CZ20031276A3 - Osvětlovací prvek - Google Patents

Osvětlovací prvek Download PDF

Info

Publication number
CZ20031276A3
CZ20031276A3 CZ20031276A CZ20031276A CZ20031276A3 CZ 20031276 A3 CZ20031276 A3 CZ 20031276A3 CZ 20031276 A CZ20031276 A CZ 20031276A CZ 20031276 A CZ20031276 A CZ 20031276A CZ 20031276 A3 CZ20031276 A3 CZ 20031276A3
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
lighting element
spacers
edges
element according
plastic
Prior art date
Application number
CZ20031276A
Other languages
English (en)
Other versions
CZ305426B6 (cs
Inventor
Arnold Schmidt-Tudl
Original Assignee
Deutsche Everlite Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE20019047U external-priority patent/DE20019047U1/de
Application filed by Deutsche Everlite Gmbh filed Critical Deutsche Everlite Gmbh
Publication of CZ20031276A3 publication Critical patent/CZ20031276A3/cs
Publication of CZ305426B6 publication Critical patent/CZ305426B6/cs

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/12Layered products comprising a layer of synthetic resin next to a fibrous or filamentary layer
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/54Slab-like translucent elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/6604Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together comprising false glazing bars or similar decorations between the panes
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/67Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together characterised by additional arrangements or devices for heat or sound insulation or for controlled passage of light
    • E06B3/6715Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together characterised by additional arrangements or devices for heat or sound insulation or for controlled passage of light specially adapted for increased thermal insulation or for controlled passage of light
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B5/00Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor
    • E06B5/10Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes
    • E06B5/16Fireproof doors or similar closures; Adaptations of fixed constructions therefor
    • E06B5/162Fireproof doors having windows or other openings, e.g. for permitting ventilation or escape

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Led Devices (AREA)
  • Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)
  • Adornments (AREA)

Description

Vynález se týká osvětlovacího prvku se dvěma průsvitnými deskami z plastické hmoty, mezi kterými je vložen textilní materiál a zejména rouno.
Do sa vad ní _ s t av _ t e chn i kv
Osvětlovací prvky z plastické hmoty, která je průsvitná, jsou používány ve velkém rozsahu ve střechách výrobních hal a továrních budov pro osvětlení. Tyto osvětlovací prvky jsou zpravidla vytvořeny jako vytlačované dvojité lamelové desky. Podle DIN 5034 musejí být neoslňující a je proto zpravidla nasazena mléčná plastická hmota, která však není dostatečně neoslňující bez podstatných ztrát na světle.
Podle DIN 4102, část 7, nesmějí u takových konstrukcí s horním osvětlením, stejně tak jako u normální střechy, propalovat hořící části podle normalizačních požadavků ve směru shora dolů. Z tohoto důvodu jsou tyto osvětlovací prvky vyráběny jako sendvičové elementy ze dvou dvojitých lamelových desek, mezi kterými je uloženo průsvitné rouno. Toto rouno má potom takovou vlastnost, že když je osvětlovací prvek shora ohříván ohněm, udržuje · tavnou plastickou hmotu a zejména zabráni tomu, aby se působením požáru osvětlovací prvek zlomil a aby se oheň rozšířil směrem dolů. Toto rouno je normálně sevřeno plošně na horní a na spodní __ desce z plastické hmoty, a to zejména na okrajích, kde jsou obě desky z plastické hmoty zachyceny v rámu.
Na podkladě vlivů okolního prostředí a zejména střída·» «>* » · · · · * · ě 4 • · · · ··· · · · » 3 · · * ft · · · · » · · · · 4 · · · • · * · 9 9 · · · · · · . » » vého záření slunce je takový osvětlovací prvek vystaven délkovým změnám. Protože desky z plastické hmoty mají jiný koeficient protažení než mezi nimi upravený rounový materiál, dojde k tomu, že když je rouno připojeno na rámu a takový osvětlovací prvek se v důsledku tepla prodlouží, vzniknou velká pnutí v rounu, která mohou vést k roztržení rouna. Tato skutečnost vzniká zejména tehdy, pokud je osvět lovací prvek vyklenutý, protože u vyklenutých prvků vede tepelné protažení horní a spodní desky k tomu, ze se vzhledem ke vznikajícímu pnutí dotýkají a teprve potom vytvářejí skutečný tah na rouno. Pokud dojde k roztržení rouna, nejsou splněny všechny výše uvedené požadavky a zejména je citlivě narušena optika osvětlovacích prvků.
Podstata_vynálezu
V souladu s uvedenými skutečnostmi si vynález klade za úkol vytvořit takový osvětlovací prvek, který by neumožnil roztržení textilního materiálu uloženého mezi oběma průsvitnými deskami z plastické hmoty při změnových délkách osvětlovacího prvku, které jsou způsobeny kolísáním teploty.
Vytčený úkol je podle vynálezu vyřešen tím, že mezi oběma deskami z plastické hmoty jsou podél jejich okrajů uloženy rozpěrné držáky a textilní materiál je vložen do plochy obklopené těmito rozpěrnými držáky, přičemž osvětlovací prvek není v oblasti tkaninového materiálu, opatřen šrou by. Tak se vytvoří nepatrný odstup o hodnotě například 0,5 až 2 mm mezi protilehlými okraji těchto rozpěrných držáků a tím je možné zajistit volný pohyb mezi horní deskou a mezi spodní deskou, mezi kterými je vytvořen dutý prostor. Pokud dojde k prodloužení desek z plastické hmoty osvětlovacího prvku v důsledku tepelného záření, není tkaninový ·* ··»· 99 ···» ·♦ ·· · · · · · · '* • · · · ·«« 9 9 9 • » · 9 · · · Λ 9
9999 9 9,9 999 99 99 materiál touto skutečností nepříznivě ovlivněn, protože není ani na svých okrajích, ani na jiném místě deskami z plas tické hmoty sevřen, takže v tkaninovém materiálu nevznikají žádná tažná pnutí.
Přehled_obrázků_na_yýkresech
Vynález je v dalším podrobněji vysvětlen na příkladech provedení ve spojení s výkresovou částí.
Na obr. 1 je znázorněn příčný řez prvním příkladem pro vedení osvětlovacího prvku podle vynálezu.
Na obr. 2 je znázorněno uspořádání rozpěrného držáku a rouna.
Na obr. 3 je znázorněn příčný řez druhého příkladu pro vedení osvětlovacího prvku podle vynálezu.
Na obr. 4 je znázorněno vyobrazení odpovídající obr. 2 pro druhý příklad provedení.
Na obr. 5 je znázorněn příčný řez odpovídající obr. 1 a obr. 2 třetím příkladem provedení.
Na obr. 6 je znázorněno vyobrazení odpovídající obr. 2 a obr. 4 třetího příkladu provedení.
Na obr. 7 až obr. 9 jsou znázorněny další příklady pro vedení osvětlovacího prvku podle vynálezu.
Př ί!£ΐ2^ϊ_ΕΓ°Σθ^®9ί-IXGÉlezu
Podle obr. 1 sestává osvětlovací prvek podle vynálezu »· »··· ·· ···« ·· ··»· * · · * · < · · · » * · · ·»* · · « « · a· «···» ·»·· · ·♦··· ·< ·· ze základní desky χ, vytvořené jako dvojitá lamelová deska, a z druhé horní desky 2, vytvořené také jako dvojitá lamelová deska, přičemž mezi nimi jsou uspořádány podél okrajů rozpěrné držáky 4. Tyto rozpěrné držáky 4 definují uzavřený mezilehlý prostor, do kterého je vloženo rouno jako textilní materiál 3. Protože tento textilní materiál 3 není ani na svých okrajích, ani v centru sevřen oběma dvojitými lamelovými deskami, může se volně pohybovat. Pokud se obě desky 1.» 2, vytvořené jako dvojité lamelové desky, protáhnou, nemá to žádný vliv na rouno textilního materiálu ,3.
Ná obr. 2 je schematicky znázorněn axonometrický pohled na osvětlovací prvek, u kterého je horní deska 2 odebrána. Je zde patrno, že rozpěrné držáky 4 jsou upraveny podél okrajů, že rouno textilního materiálu 3 je vloženo do plochy obehnané rozpěrnými držáky 4 a má malý odstup, který má například hodnotu mezi 0,5 a 2 mm.
Na obr. 3 a obr. 5 jsou znázorněny příčné řezy dalšími příklady provedení, které jsou vhodné pro velkoplošné osvět lovací prvky. Tyto příklady v podstatě odpovídají příkladu provedení podle obr. 1, avšak rozpěrné držáky 4 nejsou uspó rádány jen na okrajích desek 1, 2 ve tvaru dvojitých lamelových desek, ale jsou upraveny také podél jejich středů. Tím se působí proti sklonění, takže velkoplošné desky 1,, 2 se prohnou a desky χ, 2 ve tvaru dvojitých lamelových desek se na podkladě takového průhybu mohou navzájem dotýkat.
Na obr. 4 a obr. 6 je v axonometrickém vyobrazení znázorněn průběh rozpěrných držáků 4 a poloha textilních materiálů 3, přičemž opět, jako u obr. 2, není horní deska 2 ve tvaru dvojité lamelové desky pro lepší přehlednost znázorněna .
·· ···· ·· ···♦ ·· ···· • · ···· ·· · • · · · ··· · · · • · · · · ···· · • · ·· ·».··· ···· · ·· ··· ·· ··
S výhodo» jsou jako rozpěrné držáky 4 použity pásy z pružně poddajné plastické hmoty. Tyto pásy mohou být na jedné, nebo, jak je to znázorněno na obr. 7, také na obou stranách opatřeny lepicí vrstvou 5,prostřednictvím které jsou upevněny na vnějších okrajích dvojitých lamelových desek.
Pokud se použijí pásy vytvářející rozpěrné držáky 4 z napěněné plastické hmoty, tak vzniká nebezpečí, že rozpěrné držáky 4 nasají působením okolního prostředí vodu, která potom může skrz rozpěrné držáky 4 pronikat do pros* toru mezi deskami χ, 2 z plastické hmoty, takže je ovlivňuje uvnitř prostřednictvím vodních kapek. Aby se tomu zabránilo, je na nejkrajnějším vnějším okraji mezi deskami _1, 2 upravena těsnicí hmota, zejména butylová těsnicí hmota 6, jak je to patrno z obr. 8. Alternativně k tomu mohou být také desky _1, 2 zvenku navzájem svařeny, jak je to patrno z obr. 9.

Claims (4)

1. Osvětlovací prvek se dvěma průsvitnými deskami (1, 2) z plastické hmoty, mezi kterými je vložen textilní materiál (3), vyznačující se tím, že mezi těmito deskami (l, 2) je podél jejich okrajů uspořádán rozpěrný držák (4), jehož výška je shodná nebo větší než tloušťka textilního materiálu (3) a že tento textilní materiál (3) je upraven uvnitř ploch orámovaných rozpěrnými držáky (4).
2. Osvětlovací prvek podle nároku 1, vyznačující se tím, že rozpěrné držáky (4) jsou pásy z plastické hmoty.
3. Osvětlovací prvek podle nároku 1 a 2, vyzná ču jící se tím, že mezi okraji textilního materiálu (3) a mezi protilehlými okraji rozpěrných držáků (4) je vytvořen mezilehlý prostor.
4. Osvětlovací prvek podle jednoho z nároků 1 až 3, v y - značující s e tím, že je uložen vyklenutě nebo sedlovitě/přímo. 5. Osvětlovací prvek podle jednoho z nároků 1 až 4, v y - značující s e tím, že texti lni materiál (3) je rouno. 6. Osvětlovací prvek podle nároku 5, v y z nač u j í c í
se tím, že rouno sestává ze skla, z textilu, nebo z plastické hmoty.
CZ2003-1276A 2000-11-09 2001-10-31 Osvětlovací prvek CZ305426B6 (cs)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20019047U DE20019047U1 (de) 2000-11-09 2000-11-09 Lichtelement
DE10110937A DE10110937C1 (de) 2000-11-09 2001-03-07 Lichtelement

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CZ20031276A3 true CZ20031276A3 (cs) 2003-11-12
CZ305426B6 CZ305426B6 (cs) 2015-09-16

Family

ID=26008704

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ2003-1276A CZ305426B6 (cs) 2000-11-09 2001-10-31 Osvětlovací prvek

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP1332261B1 (cs)
AT (1) ATE419439T1 (cs)
AU (1) AU2002215992A1 (cs)
CZ (1) CZ305426B6 (cs)
DE (2) DE10110937C1 (cs)
ES (1) ES2319165T3 (cs)
HU (1) HU226749B1 (cs)
PL (1) PL209713B1 (cs)
WO (1) WO2002038883A1 (cs)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2464331A (en) * 2008-07-03 2010-04-21 David John Anderson Glazing
DE102020100766A1 (de) * 2020-01-15 2021-07-15 Deutsche Everlite Gesellschaft mit beschränkter Haftung Lichtelement und Verfahren zur Herstellung des Lichtelements

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8512140U1 (de) * 1985-04-24 1985-08-01 Schülein, Werner, Dipl.-Ing., 8521 Spardorf Zweischaliges Glaselement
CN1013957B (zh) * 1987-02-20 1991-09-18 詹姆斯·阿瑟·艾伯特·希克曼 耐火安全玻璃
DE4300480A1 (de) * 1993-01-11 1994-07-14 Kunert Heinz Sicherheitsglaselement mit Wärmedämmeigenschaften
CZ1531U1 (cs) * 1993-12-02 1994-03-07 Josef Janda Průsvitný stavební prvek
DE4423154A1 (de) * 1994-07-04 1996-01-18 Degussa Lichtdurchlässiges Bauteil für die harte Bedachung
CZ2000835A3 (cs) * 1998-08-27 2000-08-16 Ultraframe (Uk) Limited Stavební prvek

Also Published As

Publication number Publication date
AU2002215992A1 (en) 2002-05-21
EP1332261A1 (de) 2003-08-06
CZ305426B6 (cs) 2015-09-16
HU226749B1 (en) 2009-09-28
EP1332261B1 (de) 2008-12-31
DE10110937C1 (de) 2002-06-13
PL361184A1 (en) 2004-09-20
HUP0301432A2 (hu) 2003-09-29
WO2002038883A1 (de) 2002-05-16
ES2319165T3 (es) 2009-05-05
PL209713B1 (pl) 2011-10-31
DE50114626D1 (de) 2009-02-12
HUP0301432A3 (en) 2007-11-28
ATE419439T1 (de) 2009-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1214983A (en) Thermal insulation layer
IT9047862A1 (it) Costruzione a piega e sovrapposizione per lastre di isolamento termico
ATE397700T1 (de) Gewelltes polymeres zickzack-flächenelement für gewächshausdachkonstruktionen
ATE423245T1 (de) Dachanordnung mit hohem widerstand zur verwendung mit dächern von wohnhäusern und industriegebäuden
ITTV20060011A1 (it) Struttura di pannello, particolarmente per la realizzazione di facciate strutturali resistenti alle esplosioni.
RU2640834C1 (ru) Многослойный реставрационный строительный элемент
CZ20031276A3 (cs) Osvětlovací prvek
JP5203542B2 (ja) 遮光装置
JPH02248565A (ja) 吸音断熱屋根及び天井構造
GB2432724A (en) Roof anchor for collector elements
CZ194996A3 (en) Insulation panel, insulation system and method of mounting thereof
JP2009133101A (ja) 防火性中空パネル及び防火性屋根構造
ITTO940583A1 (it) Pannello isolante per edilizia
JP5300638B2 (ja) 屋根材固定具
JP3054642B2 (ja) 防火機能を具備した建築用機材
MY138583A (en) A roofing system
JP2024121491A (ja) 遮熱シート
JP2023063659A (ja) 軒天換気構造体及び軒天換気部材
JP3450747B2 (ja) 採光窓の断熱構造
JP2007138424A (ja) 壁構造
JP4060476B2 (ja) 天窓構造
KR100428054B1 (ko) 결로 방지를 위한 방습 단열의 일괄시공 방법 및 그 구조
JP2025158648A (ja) 換気材及びそれを用いた換気ユニット
WO2018128590A1 (en) Sunshade, illumination, advertisement board or decorative cladding providing solar energy constructed of clay, aluminium, led, wood or photovoltaic panels
JP3442241B2 (ja) 仮設パネル

Legal Events

Date Code Title Description
MK4A Patent expired

Effective date: 20211031