygienu, uděleném pro Denkingera, 16. září 1975. Jiné, do menší hloubky zaváděné hybridní výrobky, jsou známé jako labiální či interlabiální dámské vložky a vyznačují se tím, že mají část, která alespoň částečně spočívá uvnitř vstupní dutiny (vestibulu) nositele a část, která alespoň částečně spočívá mimo ní. Taková zařízení jsou popsána v patentu US č. 2 662 527, s názvem „Dámská vložka, uděleném pro Jackse, 15. prosince 1953; a v patentu US č. 4 631 062, s názvem „Labiální dámská vložka, uděleném pro Lassena et al., 23. prosince 1986.Hybrid products have been designed to combine the structural features of sanitary towels and tampons into a single product. Such hybrid products are described in U.S. Patent No. 2,092,346 entitled "Sanitary Napkin, Granted for Arone, September 7, 1937, and U.S. Patent No. 3,905,372," Protective Cover for Women's Hygiene, Granted for Denkinger , September 16, 1975. Other hybrid products introduced in less depth are known as labial or interlabial sanitary napkins and are characterized by having a portion which at least partially resides within the wearer's vestibule and a portion that at least partially resides outside her. Such devices are described in U.S. Patent No. 2,662,527, entitled "Sanitary napkin, granted to Jack, December 15, 1953; and U.S. Patent No. 4,631,062 entitled "Labial Sanitary Napkin, granted to Lassen et al., Dec. 23, 1986.
Interlabiální vložky mají potenciál zajišťovat ještě větší oproštění se od nepohodlí, kvůli své malé velikosti a zmenšenému nebezpečí unikání. V minulosti byly provedeny četné pokusy vyrobit absorpční výrobky spojující nej lepší rysy tampónů a dámských vložek, při současném vyhnutí se alespoň některým nevýhodám, spojeným s každým typem těchto výrobků. Příklady těchto výrobků jsou popsány v patentu US č. 2 917 049, uděleném pro Delaneye, 15. prosince 1959; v patentu US č. 3 420 235, uděleném Harmonovi, 7. ledna 1969; v patentu US č. 4 595 392, uděleném Johnsonovi et al., 17. června 1986; a v patentu US č. 5 484 429, uděleném pro Vukose et al., 16. ledna 1996. Interlabiálním výrobkem komerčně k dostání je interlabiální vložka INSYC MINIFORM, prodávaná firmou A-Ferm of Portland, OR, US, a popsaná v patentech US č. 3 983 873 a č. 4 175 561, udělených Hirschmanovi, 5. října 1976, respektive 27. listopadu 1979.Interlabial liners have the potential to provide even greater freedom from discomfort due to their small size and reduced risk of leakage. Numerous attempts have been made in the past to produce absorbent articles combining the best features of tampons and sanitary napkins, while avoiding at least some of the disadvantages associated with each type of article. Examples of such products are described in U.S. Patent No. 2,917,049 issued to Delaney on Dec. 15, 1959; U.S. Patent 3,420,235 issued to Harmon on Jan. 7, 1969; U.S. Patent No. 4,595,392 issued to Johnson et al. on June 17, 1986; and U.S. Patent No. 5,484,429, issued to Vukos et al. on Jan. 16, 1996. An interlabial product commercially available is the INSYC MINIFORM interlabial insert, marketed by A-Ferm of Portland, OR, and described in U.S. Patents. Nos. 3,983,873 and 4,175,561, issued to Hirschman on October 5, 1976 and November 27, 1979 respectively.
• ·• ·
Nicméně, mnoho z těchto výrobků se nesetkalo s velkým obchodním úspěchem. Mají nedostatky spojené se všemi výše uvedenými produkty. Například, výrobek popsaný v patentu Delaneye se nezdá být schopen snadného a pohodlného vsunutí, v důsledku možnosti rozevírání se vrstev absorpčního materiálu během nasouvání. Komerčně dostupné interlabiální zařízení IN-SYNC trpí tím nedostatkem, že může mít tendenci dovolit obtékáni okolo svých okrajů. Takový tok může způsobit znečištění těla či kalhotek, což mnoho spotřebitelů shledává nepřijatelným. Navíc, dříve známá interlabiální zařízeni jako je interlabiální vložka INSYC Miniform, nemusí spolehlivě pokrývat vaginální vstup či močovou trubici (vaginální introitus či uretru) během všech pohybů těla (např., když její nositel sedí v podřepu). Tyto výrobky rovněž nemusi být spolehlivě vypuzovány při močení svého nositele. Dále, taková interlabiální vložka nemusí mít dostatečnou absorpční kapacitu k použití během menstruační periody nositele a/či může vypadávat ven z interlabiálního prostoru po svém plném naplnění. Aby nositel zvládl menstruační tok, musí nosit tuto vložku ve spojení s dámskou vložkou.However, many of these products have not met with great commercial success. They have drawbacks associated with all the above products. For example, the article described in the Delaney patent does not appear to be capable of being easily and conveniently inserted due to the possibility of opening the layers of absorbent material during insertion. A commercially available IN-SYNC interlabial device suffers from the drawback that it may tend to allow flow around its edges. Such a flow can cause contamination of the body or panties, which many consumers find unacceptable. In addition, previously known interlabial devices, such as the INSYC Miniform interlabial pad, may not reliably cover the vaginal inlet or urethra (vaginal introitus or urethra) during all body movements (eg, when the wearer is squatting). Also, these articles may not be reliably expelled when urinating their wearer. Further, such an interlabial pad may not have sufficient absorbent capacity to be used during the wearer's menstrual period and / or may fall out of the interlabial space upon full filling. In order to cope with the menstrual flow, the wearer must wear the pad in conjunction with the pad.
Tedy zde existuje potřeba zdokonaleného interlabiálního výrobku, jenž bude při svém použití zmenšovat výskyt znečišťování těla a kalhotek. Takový výrobek by se měl snadno nasouvat a být při nošení pohodlným. Je zde též potřeba interlabiálního výrobku, který rovněž pokrývá stěny labií (stydkých pysků) nositele během jeho rozpětí pohybů těla a spolehlivě pokrývá vaginální vstup a přednostně rovněž močovou trubici během těchto pohybů. Rovněž existuje potřeba zdokonaleného interlabiálního výrobku, jenž má spolehlivou kapacitu aby sloužil jako samojediná ochrana během silných denních toků menstruačních toků nositele a nemá problém s vypadáváním z interlabiálního prostoru po naplnění své absorpční kapacity. Rovněž existuje potřeba zdokonaleného absorpčního interlabiálního výrobku, který může být používán jako část systému dámské hygienické ochrany anebo s nějakou soupravou pro dámskou hygienu.Thus, there is a need for an improved interlabial article which, when used, will reduce the incidence of soiling of the body and panties. Such a product should easily slide on and be comfortable to wear. There is also a need for an interlabial article that also covers the walls of the wearer's labia during its range of body movements and reliably covers the vaginal inlet and preferably also the urethra during these movements. There is also a need for an improved interlabial product that has a reliable capacity to serve as a self-sustaining protection during the strong daily flows of the wearer's menstrual flows and has no problem of falling out of the interlabial space after its absorption capacity has been filled. There is also a need for an improved absorbent interlabial article that can be used as part of a feminine hygiene protection system or with some feminine hygiene kit.
Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION
Vynález se týká absorpčních výrobků jako jsou dámské vložky, vložky do kalhotek, interlabiální výrobky a zařízení při inkontinenci. V přednostním ztvárnění se vynález týká zlepšeného absorpčního výrobku, jenž je nasouvatelný do interlabiálního prostoru ženského nositele kvůli menstruaci (menses a výtoky během cyklu), či ochraně před inkontinenci (moč) anebo obojího. Absorpční interlabiální výrobek má alespoň jeden tělo kontaktující povrch, který zahrnuje látku, jež kontaktuje tělo nositele a pomáhá interlabiálnímu výrobku aby zůstával na místě v žádoucí poloze v interlabiálním prostoru (mezeře) . Tato látka může být buď adhezní nebo neadhezní. Ve ztvárněních, v nichž tato látka není adhezní, látka nemusí mít žádnou počáteční lepivost, takže nebude nepřilínat k nesprávným částem těla nositele, když bude výrobek umístěn mezi labii. Neadhezní látky obsahují vlhkem aktivovatelné substance, jež se po kontaktu poměrně malými množstvími vlhkosti stávají viskózními a vyvíjí se u nich lepivost.The invention relates to absorbent articles such as sanitary napkins, panty liners, interlabial articles and incontinence devices. In a preferred embodiment, the invention relates to an improved absorbent article which can be slipped into the interlabial space of a female wearer for menstruation (menses and effluents during a cycle), or incontinence (urine) or both. The absorbent interlabial article has at least one body contacting surface that includes a fabric that contacts the wearer's body and helps the interlabial article to remain in place in the desired position in the interlabial space. This may be either adhesive or non-adhesive. In embodiments in which the substance is not adhesive, the substance need not have any initial tack, so that it will not adhere to the wrong parts of the wearer ' s body when placed between the labs. Non-adhesive substances contain moisture-activatable substances which become viscous after contact with relatively small amounts of moisture and develop tackiness.
Tato látka by měla přednostně přilínat daný interlabiální výrobek k vnitřním povrchům labia minora (malé stydké pysky) nebo alternativně k labia majora (velké stydké pysky), či jak k labia minora, tak k labia majora, takže zůstává přilnuta k těmto povrchům (na obou stranách interlabiálního prostoru), když se nositel pohybuje tak, že se labia roztahují (například, když nositel sedí v podřepu).The substance should preferably adhere the interlabial article to the inner surfaces of the labia minora (small labia) or alternatively to the labia majora (large labia) or both to the labia minora and labia majora so that it remains adhered to these surfaces (on both sides of the interlabial space) when the wearer moves such that the labia expand (for example, when the wearer is squatting).
• ·• ·
Toto umožňuje interlabiálnímu výrobku aby zůstával během podmínek nošení na místě a rovněž to zajistí, že bude při močení kontaktován proudem moče nositele a takto odstraněn. Potřeba takovýchto látek se stává důležitější, protože zatížení, jež se očekává, že interlabiální výrobek zadrží (t.j., hmotnost absorbovaných tělových tekutin), se zvyšuje. Nenaplněný interlabiální výrobek bude mít typicky hmotnost menší nebo rovnající se asi 5 gramům. Protože hmotnost absorbovaných tělových tekutin roste, síla gravitační síly na naplněný interlabiální výrobek se zvyšuje. To vede k potřebě zvýšené stability k udržování daného interlabiálního výrobku na místě, obzvláště když je zatížení eksudáty větší anebo rovnající se asi 8 gramům.This allows the interlabial article to remain in place during wear conditions and also ensures that it is contacted by the wearer ' s urine stream during urination and thus removed. The need for such substances becomes more important as the load that the interlabial product is expected to retain (i.e., the weight of absorbed body fluids) increases. The unfilled interlabial article will typically have a weight of less than or equal to about 5 grams. As the weight of absorbed body fluids increases, the force of gravity on the filled interlabial product increases. This leads to the need for increased stability to keep the interlabial product in place, especially when the exudate load is greater than or equal to about 8 grams.
Vlhkem aktivované látky jsou zejména přednostní k užití s interlabiálním výrobkem, protože činí nasouvání těchto interlabiálních výrobků snazší, než u je tomu u samolepícím či lepivým adhezivem povlečených výrobků. Jsou také zvláště důležité pro těsnění proti této části lidského těla, protože vlhkost je zde přirozeně přítomna. Některé obzvláště přednostní, vlhkem aktivované látky, jsou polyethylenglykoly (PEG), natrium karboxymethylcelulóza, celulózové pryskyřice, hydroxyethylcelulózy, hydroxypropylcelulózy, hydroxypropylmethylcelulózy, funkcionalizované guary (jako je kationaktivní guar a hydroxypropylguar) , karagén, glykoly (dihydroalkoholy) jako propylenglykoly, hexylenglykoly, polyoly obsahující tři nebo více hydroxylových skupin jako je glycerin, aktivní povrchová činidla jako polyoxylalkyláty (polyoxyethylensteraty), ethoxylované alkoholy, cukrová povrchová činidla (jako je glukóza, fruktóza a sacharóza), samotné anebo v kombinaci s pektinem, guarovou pryskyřicí a jinými pryskyřicemi.Moisture-activated substances are particularly preferred for use with the interlabial article, since making these interlabial articles easier to slip than self-adhesive or adhesive adhesive coated articles. They are also particularly important for sealing against this part of the human body, since moisture is naturally present. Some particularly preferred moisture-activated substances are polyethylene glycols (PEG), sodium carboxymethylcellulose, cellulose resins, hydroxyethylcelluloses, hydroxypropylcelluloses, hydroxypropylmethylcelluloses, functionalized guaras (such as cationic guar and hydroxypropylguar), carrageenan, glycols (dihydroalcohols, hexylene glycols, propylene glycols) three or more hydroxyl groups such as glycerin, active surfactants such as polyoxylalkylates (polyoxyethylene stearates), ethoxylated alcohols, sugar surfactants (such as glucose, fructose and sucrose), alone or in combination with pectin, guar gum and other resins.
« ·«·
Polyethylenglykoly jsou zejména přednostní z několika důvodů. Některé z polyethylenglykolů s větší molekulovou hmotností jsou typicky tuhé látky, schopné rozpouštění se ve vodě. Ty mohou být snadno nanášeny na interlabiální výrobek. Polyethylenglykoly mohou být nanášeny na tělo kontaktující povrch interlabiálního výrobku použitím jakýchkoli zpracovatelských kroků, jež jsou níže popsány podrobněji. Jakmile jsou naneseny, typicky schnou do nelepivé tuhé látky, přednostně práškovité podoby. To je upřednostňováno, protože je žádoucí aby daná látka netvořila okluzní vrstvu přes tělo kontaktující povrch interlabiálního výrobku. Polyethylenglykoly, protože jsou ve vodě velmi rozpustné, jsou také schopné ztrácet svou tendenci přilínat k labiím, když nositel močí, takže interlabiální výrobek bude vypuzen močí, jak se očekává. Jejich rozpustnost ve vodě rovněž zajišťuje, že nebudou rušivě zasahovat do schopnosti splachovacích interlabiálních výrobků splachovat se v toaletě a nebudou v toaletě plovat jako jiné produkty. (Tendence jiných výrobků plovat vede pro uživatele k výjimečně nepříhodné situaci, kdy musí odstraňovat tyto výrobky z toaletní mísy a pak se těchto výrobků zbavovat). Polyethylenglykoly jsou rovněž biodegradovatelné, na rozdíl od většiny samolepících adheziv, jež jsou založena na silikonu.Polyethylene glycols are particularly preferred for several reasons. Some of the larger molecular weight polyethylene glycols are typically solids capable of dissolving in water. These can be easily applied to the interlabial product. The polyethylene glycols may be deposited on the body contacting surface of the interlabial product using any of the processing steps described in more detail below. Once applied, they typically dry into a non-sticky solid, preferably in powder form. This is preferred because it is desirable that the substance does not form an occlusion layer over the body contacting surface of the interlabial article. Polyethylene glycols, because they are very water-soluble, are also able to lose their tendency to adhere to the labia when the wearer urinates, so that the interlabial product will be expelled by the urine as expected. Their water solubility also ensures that they will not interfere with the ability of flushing interlabial products to flush in the toilet and do not float in the toilet like other products. (The tendency of other products to float leads to an exceptionally unfavorable situation for users to remove these products from the toilet bowl and then discard them). Polyethylene glycols are also biodegradable, unlike most silicone based self-adhesive adhesives.
Tyto materiály mohou být také míchány do směsí pleťových vod (změkčovadel), v nichž tato voda poskytuje mazavost během postupu nasouvání a vlhkostí aktivována látka v dané pleťové vodě působí, že po kontaktování vlhkých labiálních tkání se tato směs stane lepivou. V takové směsi mohou pleťová voda či změkčovadlo sloužit jako nosič částicového materiálu.These materials can also be blended into lotions (softeners) in which the lotion provides lubricity during the insertion process and the moisture-activated substance in the lotion causes the mixture to become sticky upon contact with moist labial tissues. In such a composition, the lotion or emollient may serve as a carrier for particulate material.
Absorpční interlabiální výrobek je v jednom ztvárnění malým, vložce podobným sestavením, jež zahrnuje tekutinou propustnou horní vrstvu, tekutinou nepropustnou dolní vrstvu ·· ·· · · · ·# ···· · · · · · « ···· · · · · · • · · ··· · · · · · připojenou k horní vrstvě, a absorpční jádro umístěné mezi touto horní a dolní vrstvou. Výrobek přednostně obsahuje osu přednostního ohýbání, přednostně umístěnou celkově podél podélné středové osy výrobku. Když je výrobek přehnut (složen) okolo této osy a nasunut do interlabiálního prostoru nositele, horní vrstva udržuje kontakt se stěnami stydkých pysků nositele. Tekutinou propustná horní vrstva je přednostně sestavena z umělého hedvábí či jehlovaného umělého hedvábí. Absorpční jádro je rovněž přednostně sestaveno z umělého hedvábí, bavlny anebo směsi umělého hedvábí a bavlny. Výrobek přednostně obsahuje biodegradovatelné materiály. V obzvláště přednostních ztvárněních je dolní vrstva interlabiálního výrobku rozptýlitelná ve vodě. K dolní vrstvě může být připojeno poutko, k usnadnění nasouvání a volitelné vyjmutí výrobky pomocí prstů.The absorbent interlabial article is in one embodiment a small, liner-like assembly that includes a liquid pervious topsheet, a liquid impervious backsheet, and a liquid impervious backsheet. And an absorbent core positioned between the topsheet and the backsheet. The article preferably comprises a preferred bending axis, preferably positioned generally along the longitudinal centerline of the article. When the article is folded about this axis and slid into the interlabial space of the wearer, the topsheet maintains contact with the walls of the wearer's labia. The liquid-permeable topsheet is preferably composed of rayon or needled rayon. The absorbent core is also preferably comprised of rayon, cotton or a blend of rayon and cotton. Preferably, the article comprises biodegradable materials. In particularly preferred embodiments, the backsheet of the interlabial article is dispersible in water. A tab may be attached to the backsheet to facilitate insertion and optional removal of the articles by fingers.
V alternativních ztvárněních může absorpční interlabiální výrobek používat adhezních látek. Například, v jednom ztvárnění má absorpční interlabiální výrobek podélnou středovou osu orientovanou ve stejném směru jako vaginální otvor nositele, podélnou středovou oblast podél této podélné středové osy, a pár podélných bočních oblastí do stran od podélné středové osy. V této podobě absorpční interlabiální výrobek zahrnuje samolepící adhezivum na tělo kontaktujícím povrchu na podélných bočních oblastech interlabiálního zařízení, takže samolepící adhezivum neblokuje anebo nezpomaluje, ale dovoluje moči téci do interlabiálního výrobku z uretry nositele.In alternative embodiments, the absorbent interlabial article may employ adhesives. For example, in one embodiment, the absorbent interlabial article has a longitudinal centerline oriented in the same direction as the wearer's vaginal aperture, a longitudinal center region along the longitudinal centerline, and a pair of longitudinal side regions laterally from the longitudinal centerline. In this embodiment, the absorbent interlabial article comprises a self-adhesive adhesive on the body contacting surface on the longitudinal side regions of the interlabial device such that the self-adhesive adhesive does not block or slow, but allows urine to flow into the interlabial article from the wearer's urethra.
Přehled obrázků na výkresechBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
Ačkoli je tento popis zakončen nároky, které konkrétně vysvětlují a zřetelně nárokují předmět považovaný za tvořící • · • · · · · · 9 9 9 9 • ·· · · 9 · ·Although this description is completed with claims that specifically explain and clearly claim the subject matter constituting 9 9 9 9 9 9 9
9 9 9 9 9 9 99 9 předkládaný vynález, má se za to, že tento vynález bude lépe pochopen z následujícího popisu, prováděného ve spojení s doprovodnými výkresy, v nichž představují:The present invention is believed to be more fully understood from the following description, taken in conjunction with the accompanying drawings, in which:
Obr. 1 - půdorysný pohled na přednostní ztvárnění absorpčního interlabiálního výrobku předloženého vynálezu.Giant. 1 is a plan view of a preferred embodiment of the absorbent interlabial article of the present invention.
Obr. 2 - pohled v příčném řezu absorpčním interlabiálním výrobkem znázorněným na Obr. 1, provedeným podél linie 2-2 na Obr. 1.Giant. 2 is a cross-sectional view of the absorbent interlabial article shown in FIG. 1 taken along line 2-2 of FIG. 1.
Obr. 3 - boční pohled na absorpční interlabiální výrobek znázorněný na Obr. 1.Giant. 3 is a side view of the absorbent interlabial article shown in FIG. 1.
Obr. 4 - absorpční interlabiální výrobek znázorněný na Obr. 1, přehnutý podél osy přednostního ohýbání a svíraný pro nasazení prsty nositele.Giant. 4 shows the absorbent interlabial article shown in FIG. 1, folded along a preferred bending axis and clamped to fit with the wearer's fingers.
Obr. 5 - pohled řezem na ženského nositele, znázorňující umístění absorpčního interlabiálního výrobku v interlabiálním prostoru nositele.Giant. 5 is a cross-sectional view of a female wearer showing the location of the absorbent interlabial article in the wearer's interlabial space.
Obr. 6 - dámská vložka předchozí techniky, jež může být použita ve způsobu používání systému dámských hygienických produktů nebo jako část soupravy pro dámskou ochranu s absorpčním interlabiálním výrobkem vynálezu.Giant. 6 is a prior art sanitary napkin that may be used in a method of using a feminine hygiene product system or as part of a feminine protection kit with an absorbent interlabial article of the invention.
Obr. 7 - typický tampón předchozí techniky, jenž může být použit ve způsobu užívání systému dámských hygienických produktů nebo jako část soupravy pro dámskou ochranu s absorpčním interlabiálním výrobkem vynálezu.Giant. 7 is a typical prior art tampon that can be used in a method of using a feminine hygiene product system or as part of a feminine protection kit with an absorbent interlabial article of the invention.
Obr. 8 - pohled zepředu na jednotlivé balení pro interlabiální výrobek v neotevřeném stavu.Giant. 8 is a front view of an individual package for an interlabial article in an unopened state.
Obr. 9 - pohled zepředu na jednotlivé balení v otevřeném stavu se složeným interlabiálním výrobkem uvnitř.Giant. 9 is a front view of an individual package in an open state with the interlabial product folded therein.
Obr. 10 - půdorysný pohled na zařízení vhodné pro stanovení splachovatelnosti podle způsobu popsaného v části testovacích způsobů, níže.Giant. 10 is a plan view of a device suitable for determining flushability according to the method described in the Test Methods section below.
Obr. 11 - průřez zařízením pro určení splachovatelnosti na Obr. 10, provedený podél jeho linie 10-10.Giant. 11 is a cross-section of the flushing device of FIG. 10, taken along its line 10-10.
Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Předkládaný vynález se týká absorpčních výrobků či zařízení. V přednostním ztvárnění se daný vynález týká absorpčního interlabiálního výrobku. Absorpční interlabiální výrobek má alespoň jeden tělo kontaktující povrch, jenž zahrnuje látku, která kontaktuje tělo nositele a pomáhá interlabiálnímu výrobku aby zůstával na místě v žádoucí poloze v interlabiálním prostoru (mezeře). Obr. 1-3 znázorňují jedno ztvárnění tohoto absorpčního interlabiálního výrobku, interlabiální výrobek 20. Tento vynález však není omezen na strukturu mající konkrétní uspořádání znázorněné na těchto výkresech.The present invention relates to absorbent articles or devices. In a preferred embodiment, the present invention relates to an absorbent interlabial article. The absorbent interlabial article has at least one body contacting surface that includes a substance that contacts the wearer's body and helps the interlabial article to remain in place in the desired position in the interlabial space. Giant. 1-3 illustrate one embodiment of the absorbent interlabial article, the interlabial article 20. However, the present invention is not limited to a structure having the particular arrangement shown in these drawings.
Jak se zde užívá, pojem „absorpční interlabiální výrobek se týká sestavení, které má alespoň některé absorpční součásti, a jež je specificky uspořádáno tak, aby spočívalo během nošení alespoň částečně v prostoru (mezeře) mezi stydkými pysky (labii) ženského nositele. Když má absorpční interlabiální výrobek 20 patřičnou velikost pro jednotlivého nositele, přednostně spočívá v této mezeře mezi stydkými pysky ženského nositele při nošení více než polovina celého absorpčního interlabiálního výrobku 20 tohoto vynálezu; přednostněji v podstatě celý tento absorpční interlabiální výrobek 20 spočívá uvnitř tohoto interlabiálního prostoru; a nejpřednostněji celý absorpční interlabiální výrobek 20 spočívá uvnitř této interlabiální mezery.As used herein, the term "absorbent interlabial article" refers to an assembly having at least some absorbent components and which is specifically arranged to rest at least partially in the space (gap) between the labia of the female wearer during wear. When the absorbent interlabial article 20 is of an appropriate size for an individual wearer, preferably this lag between the labia of the female wearer wears more than half of the entire absorbent interlabial article 20 of the present invention; more preferably substantially all of the absorbent interlabial article 20 lies within the interlabial space; and most preferably the entire absorbent interlabial article 20 lies within the interlabial gap.
Jak se zde používá, pojem „interlabiální prostor, tento se týká prostoru (mezery) ve stydké oblasti ženské anatomie, jenž je umístěn mezi vnitřními povrchy velkých stydkých pysků • · 9 · · 9 9 9 · 9·· · 99 999 999As used herein, the term "interlabial space, this refers to the space (gap) in the pubic area of female anatomy, which is located between the inner surfaces of the large labia. · 9 · · 9 9 9 · 9 ·· · 99 999 999
99 999 9 999 9 999,999 9,999 9 9
9999 99 9 99 99900 99 99 99 9
99 99 999 99 999 (labia majora), protahujících se do vstupní dutiny (vestibulu) nositele. Uvnitř tohoto interlabiálního prostoru jsou umístěny malé stydké pysky (labia minora), vstupní vestibul a hlavní urogenitální součásti obsahující klitoris, otvor uretry (močové trubice) a otvor vagíny. Standardní lékařské autority učí, že vestibul se týká prostoru omezeného do stran vnitřními povrchy malých stydkých pysků a protahujícího se vnitřně k základně mezi klitorisem a otvorem vagíny. Tudíž se rozumí, že interlabiální prostor, tak jak je definován výše, se může týkat prostoru mezi vnitřními povrchy velkých stydkých pysků, obsahujícího prostor mezi vnitřními povrchy malých stydkých pysků, rovněž známý jako (vstupní) vestibul. Interlabiální prostor pro účely předkládaného popisu se v podstatě nerozšiřuje za otvor vagíny do vaginálního vnitřku.99 99 999 99 999 (labia majora) extending into the entrance cavity (vestibule) of the wearer. Inside this interlabial space, there are small labia minora, an entrance vestibule and major urogenital components containing the clitoris, urethra opening (urethra) and vagina opening. Standard medical authorities teach that the vestibule refers to the space limited to the sides by the inner surfaces of the small labia and extending inwardly to the base between the clitoris and the vagina opening. Thus, it is understood that the interlabial space as defined above may refer to the space between the inner surfaces of the large labia, including the space between the inner surfaces of the small labia, also known as the (entrance) vestibule. The interlabial space for the purposes of the present disclosure does not substantially extend beyond the vagina opening into the vaginal interior.
Pojem „stydké pysky (labia), jak se zde používá, se celkově týká jak velkých stydkých pysků, tak malých stydkých pysků. Labia jsou ukončena vepředu a vzadu v předním a zadním spojení (švu, či lékařsky komisuře, pozn. překl.). V dané technice kvalifikované osoby chápou, že mezi ženami existuje široké rozpětí rozmanitostí se zřetelem k relativní velikosti a tvaru velkých a malých stydkých pysků. Pro účely předloženého vynálezu však o těchto rozdílech nemusí být zvláště pojednáváno. Uznává se, že uspořádání absorpčního interlabiálního výrobku do interlabiálního prostoru nositele, jak je definován výše, bude vyžadovat umístění mezi vnitřními povrchy velkých stydkých pysků, bez ohledu na přesné umístění ohraničení mezi labii majora a labii minora u konkrétního nositele. Pro podrobnější popis této části ženské anatomie doporučujeme Grayovu Anatomii, Running Press, 1901 Ed. (1974), na stránkách 1 025-1 027.As used herein, the term labia refers generally to both large labia and small labia. Labia are terminated at the front and back in the front and back connections. In the art, those skilled in the art understand that there is a wide range of variations among women with respect to the relative size and shape of the large and small labia. However, these differences need not be specifically discussed for the purposes of the present invention. It will be appreciated that the arrangement of the absorbent interlabial article within the wearer ' s interlabial space, as defined above, will require placement between the inner surfaces of the large labia, regardless of the exact location of the boundary between the major and minor labs at the particular wearer. For a more detailed description of this part of female anatomy, we recommend Gray Anatomy, Running Press, 1901 Ed. (1974), pages 1 025-1 027.
Absorpční interlabiální výrobek 20, znázorněný na Obr.The absorbent interlabial article 20 shown in FIG.
1, má podélnou středovou osu L, která probíhá podél osy „x. Pojem „podélný, jak se zde používá, se týká linie, osy či směru v rovině tohoto interlabiálního výrobku 20, jenž je celkově v jedné ose s (například přibližně paralelní s) vertikální rovinou, jež půlí stojícího nositele na levou a pravou polovinu těla, když se interlabiální výrobek 20 nosí. Pojmy příčný, laterální (do strany), či „směr y, zde používané, jsou spolu vzájemně zaměnitelné a týkají se linie, osy nebo směru, jenž je celkově kolmý k podélnému směru. Laterální směr je znázorněn na Obr. 1 jako směr „y. Absorpční interlabiální výrobek 20, znázorněný na Obr. 1, má rovněž příčnou směrovou osu T. Směr „z, znázorněný na Obr.1, has a longitudinal centerline L that extends along the x-axis. The term " longitudinal as used herein " refers to a line, axis or direction in the plane of the interlabial article 20 that is generally aligned with (e.g., approximately parallel to) the vertical plane that bisectors the standing wearer on the left and right body halves, when the interlabial article 20 is worn. The terms transverse, lateral (or lateral), or "y-direction" used herein are interchangeable and refer to a line, axis, or direction that is generally perpendicular to the longitudinal direction. The lateral direction is shown in FIG. 1 as the direction "y. The absorbent interlabial article 20 shown in FIG. 1, also has a transverse direction axis T. The direction z shown in FIG.
2, je směr paralelní ke kolmé rovině popsané výše. Pojem „horní se týká orientace ve směru „z, směrem k hlavě nositele. „Dolní či (směrem) dolů je směrem k nohám daného nositele.2, the direction is parallel to the perpendicular plane described above. The term "upper" refers to the orientation in the "z" direction toward the wearer's head. “The bottom or (down) down is towards the wearer's legs.
Absorpční interlabiální výrobek 20 znázorněný na Obr. 13 je jedním přednostním uspořádáním. Interlabiální výrobek 20 má k tělu otočený (či tělo kontaktující) stranu 20A a protilehlou spodní stranu 20B. Interlabiální výrobek 20 zahrnuje vložce podobný díl hlavního tělesa (či středovou absorpční část) 22 a volitelně nasazovací a vyndávací poutko 52, jež je připojeno ke spodní straně 20B dílu hlavního tělesa 22, celkově opatřujíce interlabiální výrobek průřezovým uspořádáním do T. Díl hlavního tělesa 22 může mít jakékoli vhodné uspořádání. Neomezující příklady tvarů pro díl hlavního tělesa 22 při půdorysném pohledu, jako na Obr. 1, obsahují tvar vejčitý, eliptický, lichoběžníkový, obdélníkový, trojúhelníkový, kosočtvercový, či jakoukoli jejich kombinaci. Jak je znázorněno na Obr. 1, přednostní půdorysný tvar pro díl hlavního tělesa 22 a celkový absorpční ·· ·♦ • · · · • · ·· • · · · • · · ·The absorbent interlabial article 20 shown in FIG. 13 is one preferred embodiment. The interlabial article 20 has a body facing (or body contacting) side 20A and an opposing bottom side 20B. The interlabial article 20 includes an insert-like main body portion (or central absorbent portion) 22 and optionally a snap and pull tab 52 that is attached to the underside 20B of the main body portion 22, generally providing the interlabial article with a cross-sectional T-section. have any suitable arrangement. Non-limiting examples of shapes for the main body portion 22 in plan view, as in FIG. 1, comprise an oval, elliptical, trapezoidal, rectangular, triangular, rhombic, or any combination thereof. As shown in FIG. 1, a preferred plan view for the main body portion 22 and the overall absorbent shape.
interlabiální výrobek 20 je celkově vejčitý či eliptický. Půdorysný tvar dílu hlavního tělesa 22 se zužuje od příčné středové osy T směrem k jeho předním a zadním zakončením. Díl hlavního tělesa 22 je v tomto ztvárnění poměrně plochý ve svém bočním profilu, ale může se nepatrně zužovat od přední části dozadu, jak je to znázorněno na Obr. 3.the interlabial article 20 is generally ovoid or elliptical. The plan view of the main body portion 22 tapers from the transverse centerline T toward its front and rear ends. The main body portion 22 in this embodiment is relatively flat in its side profile, but may taper slightly from the front to the rear, as shown in FIG. 3.
Jak je znázorněno na Obr. 1-2, absorpční interlabiální výrobek přednostně zahrnuje tekutinou propustnou horní vrstvu 42, tekutinou nepropustnou dolní vrstvu 38 připojenou k horní vrstvě 42, a absorpční jádro 44 umístěné mezi touto horní a dolní vrstvou. Interlabiální výrobek 20 má přednostně velikost a tvar, jež umožňují aby alespoň většina jeho části pohodlně seděla uvnitř interlabiálního prostoru (mezery) nositele a pokrývala jeho vaginální otvor a přednostně rovněž nositelovu močovou trubici. Interlabiální výrobek 20 alespoň částečně blokuje, a přednostněji úplně blokuje a zachytává tok mensesu, moči a jiných tělových eksudátů z vaginálního otvoru a uretry nositele.As shown in FIG. 1-2, the absorbent interlabial article preferably comprises a liquid pervious topsheet 42, a liquid impermeable backsheet 38 attached to the topsheet 42, and an absorbent core 44 disposed between the topsheet and backsheet. Preferably, the interlabial article 20 has a size and shape that allows at least a majority of its portion to fit comfortably within the wearer's interlabial space and cover its vaginal opening, and preferably also the wearer's urethra. The interlabial article 20 at least partially blocks, and more preferably completely blocks and retains the flow of menses, urine and other body exudates from the wearer's vaginal opening and urethra.
Velikost interlabiálního výrobku 20 je důležitá pro jeho pohodlí a účinnost. Délka interlabiálního výrobku 20 je měřena podél podélné středové osy L v podélném směru (či směru x). Délka Li absorpčního interlabiálního výrobku 20 je větší než asi 60 mm a menší než asi 130 mm, přednostně je tato délka mezi asi 75 a asi 105 mm. Šířka absorpčního interlabiálního výrobku 20 je měřena podél příčné středové osy T v příčném směru (či směru „y). Absorpční interlabiální výrobek 20 má přednostně šířku Wx, jež je mezi asi 25 mm a asi 50 mm. Tloušťka (či hmatnost) je rozměr ve směru z výrobku 20. Zde poskytnutá měření hmatnosti byla získána použitím měrky AMES se zatížením (měrky) 1,7 kPa a patkou s průměrem 2,44 cm. Kvalifikované osoby v příslušné technice pochopí, že jestliže patka s průměrem 2,44 cm nebude vhodnou proThe size of the interlabial article 20 is important for its comfort and efficiency. The length of the interlabial article 20 is measured along the longitudinal centerline L in the longitudinal (or x) direction. The length L1 of the absorbent interlabial article 20 is greater than about 60 mm and less than about 130 mm, preferably between about 75 and about 105 mm. The width of the absorbent interlabial article 20 is measured along the transverse centerline T in the transverse (or y) direction. The absorbent interlabial article 20 preferably has a width W x that is between about 25 mm and about 50 mm. The thickness (or caliper) is the dimension in the direction of the product 20. The caliper measurements provided herein were obtained using an AMES gauge with a load (gauge) of 1.7 kPa and a foot with a diameter of 2.44 cm. Those skilled in the art will recognize that if the heel with a diameter of 2.44 cm is not suitable for
00 00 0 0« 0000 00 00 00000 00 0 0
00 000 0000 000 00
00 000 « 0 00 000,000 «0 00 0
00 00 000 00 000 konkrétní velikost vzorku, velikost patky se může měnit, zatímco zatížení na měrce se mění podle toho, aby se udržoval omezující tlak 1,7 ' kPa. Hmatnost Tx absorpčního interlabiálního výrobku 20 je přednostně menší než šířka Wx a délka Lj. výrobku 20. Hmatnost Ti absorpčního interlabiálního výrobku 20 je přednostně menší nebo rovnající se asi 8 mm, přednostně je hmatnost Tý menší nebo rovnající se asi 6 mm, a ještě přednostněji je hmatnost menší nebo rovnající se asi 4 mm.00 00 000 00 000 specific sample size, the foot size may vary, while the load on the dipstick varies to maintain a limiting pressure of 1.7 kPa. The caliper T x absorbent interlabial device 20 is preferably smaller than the width W and length x Lj. The caliper T1 of the absorbent interlabial article 20 is preferably less than or equal to about 8 mm, preferably the caliper T1 is less than or equal to about 6 mm, and even more preferably the caliper is less than or equal to about 4 mm.
Sestavení absorpčního interlabiálního výrobku 20 podle konkrétních parametrů velikosti daných výše vede k produktu se zvýšeným pohodlím a účinností, v porovnání s předchozími interlabiálními zařízeními. Například, mnoho žen má potíže s patřičným umístěním uvnitř interlabiálního prostoru interlabiálních vložek, jež jsou kratší než absorpční interlabiální výrobek 20 tohoto vynálezu. I když jsou takové vložky patřičně umístěny, mají zvýšenou tendenci dovolovat obtékání tělových eksudátů okolo okrajů vložky. Navíc, mnoho předchozích interlabiálních výrobků nebylo opatřeno tekutinami nepropustnou dolní vrstvou. Tato zařízení by tudíž mohla umožňovat znečištění těla a kalhotek jako důsledek kontaktu s dolním povrchem těchto výrobků.Assembling the absorbent interlabial article 20 according to the particular size parameters given above results in a product with increased comfort and efficiency, as compared to prior interlabial devices. For example, many women have difficulty locating appropriately within the interlabial space of interlabial pads that are shorter than the absorbent interlabial article 20 of the present invention. While appropriately positioned, such liners have an increased tendency to allow the body exudates to flow around the edges of the liner. In addition, many previous interlabial products have not been provided with a liquid impervious backsheet. These devices could therefore allow contamination of the body and panties as a result of contact with the lower surface of these articles.
Interlabiální výrobek 20 je přednostně opatřen dostatečnou absorpčnost!, aby pohlcoval a podržoval si eksudáty vyměšované tělem nositele. Absorpční kapacita tohoto produktu je však závislá, alespoň částečně, na fyzikálním objemu daného absorpčního interlabiálního výrobku 20. Tento výrobek má přednostně kapacitu alespoň asi 1 gramu 0,9% solného roztoku a může mít kapacitu až do asi 30 gramů použitím absorpčních gelů anebo pěn, které se roztahují když jsou mokré. Absorpční kapacity se typicky pohybují od asi 2 do asi 12 gramů, u solného roztoku. Přednostně je kapacita výrobku ·The interlabial article 20 is preferably provided with sufficient absorbency to absorb and retain exudates excreted by the body of the wearer. However, the absorbent capacity of the article is dependent, at least in part, on the physical volume of the absorbent interlabial article 20. The article preferably has a capacity of at least about 1 gram of 0.9% saline and may have a capacity of up to about 30 grams using absorbent gels or foams. that expand when wet. Absorption capacities typically range from about 2 to about 12 grams, for saline. Preferably the product capacity is ·
• 4 99 9· 9 9· • · 9 9 9 · ·· 9 • · ·· 9 9 9 <99 • 99 999 « · 99 9 9• 4 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 99 99 999 99 99 9
9999 99 9 99 99900 99 99 99 9
9· 99 999 99 999 větší nebo rovnající se asi 6 g, u solného roztoku. Kvalifikovaní v oboru chápou, že kapacita pro absorpci tělových eksudátů jako je menses, bude typicky menší než kapacity dané výše absorpcí solného roztoku. Způsob měření absorpční kapacity je popsán v části testovacích způsobů, níže. Protože se může interlabiální prostor rozšiřovat, mohou být v prostoru mezi stydkými pysky přechovávány větší objemy, zejména pokud bude tekutina přechovávána jako gel, který se přizpůsobuje tělovým tlakům. Navíc, jestliže nebude absorpční interlabiální výrobek 20 spočívat zcela uvnitř interlabiální mezery nositele, některé pohlcené eksudáty mohou být přechovávány vně interlabiálního prostoru nositele.9 · 99 999 99 999 greater than or equal to about 6 g, for brine. Those skilled in the art will understand that the capacity for absorbing body exudates such as menses will typically be less than the capacities given above by absorbing saline. The method for measuring the absorption capacity is described in the Test Methods section below. Because the interlabial space can expand, larger volumes can be accommodated in the space between the labia, especially if the fluid is stored as a gel that adapts to body pressures. In addition, if the absorbent interlabial article 20 does not rest entirely within the wearer's interlabial gap, some of the absorbed exudates may be stored outside the wearer's interlabial space.
Pomocí odkazů na Obr. 1-3 bude nyní podrobněji pojednáno o jednotlivých komponentech, jež mohou být vhodné pro různá ztvárnění interlabiálního výrobku 20 tohoto vynálezu.Referring to FIG. 1-3, the individual components that may be suitable for various embodiments of the interlabial article 20 of the present invention will now be discussed in more detail.
Horní vrstva 42 zahrnuje první tekutinou propustnou součást. Horní vrstva 42 by měla být přizpůsobivou, s měkkým pocitem a pro pokožku nositele nedráždivou. Dále je horní vrstva 42 tekutinami propustnou, umožňující tekutinám (např. mensesu a/nebo moči) snadno pronikat svoji tloušťkou. Vhodná horní vrstva 42 může být vyráběna ze široké škály materiálů jako jsou tkané a netkané materiály, polymerní materiály jako jsou děrované formované termoplastické folie, děrované plastické folie a hydroformované termoplastické folie, porézní pěny, retikulované (síť připomínající) pěny, retikulované termoplastické folie a termoplastické muly. Vhodné tkané a netkané materiály mohou být složeny z přírodních vláken (například, dřevěných anebo bavlněných vláken), syntetických vláken (jako jsou, například, polymerní vlákna jako polyesterová, polypropylenová, polyethylenová či vlákna umělého hedvábí), či z kombinace přírodních a umělých vláken.The topsheet 42 comprises a first liquid pervious member. The topsheet 42 should be conformable, soft feeling and non-irritating to the wearer's skin. Further, the topsheet 42 is liquid pervious permitting liquids (e.g., menses and / or urine) to readily penetrate through its thickness. A suitable topsheet 42 may be manufactured from a wide variety of materials such as woven and nonwoven materials, polymeric materials such as apertured formed thermoplastic films, apertured plastic films and hydroformed thermoplastic films, porous foams, reticulated (network-like) foams, reticulated thermoplastic films and thermoplastic. mules. Suitable woven and nonwoven materials may be comprised of natural fibers (e.g., wood or cotton fibers), synthetic fibers (such as, for example, polymer fibers such as polyester, polypropylene, polyethylene or rayon fibers), or a combination of natural and artificial fibers.
• 9 99• 9 99
9 99 9
Jednou vhodnou horní vrstvou 42 pro použití v tomto vynálezu je netkaný materiál jako je přebal pro tampony TAMPAX, jenž je vyroben ze škrobem spojených vláken umělého hedvábí a je k dostání od firmy Walpole, MA, US. Vhodná horní vrstva může mít plošnou hmotnost asi 18 g/m2. Tento materiál je zejména vhodný pro užití jako horní vrstva 42, protože je to biodegradovatelný materiál.One suitable topsheet 42 for use in the present invention is a nonwoven material, such as a TAMPAX tampon overwrap, which is made of starch bonded rayon fibers and is available from Walpole, MA, US. A suitable topsheet may have a basis weight of about 18 g / m 2 . This material is particularly suitable for use as the topsheet 42 because it is a biodegradable material.
Jak se zde používá, pojem biodegradovatelné materiály se týká materiálů majících biodegradovatelnost větší nebo rovnající se asi 70 % (procento teoretického vývinu kysličníku uhličitého) po 28 dnech při měření podle Sturmova testu, jenž byl označen jako Způsob 301B Organizací pro ekonomickou spolupráci a rozvoj, 2 rue André Pascal, 75775 Paris Cedex 16, Francie. Materiály zahrnující interlabiální výrobek předloženého vynálezu mají biodegradovatelnost přednostně větší než asi 80 % a přednostněji větší nebo rovnající se asi 90 %.As used herein, the term biodegradable materials refers to materials having a biodegradability greater than or equal to about 70% (percentage of theoretical carbon dioxide evolution) after 28 days as measured by the Sturm Test, designated as Method 301B by the Organization for Economic Co-operation and Development, 2 rue Andre Pascal, 75775 Paris Cedex 16, France. The materials comprising the interlabial article of the present invention preferably have a biodegradability of greater than about 80% and more preferably greater than or equal to about 90%.
Další vhodný typ horní vrstvy 42 obsahuje děrovanou formovanou folii. Děrované formované folie jsou prostupné tělovými eksudáty a, pokud budou patřičně děrovány, mají zmenšenou tendenci dovolovat tekutinám jimi procházet zpátky a opět navlhčovat pokožku nositele. Tudíž, povrch této formované folie, který je v kontaktu s tělem, zůstává suchým, čímž se snižuje znečišťování těla a pro nositele se vytváří pohodlnější pocit. Vhodné formované folie jsou popisovány v patentu US č. 3 929 135, s názvem „Absorpční struktury se zúženými kapilárami, uděleném Thompsonovi, 30. prosince 1975; v patentu US č. 4 324 246, s názvem „Jednorázový absorpční výrobek mající vůči potřísnění odolnou horní vrstvu, udělený pro Mullane et al., 13. dubna 1982; popisuje je patent US č. 4 342 314, s názvem „Pružná plastická struktura, vykazující vláknu podobné vlastnosti, udělenýAnother suitable type of topsheet 42 comprises an apertured formed film. The apertured formed films are permeable to body exudates and, if properly punched, tend to have a reduced tendency to allow liquids to pass back through and rewet the wearer's skin. Thus, the body contact surface of the formed film remains dry, thereby reducing body contamination and creating a more comfortable feel for the wearer. Suitable molded films are described in U.S. Patent No. 3,929,135 entitled "Tapered Capillary Absorbent Structures", issued to Thompson on December 30, 1975; U.S. Patent No. 4,324,246 entitled " Disposable Absorbent Article Having a Spatter-Resistant Topsheet, granted to Mullane et al., Apr. 13, 1982; is disclosed in U.S. Patent No. 4,342,314 entitled " Resilient Plastic Structure Having Fiber-Like Properties Granted
Radelovi et al., 3. srpna 1982; patent US č. 4 463 045, s názvem „Makroskopicky roztažená, troj rozměrová plastická struktura, vykazující nelesklý viditelný povrch a mající látkový hmatový dojem, udělený pro Ahra et al., 31. července 1984; patent US 4 637 819, s názvem Makroskopicky roztažená, troj rozměrová polymerní struktura pro přenášení jak dynamicky ukládaných, tak staticky kontaktovaných tekutin z jednoho povrchu na druhý, udělený pro Quellette et al., 20. ledna 1987; patenty US 4 609 518 a 4 629 643, oba udělené pro Curro et al. 2 září 1986, respektive 16. prosince 1986; patent US 5 006 394, s názvem „Vícevrstvá polymerní folie, udělený Bairdovi, 9. dubna 1991; a patentová přihláška US, pořadového č. 08/442 935, s názvem Tekutinu přenášející struktury vykazující gradienty povrchové energie, podaná ve jménu Quellette et al. dne 31. května 1995 (Publikace PCT W0 96/00548, publikovaná 11. ledna 1996). Přednostní horní vrstva formované folie pro tento vynález je formovaná folie popsaná v jednom anebo více výše uvedených patentech a prodávaná na dámských vložkách jako horní vrstva DRI-WEAVE firmou The Procter and Gamble Company of Cincinnati, OH.Radel et al., Aug. 3, 1982; U.S. Patent No. 4,463,045 entitled "Macroscopically Expanded, Three-Dimensional Plastic Structure, Having a Glossy Visible Surface and Having a Tactile Impression, Granted to Ahra et al., Jul. 31, 1984; U.S. Patent 4,637,819 entitled Macroscopically Expanded, Three Dimensional Polymeric Structure for Transferring Both Dynamically and Statically Contacted Fluids from One Surface to Another, granted to Quellette et al., Jan. 20, 1987; U.S. Pat. Nos. 4,609,518 and 4,629,643, both issued to Curro et al. 2 September 1986 and 16 December 1986 respectively; U.S. Patent No. 5,006,394 entitled " Multilayer Polymer Film " issued to Baird on April 9, 1991; and U.S. Patent Application Serial No. 08 / 442,935 entitled Liquid Transfer Structures having Surface Energy Gradients filed in the name of Quellette et al. on May 31, 1995 (PCT Publication WO 96/00548, published Jan. 11, 1996). A preferred topsheet of the molded film for the present invention is the molded film described in one or more of the above patents and sold on sanitary napkins as a DRI-WEAVE topsheet by The Procter and Gamble Company of Cincinnati, OH.
Ve ztvárněních, v nichž je horní vrstvou děrovaná folie, je povrch otočený k tělu horní vrstvy formované folie hydrofilním, aby pomáhal přenosu tekutin horní vrstvou 42 rychleji, než kdyby tento povrch k tělu nebyl hydrofilním, a tím se zmenšuje pravděpodobnost, že tělové tekutiny budou spíše stékat s horní vrstvy 42, než aby byly do ní vtékaly a byly pohlcovány v absorpčním jádru 44. Povrch k tělu horní vrstvy 42 může být učiněn hydrofilním jeho ošetřením nějakým aktivním povrchovým činidlem tak jak je to popsáno v patentu US 4 950 254, uděleném Osbornovi, III. V přednostním ztvárnění je povrchové činidlo zapracováno do polymerních materiálů horní vrstvy z formované folie.In embodiments in which the topsheet is an apertured film, the body facing surface of the topsheet of the formed film is hydrophilic to assist transfer of fluids through the topsheet 42 faster than if the surface was not hydrophilic to the body, thereby reducing the likelihood of body fluids being rather than flowing into the topsheet 42 rather than flowing into it and being absorbed in the absorbent core 44. The body surface of the topsheet 42 may be rendered hydrophilic by treating it with an active surfactant as described in U.S. Patent 4,950,254, issued to U.S. Pat. Osborne, III. In a preferred embodiment, the surfactant is incorporated into the polymeric materials of the topsheet of the formed film.
« · •« · · · »· • · · · · ··· « · ·· · · · · · • · · · φ · · · ·· · • · · · ·· · ·· ·· ·· · · ·· · «· ·· Φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ · · · · · · · ·
Vnitřní povrch horní vrstvy 42 může být upevněn v kontaktujícím vztahu s vespodu ležící absorpční vrstvou. Tento kontaktující vzájemný vztah má za následek rychlejší průnik tekutiny horní vrstvou 42. Horní vrstva 42 může být udržována v kontaktujícím vztahu s vespodu ležící vrstvou připojením horní vrstvy 42 k vespodu ležící vrstvě. Avšak, není absolutně nutné připojovat lícní plochu horní vrstvy 42 k lícní ploše vespodu ležící vrstvy. Horní vrstva 42 může být udržována v kontaktu s vespodu ležícím absorpčním komponentem spletením vláken spodní vrstvy s horní vrstvou, přitavením horní vrstvy 42 k vespodu ležící absorpční vrstvě množstvích oddělených jednotlivých tavných spojení, či jinými prostředky známými v oboru. Horní vrstva může být rovněž udržována v kontaktu se spodní absorpční vrstvou v důsledku použití tlaku těla proti k tělu otočenému povrchu interlabiálního výrobku.The inner surface of the topsheet 42 may be secured in contact relationship with the underlying absorbent layer. This contacting relationship results in faster fluid penetration through the topsheet 42. The topsheet 42 may be maintained in contact with the underlying layer by attaching the topsheet 42 to the underlying layer. However, it is not absolutely necessary to attach the face of the topsheet 42 to the face of the underlying layer. The topsheet 42 may be maintained in contact with the underlying absorbent component by entangling the fibers of the backsheet with the topsheet, fusing the topsheet 42 to the underlying absorbent layer with a number of discrete individual fusions, or by other means known in the art. The topsheet may also be maintained in contact with the backsheet as a result of applying body pressure against the body facing surface of the interlabial article.
Není nutné aby horní vrstva 42 zahrnovala vrstvu či materiál, jenž je oddělen či odlišen od absorpčního jádra 44. Horní vrstva 42 a absorpční jádro 44 se mohou skládat z jedné jednotkové struktury, v níž k tělu otočený povrch absorpčního jádra 44 bude sloužit jako tekutinou propustná horní vrstva 42. V takovém ztvárnění tekutinou propustný, k tělu otočený povrch může být hydrofilním či dokonce hydrofobním, pokud tekutiny snadno pronikají daným povrchem a do vnitřku absorpčního jádra 44. Navíc, taková jednotková horní vrstva 42 a absorpční jádro 44 mohou být opatřeny gradientem velikosti pórů, kapilárním gradientem či gradientem hydrofility, či jakoukoli jejich kombinací, aby to pomáhalo absorbování a zadržování tekutin ve vnitřku absorpčního jádra £4.It is not necessary for the topsheet 42 to include a layer or material that is separate from or differentiated from the absorbent core 44. The topsheet 42 and the absorbent core 44 may be comprised of a single unit structure in which the body facing surface of the absorbent core 44 will serve as a liquid pervious. the topsheet 42. In such an embodiment, the liquid-permeable, body-facing surface may be hydrophilic or even hydrophobic if the fluids readily penetrate the surface and into the interior of the absorbent core 44. In addition, such a unitary topsheet 42 and absorbent core 44 may be sized. pores, capillary gradient or hydrophilicity gradient, or any combination thereof, to assist in absorbing and retaining fluids within the absorbent core 54.
Absorpční jádro 44, jež je nejlépe vidět na Obr. 2, je umístěno mezi horní vrstvou 42 a dolní vrstvou 38. AbsorpčníThe absorbent core 44 best seen in FIG. 2, is disposed between the topsheet 42 and the backsheet 38. Absorbent
jádro 44 poskytuje prostředek pro pohlcování eksudátů jako je menses a jiné tělové tekutiny. Absorpční jádro 44 je přednostně stlačitelné, přizpůsobitelné a nedráždivé pro pokožku nositele. Absorpční jádro 44 má přednostně stejný celkový tvar jako celkový absorpční interlabiální výrobek 20.the core 44 provides means for absorbing exudates such as menses and other body fluids. The absorbent core 44 is preferably compressible, conformable, and non-irritating to the wearer's skin. The absorbent core 44 preferably has the same overall shape as the overall absorbent interlabial article 20.
Absorpční jádro 44 může obsahovat jakýkoli vhodný materiál, schopný absorbovat a/nebo zadržovat tekutiny (např. menses a/nebo moč). Absorpční jádro 44 může být vyráběno ze široké rozmanitosti tekutiny pohlcujících materiálů, běžně používaných v hygienických výrobcích, jako je rozmělněná dřevěná buničina, na kterou se všeobecně odkazuje jako na vzduchem loženou. Příklady jiných, vhodných absorpčních materiálů, obsahují bavlněná vlákna či bavlněné lintry, krepovou buničitou vatu, tavené foukané polymery včetně koformy, chemicky ztužená, upravená anebo zesítěná celulózová vlákna, syntetická vlákna jako jsou zkadeřená polyesterová vlákna, rašelinový mech, tkanivo obsahující pásy hedvábného papíru a jeho lamináty, absorpční pěny, absorpční houby; superabsorpční polymery (ve vláknité a částicové podobě), absorpční gelové materiály, či jakýkoli ekvivalentní materiál nebo kombinace těchto materiálů nebo jejich směsi. Přednostní absorpční materiály obsahují přehýbané tkanivo (hedvábný papír), bavlněná rouna, tkané materiály, netkané struktury, umělé hedvábí včetně jehlovaného umělého hedvábí, a tenké vrstvy pěny. Absorpční jádro 44 může obsahovat jediný materiál anebo kombinaci materiálů.The absorbent core 44 may comprise any suitable material capable of absorbing and / or retaining fluids (eg, menses and / or urine). The absorbent core 44 can be manufactured from a wide variety of liquid absorbent materials commonly used in sanitary articles, such as pulverized wood pulp, which is commonly referred to as airborne pulp. Examples of other suitable absorbent materials include cotton fibers or cotton liners, crepe cellulose wadding, fused meltblown polymers including coform, chemically stiffened, treated or crosslinked cellulose fibers, synthetic fibers such as crimped polyester fibers, peat moss, tissue containing tissue paper webs and its laminates, absorbent foams, absorbent sponges; superabsorbent polymers (in fibrous and particulate form), absorbent gelling materials, or any equivalent material or combination of these materials or mixtures thereof. Preferred absorbent materials include folded tissue (tissue paper), cotton webs, woven materials, nonwoven webs, rayon, including needled rayon, and thin layers of foam. The absorbent core 44 may comprise a single material or combination of materials.
Přednostním materiálem pro absorpční jádro 44 je rouno umělého hedvábí anebo směs umělé hedvábí/bavlna. V jednom zejména přednostním ztvárnění je absorpčním jádrem 44 rouno, jež obsahuje směs 50% :50% lisovaných, bělených bavlněných vláken a lisovaných vláken umělého hedvábí. Pro materiály zahrnující absorpční jádro 44 bylo jako dobře fungující •4 44 44 4 ·· • 4·· 4 4 4 4 4 44 4 4 44 4 4 4 44 • 44 444 4 4 44 4 4444 44 4 44The preferred material for the absorbent core 44 is a rayon rayon or a rayon / cotton blend. In one particularly preferred embodiment, the absorbent core 44 is a web that comprises a blend of 50%: 50% bleached, bleached cotton fibers, and blended rayon fibers. For materials incorporating the absorbent core 44, it was found to work well. 4 44 44 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 44 44 444 4 4 44 4 4444 44 4 44
44 44 444 4· 4 zjištěno trojlaločné vlákno umělého hedvábí, známé jako umělé hedvábí GALAXY, k dostání od Courtaulds Fibers, lne. of Axis, Alabama.44 44 444 4 · 4 a three-lobed filament yarn, known as GALAXY filament yarn, available from Courtaulds Fibers, Inc. of Axis, Alabama.
V jiných ztvárněních se může absorpční jádro 44 skládat z vícenásobných nezávislých vrstev téhož, či odlišných materiálů (jako jsou vrstvy absorpčních materiálů s různými absorpčními vlastnostmi), jež jsou snadno oddělitelné, takže pro znehodnocení je možné různé vrstvy oddělit.In other embodiments, the absorbent core 44 may consist of multiple independent layers of the same or different materials (such as layers of absorbent materials with different absorbent properties) that are readily separable so that the different layers may be separated for degradation.
Dolní vrstva 38, jež je nejlépe znázorněna na Obr. 2 a 3, brání pohlceným a v absorpčním jádru 44 obsaženým eksudátům, aby nezvlhčovaly produkty a/nebo části těla, jež mohou kontaktovat absorpční interlabiální výrobek 20, jako jsou kalhotky, pyžama, součástky spodního prádla, ochlupení, stehna nositele atd. Dolní vrstva 38 by měla být nepropustná tekutinami (například mensesem a/nebo močí) a flexibilní. Jak se zde užívá, pojem flexibilní se týká takových materiálů, které jsou poddajné a snadno se přizpůsobují celkovému tvaru a konturám (obrysům) lidského těla. Dolní vrstva 38 rovněž poskytuje ochranu pro prsty nositele, když se tento absorpční výrobek 20 nasouvá anebo když se tento výrobek volitelně odstraňuje pomocí prstů.The backsheet 38, which is best shown in FIG. 2 and 3, prevent the absorbed and absorbed core 44 contained exudates from wetting products and / or body parts that may contact the absorbent interlabial article 20, such as panties, pajamas, undergarments, hair, wearer's thighs, etc. Backsheet 38 it should be impervious to liquids (e.g., menses and / or urine) and flexible. As used herein, the term flexible refers to materials that are compliant and easily conform to the overall shape and contours of the human body. The backsheet 38 also provides protection for the wearer ' s fingers when the absorbent article 20 is slipped on or optionally removed by the fingers.
Dolní vrstva 38 může zahrnovat tkaný nebo netkaný materiál, polymerní folie jako jsou termoplastické folie z polyetylénu anebo polypropylénu, složené materiály jako je folií potažený netkaný materiál, či organický materiál jako je kolagenová vrstva (folie). Jiné vhodné materiály obsahují biodegradovatelné polymery, jež mohou být zpracovány do folií a podobně. Vhodné biodegradovatelné polymery obsahují BIONELLE 3001, k mání od Showa Hugh Polymer Co. of Tokyo, Japonsko, a Matter Bi ZF03U-A, k mání od Bicorp Co., distributora pro Novamont S.P.A., Řím, Itálie, a biodegradovatelný polymer Biopol od firmy Monsanto. V jednom ztvárnění • · • » • · • · může být dolní vrstva vyrobena z polyetylénové folie s tloušťkou od asi 0,012 mm do asi 0,051 mm. Příkladná polyethylenová folie je vyráběna firmou Clopay Corporation of Cincinnati, Ohio, pod označením P18-04O1. Přednostně však dolní vrstva obsahuje folii mající podobnou tloušťku, je však vyrobena z biodegradovatelného, výše popsaného polymeru BIONELLE.The backsheet 38 may include a woven or nonwoven material, polymeric films such as thermoplastic films of polyethylene or polypropylene, composite materials such as a film-coated nonwoven material, or an organic material such as a collagen layer. Other suitable materials include biodegradable polymers which can be processed into films and the like. Suitable biodegradable polymers include BIONELLE 3001, available from Showa Hugh Polymer Co. of Tokyo, Japan, and Matter Bi ZF03U-A, available from Bicorp Co., a distributor for Novamont S.P.A., Rome, Italy, and a biodegradable Biopol polymer from Monsanto. In one embodiment, the backsheet may be made of polyethylene film having a thickness of from about 0.012 mm to about 0.051 mm. An exemplary polyethylene film is manufactured by Clopay Corporation of Cincinnati, Ohio, under the designation P18-04O1. Preferably, however, the backsheet comprises a film having a similar thickness, but is made of the biodegradable BIONELLE polymer described above.
Dolní vrstva může rovněž dovolovat unikání par z absorpčního výrobku 20 (t.j., je prodyšná), přitom však stále ještě zabraňuje průchodu eksudátů touto dolní vrstvou. Vhodnou prodyšnou dolní vrstvou je laminát děrované folie, jako je ta popsaná v patentu US 3 929 135, uděleném Thompsonovi, jež je obrácena, takže menší otvory zúžených kapilár jsou otočeny k absorpčnímu jádru 44, jež je adhezně přilaminováno k mikroporézní folii, jako je ta popsaná v patentu Exxonu, US, 4 777 073.The backsheet may also allow vapor to escape from the absorbent article 20 (i.e., is breathable), while still preventing the exudates from passing through the backsheet. A suitable breathable backsheet is an apertured film laminate, such as that described in U.S. Pat. No. 3,929,135 to Thompson, which is inverted so that the smaller apertures of the tapered capillaries face the absorbent core 44 that is adhesively laminated to the microporous film such as described in Exxon, U.S. Pat. No. 4,777,073.
V přednostních ztvárněních je dolní vrstva 38 rozptylovatelná a/nebo rozpustná ve vodě. Jako vhodný materiál pro rozpustnou dolní vrstvu 38 byl shledán polyvinylalkohol (obsahující kopolymery polyvinylakoholu). Polyvinylakohol může být nanášen na tkanivo, netkaný materiál jako je biodegradovatelný netkaný materiál (např. umělé hedvábí), či pokryt voskem jako je parafin, či jiná hydrofobní vrstva, aby se zmenšila rychlost s jakou se rozpouští ve vodě. Toto umožňuje, aby si dolní vrstva 38 udržovala během užívání svou celistvost, při současném udržování si schopnosti rozpouštět se ve vodě při zbavování se interlabiálního výrobku 20.In preferred embodiments, the backsheet 38 is dispersible and / or water soluble. Polyvinyl alcohol (containing polyvinyl alcohol copolymers) has been found to be a suitable material for the soluble backsheet 38. The polyvinyl alcohol may be applied to a tissue, a nonwoven material such as a biodegradable nonwoven material (e.g., rayon), or coated with a wax such as paraffin or other hydrophobic layer to reduce the rate at which it dissolves in water. This allows the backsheet 38 to maintain its integrity during use, while maintaining its ability to dissolve in water while disposing of the interlabial article 20.
Pojem rozptylovatelný, jak se zde používá na absorpční interlabiální výrobek nebo jeho součásti, se týká výrobku či materiálu, jenž se rozpadá do nejméně dvou kusů v mírně míchané vodě. Tento výrobek se rozpadne do kusů v tradiční toaletě a/nebo v domácích potrubním systému a bude nakonecThe term dispersible, as used herein for an absorbent interlabial article or components thereof, refers to a article or material that disintegrates into at least two pieces in gently mixed water. This product will disintegrate into pieces in a traditional toilet and / or domestic pipe system and will eventually
účinně zpracován systémem úpravy odpadů. Pojem rozpustný jak se zde používá, se týká absorpčního interlabiálního výrobku nebo jeho součásti, jež se alespoň částečně rozpustí a v podstatě převezme tekutou podobu anebo bude jinak nerozlišitelný pouhým okem od tekutého prostředku, v němž je rozpuštěn.efficiently processed by the waste treatment system. The term soluble as used herein refers to an absorbent interlabial article or component thereof that at least partially dissolves and substantially assumes a liquid form or is otherwise indistinguishable to the naked eye from the liquid composition in which it is dissolved.
Součásti absorpčního interlabiálního výrobku 20 popsaného výše (horní vrstva 42, dolní vrstva 38 a absorpční jádro 44) , mohou být sestaveny jakýmkoli vhodným způsobem. V přednostním ztvárnění na Obr. 1-3, jsou součásti dílu hlavního tělesa 22 sestaveny v sendvičovém uspořádání, s komponenty takových rozměrů, že okraje horní vrstvy 42 a dolní vrstvy 38 se protahují za okraje absorpčního jádra 44.The components of the absorbent interlabial article 20 described above (topsheet 42, backsheet 38, and absorbent core 44) may be assembled in any suitable manner. In the preferred embodiment of FIG. 1-3, the components of the main body portion 22 are assembled in a sandwich configuration, with components of such dimensions that the edges of the topsheet 42 and backsheet 38 extend beyond the edges of the absorbent core 44.
Složky interlabiálního výrobku 20 mohou být spojeny dohromady jakýmkoli vhodným způsobem. Pojem „spojený, jak se zde používá, zahrnuje uspořádání, v nichž je nějaká část přímo připojena k druhé části svým připojením přímo k této druhé části; a ta uspořádání, pomocí nichž je nějaká část připojena ke druhé části nepřímo prostřednictvím připojení první části k mezilehlé(ým) části, jež je(jsou) zase opět připojena k dané druhé části; a uspořádání, ve kterých je jedna část integrální s další částí, t.j. jedna část je v podstatě částí druhé části.The components of the interlabial article 20 may be joined together in any suitable manner. The term "connected" as used herein includes arrangements in which a portion is directly attached to the other portion by its attachment directly to the second portion; and those arrangements by which a part is connected to the second part indirectly by attaching the first part to the intermediate part (s), which in turn is reconnected to the second part; and arrangements in which one part is integral with the other part, i.e. one part is substantially part of the other part.
Horní vrstva 42 a dolní vrstva 38 jsou přednostně alespoň obvodově spojeny použitím známých technik. Jak je znázorněno na Obr. 1 a 2, horní vrstva 42 je přednostně připevněna k dolní vrstvě 38 podél švu 60. Šev 60 je přednostně tekutinou nepropustný. Šev 60 může být formován jakýmikoli prostředky běžně užívanými v oboru pro tento účel jako lepením, obrubováním či tepelným spojením. Šev 60 a plocha interlabiálního výrobku 20 v blízkosti švu 60 by měly být měkké, stlačitelné a přizpůsobitelné. Pokud bude šev 60 a ·· ·· obklopující plocha příliš tuhé či nestlačitelné, nositel může pociťovat při nošení interlabiálního výrobku 20 nepohodlí.The topsheet 42 and backsheet 38 are preferably at least circumferentially joined using known techniques. As shown in FIG. 1 and 2, the topsheet 42 is preferably attached to the backsheet 38 along the seam 60. The seam 60 is preferably liquid impervious. The seam 60 may be formed by any means commonly used in the art for this purpose, such as gluing, crimping, or heat sealing. The seam 60 and the area of the interlabial article 20 near the seam 60 should be soft, compressible and adaptable. If the seam 60 and the surrounding area are too stiff or incompressible, the wearer may experience discomfort when wearing the interlabial article 20.
Navíc k obvodovému švu, mohou být složky absorpčního interlabiálního výrobku 20 spojeny dohromady ve svých lícních plochách. Líce složek interlabiálního výrobku 20 mohou být spojeny dohromady adhezivy, stehováním, tepelnými a/nebo tlakovými spojeními, dynamickými mechanickými spojeními, spojeními pomocí ultrazvuku, smícháním či spletením vláken či jiných strukturálních prvků zahrnujících složky absorpčního interlabiálního výrobku 20, jako foukáním tavených vláken obsahujících jednu složku na ještě další složku, vytlačováním jedné složky na druhou, či jakýmikoli jinými prostředky známými v dané technice. Složky interlabiálního výrobku 20 mohou být spojeny pomocí ve vodě rozpustných adheziv, aby se zvýšila tendence výrobku 20 rozptylovat se do množství fragmentů v mírně míchané vodě (jako v toaletě). Je tudíž žádoucí, aby materiál spojující dané složky ztratil svou pevnost, když bude vystaven nadbytku vody, jako když je umístěn do toalety. Ve vodě rozpustná či ve vodě rozptylovatelná adheziva, jako ta založená na karboxymethylcelulóze, polyvinylakoholech, škrobech a podobně, jsou v oboru dobře známá.In addition to the peripheral seam, the components of the absorbent interlabial article 20 may be joined together in their faces. The cheeks of the components of the interlabial article 20 may be bonded together by adhesives, stitching, thermal and / or pressure bonds, dynamic mechanical bonds, ultrasonic bonds, blending or entanglement of fibers or other structural elements including components of the absorbent interlabial article 20, such as blowing fused fibers containing one component to yet another component, by extruding one component to another, or by any other means known in the art. The components of the interlabial article 20 may be joined with water-soluble adhesives to increase the tendency of the article 20 to disperse into a plurality of fragments in gently mixed water (such as a toilet). Therefore, it is desirable that the material joining the components lose their strength when exposed to excess water, such as when placed in a toilet. Water-soluble or water-dispersible adhesives such as those based on carboxymethylcellulose, polyvinyl alcohols, starches and the like are well known in the art.
Absorpční interlabiální výrobek 20 je přednostně opatřen volitelným nasouvacím a/nebo vyjímatelným poutkem 52, připojeným k dolní vrstvě 38. Poutko 52 může mít jakoukoli vhodnou velikost, jež zajišťuje příhodné sevření prsty během nasazování a, volitelně, vyjímání zařízení 20. V přednostní podobě, znázorněné na Obr. 1-3, je poutko 52 asi 20 mm dlouhé a asi 13 mm vysoké (t.j., měřeno po připojení ve směru z). Poutko 52 je přednostně připojeno k povrchu dolní vrstvy 38, jenž je otočen od horní vrstvy 42. Poutko 52 poskytuje umístění pro sevření nositelem výrobku před jeho nasazením.The absorbent interlabial article 20 is preferably provided with an optional slip-on and / or removable tab 52 attached to the backsheet 38. The tab 52 may be of any suitable size to provide convenient finger grip during insertion and, optionally, removal of the device 20. In a preferred embodiment shown FIG. 1-3, the tab 52 is about 20 mm long and about 13 mm high (i.e., measured after attachment in the z direction). The tab 52 is preferably attached to a surface of the backsheet 38 that is pivoted away from the topsheet 42. The tab 52 provides a gripping location for the wearer of the article prior to deployment.
Interlabiální absorpční výrobek 20 je navržen tak, aby byl při močení vypuzen. Poutko 52 však může poskytovat alternativní mechanismus pro vyjmutí tohoto výrobku (t.j. vyjmutí pomocí prstů) . Poutko 52 může být vyrobeno z rozmanitosti materiálů a nemusí být absorpční. V jednom příkladu může být poutko 52 zformováno z netkaného materiálu, jenž je připojen tepelně k vrstvě tkaniva. Vhodný netkaný materiál je znám jako COROLIND a je k dostání od firmy Corovin, GmbH, Peine, Německo. Vhodný, vzduchem ložený materiál je k dostání od firmy Merfin Hygienic Products, Ltd., of Delta, Britská Kolumbie, Kanada, a má plošnou hmotnost asi 61 g/m2 a označení jakosti číslo 176.The interlabial absorbent article 20 is designed to be expelled upon urination. However, the tab 52 may provide an alternative mechanism for removing the article (i.e., finger removal). The tab 52 may be made of a variety of materials and may not be absorbent. In one example, the tab 52 may be formed of a nonwoven material that is thermally bonded to the tissue layer. A suitable nonwoven material is known as COROLIND and is available from Corovin, GmbH, Peine, Germany. A suitable airlaid material is available from Merfin Hygienic Products, Ltd. of Delta, British Columbia, Canada, and has a basis weight of about 61 g / m 2 and a quality designation number of 176.
Interlabiální absorpční výrobek 20 tohoto vynálezu je přednostně toaletou odstranitelný. Pojem toaletou odstranitelný, zde používaný, znamená, že interlabiálního výrobku je možno se zbavit v toaletě. Interlabiální výrobek je přednostně alespoň splachovatelný. V obzvláště přednostních ztvárněních může být tento výrobek opatřen jednou z následujících charakteristik: rozptylovatelnost, usazovatelnost, desintegrovatelnost a biodegradovatelnost.The interlabial absorbent article 20 of the present invention is preferably removable by the toilet. The term removable by the toilet as used herein means that the interlabial article can be disposed of in the toilet. Preferably, the interlabial article is at least flushable. In particularly preferred embodiments, the article may be provided with one of the following characteristics: dispersibility, settability, disintegration, and biodegradability.
Jak se zde používají, pojmy splachovatelný a splachovatelnost se týkají schopnosti nějakého výrobku procházet typickými, komerčně dostupnými domácími toaletami a potrubními odvodňovacími systémy, bez působení ucpání nebo jiných problémů, jež mohou být přímo spojovány s fyzikální strukturou daného produktu. Uznává se však, že zde může být mnoho rozdílů mezi různými použitelnými toaletami. Tudíž, pro účely připojených nároků je stanoven test ke stanovení splachovatelnosti menstruačního výrobku, jako je absorpční interlabiální výrobek, v části testovacích způsobů níže.As used herein, the terms flushable and flushable refer to the ability of a product to pass through typical, commercially available home toilets and pipe drainage systems, without causing clogging or other problems that may be directly associated with the physical structure of the product. However, it is recognized that there may be many differences between the different disposable toilets available. Thus, for the purposes of the appended claims, a test for determining the flushability of a menstrual article, such as an absorbent interlabial article, is provided in a portion of the test methods below.
Interlabiální absorpční výrobek 20 tohoto vynálezu je přednostně rozptylovatelný a rozpadá do nejméně dvou kusů doThe interlabial absorbent article 20 of the present invention is preferably dispersible and disintegrates into at least two pieces into an absorbent article
dvou hodin, když je vystaven relativně mírnému míchání vody v pokojové teplotě, jak je to popsáno v testu rozptylování ve vodě, v části testovacích způsobů níže. Přednostněji se splachovatelný interlabiální absorpční výrobek 20 rozpadá do množství fragmentů do asi 60 minut či, přednostněji, do asi 30 minut, a nejpřednostněji do asi 15 minut, jak je měřeno daným testem rozptylování ve vodě. Výrobek se bude přednostně rozpadat do zlomků, jež jsou jednotlivě menší než asi 38,7 cm2, přednostněji menší než asi 25,8 cm2, nejpřednostněji menší než asi 12,9 cm2. V zejména přednostních ztvárněních tohoto vynálezu, se každá ze složek interlabiálního absorpčního výrobku 20 rozpadá do množství kusů, když je ponořena do mírně míchané vody. Alternativně se mohou složky interlabiálního absorpčního výrobku 20 vzájemně od sebe oddělovat, bez svého samotného rozpadu do množství kusů (například, horní vrstva 42, dolní vrstva 38 a jádro 44 se mohou od sebe oddělit a přitom každé zůstává jinak intaktní).two hours when exposed to relatively gentle stirring of water at room temperature, as described in the water dispersion test, in the Test Methods section below. More preferably, the flushable interlabial absorbent article 20 disintegrates into a plurality of fragments within about 60 minutes, or more preferably within about 30 minutes, and most preferably within about 15 minutes, as measured by the water dispersion assay. Preferably, the article will disintegrate into fractions that are individually less than about 38.7 cm 2 , more preferably less than about 25.8 cm 2 , most preferably less than about 12.9 cm 2 . In particularly preferred embodiments of the invention, each of the components of the interlabial absorbent article 20 disintegrates into a plurality of pieces when immersed in gently stirred water. Alternatively, the components of the interlabial absorbent article 20 may separate from one another without disintegrating into a plurality of pieces (for example, the topsheet 42, the backsheet 38, and the core 44 may separate from each other while each remains intact).
Usazovatelnost se týká tendence absorpčního interlabiálního výrobku, jako je absorpční interlabiální výrobek 20, usazovat se nakonec na spodku septické nádrže či jiného systému úpravy odpadů, spíše než se vznášet na povrchu takovýchto nádrží či zpracovávaných odpadů.Applicability refers to the tendency of an absorbent interlabial article, such as an absorbent interlabial article 20, to settle eventually at the bottom of a septic tank or other waste treatment system rather than float on the surface of such tanks or treated wastes.
Dezintegrovatelnost a biodegradovatelnost může být měřena v souladu s vyhnívacím testem po dobu 28 dnů, jenž je obsažen v části testovacích způsobů tohoto popisu. Absorpční interlabiální výrobek 20 přednostně zahrnuje biodegradovatelné materiály. Ačkoli jsou biodegradovatelné materiály pro absorpční interlabiální výrobek 20 přednostní, není nutné aby každý a všechny použité materiály byly biodegradovatelné. Například, výrobek 20 může obsahovat superabsorpční částice, které nejsou biodegradovatelné a toto nebude nepostihovat schopnost celkového výrobku 20 zůstávat v toaletě splachovatelným a účinně zpracovaným v systému zpracování odpadních vod. Na celkovém základě je interlabiální výrobek asi 70 % biodegradovatelný, přednostně alespoň z asi 80 % biodegradovatelný, přednostněji alespoň z asi 90 % biodegradovatelný, a nejpřednostněji z alespoň asi 95 % biodegradovatelný .Disintegration and biodegradability can be measured in accordance with the 28 day digestion test, which is included in the test methods section of this disclosure. The absorbent interlabial article 20 preferably comprises biodegradable materials. Although biodegradable materials are preferred for the absorbent interlabial article 20, it is not necessary that each and all materials used be biodegradable. For example, the article 20 may contain superabsorbent particles that are not biodegradable and this will not affect the ability of the overall article 20 to remain flushable in the toilet and efficiently treated in the wastewater treatment system. On an overall basis, the interlabial product is about 70% biodegradable, preferably at least about 80% biodegradable, more preferably at least about 90% biodegradable, and most preferably at least about 95% biodegradable.
Absorpční interlabiální výrobek 20 předloženého vynálezu ve svém plně sestaveném uspořádání obsahuje alespoň jednu osu přednostního ohýbání A. Osa přednostního ohýbání A je přednostně obecně umístěna podél podélné středové osy L výrobku 20. Osa přednostního podél níž bude mít absorpční tendenci se ohýbat či přehýbat, absorpčního interlabiálního ohýbání je linie či osa, interlabiální výrobek 20 když bude podroben stlačovacím silám F, směřujícím směrem dovnitř v příčném směru na stranách 32 výrobku 20. Osa přednostního ohýbání A může přirozeně vyplývat z uspořádání výrobku anebo tomuto výrobku 20 může být vytvořena zeslabená osa či oblast v jakékoli anebo ve všech, horní vrstvě 42, dolní vrstvě 38 a jádru 44, aby se vytvořila osa přednostního ohýbání A. Tato zeslabená osa může být vytvořena jakýmkoli druhem známých technik jako je vytvořením rýh, předběžným složením, podélným rozříznutím a podobně. Absorpční interlabiální výrobek 20 může zahrnovat oblast přednostního ohýbání vytvořenou množstvím os přednostního ohýbání. Tuto oblast přednostního ohýbání může vytvářet nekonečné množství těchto os.The absorbent interlabial article 20 of the present invention in its fully assembled configuration includes at least one preferred bending axis A. The preferred bending axis A is preferably generally positioned along the longitudinal centerline L of the article 20. The preferred axis along which the absorbent will tend to bend, the absorbent interlabial bending is a line or axis, the interlabial article 20 when subjected to inward transverse compression forces F on the sides 32 of the article 20. The axis of the preferred bending A may naturally result from the configuration of the article or the article 20 may be a weakened axis or region. any or all of the topsheet 42, backsheet 38, and core 44 to form the preferred bending axis A. This weakened axis may be formed by any of a variety of known techniques such as grooving, pre-folding. tions, longitudinal cutting and the like. The absorbent interlabial article 20 may comprise a preferred bending region formed by a plurality of preferred bending axes. An infinite number of these axes can create this preferred bending region.
Absorpční interlabiální výrobek 20 je složen podél osy přednostního ohýbání A, jak je to znázorněno na Obr. 4, před nasunutím do interlabiálního prostoru. Jakmile je výrobek 20 nasunut, bude mít přednostně tendenci se nepatrně rozkládat, udržujíce horní vrstvu 42 výrobku 20 v kontaktu s vnitřními stěnami labií nositele. Výrobek 20 může být pružně nepatrně <·· • · · zešikmen podél osy přednostního ohýbání A, aby se zvýšila tendence zařízení 20 se rozkládat. Toto umožňuje aby složený výrobek 20 působil jako pružina jak za mokrých, tak suchých stavů a, následně, zvyšovalo tendenci horní vrstvy 42 tohoto výrobku zůstávat v kontaktu s vnitřními povrchy labii, když je absorpční interlabiální výrobek 20 na místě. Zařízení 20 sestavené podle tohoto přednostního ztvárnění, však, nutně nevyžaduje žádné dodatečné strukturální rysy k zajištění schopnosti udržovat takovýto kontakt.The absorbent interlabial article 20 is folded along the preferred bending axis A as shown in FIG. 4, before sliding into the interlabial space. Once inserted, the article 20 will preferably tend to degrade slightly, keeping the topsheet 42 of the article 20 in contact with the inner walls of the wearer's labia. The article 20 may be resiliently slightly slanted along the axis of the preferred bending A to increase the tendency of the device 20 to degrade. This allows the composite article 20 to act as a spring in both wet and dry conditions and, consequently, increases the tendency of the topsheet 42 of the article to remain in contact with the internal surfaces of the labia when the absorbent interlabial article 20 is in place. The device 20 constructed according to this preferred embodiment, however, does not necessarily require any additional structural features to ensure the ability to maintain such contact.
Absorpční interlabiální výrobek 20 zde popsaný je přednostně jak flexibilní, tak stlačitelný. Flexibilita a stlačovatelnost jsou důležité k vytvoření pohodlí. Jestliže bude absorpční interlabiální výrobek 20 příliš ohebný, nebude se pohodlně anebo snadno umisťovat mezi přehyby labii, jestliže bude příliš tuhý, bude výrobek nepohodlným a když bude nositel v sedící poloze, výrobek může být tlačen směrem dopředu proti klitorisu, působíce tak nepohodlí.The absorbent interlabial article 20 described herein is preferably both flexible and compressible. Flexibility and compressibility are important to create comfort. If the absorbent interlabial article 20 is too flexible, it will not comfortably or easily be positioned between the labia folds, if it is too stiff, the article will be uncomfortable, and when the wearer is in the sitting position, the article may be pushed forward against the clitoris, causing discomfort.
Má se za to, že absorpční interlabiální výrobek 20 tohoto vynálezu nabízí několik výhod v porovnání s předchozími interlabiálními vložkami. Výrobky sestavené s výše popsanými rozpětími velikosti a přednostními tvary, byla shledány jako zvláště vhodné k nasazení rozmanitostí nositelů.The absorbent interlabial article 20 of the present invention is believed to offer several advantages over prior interlabial pads. Products assembled with the above-mentioned size ranges and preferred shapes have been found to be particularly suitable for deploying a variety of wearers.
Absorpční interlabiální výrobek 20, jak je uvedeno na Obr. 1-3 (t.j., ten, v němž je výrobek na koncích zúžený) umožňuje aby tento výrobek snadno a pohodlně seděl v interlabiálním prostoru nositele. Výrobek 20 s takovým zúženým tvarem, když je přehnut podél osy přednostního ohýbání A (jako na Obr. 4), bude mít profil, v němž nejvyšší bod podél osy ohýbání A (jak měřeno ve směru z) je v blízkosti středu výrobku 20 spíše než na zakončeních. Složené uspořádání výrobku 20, když má patřičnou velikost jak ·· 99The absorbent interlabial article 20 as shown in FIG. 1-3 (i.e., the one in which the article is tapered at the ends) allows the article to fit easily and comfortably in the interlabial space of the wearer. An article 20 having such a tapered shape when folded along the preferred bending axis A (as in Figure 4) will have a profile at which the highest point along the bending axis A (as measured in the z direction) is near the center of the article 20 rather than at the endings. The composite configuration of the article 20 when it has the appropriate size as · 99
9 9 9 9 9 99 9 9 9 9
9 99 99 • 9 9 9 9 9 99 99 99 • 9 9 9 9 9
9 9 9 9 9 9 9 99 9 9 9 9
9 9 99 999 99 je popsáno výše, umožňuje trvalé pokrytí stěn labií a vaginálního vstupu. Toto pokrytí v podstatě zmenšuje výskyt obtoku okolo výrobku 20 menstruačními či jinými tělovými eksudáty, jež vykazují předchozí interlabiální vložky.9 9 99 999 99 is described above, allowing permanent coverage of the labial walls and vaginal inlet. This coverage substantially reduces the incidence of bypass around the article 20 by menstrual or other body exudates that exhibit previous interlabial pads.
Navíc, absorpční interlabiální výrobek 20, popsaný výše, byl shledán jako zejména účinný při zachytávání chuchvalců, jež mohou být tvořeny z menstruačních eksudátů. Má se za to, že tato vlastnost je zvyšována celkově plochou horní vrstvou 42 výrobku 20, jenž je při užívání složen okolo osy přednostního ohýbání A. V jednom zejména přednostním ztvárnění horní vrstva 42 zahrnuje netkaný materiál s nízkou plošnou hmotností jako je výše popsaný materiál netkaného umělého hedvábí. Absorpční jádro 44, jak pojednáno výše, přednostně obsahuje směs 50 % umělého hedvábí : 50 % bavlny. Lepší výkonnost v přijímání menstruačních eksudátů, a chuchvalců zejména, je demonstrována absorpčním interlabiálním výrobkem 20 tohoto vynálezu, jak je popsán výše, když horní vrstva 42 a absorpční jádro 44 zahrnují umělé hedvábí. Bez přání být vázání jakoukoli zvláštní teorií se má za to, že interlabiální výrobek pracuje následujícně. Má se za to, že horní vrstva s nízkou plošnou hmotností poskytuje otvory pro tekutiny aby procházely přímo do absorpčního jádra, zatímco chuchvalce lépe přilínají k materiálu horní vrstvy z umělého hedvábí než mnohé jiné typy materiálů horní vrstvy.In addition, the absorbent interlabial article 20 described above has been found to be particularly effective in trapping lumps that may be formed from menstrual exudates. It is believed that this property is enhanced by the overall flat topsheet 42 of the article 20, which in use is folded about the preferred bending axis A. In one particularly preferred embodiment, the topsheet 42 comprises a low basis weight nonwoven material such as the nonwoven material described above. artificial silk. The absorbent core 44, as discussed above, preferably comprises a blend of 50% rayon: 50% cotton. The improved performance in receiving menstrual exudates, and lumps in particular, is demonstrated by the absorbent interlabial article 20 of the present invention as described above when the topsheet 42 and absorbent core 44 comprise rayon. Without wishing to be bound by any particular theory, it is believed that the interlabial product works as follows. It is believed that the low basis weight topsheet provides fluid apertures to pass directly into the absorbent core, while lumps adhere better to the rayon fabric material than many other types of topsheet materials.
Tekutinou nepropustná dolní vrstva 38 absorpčního interlabiálního výrobku 20 je rovněž odpovědná za zlepšenou výkonnost výrobku. Jak je popsáno výše, dolní vrstva 38 zmenšuje pravděpodobnost znečištění těla nebo oblečení od eksudátů absorbovaných výrobkem 20. Navíc, když je výrobek 20 složen okolo osy přednostního ohýbání A, dolní vrstva 38 bude «0 » 0 0 « ► 0 00 » 0 0 « > 0 0 4 «0 0 0 formovat zahloubení 62, jež chrání prsy nositele od znečištění když je výrobek 20 nasunut.The liquid impermeable backsheet 38 of the absorbent interlabial article 20 is also responsible for improved product performance. As described above, the backsheet 38 reduces the likelihood of contamination of the body or clothing from the exudates absorbed by the article 20. Additionally, when the article 20 is folded about the preferred bending axis A, the backsheet 38 will be " 0 " > 0 0 4 «0 0 0 to form a recess 62 that protects the wearer's breasts from soiling when the article 20 is slid in.
Absorpční interlabiální výrobek 20 (s anebo bez dolní vrstvy) může být také nošen ve spojení s absorpčním výrobkem jako je hygienická vložka či vložka do kalhotek. V takovém případě (zejména když je interlabiální výrobek opatřen dolní vrstvou), bude absorpční interlabiální výrobek 20 udržovat danou dámskou vložku nebo vložku do kalhotek čistšími, dovolujíce nositeli nosit tuto dámskou vložku či vložku do kalhotek déle než obvykle. V případech kdy interlabiální výrobek 20 nemá dolní vrstvu, dámská vložka či vložka do kalhotek mohou vykonávat funkci dolní vrstvy.The absorbent interlabial article 20 (with or without a backsheet) may also be worn in conjunction with an absorbent article such as a sanitary napkin or panty liner. In such a case (particularly when the interlabial article is provided with a backsheet), the absorbent interlabial article 20 will keep the sanitary napkin or panty liner cleaner, allowing the wearer to wear the sanitary napkin or panty liner longer than usual. In cases where the interlabial article 20 does not have a backsheet, the sanitary napkin or panty liner may perform the function of the backsheet.
Předchozí interlabiální vložky neposkytovaly vlastnosti výrobku 20 tohoto vynálezu a nejsou tudíž schopné dosáhnout zde popsané výsledky výkonu a pohodlí. Několik předchozích vložek se skládalo z malého, celkově válcovitě tvarovaného absorpčního materiálu, jenž je nasunut do interlabiálního prostoru. Tyto výrobky nebyly opatřeny tekutinou nepropustnou dolní vrstvou. Následně se vyznačují tím, že mají méně čisté nasazování a vyndávání a mohou být spojeny se zvýšeným znečišťováním kalhotek a těla, v porovnání s předloženým vynálezem 20.Previous interlabial inserts did not provide the properties of the article 20 of the present invention and are therefore unable to achieve the performance and comfort results described herein. Several of the preceding inserts consisted of a small, generally cylindrically shaped, absorbent material which is slid into the interlabial space. These products were not provided with a liquid impermeable backsheet. Consequently, they are characterized by having less clean fit and removal and may be associated with increased soiling of the panties and body as compared to the present invention 20.
Jiné předchozí vložky skutečně obsahovaly nepropustnou dolní vrstvu, ale tyto vložky byly mnohem větší než výrobek 20 tohoto vynálezu a obsahovaly značné části, jež spočívaly navenek interlabiálního prostoru. Taková provedení mohou často vést ke zvýšenému znečišťování těla, když se vylučované tělové tekutiny pohybují k vnějším povrchům těchto vložek. Navíc se má za to že, absorpční interlabiální výrobek 20 tohoto vynálezu nabízí přednosti pohodlí (např. zmenšené si vědomí nošení), v porovnání s výše uvedenými většími vložkami předchozí techniky. Tyto a jiné interlabiální výrobky nebyly • «I • 9 99 9* 9 99 • 999 9999 99Other prior inserts actually contained an impermeable backsheet, but these inserts were much larger than the article 20 of the present invention and contained substantial portions that rested outside the interlabial space. Such embodiments can often lead to increased body contamination as the exuded body fluids move to the outer surfaces of the inserts. In addition, it is believed that the absorbent interlabial article 20 of the present invention offers the convenience of convenience (eg, reduced wearing awareness), as compared to the above larger prior art inserts. These and other interlabial products were not • «I • 9 99 9 * 9 99 • 999 9999 99
99 999 99999,999,999
99 999 « 999 9 9 • 999 99 9 99 999,999,999,999 9,999,999,999 9
99 99 999 99 999 dostatečně flexibilní a současně nepokrývaly oboje stydké pysky, když se nositel pohyboval určitými způsoby (např. když si sedl do dřepu) a, tudíž, tato zařízení se nepřizpůsobovala s a neroztahovala se s labii. To mělo za výsledek méně účinné sbírání tělových eksudátů. Ještě jiná interlabiální zařízení byla složena a zadržována ve složeném uspřádání. Toto by bránilo těmto výrobkům od otevírání a zavírání, aby se přizpůsobovaly labiím, když se nositel pohyboval.99 99 999 99 999 were not flexible enough and at the same time did not cover both labia when the wearer moved in certain ways (eg, when he sat down in a squat) and, therefore, these devices did not adapt to and stretch with the labia. This resulted in less efficient collection of body exudates. Still other interlabial devices were folded and held in a folded configuration. This would prevent these products from opening and closing to conform to the labia as the wearer moved.
Během vývoje předloženého vynálezu bylo zjištěno, že absorpční interlabiální výrobek 20 se lépe přizpůsobuje labiální mezeře, než dříve dostupné interlabiální vložky. Navíc, celkově ploché a složené uspořádání absorpčního interlabiálního výrobku 20 tohoto vynálezu je shledáno jako poskytující lepší vizuální návod pro nositele, jak nasunout a užívat tento výrobek. Tudíž, absorpční interlabiální výrobek 20 předloženého vynálezu je spojen se snadnějším a přesnějším nasazováním, v porovnání s předchozími interlabiálními vložkami.During the development of the present invention, it has been found that the absorbent interlabial article 20 conforms better to the labial gap than previously available interlabial pads. In addition, the overall flat and composite configuration of the absorbent interlabial article 20 of the present invention is found to provide better visual guidance for wearers on how to slide and use the article. Thus, the absorbent interlabial article 20 of the present invention is associated with easier and more accurate fit, as compared to prior interlabial pads.
Jak bylo dříve pojednáno, interlabiální absorpční výrobek 20 vynálezu je proveden tak, aby byl udržován v interlabiálním prostoru nositele. Jak je znázorněno na Obr.As previously discussed, the interlabial absorbent article 20 of the invention is designed to be maintained within the interlabial space of the wearer. As shown in FIG.
4, k použití interlabiálního absorpčního výrobku 20 tohoto vynálezu nositel sevře poutko 52 výrobku 20. Pokud není výrobek 20 opatřen poutkem 52, nositel může držet složený výrobek 20 na stranách 32 a počít nasouvání. Jak je to znázorněno na Obr. 4, výrobek 20 je pak dále nasouván tlačením prstem nebo prsty v zahloubení 62, tvořeném složenou dolní vrstvou 38 . Zahloubení 62 při nasouvání pokrývá špičky prstů nositele. Tento rys zajišťuje hygienické nasunutí absorpčního interlabiálního výrobku 20 tohoto vynálezu. Nositel může zaujmout dřepící polohu během nasazování a pomoci v roztažení labiálních povrchů.4, to use the interlabial absorbent article 20 of the present invention, the wearer grips the tab 52 of the article 20. If the article 20 is not provided with the tab 52, the wearer may hold the folded article 20 on the sides 32 and count the slide. As shown in FIG. 4, the article 20 is then further pushed by finger or fingers in the recess 62 formed by the composite backsheet 38. The recess 62 covers the toes of the wearer during the insertion. This feature ensures hygienic insertion of the absorbent interlabial article 20 of the present invention. The wearer may assume a squatting position during deployment and assist in expanding the labial surfaces.
Obr. 5 znázorňuje přednostní ztvárnění absorpčního interlabiálního výrobku 20 tohoto vynálezu, vsunutého do interlabiálního prostoru nositele W. Urogenitální součásti znázorněné na Obr. 5 obsahují měchýř B, vagínu V, močovou trubici U, klitoris C, velké střevo I, konečník AN, vaginální vstup VI, prstenec hymenu H, labia minora N a labia majora J. Obr. 5 znázorňuje vztah těchto anatomických rysů daného nositele W k absorpčnímu interlabiálnímu výrobku 20, když je patřičně nasunut pro použití. Jakmile je absorpční interlabiální výrobek 20 nasunut, horní vrstva 42 má tendenci přilínat k vnitřním povrchům stydkých pysků. Když nositel stojí, stěny labií se uzavírají těsněji okolo přehnutého absorpčního interlabiálního výrobku 20.Giant. 5 illustrates a preferred embodiment of the absorbent interlabial article 20 of the present invention inserted into the interlabial space of the wearer W. The Urogenital component shown in FIG. 5 include bladder B, vagina V, urethra U, clitoris C, large intestine I, rectum AN, vaginal inlet VI, annular ring H, labia minora N and labia majora J. FIG. 5 illustrates the relationship of these anatomical features of the wearer W to the absorbent interlabial article 20 when appropriately slid for use. Once the absorbent interlabial article 20 is slid, the topsheet 42 tends to adhere to the inner surfaces of the labia. When the wearer is standing, the walls of the labia close more closely around the folded absorbent interlabial article 20.
Jiná ztvárnění interlabiálního výrobku 20 jsou rovněž možná. Neomezující příklady jiných vhodných uspořádání interlabiálního výrobku jsou obsažena v patentu US 5 762 644, s názvem Toaletou odstranitelný absorpční interlabiální výrobek, vydaném Osbornovi et al. dne 9. června 1998,jehož popis je zde obsažen odkazem. Interlabiální výrobek popsaný v tomto patentu může zahrnovat středovou absorpční část a pár flexibilních protažení, připojených ke středové absorpční části. Tato flexibilní protažení se přednostně protahují směrem dolů a do stran z horního dílu hlavní absorpční části a jsou přednostně schopné udržování kontaktu s vnitřními povrchy labií majora nositele.Other embodiments of the interlabial article 20 are also possible. Non-limiting examples of other suitable interlabial article configurations are disclosed in U.S. Patent 5,762,644, entitled Toilet Removable Absorbent Interlabial Product, issued to Osborn et al. on June 9, 1998, the disclosure of which is incorporated herein by reference. The interlabial article described in this patent may comprise a central absorbent portion and a pair of flexible extensions attached to the central absorbent portion. These flexible elongations preferably extend downwardly and laterally from the top of the main absorbent portion and are preferably capable of maintaining contact with the inner surfaces of the wearer's major labia.
Interlabiální výrobek 20 je přednostně alespoň částečně zadržován na místě vyvíjením nepatrně do stran, směrem ven orientovaného tlaku na vnitřní povrchy malých stydkých pysků nositele, velkých stydkých pysků či na oboje. Navíc, tento výrobek může být rovněž udržován na místě přitahováním přirozeně vlhkých povrchů těchto labií k materiálu zahrnujícímu horní vrstvu 42. Volitelně může mít absorpčníThe interlabial article 20 is preferably at least partially retained in place by exerting a slightly lateral, outwardly directed pressure on the inner surfaces of the wearer's small labia, the large labia or both. In addition, the article may also be held in place by attracting the naturally wet surfaces of these labs to the material comprising the topsheet 42. Optionally, it may have an absorbent
4 4 4 · · · · 4 44 4 4 · · · ·
4 4 4 44 4 44 • 44 444 4 4 44 4 • * « 4 · · 4 444 4 4 44 4 44 • 44 444 4 4 44 4
44 44 444 44 interlabiální výrobek 20, či jeho jakákoliv část, jako je alespoň jeden tělo kontaktující povrch interlabiálního výrobku, na sobě látku napomáhající výrobku v setrvávání na místě v žádoucí poloze v interlabiálním prostoru. Tato substance by měla přednostně přilínat interlabiální výrobek 20 k vnitřním povrchům malých stydkých pysků nositele, či alternativně k vnitřním povrchům velkých stydkých pysků nositele, či jak k labiím minora, tak labiím majora, takže tento zůstává přilnutý k těmto povrchům (na obou stranách interlabiálního prostoru), bez pomoci spodních kalhotek nositele, či podobně, když se nositel pohybuje způsobem, že se labia roztahují (např. když nositel sedí v dřepu s nohama od sebe v šířce ramen). Toto bude umožňovat interlabiálnímu výrobku 20 zůstávat na místě během podmínek nošení a zajistí, že bude kontaktován proudem moči, když nositel močí, takže bude při močení snadno odstraněn či snadno vyložen z polohy utřením, například toaletním papírem.The interlabial article 20, or any part thereof, such as at least one body contacting the surface of the interlabial article, thereon a substance to assist the article in staying in the desired position in the interlabial space. The substance should preferably adhere the interlabial article 20 to the inner surfaces of the small labia of the wearer, or alternatively to the inner surfaces of the large labia of the wearer, or to both the labia minora and labia majora, so that it remains adhered to these surfaces (on both sides of the interlabial space) ), without the aid of the wearer's panties, or the like, when the wearer moves in such a way that the labia expand (e.g., when the wearer is sitting in a squat with his legs apart in the shoulder width). This will allow the interlabial article 20 to remain in place during wear conditions and ensure that it is contacted by the urine stream when the wearer urinates, so that it is readily removed or removed from position by wiping, for example, with toilet paper.
Nezatížený (nenaplněný) absorpční interlabiální výrobek 20 bude vážit méně než nebo asi 5 gramů. Potřeba nějaké látky (substance) pomáhající interlabiálnímu výrobku v setrvání na místě se stává důležitější, protože se očekává, že zátěž (to jest, hmotnost pohlcených tělových tekutin), jež se očekává, že bude interlabiální výrobek 20 zadržovat, se zvyšuje. Jak se zvyšuje hmotnost pohlcených tělových tekutin, zvyšuje se síla gravitace na zatížený interlabiální výrobek. Toto vede k potřebě zvýšené stability k udržování výrobku 20 na místě, obzvláště když je zatížení eksudáty větší nebo rovnající se asi 8 gramům (např. 8, 10, 12 nebo 15 gramů). Tudíž, například, když bude nezatížený absorpční interlabiální výrobek 20 vážit 2 gramy, a očekává se, že zadrží 10 gramů tělových eksudátů, interlabiální výrobek 20 musí setrvávat na místě za síly (či tlaku) 12 gramů. Rovněž, v některých • · · · · · · ·· · · · · ···· ·· ···· · · · ·· • 0 · ··· · · · a · • · · · · · · · · ·· 0» · · ·«· · · případech, když se interlabiální výrobek 20 stane naplněným, jestliže bude mít uspořádání s flexibilními protaženími, jedno z těchto protažení se může oddělovat od k sobě přilehlých labií, zatímco druhé flexibilní protažení zůstává přilnuto k přilehlým labiím. Toto vede ke zvýšenému riziku znečištění součástek spodního prádla nositele a/nebo vnějšího oblečení při větších dávkách, kvůli možnosti, že tělové eksudáty by se mohly pohybovat okolo strany interlabiálního výrobku, jenž dále není v kontaktu s labii nositele.The unladen absorbent interlabial article 20 will weigh less than or about 5 grams. The need for a substance to assist the interlabial article in staying in place becomes more important as the load (i.e., the weight of absorbed body fluids) expected to contain the interlabial article 20 is expected to increase. As the weight of absorbed body fluids increases, the force of gravity on the loaded interlabial product increases. This leads to the need for increased stability to keep the article 20 in place, especially when the exudate load is greater than or equal to about 8 grams (e.g., 8, 10, 12, or 15 grams). Thus, for example, when the unloaded absorbent interlabial article 20 weighs 2 grams and is expected to retain 10 grams of body exudates, the interlabial article 20 must remain in place at a force (or pressure) of 12 grams. Also, in some, 0, 0, and 0, and in some. In cases where the interlabial article 20 becomes filled, having an arrangement with flexible elongations, one of these elongations may be separated from adjacent labia, while the other flexible elongation remains adhered. to the adjacent labia. This leads to an increased risk of contamination of the wearer's undergarments and / or outerwear at larger doses, due to the possibility that body exudates could move around the side of the interlabial product that is no longer in contact with the wearer's labia.
Látka použitá k udržování interlabiálního výrobku 20 na místě by měla být dostatečně pevná, aby ho udržela jistě na místě, zejména proti přirozeně vlhkým povrchům interlabiální části nositelova těla. Měl by to být také materiál, jenž umožňuje aby absorpční interlabiální výrobek 20 byl schopen odstranění bez bolesti či poranění uživatele. Látka pro udržování výrobku ho na místě udržuje za žádoucího zatížení jak popsáno výše, ale dovoluje aby tento interlabiální výrobek byl vypuzen z interlabiálního prostoru do toalety, když nositel močí. Tato látka však nemusí být tudíž přilnuta, aby vydržela tlaky tekutin z močové trubice větší než nebo rovnající se asi 100 cm výšky vodního sloupce. To jest, je pouze třeba aby vydržela tlak, jenž je mezi hmotností výrobku když je naplněn až do tlaku menšího než asi 100 cm vodního sloupce (tlak 170 cm vodního sloupce je přibližný dolů snesitelný tlak, když typický ženský dospělý nositel močí).The substance used to keep the interlabial article 20 in place should be strong enough to hold it in place, especially against the naturally wet surfaces of the interlabial portion of the wearer's body. It should also be a material that allows the absorbent interlabial article 20 to be capable of removal without pain or injury to the wearer. The article holding substance maintains it in place under the desired load as described above, but allows the interlabial article to be expelled from the interlabial space into the toilet when the wearer urinates. However, this substance need not be adhered to withstand fluid pressures from the urethra greater than or equal to about 100 cm of water column height. That is, it only needs to withstand the pressure that is between the weight of the article when filled up to a pressure of less than about 100 cm water column (170 cm water column pressure is an approximate downward pressure when a typical female adult wearer urinates).
Látka pro udržování interlabiálního výrobku 20 na místě má přednostně jisté dodatečné charakteristiky. Měla by umožňovat výrobku 20 aby se snadno umístil do patřičné polohy bez nepohodlí a byl nošen bez dráždění. Měla by být také přednostně biodegradovatelnou tak, aby byla vhodná pro zbavení se jí v toaletě. Přítomnost této látky by také neměla rušivě působit se splachovatelnost! tohoto výrobku, jestližeThe substance for holding the interlabial article 20 in place preferably has certain additional characteristics. It should allow the article 20 to be easily placed in an appropriate position without discomfort and to be worn without irritation. It should also preferably be biodegradable to be suitable for being disposed of in the toilet. The presence of this substance should also not interfere with flushability! of this product if
9 9 9 9 99
9999 9999 9999999 99999 999
99 999 9999
99 999 9 9 * · 999,999 9 9 * · 9
9999 9« 9 999999 9 «9 99
99 99 9 9 9 99 9 má interlabiální výrobek splachovací provedení. Přednostní látky pro udržování interlabiálního výrobku na místě jsou ty, jež poskytují odolnost vůči smykovým silám (jako jsou ty působící při chůzi nositele), ale mohou být pohodlně odstraněny použitím odlupovacích sil.99 99 9 9 9 99 9 the interlabial product has a flush design. Preferred fabrics for keeping the interlabial product in place are those that provide resistance to shear forces (such as those acting when the wearer's walking), but can be conveniently removed using peeling forces.
Látka pro udržování interlabiálního výrobku 20 na místě může obsahovat materiály, jež jsou typicky označeny jako adheziva, stejně jako materiály, jež nejsou obecně považovány za adheziva (t.j., nelepivé látky). Vhodná adheziva obsahují samolepící adheziva a lepivé nesamolepící adhezní látky. Vhodná samolepící adheziva obsahují na silikonu založená samolepící adheziva jako jsou polysiloxan, upravené polysiloxany a na hydrokoloidu založená adheziva.The fabric for holding the interlabial article 20 in place may include materials typically referred to as adhesives as well as materials not generally considered to be adhesives (i.e., non-sticky substances). Suitable adhesives include self-adhesive adhesives and non-self-adhesive adhesives. Suitable pressure-sensitive adhesives include silicone-based pressure-sensitive adhesives such as polysiloxane, treated polysiloxanes, and hydrocolloid-based adhesives.
Interlabiální výrobek je přednostně opatřen neadhezní látkou na svém tělo kontaktujícím povrchu, k udržování interlabiálního výrobku na místě. Neadhezní látka může být typem, jenž má lepivost (či příchyt, přilnavost), či jenž jí nemá. Vhodné neadhezní látky obsahují vosky (jako mikrokrystalické vosky, parafiny, silikonové vosky, polyethylenové vosky), mastné alkoholy, alkoholy s velkou molekulární hmotností, mastné kyseliny, vazelína, těsnící mazání, neiontová aktivní povrchová činidla jako ethoxylované alkoholy, ethoxylované alkoholy s dlouhým řetězcem, a ethoxylované mastné kyseliny, alkoxylované amidy, alkoxylované aminy, alkylaminoalkylaminy, alkylem substituované aminokyseliny, vlhkostí aktivované látky, a jejich kombinace. Ještě další neadhezní látkou je tukový substitut OLEAN, vyráběný firmou the Procter and Gamble Company of Cincinnati, Ohio, na základě patentu US 5 085 884, uděleném 4. února 1992, patentu US 4 422 131, uděleném 6. června 1995, oba Youngovi et al.; a patentu US 5 422 131 (?, překl.), uděleném Elsenovi et al. Bez přání být vázání jakoukoli konkrétní teorií se má za to, že tyto • * « » 9.9 materiály mohou udržovat předmět na místě důsledkem vysoké viskozity či povrchového napětí.The interlabial article is preferably provided with a non-adhesive substance on its body contacting surface to keep the interlabial article in place. The non-adhesive may be of the type that has tack (or tack, adhesion) or does not. Suitable non-adhesives include waxes (such as microcrystalline waxes, paraffins, silicone waxes, polyethylene waxes), fatty alcohols, high molecular weight alcohols, fatty acids, petrolatum, sealing lubricants, nonionic active surfactants such as ethoxylated alcohols, long chain ethoxylated alcohols, and ethoxylated fatty acids, alkoxylated amides, alkoxylated amines, alkylaminoalkylamines, alkyl substituted amino acids, moisture activated substances, and combinations thereof. Yet another non-adhesive is the OLEAN fat substitute, manufactured by the Procter & Gamble Company of Cincinnati, Ohio, based on U.S. Patent 5,085,884, issued February 4, 1992, U.S. Patent 4,422,131, issued June 6, 1995, both to Young et al. al .; and U.S. Pat. No. 5,422,131, issued to Elsen et al. Without wishing to be bound by any particular theory, it is believed that these materials can hold the article in place due to high viscosity or surface tension.
Vlhkostí aktivované látky jsou substance, jež mají malou nebo žádnou počáteční lepivost (t.j., budou do dotyku s vlhkostí suché), ale když jsou kontaktovány vlhkostí (přednostně poměrně malými množstvími vlhkosti), stávají se viskózními a vyvíjí se u nich lepivost. Přednostní vlhkostí aktivované materiály pro použití v tomto vynálezu ztrácejí když jsou zaplaveny nadbytkem močí. Vlhkostí aktivované přednostní k použití s většinu své lepivosti, vlhkosti, jako když nositel materiály jsou zejména interlabiálním výrobkem 20, protože mohou učinit jeho nasazování snadnějším než samolepící nebo lepivé, adhezivem pokryté výrobky, protože výrobek nepřilíná k tělu když je nasunut a protože není nutné, aby nositel roztahoval svá labia a riskoval znečištění svých rukou při umisťování interlabiálního výrobku, což může být nutné když jsou použita adheziva. Navíc, vlhkostí aktivované materiály nebudou mít tendenci přilínat se k nesprávným částem těla nositele, když je výrobek umístěn mezi labia, a stát se špatně orientovaným jako budou adheziva. Jsou obzvláště užitečné pro zadržování interlabiálního zařízení proti této části těla nositele, protože vlhkost je zde přirozeně přítomna. Jinými slovy, jsou schopny hydratování in vivo (přirozeně).Moisture-activated substances are substances that have little or no initial tack (i.e., will be dry to contact with moisture), but when contacted with moisture (preferably relatively small amounts of moisture), they become viscous and develop tackiness. Preferred moisture-activated materials for use in the present invention lose when flooded with excess urine. Moisture activated preferred for use with most of its tackiness, moisture, such as when the wearer materials are particularly an interlabial article 20, because they can make its deployment easier than self-adhesive or adhesive adhesive coated articles because the article does not adhere to the body when slung and that the wearer expands his labia and risks contaminating his hands when placing the interlabial article, which may be necessary when adhesives are used. In addition, moisture-activated materials will not tend to adhere to the wrong parts of the wearer's body when the article is placed between the labia, and become poorly oriented as the adhesives will be. They are particularly useful for retaining the interlabial device against this part of the wearer ' s body since moisture is naturally present therein. In other words, they are capable of hydrating in vivo (naturally).
Některými obzvláště přednostními, vlhkostí aktivovanými materiály jsou polyethylenglykoly (PEG), natrium karboxymethylcelulóza (přednostně jakostní třídy americké produkce (US Pharmacopia)), alkoholy, glykoly (dihydroalkoholy) jako propylenglykoly, hexylenglykoly, polyoly obsahující tři nebo více hydroxylových skupin jako je glycerin a cukrové alkoholy a jiné molekuly schopné hydrogenového spojování kontaktem s vodou v interlabiální oblasti, aktivní povrchová činidla jako polyoxylalkyláty (polyoxyethylensteraty), ethoxylované alkoholy, cukrová povrchová činidla a cukry (jako glukóza, fruktóza a sacharóza), či jejich kombinace nebo směsi. Předchozí materiály mohou být použity jako samotné či v kombinaci navzájem, jako v kombinaci s polyethylenglykoly, či v kombinaci s pektinem, guarovou pryskyřicí, rohovníková pryskyřice (locust beán gum), hydroxypropylguarovou pryskyřicí, polyglukomanovou pryskyřicí, kationaktivní guarovou pryskyřicí, kationaktivní guarovou pryskyřicí, aniontovou guarovou pryskyřicí, alginátem, xanthanovou pryskyřicí či jejich kombinacemi nebo směsemi, a jejich kombinacemi či směsemi s polyhydroalkoholy.Some particularly preferred moisture-activated materials are polyethylene glycols (PEG), sodium carboxymethylcellulose (preferably US grade US Pharmacopia), alcohols, glycols (dihydroalcohols) such as propylene glycols, hexylene glycols, polyols containing three or more hydroxyl groups such as glycerin and sugar alcohols and other molecules capable of hydrogen bonding by contact with water in the interlabial region, active surfactants such as polyoxylalkylates (polyoxyethylene stearates), ethoxylated alcohols, sugar surfactants and sugars (such as glucose, fructose and sucrose), or combinations or mixtures thereof. The foregoing materials can be used alone or in combination with each other, such as in combination with polyethylene glycols, or in combination with pectin, guar gum, locust bean gum, hydroxypropylguar gum, polyglucomannan gum, cationic guar gum, cationic guar gum, anionic guar gum, alginate, xanthan gum, or combinations or mixtures thereof, and combinations or mixtures thereof with polyhydric alcohols.
Polyethylenglykoly (HO-(CH2 CH2 - 0)n- Η) , ve zkratce jako PEG, jsou látky jako ty , jež se nacházejí v syrupech proti kašli, k pokrytí hrdla osoby. Polyethylenglykoly jsou k dostání od firmy Union Carbide pod ochrannou známkou CARBOXWAX, PEG200 až PEG600 (PEG s molekulovou hmotností mezi 200 a 600) jsou tekutinou v nebo pod 27°C. PEG900 až PEG20000 a výše jsou tuhou látkou v nebo pod 27°C. Všechny jsou alespoň 60 % rozpustné ve vodě při teplotě 20°C. Přednostně se používají PEG s vyšší molekulovou hmotností, jež jsou v tuhé formě. Avšak, může být rovněž použita nižší molekulová hmotnost. Polyethylenglykoly mohou být nanášeny na tělo kontaktující povrch interlabiálního výrobku zpracovatelských kroků,Polyethylene glycols (HO- (CH 2 CH 2 - 0) n - Η), abbreviated as PEG, are substances such as those found in cough syrups to cover the throat of a person. Polyethylene glycols are available from Union Carbide under the trademark CARBOXWAX, PEG200 to PEG600 (PEG having a molecular weight between 200 and 600) is a fluid at or below 27 ° C. PEG900 to PEG20000 and above are solids at or below 27 ° C. All are at least 60% soluble in water at 20 ° C. Preferably, higher molecular weight PEGs in solid form are used. However, lower molecular weight may also be used. The polyethylene glycols may be applied to the body contacting surface of the interlabial product of the processing steps,
Jakmile jsou již naneseny, typicky usychají do nelepivé práškové podoby. Polyethylenglykoly, protože jsou ve vodě rozpustné, jsou také schopny ztrácet své tendence přilínat k labiím, když nositel močí, takže interlabiální výrobek bude močením vypuzen, jak je zamýšleno. Jejich rozpustnost ve vodě také zajišťuje, že nebudou rušivě zasahovat do schopnosti splachovatelných interlabiálních použitím jež jsou jakýchkoli tradičních podrobněji popsány níže, • » • fl · · · · · • · · » · · výrobků být spláchnuty toaletou a nebudou se v ní vznášet, jak činí jiné výrobky (tendence jiných produktů plovat zmenšuje schopnost výrobků protéci dolů toaletou při spláchnutí a vede k výjimečně nepříhodné situaci pro uživatele, kteří musí tyto výrobky odstraňovat z toaletní mísy a pak se jich zbavit.). Polyethylenglykoly jsou také biodegradovatelné, na rozdíl od většiny samolepících adheziv, která jsou založena na silikonu.Once applied, they typically dry to a non-sticky powder form. Because they are water-soluble, polyethylene glycols are also able to lose their tendency to adhere to the labia when the wearer urinates, so that the interlabial product will be expelled by urination as intended. Their water solubility also ensures that they will not interfere with the ability of flushable interlabial uses as described in any of the traditional details described below, to be flushed and not floated in the toilet, how other products do (the tendency of other products to float diminishes the ability of products to flow down the toilet when flushed and leads to an exceptionally unfavorable situation for users who have to remove these products from the toilet bowl and then discard them). Polyethylene glycols are also biodegradable, unlike most silicone-based self-adhesive adhesives.
Jednou obzvláště přednostní, vlhkem aktivovanou látkou je směs 1,75 g natrium karboxymethylcelulózy, americké produkce; 0,25 g polyethylenoxidu, NF; a 125 ml destilované vody. Jestliže je směs nanášena pouze na strany výrobku, bude směs přednostně nanášena v celkovém množství 0,15 g na každý interlabiální výrobek (mokrá hmotnost), či v celkovém množství 0,30 g na interlabiální výrobek, jestliže bude směs nanášena na celý tělo kontaktující povrch výrobku.One particularly preferred moisture-activated substance is a mixture of 1.75 g of sodium carboxymethylcellulose, US production; 0.25 g polyethylene oxide, NF; and 125 ml of distilled water. If the mixture is applied only to the sides of the article, the mixture will preferably be applied in a total amount of 0.15 g to each interlabial product (wet weight), or in a total amount of 0.30 g to the interlabial product if the mixture is applied to the whole body contacting surface product.
Látka pro udržování absorpčního interlabiálního výrobku 20 na místě může být kombinována s jinými látkami před tím, než je nanášena na interlabiální výrobek. Tyto jiné látky mohou sloužit jako součást látky pro udržování interlabiálního výrobku 20 na místě, či jako nosič pro danou látku k udržování interlabiálního výrobku na místě. Neomezující příklady látek, jež mohou sloužit v jakémkoli z těchto způsobů jsou pleťové vody, změkčovadla a minerální olej. Například, látka pro udržování interlabiálního výrobku na místě může být polyethylenglykol, jenž je smíchán ve složení pleťové vody, jež poskytuje mazavost při postupu nasouvání a po kontaktování vlhkosti vyvíjí lepivost. V dalším příkladě může být jako nosič pro PEG použito změkčovadlo, jež je v částicové podobě. V ještě dalším příkladě může být PEG v tekuté podobě a může sloužit jako nosič pro jiné materiály. Tyto jiné materiály mohou obsahovat, ale nejsou omezeny na spermicidy.The fabric for maintaining the absorbent interlabial article 20 in place may be combined with other agents before it is applied to the interlabial article. These other substances may serve as part of the fabric to maintain the interlabial article 20 in place, or as a carrier for the fabric to maintain the interlabial article in place. Non-limiting examples of substances that can serve in any of these methods are lotions, emollients, and mineral oil. For example, the substance to maintain the interlabial article in place may be polyethylene glycol, which is mixed in a lotion composition that provides lubricity in the slip-on process and develops tackiness upon contact with moisture. In another example, a plasticizer that is in particulate form may be used as the carrier for PEG. In yet another example, PEG may be in liquid form and serve as a carrier for other materials. These other materials may include, but are not limited to, spermicides.
Výše popsané látky mohou být nanášeny na tělo kontaktující povrch interlabiálního výrobku v přerušovaném vzoru, spojitém vzoru, čí ve vzoru majícím jak spojité, tak přerušované části. Nanášení těchto látek v přerušovaném vzoru může být užitečné, bude-li žádoucí minimalizovat rušivý dopad této látky na přijímání tekutin do interlabiálního výrobku 20, protože tekutiny mohou být přenášeny do absorpčního jádra mezi přerušovanými zónami dané látky. Nanášení těchto látek ve spojitém vzoru může být užitečné, bude-li žádoucí použít kontakt, který daná látky má k tělu nositele, aby se vytvořila bariéra (překážka) toku eksudátů na tělo kontaktujícím povrchu interlabiálního výrobku. Avšak, nanášení látek ve spojitém vzoru nemusí vytvářet nepropustnou překážku, jež brání mensesu či moči od toho aby byly pohlcovány interlabiálním výrobkem 20.The above-described fabrics may be applied to the body contacting surface of the interlabial article in a discontinuous pattern, a continuous pattern, or in a pattern having both continuous and discontinuous portions. Applying these substances in a discontinuous pattern may be useful if it is desirable to minimize the interfering impact of the substance on the uptake of fluids into the interlabial article 20, since fluids may be transferred to the absorbent core between the discontinuous zones of the substance. Applying these substances in a continuous pattern may be useful if it is desired to use the contact that the substance has with the body of the wearer to create a barrier (obstruction) to the flow of exudates on the body contacting the surface of the interlabial article. However, deposition of substances in a continuous pattern need not create an impermeable barrier to prevent menses or urine from being absorbed by the interlabial article 20.
Látka může být nanášena jakýmkoli vhodným způsobem, jako nastříkáním, impregnací s krátkou lázní, užitím přenosových válečků anebo potiskováním, například hlubotiskem či sítotiskem. Látka může být nanášena přímo na interlabiální výrobek nebo může být nanášena na jiný materiál nebo součást, jež je pak přilepena k žádoucí části interlabiálního výrobku.The fabric may be applied by any suitable method, such as by spraying, short bath impregnation, transfer rollers or printing, for example by gravure or screen printing. The fabric may be applied directly to the interlabial article or may be applied to another material or component which is then adhered to the desired portion of the interlabial article.
Daná látka může být umístěna na jakoukoli vhodnou část interlabiálního výrobku 20. Může být umístěna na celý tělo kontaktující povrch interlabiálního výrobku 20 nebo na jeho část. Například, látka může být umístěna na celý nebo na část tělo kontaktujícího povrchu dílu hlavního tělesa 22. Jestliže bude interlabiální výrobek typu, jenž zahrnuje středovou absorpční část a flexibilní protažení od ní se protahující, látka může být umístěna na středovou absorpční část, flexibilní protažení, či jak na středový absorpční část, tak • 6> · · · · · · na flexibilní protažení. Tudíž, látka může být umístěna na středovou oblast interlabiálního výrobku 20, ale ne na obvodové části interlabiálního výrobku. Přednostněji však může být tato látka umístěna na obvodové části tělo kontaktujícího povrchu interlabiálního výrobku, ale ne ve středové oblasti. Umístění této látky posledně uvedeným způsobem může být výhodným, bude-li žádoucí minimalizovat jakoukoli tendenci látky rušivě působit v přijímání tělových tekutin do interlabiálního výrobku 20. Látka může být rovněž použita k vytvoření neprodyšného uzavření k bránění toku eksudátů směrem k zakončením (a/nebo stranám) tohoto výrobku. Látka může pokrývat jakýkoli z následujících procentových poměrů povrchové plochy tělo kontaktujícího povrchu části hlavního tělesa 22, středové absorpční části, flexibilních protažení či celého tělo kontaktujícího povrchu interlabiálního výrobku (větší než či rovnající se asi) : 5 %, 10 %, 20 %, 30 %, 40 %, 50 %, 60 %, 70 %, 80 %, 90 %, anebo 100 %.The substance may be placed on any suitable part of the interlabial article 20. It may be placed on the entire body contacting surface of the interlabial article 20 or on a portion thereof. For example, the fabric may be placed on all or part of the body-contacting surface of the main body portion 22. If the interlabial article is of the type comprising a central absorbent portion and a flexible elongation extending therefrom, the fabric may be placed on the central absorbent portion. or both the central absorbent portion and the flexible elongation. Thus, the substance may be placed on the central region of the interlabial article 20, but not on the peripheral portion of the interlabial article. More preferably, however, the substance may be placed on the peripheral portion of the body contacting surface of the interlabial product, but not in the central region. The placement of this substance in the latter may be advantageous if it is desired to minimize any tendency of the substance to interfere with the acceptance of body fluids into the interlabial article 20. The substance may also be used to form an airtight closure to prevent ecsudate flow towards the ends (and / or sides). ) of this product. The fabric may cover any of the following percentages of surface area of the body contacting surface of the main body portion 22, the central absorbent portion, the flexible elongations, or the entire body contacting surface of the interlabial article (greater than or equal to about): 5%, 10%, 20%, 30 %, 40%, 50%, 60%, 70%, 80%, 90%, or 100%.
Látka může být nanášena na interlabiální výrobek 20 v jakémkoli vhodném množství. Pro tyto účely bude množství látky nanášené na interlabiální výrobek 20 vyjádřeno v pojmech hmotnosti celkového výrobku, obsahující výrobek a hmotnost dané látky. Přednostně tato látka tvoří méně než nebo se rovná asi 20 %, přednostně méně než nebo se rovná asi 10 %, a nejpřednostněji méně než nebo se rovná asi 5 %, celkové hmotnosti výrobku, aby nepřispívala nadměrně k celkové hmotnosti interlabiálního výrobku. Toto dovoluje aby bylo více hmotnosti celkového výrobku věnováno na zajištění absorpční kapacity.The substance may be applied to the interlabial article 20 in any suitable amount. For this purpose, the amount of substance applied to the interlabial article 20 will be expressed in terms of the weight of the total article containing the article and the weight of the substance. Preferably, the substance constitutes less than or equal to about 20%, preferably less than or equal to about 10%, and most preferably less than or equal to about 5%, of the total weight of the article so as not to contribute excessively to the total weight of the interlabial article. This allows more weight of the total product to be devoted to providing absorption capacity.
Existuje mnoho možných, specifických ztvárnění interlabiálních výrobků s různými látkami na sobě pro pomáhání těmto interlabiálním výrobkům zůstávat na místě • ♦There are many possible specific designs of interlabial products with different substances on top of each other to help these interlabial products stay in place • ♦
4 «4 4 ·· 4 « 4 4 · 4 · 4 04« • * · 44 4 44 4 · 4 4 · 4 4 • 4 4· «44 44 444 v žádoucí poloze v interlabiálním prostoru. Interlabiální výrobek může mít jednu nebo více zde popsaných látek na sobě v jakémkoli ze vzorů zde popsaného nanášení.4 4 4 4 4 4 4 04 4 44 4 44 4 4 4 4 4 44 44 444 in the desired position in the interlabial space. The interlabial article may have one or more substances described herein on top of each other in any of the application patterns described herein.
Například, díl hlavního tělesa 22 interlabiálního výrobku, majícího uspořádání znázorněné na Obr. 1-3, či flexibilní protažení interlabiálního výrobku popsaného v patentu zde zapracovaném, mohou být opatřeny bioslučitelným adhezivem k pomáhání adheze té části interlabiálního výrobku uvnitř povrchů labií nositele. Pevnost takového adheziva by měla být volena tak, aby pomáhalo setrvávat interlabiálnímu výrobku 20 na místě a stále ještě umožňovalo spolehlivé a pohodlné vyjmutí tohoto výrobku z interlabiálního prostoru nositele. Příklady vhodných adheziv obsahují hydrokoloidy či hydrogelová adheziva, jež jsou v současnosti k dostání na trhu, a na akrylové pryskyřici založená adheziva.For example, a portion of the main body 22 of the interlabial article having the arrangement shown in FIG. 1-3, or flexible elongation of the interlabial article described in the patent incorporated herein, may be provided with a biocompatible adhesive to assist in the adhesion of that portion of the interlabial article within the surfaces of the wearer's labia. The strength of such an adhesive should be selected to help maintain the interlabial article 20 in place while still allowing the article to be removed reliably and conveniently from the wearer's interlabial space. Examples of suitable adhesives include hydrocolloids or hydrogel adhesives currently available on the market, and acrylic resin-based adhesives.
V jiných ztvárněních mohou být použity jakékoli kombinace látek zde popsaných, či kombinace vzorů nanášení, či oboje. Jedním neomezujícím příkladem bude nanášení kombinace lepivé (adhezní) a nelepivé (neadhezní) látky na interlabiální výrobek. Například, v případě interlabiálního výrobku majícího uspořádání popsané v patentu US 5 762 644, uděleném Osbornovi et al., může být na tělo kontaktujícím povrchu středové absorpční části poskytnut polyethylenglykol a samolepící adhezivum může být poskytnuto na flexibilních protaženích. Když jsou použita adheziva, přednostně jsou nanášena na části interlabiálního výrobku, jež neblokují nebo nezpomalují tok moči z močové trubice do interlabiálního výrobku 20.In other embodiments, any combination of the materials described herein, or a combination of deposition patterns, or both may be used. One non-limiting example would be to apply a combination of an adhesive and a non-adhesive to the interlabial product. For example, in the case of an interlabial article having the arrangement described in U.S. Patent No. 5,762,644 to Osborn et al., Polyethylene glycol may be provided to the body contacting surface of the central absorbent portion and the self-adhesive adhesive may be provided on flexible extensions. When adhesives are used, they are preferably applied to portions of the interlabial article that do not block or slow the flow of urine from the urethra into the interlabial article 20.
V dalším příkladě může být interlabiální výrobek 20 opatřen jednou nebo více zde popsanými látkami (jako je adhezivum) okolo obvodu tělo kontaktujícího povrchu interlabiálního výrobku, k napomáhání udržování výrobku na místě přilehle labií nositele. Látka může být nanášena ve spojitém nebo přerušovaném vzoru, či ve vzoru, jenž je částečně spojitý a částečně přerušovaný. Uvnitř plochy definované touto látkou může být umístěn bobtnající absorpční materiál. Je-li žádoucí úplné těsnění u těla nositele, tento bobtnající absorbent může být použit k vyloučení jakýchkoli mezer či prázdných prostorů, k nimž může dojít přilehle k tělu nositele, k nimž může nastat důsledkem špatného umístění interlabiálního výrobku ve vztahu k labiím nositele, a vytvoření samotěsnícího výrobku. Některé nevymezující příklady bobtnajících absorpčních materiálů obsahují, ale nejsou omezeny na superabsorpční materiál, hydrogel formující materiály, absorpční pěnové materiály, upravená zesítěná na bázi celulózy založená vlákna a stlačené absorpční materiály jako ty používané v tampónech.In another example, the interlabial article 20 may be provided with one or more agents described herein (such as an adhesive) around the periphery of the body contacting surface of the interlabial article to assist in maintaining the article in place adjacent to the wearer's labia. The fabric may be applied in a continuous or intermittent pattern, or in a pattern that is partially continuous and partially intermittent. A swelling absorbent material may be placed within the area defined by the substance. If a complete seal is desired at the wearer's body, the swelling absorbent may be used to eliminate any gaps or voids that may occur adjacent the wearer's body that may result from misalignment of the interlabial article relative to the wearer's wear and formation of the self-sealing product. Some non-limiting examples of swellable absorbent materials include, but are not limited to, superabsorbent material, hydrogel-forming materials, absorbent foam materials, treated cellulose-based crosslinked fibers, and compressed absorbent materials such as those used in tampons.
Jsou rovněž možná četná jiná ztvárnění a vlastnosti látek pro udržování interlabiálního výrobku na místě. Například, látky popsané zde mají přednostně velikosti přenosu vlhké páry postačující k udržování přirozeného stavu hydratace labiální tkáně. Vhodné velikosti přenosu vlhké páry nejsou menší než asi 300 g m/hod, při rozdílu relativní vlhkosti od 10 do 100 %. Navíc, jakákoli z látek zde popsaných může být použita ve spojení, či být kombinována, se změkčovadly jako jsou ta popsaná v patentu US 5 609 587, s názvem Plena mající horní vrstvu s pleťovou vodou, obsahující tekutý polyolesterové změkčovadlo a znehybňující prostředek, uděleném 11. března 1997 pro Roe; a v patentu US 5 643 588, s názvem Plena mající horní vrstvu s pleťovou vodou, uděleném 1. července 1997, pro Roe et al.Numerous other embodiments and properties of the substances for keeping the interlabial product in place are also possible. For example, the substances described herein preferably have wet vapor transmission rates sufficient to maintain the natural state of hydration of the labial tissue. Suitable wet steam transfer sizes are not less than about 300 gm / hr, with a relative humidity difference of 10 to 100%. In addition, any of the materials described herein may be used in conjunction with, or combined with, emollients such as those described in U.S. Patent No. 5,609,587, entitled Diaper, having a lotion topsheet comprising a liquid polyolester plasticizer and an immobilizing agent. March 1997 for Roe; and U.S. Pat. No. 5,643,588, entitled Plena, having a lotion topsheet, issued July 1, 1997 to Roe et al.
Navíc k různým ztvárněním látek pro udržování interlabiálního výrobku 20 na místě, jež jsou zde popsána, může být interlabiální výrobek opatřen jinými volitelnými rysy. Například, bylo zjištěno, že interlabiální výrobek předloženého vynálezu poskytuje podstatný povšimnutelný prospěch uživateli při ovládání pachů spojených s tělovými eksudáty. Mohou být přidány dodatečné, zápach ovládající prostředky, ve snaze o další zmenšení pachů. Tyto pach řídící prostředky obsahují, ale nejsou omezeny na aktivované dřevěné uhlí, zeolity, kysličník křemičitý, kyseliny polyakrylové (superabsorbenty), určité kvarterní sloučeniny, triethylcitran, cyklodextrin, či jakékoli jejich kombinace. Obzvláště jsou přednostní cyklodextrinové sloučeniny popsané v patentu 5 429 628, uděleném Trihnovi et al., a v patentu US 5 780 020, uděleném Petersenovi et al. Navíc, mohou být přidány deodoranty k dalšímu maskování těchto pachů.In addition to the various embodiments of the fabrics for maintaining the interlabial article 20 in place as described herein, the interlabial article may be provided with other optional features. For example, it has been found that the interlabial product of the present invention provides a substantial perceptible benefit to the user in controlling odors associated with body exudates. Additional odor control agents may be added to further reduce odors. Such odor control agents include, but are not limited to, activated charcoal, zeolites, silica, polyacrylic acids (superabsorbents), certain quaternary compounds, triethyl citrate, cyclodextrin, or any combination thereof. Particularly preferred are the cyclodextrin compounds disclosed in U.S. Patent 5,429,628 to Trihn et al. And U.S. Patent 5,780,020 to Petersen et al. In addition, deodorants may be added to further mask these odors.
Dále mohou být přidány aktivní látky přes přepážku prodávaných vaginálních drog z jednoho nebo více následujících účelů: čištění, poskytování zklidňujícího a osvěžujícího účinku, deodorantu, úlevy od menších podráždění, zmenšení množství patogenních mikroorganismů, měnění hodnoty pH aby se podpořil růst normální vaginální flóry, vytváření stahovacího efektu, zmenšení povrchového napětí, vytváření mukolytického či proteolytického účinku. Tyto aktivní látky přes přepážku prodávaných léků obsahují: propionát vápenatý, dioktylsodiumsulfosukcinát, nonoxynol 9, oktoxynol 9, sorbát draselný, povidon-lodin (PVP-Lodin), laurylsulfát sodný a propionát sodný.In addition, the active ingredients may be added over the counter of the marketed vaginal drugs for one or more of the following purposes: cleansing, providing a soothing and refreshing effect, deodorant, relieving minor irritations, reducing pathogenic microorganisms, changing pH to promote normal vaginal flora contraction effect, reduction of surface tension, creation of mucolytic or proteolytic effect. These over-the-counter drugs include: calcium propionate, dioctylsodium sulfosuccinate, nonoxynol 9, octoxynol 9, potassium sorbate, povidone-lodine (PVP-Lodin), sodium lauryl sulfate and sodium propionate.
V těchto a jiných ztvárněních interlabiální výrobek 20, či jakékoli jeho složky, mohou být vyrobeny z protažitelných a/nebo pružně roztažných materiálů, k pomoci schopnosti interlabiálního výrobku zůstávat na místě, když jsou na tento výrobek vyvíjeny během nošení síly. Má se za to, že tyto materiály jsou zejména užitečné pro jakýkoli obal či horní vrstvu na interlabiální výrobek, a dále pro jakákoli • 9In these and other embodiments, the interlabial article 20, or any component thereof, may be made of extensible and / or elastically extensible materials to assist the ability of the interlabial article to remain in place when exerted on the article while wearing force. These materials are believed to be particularly useful for any packaging or topsheet on the interlabial product, and for any 9
flexibilní protažení, či pro oba typy těchto komponentů. Je rovněž v rámci tohoto popisu pro tyto protažitelné a/nebo pružně roztažné materiály, že tyto mohou být použity jako složky absorpčních výrobků popsaných zde s nebo bez jakékoli zde popsaných látek pro pomáhání těmto absorpčním výrobkům zůstávat na místě proti tělu nositele. To jest, tento popis rovněž popisuje nový interlabiální výrobek vyrobený z alespoň některých součástí, které jsou protažitelné a/nebo pružně roztažitelné.flexible elongation, or both. It is also within the scope of this disclosure for these extensible and / or resiliently extensible materials that they can be used as components of the absorbent articles described herein with or without any of the materials described herein to help these absorbent articles remain in place against the body of the wearer. That is, the disclosure also describes a new interlabial product made of at least some of the components that are elongate and / or elastically extensible.
Avšak, je obzvláště žádoucí zformovat interlabiální výrobek nebo nějakou jeho část z protažitelného a/nebo pružně roztažného materiálu, když jsou na interlabiální výrobek naneseny látky k pomáhání interlabiálnímu výrobku zůstávat na místě v interlabiálním prostoru. Například, jestliže má interlabiální výrobek části, jež jsou přilnuty k labiím, je přednostně přítomna určitá roztažnost pro zvýšené pohodlí a zmenšení možnosti dráždění. Konkrétně je žádoucí neomezovat pohyb nositelových labií, když se tělo nositele pohybuje. Vhodné roztažitelné materiály, jež by mohly být použity pro komponenty interlabiálního výrobku jsou popsány v patentu US 5 611 790, s názvem Roztažitelné absorpční výrobky, uděleném Osbornovi et al. dne 18. března 1997.However, it is particularly desirable to form the interlabial article or any portion thereof from a stretchable and / or resiliently expandable material when substances are applied to the interlabial article to help the interlabial article remain in the interlabial space. For example, if the interlabial article has parts that are adhered to the labia, preference is given to some extensibility for increased comfort and reduced irritability. In particular, it is desirable not to restrict the movement of the wearer's labia when the wearer's body is moving. Suitable extensible materials that could be used for the components of the interlabial article are described in U.S. Pat. No. 5,611,790, entitled Extensible Absorbent Articles, issued to Osborn et al. on 18 March 1997.
Absorpční interlabiální výrobek 20 může být nošen jako „samojediný výrobek. Navíc, nadřazené fungování při omezování znečišťování těla a šatstva po prodloužená období nošení (jako přes noc), může být získáno použitím absorpčního interlabiálního výrobku 20 jako části systému výrobků dámské hygieny. Jedním takovým systémem, jenž je účinný při omezování znečišťování, je absorpční interlabiální výrobek jako je absorpční interlabiální výrobek 20, jenž je nošen současně s dámskou vložkou jako je dámská vložka 7 0 (znázorněná na Obr. 6).The absorbent interlabial article 20 may be worn as a " self-contained article. In addition, superior functioning in reducing body and clothing contamination for extended periods of wear (such as overnight) can be obtained by using an absorbent interlabial article 20 as part of a feminine hygiene product system. One such system that is effective in reducing soiling is an absorbent interlabial article such as an absorbent interlabial article 20 that is worn concurrently with a sanitary napkin such as a sanitary napkin 70 (shown in Figure 6).
• 0• 0
000 00 00 00000 00 00 00
00 0 0 0 0 000 0 0 0 0 0
000 0 0 00 0000 0 0 00 0
00 000 0000 000 00
Takový systém interlabiálního výrobku ve spojení s dámskou vložkou je účinnější než jak dámská vložka, tak interlabiální vložka, nošené samotné. Absorpční interlabiální výrobek použitý v systémech předloženého vynálezu může, a přednostně má, všechny přednostní atributy absorpčního interlabiálního výrobku 20 popsaného výše. Dámskou vložkou 70 tohoto systému může být jakákoli vhodná, tradiční dámská vložka. Dámská vložka 70 přednostně zahrnuje alespoň tekutinou propustnou horní vrstvu 72, tekutinou nepropustnou dolní vrstvu 74 připojenou k této horní vrstvě, a absorpční jádro 76 umístěné mezi horní vrstvou 72 a dolní vrstvou 74. Navíc, dámská vložka 70 přednostně obsahuje samolepící adhezivum 80, uspořádané na k prádlu otočené straně dolní vrstvy 74. Adhezivum 80 umožňuje dámské vložce 70 aby byla přilnuta k rozkrokové části součástek spodního prádla nositele. Když je spodní prádlo nošeno ve své obvyklé poloze v rozkroku, dámská vložka 70 bude spočívat přilehle ke stydké oblasti těla nositele. Dámská vložka 70 může být rovněž opatřena dodatečnými úpravami, běžně nacházenými v dámských vložkách, obsahujících křidélka či klopy, jako jsou křidélka 7 8. Vhodná dámská vložka k použití ve výše popsaném systému je dámská vložka ALWAYS, Ultratenká Maxi, s křidélky, jež je vyráběna a balena firmou Procter & Gamble Company of Cincinnati, Ohio, podle jednoho nebo více patentů US: B1 4 589 876; 4 687 487; 4 950 264; 5 009 653; 5 267 992;Such an interlabial article system in conjunction with a sanitary napkin is more effective than both the sanitary napkin and the interlabial sanitary napkin worn alone. The absorbent interlabial article used in the systems of the present invention can, and preferably has, all of the preferred attributes of the absorbent interlabial article 20 described above. The sanitary napkin 70 of this system may be any suitable, traditional sanitary napkin. The sanitary napkin 70 preferably comprises at least a liquid pervious topsheet 72, a liquid impermeable backsheet 74 attached to the topsheet, and an absorbent core 76 disposed between the topsheet 72 and the backsheet 74. Additionally, the sanitary napkin 70 preferably includes a self-adhesive adhesive 80 disposed on the sanitary napkin. The adhesive 80 allows the sanitary napkin 70 to adhere to the crotch portion of the wearer's undergarments. When the undergarment is worn in its usual crotch position, the sanitary napkin 70 will rest adjacent the pubic region of the wearer's body. The sanitary napkin 70 may also be provided with additional adjustments commonly found in sanitary napkins comprising ailerons or flaps, such as aileron 7 8. A suitable sanitary napkin for use in the above-described system is the ALWAYS sanitary napkin, Ultrathin Maxi, with the ailerons being manufactured. and packaged by the Procter & Gamble Company of Cincinnati, Ohio, according to one or more of US Patents: B1 4,589,876; 4,687,487; 4,950,264; 5,009,653; 5,267,992;
354 400; 5 389 094; 5 489 283; 5 620 430; 5 704 930 a Věc 32 649. Jsou rovněž přijatelné jiné dámské vložky, jako ty bez křidélek 78 a ty, jež nejsou ultratenkého typu.354 400; 5,389,094; 5,489,283; 5,620,430; No. 5,704,930 and Case 32,649. Other sanitary napkins, such as those without wings 78 and non-ultrathin type, are also acceptable.
Aby byly absorpční interlabiální výrobek a dámská vložka použity jako systém výrobků dámské hygieny, nositel nasouvá absorpční interlabiální výrobek do svého interlabiálního prostoru a umisťuje dámskou vložku v rozkrokové částiTo use the absorbent interlabial article and sanitary napkin as a feminine hygiene product system, the wearer slips the absorbent interlabial article into its interlabial space and places the sanitary napkin in the crotch portion
Φ Φ ΦΦ ΦΦ Φ 4 44 Φ ΦΦ ΦΦ Φ 4 4
ΦΦΦΦ 4 4 4 4 4 4 4ΦΦΦΦ 4 4 4 4 4 4 4
ΦΦΦΦ Φ Φ Φ ΦΦΦΦ Φ Φ Φ ΦΦ
ΦΦ ΦΦΦ Φ Φ ΦΦ Φ • ΦΦΦ ΦΦ φ ΦΦΦΦ ΦΦΦ Φ Φ Φ • ΦΦΦ ΦΦ φ ΦΦ
ΦΦ ΦΦ φ· ΦΦΦ ΦΦ Φ kalhotkovité součástky spodního prádla. Tyto dva kroky mohou být provedeny v jednom či druhém pořadí. Některé ženy budou upřednostňovat umístění dámské vložky nejprve v rozkroku kalhotek, aby zachytávala a pohltila kapky menstruační tekutiny, jež může být uvolněna během doby, než může být nasunut interlabiální výrobek. Jiné ženy si vyberou nejprve nasunutí absorpčního interlabiálního výrobku. Potom co je absorpční interlabiální výrobek nasunut a dámská vložka umístěna v rozkroku součástky spodního prádla, je součástka spodního prádla natažena nahoru do své obvyklé nosící polohy. Následně bude dámská vložka spočívat přilehle stydké oblasti těla nositele a bude nošena současně s absorpčním interlabiálním výrobkem.Součástky ΦΦ φ · ΦΦΦ ΦΦ Φ underwear. These two steps may be performed in either order. Some women will prefer to place the sanitary napkin first in the crotch of the panty to catch and absorb drops of menstrual fluid that can be released before the interlabial article can be inserted. Other women choose to put on an absorbent interlabial article first. After the absorbent interlabial article is slid and the sanitary napkin is placed in the crotch of the undergarment, the undergarment is stretched upward to its conventional wear position. Consequently, the sanitary napkin will rest adjacent the pubic region of the wearer ' s body and will be worn simultaneously with the absorbent interlabial article.
Přednostně je absorpční interlabiální výrobek použitý s výše popsaným systémem měněn pokaždé, když nositel močí. Sdružená dámská vložka může být nošena pro delší časové období (déle než měnění absorpčního interlabiálního výrobku), protože objem tělových tekutin bude ukládán na a pohlcován interlabiálním výrobkem, jak je umístěn proti dámské vložce. Zejména bude-li absorpční interlabiální výrobek 20 opatřen poutkem 52 pro vyndávání, některé ženy budou dávat přednost vyjmout absorpční interlabiální výrobek 20 před močením a pak ho následně znova nasunout, jestliže není naplněno do své plné kapacity. Navíc, jestliže si žena vybere nezbavit se interlabiálního výrobku spláchnutím v toaletě, poutko 52 poskytuje hygienický způsob pro ženu jak tento výrobek vyjmout a zbavit se ho.Preferably, the absorbent interlabial article used with the above-described system is changed each time the wearer urinates. The composite sanitary napkin can be worn for a longer period of time (longer than changing the absorbent interlabial article) since the volume of body fluids will be deposited on and absorbed by the interlabial article as opposed to the sanitary napkin. In particular, if the absorbent interlabial article 20 is provided with a pull tab 52, some women will prefer to remove the absorbent interlabial article 20 over urination and then reinsert it if it is not filled to its full capacity. In addition, if a woman chooses not to get rid of the interlabial product by flushing in the toilet, the tab 52 provides a hygienic way for the woman to remove and dispose of the product.
Dámská vložka a absorpční interlabiální výrobek výše popsaného systému mohou být baleny ve společném balení jako souprava dámské hygieny. Tato souprava usnadňuje použití systému tohoto vynálezu. Balení spojené s takovou soupravou bude přednostně obsahovat pokyny jak použít absorpční interlabiální výrobek a dámskou vložku podle výše popsaného způsobu, jako systém výrobků dámské hygieny.The sanitary napkin and absorbent interlabial article of the above-described system may be packaged together as a feminine hygiene kit. This kit facilitates the use of the system of the invention. The package associated with such a kit will preferably include instructions on how to use the absorbent interlabial article and sanitary napkin according to the method described above as a system of feminine hygiene products.
Alternativní vhodný systém výrobků dámské hygieny obsahuje absorpční interlabiální výrobek 20 předloženého vynálezu použitý současně s absorpčním tampónem, jako je tampón 86, znázorněný na Obr. 7. Absorpčním tampónem tohoto systému výrobků dámské hygieny může být jakýkoli vhodný, tradiční tampón pro menstruaci, obsahující jakýkoli tampón prodávaný pod ochrannou známkou TAMPAX a prodávaný firmou Procter and Gamble Company of Cininnati, OH. Použitý tampón může být typu nasouvání s aplikátorem či teploměrového typu a může být použito jakékoli v oboru známé nasazovací zařízení. Tampón je nejprve nasunut do vaginální dutiny nositele. Po nasunutí tampónu je do interlabiálního prostoru nositele nasunut absorpční interlabiální výrobek. Interlabiální výrobek a tampón jsou nošeny současně po určitý časový úsek. Absorpční interlabiální výrobek může být vyjmut a měněn pokaždé co nositel močí, či může být vyjmut a pak opět po močení nasazen.An alternative suitable feminine hygiene article system includes the absorbent interlabial article 20 of the present invention used concomitantly with an absorbent tampon, such as the tampon 86 shown in FIG. 7. The absorbent tampon of this feminine hygiene product system may be any suitable, traditional menstrual tampon comprising any tampon sold under the trademark TAMPAX and sold by the Procter & Gamble Company of Cininnati, OH. The tampon used may be of the applicator type or of the thermometer type, and any attachment device known in the art may be used. The swab is first inserted into the vaginal cavity of the wearer. Upon insertion of the tampon, an absorbent interlabial article is inserted into the wearer's interlabial space. The interlabial article and the tampon are worn simultaneously for a period of time. The absorbent interlabial article may be removed and changed each time the wearer urinates, or may be removed and then re-inserted after urination.
Podobně tak mohou být absorpční tampón a absorpční interlabiální výrobek 20 tohoto systému baleny ve společném balení jako souprava dámské hygieny. Tato souprava usnadňuje použití alternativního systému tohoto vynálezu.Similarly, the absorbent tampon and absorbent interlabial article 20 of the system may be packaged in a single package as a feminine hygiene kit. This kit facilitates the use of an alternative system of the invention.
Systémy a spojené soupravy předloženého vynálezu mohou rovněž zahrnovat současné použití absorpčního interlabiálního výrobku, tampónu a dámské vložky. Soupravy obsahující všechny tři typy výrobků dámské hygieny mohou být také baleny ve společném balení a obsahují příslušné pokyny pro jejich použití.The systems and associated kits of the present invention may also include the simultaneous use of an absorbent interlabial article, a tampon and a sanitary napkin. Kits containing all three types of feminine hygiene products may also be packed in a package and contain appropriate instructions for their use.
Navíc k výše popsaným systémům, absorpční interlabiální výrobek 20 může být nošen současně s vložkou do kalhotek, či vložkou při inkontinenci, pro menstruaci a inkontinenci.In addition to the systems described above, the absorbent interlabial article 20 may be worn simultaneously with a panty liner, or incontinence liner, for menstruation and incontinence.
• · • 9 ·9 9 99 •99 9 · 99 · ·9 9 99 99 99 99 99
99 9 9 9 9 9 • 9 999 9 9 99 999 9 9 9 9 9 • 999 9 9 9 99 9
dámkou inkontinenci. Tato souprava přednostně obsahuje vhodný balící materiál, poučující nositele jak použít výrobky dámské hygieny pro ochranu při lehké inkontinenci. Absorpční interlabiální výrobek 20 může být nošen v tradičních kalhotkách anebo může být použit s menstruačními kalhotkami.female incontinence. Preferably, the kit comprises a suitable packaging material instructing the wearer to use feminine hygiene products for light incontinence protection. The absorbent interlabial article 20 may be worn in traditional panties or may be used with menstrual panties.
Jsou možná četná alternativní ztvárnění absorpčního interlabiálního výrobku předloženého vynálezu. Například, tyto výrobky jsou provedeny tak, aby byly odstraňovány močením, ačkoli může být použita alternativní vytahovací nit či smyčka. Tyto výrobky mohou být také použity se změkčovadly a/nebo lékařskými ošetřeními. Například, vhodná směs změkčovadla, pro použití na absorpčním interlabiálním výrobku 20 vynálezu, je složena z asi 50 % petrolata (jako je White Protopet 1S, vyráběné firmou Witco Corp.), asi 35 % cetearylalkoholu (smíšený, lineární primární alkohol Cie-Ci8 vyráběný The Procter and Gamble Company pod označením TA1618), a asi 15 % cetearethu-10, vyráběného firmou BASF. Jako vhodnou byla shledána povrchová vrstva změkčovadla asi 0,03 gramu/vložka.Numerous alternative embodiments of the absorbent interlabial article of the present invention are possible. For example, these articles are made to be removed by urination, although an alternative pulling thread or loop may be used. These products can also be used with plasticizers and / or medical treatments. For example, a suitable emollient for use on the absorbent interlabial device 20 of the invention is composed of about 50% petrolatum (such as White Protopet 1S, manufactured by Witco Corp.), about 35% cetearyl alcohol (a mixed linear primary alcohol Cie-Ci8 manufactured by The Procter and Gamble Company under the designation TA1618), and about 15% of ceteareth-10 manufactured by BASF. A plasticizer surface layer of about 0.03 grams / liner has been found to be suitable.
Absorpční interlabiální výrobek 20 vynálezu může být opatřen na středu horní vrstvy 42 vizuální značením, označujícím plochu největší absorpční kapacity výrobku 20. Toto označení se může skládat z odlišně zbarvené oblasti jako je růžový ovál. Označení může být široké asi 12 mm a asi 20 mm dlouhé. Absorpční interlabiální výrobek 20 může být rovněž opatřen vizuální indikací pro jeho výměnu. Jinými slovy, výrobek 20 může mít na povrchu horní vrstvy 42 v předem stanovené vzdálenosti dovnitř od švu 60 nějaký prstenec, vzor spojení, linii stlačení nebo jiný vizuální indikátor. Když • · • · · absorbované tělové eksudáty dosáhnou vizuálního označení výměny anebo jsou mimo něj, uživatel pozná, že má vyměnit absorpční interlabiální výrobek 20. Tato indikace výměny je zejména užitečná pro uživatele, kteří vyjímají výrobek 20 před močením a pak ho opět nasouvají, zda tento již nenaplnil svou absorpční kapacitu.The absorbent interlabial article 20 of the invention may be provided with a visual marking at the center of the topsheet 42 indicating the area of greatest absorbent capacity of the article 20. The label may consist of a differently colored area, such as a pink oval. The marking may be about 12 mm wide and about 20 mm long. The absorbent interlabial article 20 may also be provided with a visual indication for replacement. In other words, the article 20 may have on the surface of the topsheet 42 at a predetermined distance inward from the seam 60 some ring, connection pattern, compression line, or other visual indicator. When the absorbed body exudates have reached or are outside the visual indication of the replacement, the user will know to replace the absorbent interlabial article 20. This replacement indication is particularly useful for users who remove the article 20 before urinating and then put it back on, whether this has already reached its absorption capacity.
Je-li to žádoucí, absorpční interlabiální výrobek 20 může být balen jednotlivě, jako je balení 50 znázorněné na Obr. 8 a 9. Jednotlivé balení 50 může být složeno z množství vhodných materiálů, obsahujících folie a toaletou splachovací materiály. Na Obr. 8 a 9 je balení 50 vyrobeno z folie, jež je na okrajích křehce uzavřena (utěsněna). Balení 50 je opatřeno otevíracím poutkem 56, jež může mít jakékoli vhodné uspořádání. Vhodné způsoby křehkého uzavření balení jsou popsána v patentu US 4 556 146, uděleném Swansonovi a v patentu US 5 462 166, uděleném Mintonovi et al. Vhodná poutka pro taková balení jsou popsána v patentu US 5 413 568, uděleném Roachovi et al.If desired, the absorbent interlabial article 20 may be packaged individually, such as the package 50 shown in FIG. 8 and 9. An individual package 50 may be comprised of a number of suitable materials comprising foils and toilet flushing materials. In FIG. 8 and 9, the package 50 is made of a foil that is frangibly sealed at the edges. The package 50 is provided with an opening tab 56, which may have any suitable configuration. Suitable methods of frangible package closure are described in U.S. Pat. No. 4,556,146 to Swanson and U.S. Pat. No. 5,462,166 to Minton et al. Suitable loops for such packages are described in U.S. Patent No. 5,413,568 issued to Roach et al.
Mělo by být chápáno, že příslušné látky a jiné charakteristické rysy a komponenty zde popsané, mohou být rovněž použity na jiné typy absorpčních výrobků, včetně, ale neomezených na pleny, dámské vložky, tampóny, zařízení pro případy inkontinence a vložky do kalhotek.It is to be understood that the materials and other features and components described herein may also be applied to other types of absorbent articles, including but not limited to diapers, sanitary napkins, tampons, incontinence devices and panty liners.
ZPŮSOBY TESTOVÁNÍMETHODS OF TESTING
Absorpční kapacitaAbsorption capacity
Absorpční kapacita může být určena následujícím způsobem. Test je prováděn na vzorcích, jež byly kondicionovány jejich ponecháním v místnosti s relativní vlhkostí 50 %The absorption capacity can be determined as follows. The test is performed on samples that have been conditioned by leaving them in a room with a relative humidity of 50%
a při teplotě asi 23 °C po dobu dvou hodin před testem, test by měl být prováděn za podobných podmínek.and at about 23 ° C for two hours prior to the test, the test should be performed under similar conditions.
Příslušný výrobek je zvážen s přesností na nejbližší 0,1 gramu. Potom je výrobek ponořen do kádinky se sterilním 0,9% solným roztokem (k dostání od firmy Baxter Travenol Company of Deerfield, IL) tak, že tento výrobek je úplně ponořen a není ohnut anebo jinak zkroucen či přehnut. Výrobek je v roztoku ponořen po dobu 10 minut. Pak je výrobek ze solného roztoku vyjmut a položen horizontálně na drátěné síto s oky majícími čtvercové otvory 0,64 cm x 0,64 cm, po dobu pěti minut, k umožnění odkapání solného roztoku. Pak jsou obě strany výrobku pokryty absorpčními savými papíry jako je, například, filtrový papír #631, k dostání od firmy Filtration Science Corp., Eaton-Dikeman Division of Mount Holly Springs, PA. Přes výrobek je umístěno stejnoměrné zatížení 6,9 Pa, za účelem vytlačení ven nadbytečné tekutiny. /Absorpční papíry jsou vyměňovány každých 30 vteřin, dokud není ve 30 vteřinovém intervalu množství tekutiny přenášené na absorpční pijáky menší než 0,5 gramů .The product concerned is weighed to the nearest 0.1 grams. The product is then immersed in a beaker with sterile 0.9% saline (available from Baxter Travenol Company of Deerfield, IL) such that the product is completely submerged and is not bent or otherwise twisted or folded. The product is immersed in solution for 10 minutes. Then, the article is removed from the saline solution and placed horizontally on a wire mesh with mesh apertures having 0.64 cm x 0.64 cm square holes for five minutes to allow the saline solution to drip. Then, both sides of the article are covered with absorbent absorbent papers such as, for example, filter paper # 631, available from Filtration Science Corp. of Eaton-Dikeman Division of Mount Holly Springs, PA. A uniform load of 6.9 Pa is placed over the product to push out excess fluid. The absorbent papers are replaced every 30 seconds until the amount of fluid transferred to the absorbent drinkers is less than 0.5 grams within a 30 second interval.
Výrobek je pak zvážen s přesností na nejbližší 0,1 gramu a je odečtena suchá váha výrobku. Rozdíl v gramech činí absorpční kapacitu daného výrobku.The product is then weighed to the nearest 0.1 grams and the dry weight of the product is deducted. The difference in grams is the absorption capacity of the product.
Rozptylovatelnost ve voděDispersibility in water
VybaveníEquipment
Míchadlo: míchací šejkr Junior Orbit Shaker k dostání od firmy Lab Line Instruments of Melrose Park, Illinois.Stirrer: Junior Orbit Shaker available from Lab Line Instruments of Melrose Park, Illinois.
se stupnicí od -1,1 až 48,8°C, rozdělenou na jednotlivé stupně.with a scale from -1.1 to 48.8 ° C, divided into individual stages.
Teploměr ··Thermometer ··
• 1 • · • · 4 4 • 4• 1 • 4 • 4
Časové zařízení: digitální stopky.Timing device: digital stopwatch.
Nádoba s víčkem: skleněná nádoba 0,568 1 s víčkem.Container with lid: glass container 0.568 1 with lid.
Kondicionovaná místnost: s teplotou a vlhkostí ovládanou tak, aby tyto zůstávaly v následujících mezích:Conditioned room: temperature and humidity controlled so that they remain within the following limits:
teplota: 23°C + 2°C, vlhkost: relativní vlhkost 50 + 2%.temperature: 23 ° C + 2 ° C, humidity: relative humidity 50 + 2%.
Příprava testuTest preparation
1) Naplňte skleněnou nádobu 300 ml vody z vodovodu, s teplotou 23°C + 2°C.1) Fill a glass container with 300 ml of tap water at 23 ° C + 2 ° C.
2) Nastavte rychlost šejkru na 250 ot./min., podle pokynů výrobce.2) Set the shaker speed to 250 rpm according to the manufacturer's instructions.
Provedení testuTest performance
1) Držte vzorek (např. absorpční interlabiální výrobek 20)1) Hold the sample (eg absorbent interlabial product 20)
7,6 až 10,2 cm nad povrchem vody v nádobě. Jemně spusťte vzorek na vodní povrch.7.6 to 10.2 cm above the water surface in the vessel. Gently lower the sample onto the water surface.
2) Umístěte víčko na nádobu.2) Place the lid on the container.
3) Umístěte nádobu do Junior Orbit Shakeru tak, že nádoba je umístěna na jeho straně.3) Place the container in the Junior Orbit Shaker with the container on its side.
4) Spusťte míchadlo pomocí dvojpolohového spínače a současně zapněte časové zařízení.4) Start the stirrer with the on / off switch and at the same time switch on the timer.
5) Zaznamenejte si čas potřebný k tomu, aby se vzorek rozdělil do alespoň dvou kusů. Rozdělením není odloučení několika jednotlivých vláken od jinak intaktního vzorku. Tímto časem je celková doba, kdy je vzorek míchán.5) Record the time taken to divide the sample into at least two pieces. The separation is not the separation of several individual fibers from an otherwise intact sample. This time is the total time the sample is mixed.
6) Opakujte kroky 1 až 5 u dalších 3 vzorků.6) Repeat steps 1 through 5 for the other 3 samples.
• 9• 9
« 9 9 9 9 • 9 99 9 99 9 9 9 • 9 99 9 9
9 9 9 9 9 99 9 9 9 9
9 9 9 9 99
99 9999 99
Výpočet a vykazování výsledkůCalculation and reporting of results
Vypočítejte a vykažte střední a standardní odchylku času pro rozptýlení ve vodě u čtyřech testovaných vzorků.Calculate and report the mean and standard deviation of the time for dispersion in water for the four samples tested.
Test splachovatelnostiFlushability test
PřehledOverview
Jak zde bylo výše poznamenáno, pojmy splachovatelný či splachovatelnost ’’ se týkají schopnosti nějakého produktu procházet typickými, komerčně dostupnými domácími toaletami a potrubními odvodňovacími systémy, bez působení ucpávání nebo jiných problémů, které mohou být přímo spojovány s fyzikálními charakteristikami daného produktu. Pro účely připojených nároků, jsou výrobky ohodnocovány pokud jde o jejich splachovatelnost prostřednictvím relativně snadného vypouštění toalety a jejich uvolnění ze sifonu a následný přenos v simulovaném potrubním systému. Splachovatelnost takového výrobku by měla být měřena následujícím testovacím postupem.As noted above, the terms flushable 'refers to the ability of a product to pass through typical, commercially available toilet and pipeline drainage systems, without causing clogging or other problems that may be directly related to the physical characteristics of the product. For the purposes of the appended claims, the products are evaluated in terms of their flushability through relatively easy draining of the toilet and their release from the siphon and subsequent transmission in a simulated piping system. The flushability of such a product should be measured by the following test procedure.
Testovací postup je stanoven tak, že napodobuje dvoudenní, normální používání toalety pro rodinu ze 4 osob (2 muži a 2 ženy). Test používá splachovací sekvence a simuluje následující podmínky: použití mužskými močícími osobami, použití ženskými močícími osobami (včetně následného osušení po močení toaletním papírem), zbavování se daného produktu (t.j., interlabiálního výrobku či jiného testovaného výrobku) s čištěním použitím toaletního papíru a používání ke stolici. Množství toaletního papíru k použití na každé spláchnutí je normální dávka ze 2 pruhů ze sedmi listů. Normální dávka je založena na spotřebitelském průzkumu, týkajícího se typických zvyků a praktik. Test je navržen tak,The test procedure is designed to mimic a two-day, normal use of a family toilet of 4 persons (2 men and 2 women). The test uses flushing sequences and simulates the following conditions: use by male urinators, use by female urinators (including subsequent drying after urinating with toilet paper), discarding the product (ie, interlabial product or other test product) with toilet paper cleaning and use stool. The amount of toilet paper to use for each flush is a normal dose of 2 strips of seven sheets. The normal dose is based on a consumer survey of typical habits and practices. The test is designed to
9 aby simuloval podmínky, se kterými se výrobek setká, jestliže bude spláchnut tradiční toaletou a do městské kanalizace anebo nějaké septické nádrže. Vzorky jsou hodnoceny pokud jde o: 1) vypouštění toalety a uvolnění ze sifonu, 2) odvodnění blokády potrubí a, 3) dezintegraci během splachování.9 to simulate the conditions the product will encounter if flushed with a traditional toilet and into a city sewer or some septic tank. The samples are evaluated for: 1) toilet discharge and siphon release, 2) drainage blockage drainage, and 3) disintegration during flushing.
·« 9« • 9 V 9 9 9 » 9 *»· 9 · • 9 9 · 9 « 9· 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
9 9 9 9 99
99 9999 99
ZařízeníEquipment
Na Obr. 10 je znázorněno v půdorysném pohledu vhodné zařízení pro test splachováním. Toto zařízení zahrnuje:In FIG. 10 is a plan view of a suitable flush test device. This equipment includes:
- vodu šetřící, sifonovou vířivou toaletu se 13,2 litry vody), s označením 210 (k potrubnímu uspořádání znázorněnému na Obr. 10 mohou být přidány dodatečné toalety, k hodnocení chování zkušebních vzorků užívajících různých splachovacích mechanismů jako jsou komerční, tlakové toalety), přibližně 18 metrů akrylových trubek s vnitřním průměrem 10 cm (jak je možno vidět z Obr. 10, toto potrubí je sestaveno ve zhruba čtvercovém uspořádání, majícím lineární tahy 211, 213, 215, 217, 219 a 221, přibližně metry dlouhé, litinovou tvarovku T 223 nepatrně po proudu toalety 210, jež je otevřena atmosféře k ventilování, pět litinových 90° kolen 212, 214, 216, 218 a 220, výstupek (překážku) 222, umístěný kolmo (Obr. 11) přibližně asi 4,6 metru od zakončení trubky a přibližně 2,5 cm dlouhý, a síto (Tylerovo síto č. 4) k zachycování tuhých výtoků, k ohodnocování desintegrace vzorku.- a water-saving, siphon swirl toilet with 13.2 liters of water), labeled 210 (additional toilets may be added to the piping arrangement shown in Figure 10 to evaluate the performance of test samples using different flushing mechanisms such as commercial, pressure toilets), approximately 18 meters of acrylic pipes with an inner diameter of 10 cm (as can be seen from Figure 10), this pipe is assembled in a roughly square configuration, having linear strokes 211, 213, 215, 217, 219 and 221, approximately meters long, cast iron fittings T 223 slightly downstream of the toilet 210, which is open to the atmosphere for ventilation, five cast-iron 90 ° elbows 212, 214, 216, 218 and 220, a projection (obstruction) 222, located perpendicular (Fig. 11) approximately about 4.6 meters from a pipe end and approximately 2.5 cm long, and a sieve (Tyler sieve # 4) to capture solid effluents, to evaluate sample disintegration.
Zařízení použité pro tento způsob je nastaveno tak, že je ekvivalentem ANSI standardu A112.19.2M-199O pro skelné porcelánové armatury. Potrubí je nainstalováno tak, aby poskytovalo pokles 2 centimetrů na metr délky potrubí.The equipment used for this method is set to be equivalent to ANSI standard A112.19.2M-199O for glass porcelain fittings. The pipe is installed to provide a drop of 2 centimeters per meter of pipe length.
MateriályMaterials
Toaletní papír užitý v testu: CHARMINr, vyráběný firmouToilet paper used in the test: CHARMIN r , manufactured by the company
The Procter and Gamble Company of Cincinnati, Ohio, USA.The Procter and Gamble Company of Cincinnati, Ohio, USA.
Syntetický fekální materiál: připravený podle způsobu, popsaného níže.Synthetic faecal material: prepared according to the method described below.
Sekvence splachování testuTest flush sequence
Test sekvence splachování simuluje dvoudenní normální používání toalety pro rodinu 4 osob (2 mužů a 2 žen, založené na výzkumu zvyků a praktikách spotřebitele). Sekvence 34 úplných spláchnutí se skládá ze 14 spláchnutí s prázdnou mísou, 8 spláchnutí pouze s toaletním papírem, 6 spláchnutí s papírem a s daným zkoušeným výrobkem, a 6 spláchnutí s toaletním papírem a simulovaným fekálním materiálem (SFM). Když se používá, SFM je umístěn v míse těsně před přidáním toaletního papíru. Dávka SFM 160 gramů + 5 gramů se skládá ze dvou kusů s rozměry 2,5 centimetru krát 10 centimetrů a z jednoho kusu s rozměry 2,5 centimetru krát 5 centimetrů. Složené pruhy toaletního papíru (či menstruační produkt) jsou umístěny do mísy v intervalech 10 vteřin. Deset vteřin potom co jsou poslední pruh papíru nebo výrobek umístěny do mísy, je toaleta spláchnuta. Sekvence splachování je popsána níže jako řada dvou postupů kombinovaných v následujícím pořadí:The flush sequence test simulates a two-day normal use of a toilet for a family of 4 persons (2 men and 2 women, based on research into consumer habits and practices). The sequence of 34 complete flushes consists of 14 flushes with an empty bowl, 8 flushes with toilet paper only, 6 flushes with paper and the test product, and 6 flushes with toilet paper and simulated fecal material (SFM). When used, SFM is placed in the bowl just before adding the toilet paper. The SFM batch of 160 grams + 5 grams consists of two pieces of 2.5 centimeters by 10 centimeters and one piece of 2.5 centimeters by 5 centimeters. The folded toilet paper strips (or menstrual product) are placed in a bowl at 10 second intervals. Ten seconds after the last strip of paper or product is placed in the bowl, the toilet is flushed. The flushing sequence is described below as a series of two procedures combined in the following order:
Postup # 1 (k provedení nejprve 6 krát za celek 30 spláchnutí)Procedure # 1 (to perform first 6 times for a total of 30 flushes)
1) Spláchněte jen s toaletním papírem. Po 2 minutách co voda dosáhne simulované překážky zaznamenejte hodnotu blokády • · ·« · · * • « · · · · · · • · · · · · · ·· ·· ·· ··· ♦ · 3 • · · • * · c · · · « odvodňovací trubky, počkejte ještě 1 minutu a přejděte ke kroku 2.1) Flush only with toilet paper. After 2 minutes after the water reaches the simulated obstacle, record the value of the blockade. • Record the blockade value. • 3 · · · * · C · · · «drain pipes, wait 1 minute and go to step 2.
2) Spláchněte s prázdnou mísou. Potom co voda dosáhne bodu výstupku (či překážky) zaznamenejte za 2 minuty hodnotu blokády odvodňovací trubky a přejděte ke kroku 3.2) Rinse with empty bowl. After the water reaches the projection point (or obstruction), record the drain pipe blockage value in 2 minutes and go to step 3.
3) Spláchněte s toaletním papírem a výrobkem. Potom co voda dosáhne bodu výstupku zaznamenejte za 2 minuty hodnotu blokády odvodňovací trubky, počkejte 1 minutu a přejděte ke kroku 4.3) Rinse with toilet paper and the product. After the water reaches the projection point, record the drain pipe blockage value in 2 minutes, wait 1 minute and go to step 4.
4) Spláchněte s prázdnou mísou. Potom co voda dosáhne bodu výstupku zaznamenejte za 2 minuty hodnotu blokády odvodňovací trubky a přejděte ke kroku 5.4) Rinse with empty bowl. After the water reaches the projection point, record the drain pipe blockage value in 2 minutes and go to step 5.
5) Spláchněte s toaletním papírem a simulovaným fekálním materiálem (SFM). Potom co voda dosáhne bodu výstupku zaznamenejte za 2 minuty hodnotu blokády odvodňovací trubky, počkejte ještě 1 minutu.5) Rinse with toilet paper and simulated fecal material (SFM). After the water has reached the projection point, record the drain pipe blockage value in 2 minutes, wait 1 minute.
Postup # 2 (k provedení 1 krát)Procedure # 2 (to perform 1 time)
1) Spláchněte jen s toaletním papírem. Po 2 minutách co voda dosáhne bodu výstupku (překážky) zaznamenejte hodnotu blokády odvodňovací trubky, počkejte ještě 1 minutu a přejděte ke kroku 2.1) Flush only with toilet paper. After 2 minutes after the water reaches the projection point (obstruction), record the drain pipe blockage value, wait 1 minute, and go to step 2.
2) Spláchněte s prázdnou mísou. Potom co voda dosáhne bodu výstupku zaznamenejte za 2 minuty hodnotu blokády odvodňovací trubky a přejděte ke kroku 3.2) Rinse with empty bowl. After the water reaches the projection point, record the drain pipe blockage value in 2 minutes and go to step 3.
3) Spláchněte pouze s toaletním papírem. Potom co voda dosáhne bodu výstupku zaznamenejte za 2 minuty hodnotu blokády odvodňovací trubky, počkejte 1 minutu a přejděte ke kroku 4.3) Flush only with toilet paper. After the water reaches the projection point, record the drain pipe blockage value in 2 minutes, wait 1 minute and go to step 4.
4) Spláchněte s prázdnou mísou. Potom co voda dosáhne bodu výstupku proveďte za 2 minuty záznam blokády odvodňovací trubky.4) Rinse with empty bowl. After the water reaches the projection point, record the drain pipe blockage in 2 minutes.
φ · φ · «φφ · φ · «φ
ΦΦ·· φφφφ φφφ • ΦΦΦ φφφ φφ φ ι « 9·· · · 9 · ·ΦΦ · · φ • φ 9 9 9 9 9 9
Φ · · C ·· · · · ·· ·· «φ · · · «φ φC · C · · · «·« ·
Celkový počet spláchnutí za sekvenci je 34.The total number of flushes per sequence is 34.
Jestliže po druhém spláchnutí ve splachovací sekvenci, daný produkt zůstane v míse anebo v sifonu po spláchnutí, toaletní papír a nebo zkušební výrobek jsou ponořeny do drenážního potrubí manuálně a sekvence splachování bude pokračovat. Po ukončení každého zkušebního zatěžování a před zahájením následného testování, bude odvodňovací potrubí uvolněno.If, after a second flush in the flush sequence, the product remains in the bowl or in the siphon after flushing, the toilet paper and / or test product is immersed in the drainage pipe manually and the flushing sequence will continue. At the end of each test load and prior to the commencement of subsequent testing, the drainage pipe shall be released.
Výše popisovaná sekvence splachování je opakována třikrát pro každý testovaný výrobek.The flushing sequence described above is repeated three times for each product tested.
Vykazování údajůData reporting
Stupeň blokády odvodňovacího potrubí je určován změřením délky vody nahromaděné za danou překážkou. Každých 30 centimetrů jsou na odvodňovací trubce proti proudu překážky označeny stupně. Každých 30 centimetrů délky co je voda ucpána odpovídá 0,6 centimetru, či 6,25% blokády v bodě překážky. Zbytky testovaného produktu, jež vytékají z odvodňovacího potrubí jsou rovněž sbírány.The degree of blockage of the drainage pipe is determined by measuring the length of water accumulated behind the obstruction. Every 30 centimeters, steps are marked on the drain pipe upstream of the obstruction. Every 30 centimeters of water clogged corresponds to 0.6 centimeters, or 6.25% of the blockage at the obstruction point. Residues of the test product that leak from the drain line are also collected.
Pro každé ohodnocení budou zaznamenávány následující údaje:The following data shall be recorded for each evaluation:
1) Výskyt selhání (%) výrobku uvolnit mísu a sifon v jednom spláchnutí.1) Incidence of product failure (%) to release bowl and siphon in one flush.
2) Výskyt selhání (%) výrobku uvolnit mísu a sifon ve dvou spláchnutích.2) Incidence of product failure (%) to release bowl and siphon in two flushes.
3) Výskyt produktu na simulovaném výstupku.3) Product occurrence on simulated protrusion.
4) Maximální úroveň (%) blokády odvodňovací trubky.4) Maximum level (%) of drainage pipe blockage.
5) Kumulativní (součtová) úroveň (%) blokády odvodňovací trubky za dva dny simulovaného testu.5) Cumulative (cumulative) level (%) of drainage pipe blockade over the two days of the simulated test.
• 9• 9
Výrobky zde popsané přednostně opouští kompletně mísu v nejméně 7 0% v době ve dvou či méně spláchnutích, přednostněji v alespoň asi 80% ještě přednostněji v alespoň spláchnutí, a nejpřednostněji v době jednoho spláchnutí, asi 90% v době jednoho v alespoň asi 95% v době jednoho spláchnutí. Výrobky zde popsané budou mít přednostně maximální úroveň blokády odvodňovacího potrubí menší či rovnající se asi 80%. Výrobky zde popsané budou mít přednostně kumulativní úroveň blokády odvodňovacího potrubí za dva dny simulovaného zkušebního období menší než či rovnající se asi 50%.The articles described herein preferably leave the bowl completely at least 70% at a time in two or less flushes, more preferably at least about 80% even more preferably at least a flush, and most preferably at a time of one flush, about 90% at a time in at least about 95% at the time of one flush. The products described herein will preferably have a maximum level of drainage pipe blockage less than or equal to about 80%. The products described herein will preferably have a cumulative drainage blockage level over two days of the simulated test period of less than or equal to about 50%.
Příprava syntetického fekálního materiáluSynthetic faecal material preparation
I. Potřebné materiály:I. Materials Required:
o Syntetická fekální hmota Feclone (900 gramů);o Synthetic faecal matter Feclone (900 grams);
(k mání od firmy Siliclone Studio, Valley Forge, PA, jako suchý koncentrát BFPS-7), o voda z vodovodu při 100 °C (6 066 gramů).(available from Siliclone Studio, Valley Forge, PA, as dry concentrate BFPS-7), and tap water at 100 ° C (6,066 grams).
II. Potřebné vybavení:II. Equipment required:
o mixer (k dostání od firmy Hobart Corp., Troy, OH, jako Model A200), o průtlačník (k dostání od Hobart Corp., Troy, OH, jako Model 4812), o jednorázové odstředivkové zkumavky se šroubovacími hlavičkami (50 ml)(k dostání od firmy VWR Scientific, Chicago, IL, jako katalogové číslo 21-008-176), o vodní lázeň k regulaci teploty na 37 °C.o mixer (available from Hobart Corp., Troy, OH, as Model A200), o pusher (available from Hobart Corp., Troy, OH, as Model 4812), o disposable centrifuge tubes with screw heads (50 ml) (available from VWR Scientific, Chicago, IL, part number 21-008-176), a water bath to control the temperature to 37 ° C.
III. Příprava:III. Preparation:
Λ A • 00 A • 0
* tet «0 0 0 0* tet «0 0 0 0
1. Nalijte vodu při 1OO°C do míchací nádoby mixeru a přidejte suchý koncentrát Feclone.1. Pour water at 100 ° C into the mixer mixing vessel and add dry Feclone concentrate.
2. Míchejte při nízkých otáčkách po dobu 1 minuty.2. Stir at low speed for 1 minute.
3. Míchejte při středních otáčkách po dobu 2 minut.3. Stir at medium speed for 2 minutes.
4. Potom co je materiál dobře promíchán, přeneste ho do průtlačníku.4. After the material is mixed well, transfer it to the punch.
5. Ledovým hrotem propíchněte malý otvor ve špičce každé odstředivkové zkumavky.5. Pierce a small hole in the tip of each centrifuge tube with an ice tip.
6. Protlačte Feclone do odstředivkových zkumavek.6. Push the Feclone into the centrifuge tubes.
7. Nasaďte hlavičky odstředivkovým zkumavkám a uložte je do lednice.7. Fit the heads to the centrifuge tubes and store them in the refrigerator.
8. Před použitím položte zkumavky do vodní lázně za teploty 38 °C.8. Place the tubes in a water bath at 38 ° C before use.
Dvacetiosmidenní vyhnívací testTwenty-eight day digestion test
Účel:Purpose:
Určení rozsahu, do něhož se absorpční výrobek rozkládá po vystavení biologicky aktivnímu, anerobnímu kalu. Anerobní podmínky se typicky nalézají v septických nádržích domácnosti, stejně jako v městských zařízeních na zpracování odpadu v podobě anerobních vyhnívacích nádrží. Testované výrobky, jako je absorpční výrobek, jsou spojeny s anerobním vyhnívacím kalem, aby se stanovil rozsah a míra dezintegrace testovaných produktů za dobu 28 dní. Tento rozklad (měřený změnou hmotnosti) se typicky měří v tomto rozboru ve dnech 3, 7, 14, 21 a 28. Tato analýza je utvářena podle Mezinárodního protokolu: Hodnocení anerobní dezintegrace testovaného výrobku, listopad 1992, od National Sanitation Foundation, Ann Arbor, Michigan.Determining the extent to which the absorbent article degrades upon exposure to biologically active, anerobic sludge. Anerobic conditions are typically found in septic tanks of the household, as well as in urban waste treatment facilities in the form of anerobic digesters. Test articles, such as an absorbent article, are associated with anerobic digested sludge to determine the extent and rate of disintegration of the test products over a 28 day period. This decomposition (measured by weight change) is typically measured in this assay on days 3, 7, 14, 21 and 28. This analysis is conducted according to the International Protocol: Evaluation of Anerobic Disintegration of the Test Product, November 1992, by the National Sanitation Foundation, Ann Arbor, Michigan.
• · • · · * • · · · • · · Ci • · 9 * • · · ·• Ci • 9 * 9
Materiály:Materials:
Kontrolní produktControl product
Jako produkt pozitivní kontroly budou v testu anerobního rozkladu použity normální tampóny firemní značky Tampax.Normal Tampax brand swabs will be used as a positive control product in the anerobic digestion test.
Příprava materiáluMaterial preparation
Před přidáním testovaných a kontrolních výrobků do reakčních nádob, budou tyto materiály sušeny v peci s horkým vzduchem při teplotě 103 °C + 2 °C po dobu 2 hodin a pak zváženy k určení počáteční váhy. Pak budou přibližně stejně vážící kontrolní a testované produkty umístěny do příslušných nádob.Before adding test and control products to the reaction vessels, these materials will be dried in a hot air oven at 103 ° C + 2 ° C for 2 hours and then weighed to determine the initial weight. Then approximately the same weighing control and test products will be placed in appropriate containers.
Anerobní kal:Anerobic sludge:
Kal použitý v tomto hodnocení je anerobním kalem získaným z městského zařízení na zpracování odpadové vody, či surový kal získaný jako vtok ze zařízení na zpracování odpadové vody, jenž byl koncentrován usazením a dekantováním (čiřením) překrývající vody. Před použitím v hodnocení budou měřeny následující parametry kalu, v souladu se standardními laboratorními provozními postupy:The sludge used in this assessment is an anerobic sludge obtained from an urban wastewater treatment plant or raw sludge obtained as an inflow from a wastewater treatment plant that has been concentrated by settling and decanting (clarifying) the overlapping water. Before use in the evaluation, the following sludge parameters shall be measured, in accordance with standard laboratory operating procedures:
celkem tuhá tělesa, celkem těkavá tuhá tělesa, pH.total solids, total volatile solids, pH.
Tento kal by měl splňovat pro použití v hodnocení následující měřítka:This sludge should meet the following criteria for use in the evaluation:
pH mezi 6,5 a 8, tuhá tělesa > 15 000 mg/1, tuhá těkavá tělesa > 10 000 mg/1.pH between 6.5 and 8, solids > 15,000 mg / l, solids > 10,000 mg / l.
Měřítka pro aktivitu kalu vyžadují, že materiál kontrolního (referenčního) tampónu musí po 28 dnech vystavení kalu ztratit alespoň 95% své počáteční suché váhy.Measures for sludge activity require that the control (reference) tampon material must lose at least 95% of its initial dry weight after 28 days of sludge exposure.
• ·• ·
Postup:Method:
Testované a kontrolní výrobky jsou přidány do dvoulitrové skleněné láhve (reakční nádoba) se širokým hrdlem, obsahující 1 500 ml anerobního vyhnívacího kalu anebo koncentrovaného surového kalu. Pro testovaný materiál jsou pro vzorkovací den připraveny tři nádoby. Tedy, jestliže bude dezintegrace měřena ve dnech 3, 7, 14, 21 a 28, bude zde celkem 15 reakčních nádob pro testovaný výrobek a 15 nádob pro kontrolní výrobek. Nádoby jsou zapečetěny a umístěny v inkubátoru, udržovaném při teplotě 35+2°C. Ve stanovených dnech vzorkování budou z inkubátoru vyjmuty tři reakční nádoby pro testovaný a pro kontrolní materiál. V tyto stanovené dny bude obsah každé nádoby proset sítem s oky velikosti 1 mm, aby se objevil jakýkoli nerozložený materiál. Jakýkoli sebraný materiál bude propláchnut vodou z kohoutku, odstraněn se síta a umístěn v peci s horkým vzduchem při teplotě 103+2 °C po dobu alespoň 2 hodin. Tento vysušený materiál bude zvážen, aby se určila konečná váha. Rovněž budou prováděna a zaznamenána vizuální pozorování fyzikálního vzhledu materiálů při jejich znovuvyndání z reakčních nádob.Test and control products are added to a 2-liter wide-necked glass reaction vessel containing 1,500 ml of anerobic digestion sludge or concentrated raw sludge. Three containers are prepared for the test material for the sampling day. Thus, if disintegration is measured on days 3, 7, 14, 21 and 28, there will be a total of 15 reaction vessels for the test product and 15 vessels for the control product. The vessels are sealed and placed in an incubator maintained at 35 + 2 ° C. On the designated sampling days, three reaction vessels for test and control material will be removed from the incubator. On these designated days, the contents of each container will be sieved through a 1 mm sieve to detect any undissolved material. Any collected material will be rinsed with tap water, the sieves removed and placed in a hot air oven at 103 + 2 ° C for at least 2 hours. This dried material will be weighed to determine the final weight. Visual observations of the physical appearance of the materials as they are removed from the reaction vessels will also be performed and recorded.
Výsledky:Results:
Míra a rozsah anerobního rozkladu každého testovaného a kontrolního materiálu jsou určeny z počátečních suchých hmotností materiálu a vysušených hmotností materiálu vyjmutého ve vzorkovacích dnech. Procento anerobního rozkladu ···· · · · · · • · · ··« · · «· · »··· ·· · ·· • · ·© ·· ··· ·» je stanoveno použitím následující rovnice (procento ztráty hmotnosti) :The extent and extent of anerobic degradation of each test and control material is determined from the initial dry weight of the material and the dried weight of the material removed on the sampling days. The percentage of anerobic decomposition is determined using the following equation (the percentage of the anerobic decomposition). weight loss):
(poč. suchá hmot. - koneč. suchá hmot.) Procento rozkladu: ------------------------------------ x 100 (počáteční suchá hmotnost)(No. dry mass - final dry mass) Decomposition percentage: ---------------------------------- - x 100 (initial dry weight)
Pro každý den vzorkování bude prezentováno průměrné procento rozkladu pro testované a kontrolní výrobky. Pro účely připojených patentových nároků jsou procentové hodnoty rozkladu pro den 28 tohoto rozboru.For each day of sampling, the average percentage of degradation for the test and control products will be presented. For purposes of the appended claims, the percent degradation values for day 28 of this assay are.
Popis všech patentů, patentových přihlášek (a jakýchkoli patentů, které z nich vycházejí, stejně jako jakýchkoli odpovídajících publikovaných zahraničních patentových přihlášek) a publikace zmiňované v průběhu tohoto popisu, jsou zde tímto zapracovány prostřednictvím odkazů. Výslovně se však nepřipouští, že jakýkoli z těchto zde odkazem zapracovaných dokumentů hlásá anebo popisuje předkládaný vynález.The disclosures of all patents, patent applications (and any patents derived therefrom, as well as any corresponding published foreign patent applications) and publications mentioned throughout this disclosure are hereby incorporated by reference. However, it is not expressly admitted that any of these documents incorporated herein by reference discloses or describes the present invention.
Ačkoli byla znázorněna a popisována konkrétní ztvárnění předkládaného vynálezu, tomu kdo je kvalifikovaný v příslušné technice bude zřejmé, že je možno provádět různé jiné změny a úpravy a to aniž by se šlo za duch a rámec vynálezu.Although particular embodiments of the present invention have been illustrated and described, it will be apparent to those skilled in the art that various other changes and modifications can be made without departing from the spirit and scope of the invention.
Claims (21)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CZ20004008A CZ20004008A3 (en) | 1999-04-30 | 1999-04-30 | An absorbent interlabial article having a substance thereon to help maintain it in position |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CZ20004008A CZ20004008A3 (en) | 1999-04-30 | 1999-04-30 | An absorbent interlabial article having a substance thereon to help maintain it in position |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CZ20004008A3 true CZ20004008A3 (en) | 2001-04-11 |
Family
ID=5472370
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CZ20004008A CZ20004008A3 (en) | 1999-04-30 | 1999-04-30 | An absorbent interlabial article having a substance thereon to help maintain it in position |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| CZ (1) | CZ20004008A3 (en) |
-
1999
- 1999-04-30 CZ CZ20004008A patent/CZ20004008A3/en unknown
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US6355022B1 (en) | Absorbent interlabial device with substance thereon for maintaining the device in position | |
| AU744374B2 (en) | Feminine hygiene system and kit using an absorbent interlabial device | |
| AU738986B2 (en) | Absorbent interlabial device | |
| US6635799B1 (en) | Topsheet for contacting hydrous body tissues and absorbent device with such a topsheet | |
| EP1075245B1 (en) | Absorbent interlabial device having an integrally formed tab | |
| US6432096B1 (en) | Absorbent interlabial device having an integrally formed tab | |
| US20060264870A1 (en) | System comprising thong-shaped holder and absorbent article | |
| AU768866B2 (en) | Feminine hygiene system and kit using an absorbent interlabial device | |
| MXPA00010718A (en) | Absorbent interlabial device with substance thereon for maintaining the device in position | |
| HK1034440B (en) | Absorbent article and absorbent interlabial device with substance thereon for maintaining the article and device in position | |
| MXPA00010719A (en) | Absorbent interlabial device having an integrally formed tab | |
| ZA200005710B (en) | Absorbent interlabial device having an integrally formed tab. | |
| MXPA99011919A (en) | Feminine hygiene system and kit using an absorbent interlabial device | |
| HK1027275B (en) | Absorbent interlabial device |