CZ294566B6 - Závitová odbočka pro těsné spojení připojované trubky s kanalizační trubkou, zejména tenkostěnnou kanalizační trubkou - Google Patents

Závitová odbočka pro těsné spojení připojované trubky s kanalizační trubkou, zejména tenkostěnnou kanalizační trubkou Download PDF

Info

Publication number
CZ294566B6
CZ294566B6 CZ19992810A CZ281099A CZ294566B6 CZ 294566 B6 CZ294566 B6 CZ 294566B6 CZ 19992810 A CZ19992810 A CZ 19992810A CZ 281099 A CZ281099 A CZ 281099A CZ 294566 B6 CZ294566 B6 CZ 294566B6
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
pipe
ring
sewer pipe
branch
flange
Prior art date
Application number
CZ19992810A
Other languages
English (en)
Other versions
CZ281099A3 (cs
Inventor
Hans-Günter Funke
Norbert Funke
Original Assignee
Kunststoffröhren Sendenhorst Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kunststoffröhren Sendenhorst Gmbh filed Critical Kunststoffröhren Sendenhorst Gmbh
Publication of CZ281099A3 publication Critical patent/CZ281099A3/cs
Publication of CZ294566B6 publication Critical patent/CZ294566B6/cs

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L41/00Branching pipes; Joining pipes to walls
    • F16L41/08Joining pipes to walls or pipes, the joined pipe axis being perpendicular to the plane of a wall or to the axis of another pipe
    • F16L41/14Joining pipes to walls or pipes, the joined pipe axis being perpendicular to the plane of a wall or to the axis of another pipe by screwing an intermediate part against the inside or outside of the wall

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Branch Pipes, Bends, And The Like (AREA)
  • Pipe Accessories (AREA)
  • Dowels (AREA)
  • Rigid Pipes And Flexible Pipes (AREA)
  • Laying Of Electric Cables Or Lines Outside (AREA)
  • Extrusion Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

Řešení se týká závitové odbočky pro těsné spojení připojované trubky s kanalizační trubkou (1), zejména tenkostěnnou kanalizační trubkou, ve které je vytvořen odbočovací otvor (14), a která obsahuje připojovací nátrubek (20) s nejméně jedním závitem (23, 25) a vnější obvodovou přírubou (22), která vyčnívá do kanalizační trubky (1), dosedací prstenec (30) s dosedací přírubou (32), která je přizpůsobena ke tvaru vnějšího povrchu (12) kanalizační trubky (1), vsazovací díl (4050) s vnějším závitem (43) uspořádaným nejméně na části jeho vnějšího povrchu a stahovacím prstencem (50). Vsazovací díl (4050) je alespoň zčásti zašroubovatelný do připojovacího nátrubku (20), a prstencové těsnění (24) je dosedací přírubou (32) dosedacího prstence (30) a vnější obvodovou přírubou (22) alespoň zčásti přitlačeno k vnitřnímu povrchu (13) kanalizační trubky (1) a k obvodové ploše (15) odbočovacího otvoru (14). Vsazovací díl (4050) je tvořen jednodílným připojovacím nátrubkem (20) s připojovací trubkou (21), ve které je alespoň na její části vytvořen vnitřní závit (23) pro odbočovací nátrubek (40) a na které je alespoň na její části vytvořen vnější závit (25) pro stahovací prstenec (50). Připojovací trubka (21) je opatřena vnější obvodovou přírubou (22), která je tvarově shodná s obvodem (16) odbočovacího otvoru (14) v oblasti vnitřního povrchu (13) kanalizační trubky (1). Připojovací trubka (21) je provedena s takovou tloušťkou Sd stěny, že připojovací nátrubek (20) je stlačitelný a zasunutelný do odbočovacího otvoru (14). Vsazovací díl (4050) je přitom proveden jako odbočovací nátrubek (40) s trubkovou odbočkou (41), která je alespoň zčásti o

Description

Vynález se týká závitové odbočky pro těsné spojení připojované trubky s kanalizační trubkou, zejména tenkostěnnou kanalizační trubkou, ve které je vytvořen odbočovací otvor, která obsahuje
- připojovací nátrubek s nejméně jedním závitem a vnější obvodovou přírubou, která vyčnívá do kanalizační trubky,
- dosedací prstenec s dosedací přírubou, která je přizpůsobena ke tvaru vnějšího povrchu kanalizační trubky,
- vsazovací díl s vnějším závitem uspořádaným alespoň na části jeho vnějšího povrchu a stahovacím prstencem, přičemž vsazovací díl je alespoň zčásti zašroubovatelný do připojovacího nátrubku, a
- prstencové těsnění, které je dosedací přírubou dosedacího prstence a vnější obvodovou přírubou alespoň zčásti přitlačeno k vnitřnímu povrchu kanalizační trubky a k obvodové ploše odbočovacího otvoru.
Dosavadní stav techniky
Závitová odbočka tohoto druhu je známa z dokumentu GB-A-2 120 340. Tato závitová odbočka sestává z vnitřního dílu, dosedacího prstence a vsazovacího dílu. Ve vnitřním dílu je vytvořen závit. Na vnitřním dílu je uspořádána obvodová příruba. Vnitřní díl je opatřen průchozí štěrbinou. Dosedací prstenec je opatřen dosedací přírubou, která je přizpůsobena tvaru kanalizační trubky. Vsazovací díl je tvořen trubkovým tělesem, které je obepnuto stahovacím věncem. Pod stahovacím věncem je na trubkovém tělese uspořádán závit.
Za účelem montáže se v kanalizační trubce vytvoří odbočovací otvor. Vnitřní díl se poté ohne v místě štěrbiny, zašroubuje do tohoto odbočovacího otvoru a v něm vytáhne směrem nahoru. Obvodová příruba přitom dosedne na vnitřní povrch kanalizační trubky. Poté se na vsazovací díl nasune dosedací prstenec a vsazovací díl se zašroubuje do vnitřního dílu. Stahovací věnec při zašroubovávání tlačí na dosedací prstenec a sevře tak stěnu kanalizační trubky mezi dosedací přírubou a obvodovou přírubou.
Nevýhodou je, že ve vnitřním dílu je proříznuta štěrbina. Při zavádění do odbočovacího otvoru se se zvětšeným vnitřním dílem obtížně manipuluje. Ve smontovaném stavu zůstává štěrbina trvale otevřena a netěsní závitovou odbočku v odbočovacím otvoru. Jedno jediné prstencové těsnění lze proto vložit teprve mezi stahovací věnec a dosedací prstenec. Další nevýhoda spočívá v tom, že použití tohoto zařízení je druhem zašroubování omezeno pouze na určité tloušťky stěny kanalizační trubky a určité vnější průměry připojované trubky.
Z dokumentu DE-A-3 446 360 je znám spojovací prvek pro zajištění spojení mezi hlavním potrubím a odbočným potrubím. Tento spojovací prvek sestává ze vsazovacího dílu, který se svou střední částí bez závitu zasune do odbočovacího otvoru kanalizační trubky. Tato střední část má vnitřní průměr, který je menší než průměr odbočovacího otvoru. Mezi centrální částí a odbočovacím otvorem je vloženo těsnění s průřezem ve tvaru písmene L. Kolem vsazovacího dílu je uložen stahovací prstenec, který dosedá na jedno rameno L profilu těsnění a na vnější
-1 CZ 294566 B6 povrch kanalizační trubky a je posuvný vůči vnější stěně vsazovacího dílu. Na vnější závit vsazovacího dílu se našroubuje stahovací matice, která dosedá na stahovací prstenec.
Nevýhodou je, že v částečně smontovaném stavu, kdy je spojovací prvek již vložen v odbočovacím otvoru, se konec vsazovacího dílu, který vyčnívá do kanalizační trubky, musí pomocí vyhřívaného nástroje zčásti přetvařovat v obvodovou přírubu, o kterou se opírá konec těsnicího prstence. Jestliže se odbočovací otvor nachází na konci potrubí, lze vyhřívaný nástroj a připojované potrubí instalovat, i když s vysokými náklady. Jestliže se však odbočovací otvor nachází uprostřed již položeného potrubí, je třeba buď vytvořit zvláštní přídavný otvor, nebo vyhřívané nástroje do vnitřního prostoru kanalizační trubky k odbočovacímu otvoru transportovat a tam instalovat pomocí dalších zařízení.
Z dokumentu DE-A-4 244 127 je znám odbočovací nátrubek, který je opatřen prstencovým těsněním s profilem ve tvaru písmene L s těsnicí chlopní, které je uloženo v těsnicí komoře. Pro dosažení těsného spojení s kanalizační trubkou se odbočovací nátrubek těsnicí komorou napřed zasune do odbočovacího otvoru, který je vytvořen v kanalizační trubce. Je-li těsnicí komora zasunuta až do kanalizační trubky, dojde k uvolnění navlečené těsnicí chlopně, těsnicí nátrubek se vytáhne směrem nahoru a sevře pomocí stahovacího prstence.
Nevýhodou je, že tento odbočovací nátrubek je možno použít pouze pro kanalizační trubky s vnitřní výstelkou. Těsnicí chlopeň může těsně přilehnout na vnitřní stranu plastové výstelky. Silný betonový plášť kanalizační trubky s výstelkou pak umožňuje upnutí odbočovacího nátrubku v odbočovacím otvoru.
Konečně, z dokumentu DE-U 29 514 881 je známa stahovací připojovací trubka pro kanalizační trubku. Aby se dosáhlo těsného spojení v odbočovacím otvoru silnostěnné betonové kanalizační trubky, je silnostěnné duté válcové těleso z plastu opatřeno alespoň na části svého vnějšího obvodu kolmo probíhajícími drážkovými vybráními, ve kterých se mohou posouvat vodicí můstky dosedacího prstence, který je opatřen dosedací přírubou, která je přizpůsobena vnějšímu povrchu kanalizační trubky. Na vnějším povrchu dutého válcového tělesa z plastu jsou dále vytvořeny meandrovitě probíhající úložné komory pro těsnění, ve kterých je uložen těsnicí prstenec, který je opatřen chlopněmi. Připojovací trubku lze takto zasunout na způsob zátky do odbočovacího otvoru kanalizační trubky, kde je takto těsně uchycena. Dosedací prstenec přitom zajišťuje pouze to, že připojovací trubka je v odbočovacím otvoru uložena ve správné poloze.
Vyjde-li se z výše popsaných konstrukcí, je úkolem vynálezu zdokonalit závitovou odbočku pro těsné spojení zejména tenkostěnné kanalizační trubky s připojovací trubkou výše uvedeného druhu tak, aby se tato závitová odbočka mohla jednoduše a spolehlivě vložit do odbočovacího otvoru v kanalizační trubce.
Podstata vynálezu
Uvedený úkol řeší a nedostatky známých řešení tohoto druhu do značné míry odstraňuje závitová odbočka pro těsné spojení připojované trubky s kanalizační trubkou, zejména tenkostěnnou kanalizační trubkou, ve které je vytvořen odbočovací otvor, která obsahuje
- připojovací nátrubek s nejméně jedním závitem a vnější obvodovou přírubou, která vyčnívá do kanalizační trubky,
- dosedací prstenec s dosedací přírubou, která je přizpůsobena ke tvaru vnějšího povrchu kanalizační trubky,
- vsazovací díl s vnějším závitem uspořádaným alespoň na části jeho vnějšího povrchu a
-2 CZ 294566 B6 stahovacím prstencem, přičemž vsazovací díl je alespoň zčásti zašroubovatelný do připojovacího nátrubku, a
- prstencové těsnění, které je dosedací přírubou dosedacího prstence a vnější obvodovou přírubou alespoň zčásti přitlačeno k vnitřnímu povrchu kanalizační trubky a k obvodové ploše odbočovacího otvoru, podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom,
- že vsazovací díl je tvořen jednodílným připojovacím nátrubkem s připojovací trubkou, ve které je alespoň na její části vytvořen vnitřní závit pro odbočovací nátrubek a na které je alespoň na její části vytvořen vnější závit pro stahovací prstenec, přičemž připojovací trubka je opatřena vnější obvodovou přírubou, která je tvarově shodná s obvodem odbočovacího otvoru v oblasti vnitřního povrchu kanalizační trubky, a připojovací trubka je provedena s takovou tloušťkou Sd stěny, že připojovací nátrubek je stlačitelný a zasunutelný do odbočovacího otvoru
- že vsazovací díl je proveden jako odbočovací nátrubek s trubkovou odbočkou, která je alespoň zčásti opatřena vnějším závitem, a stahovací prstenec, tvořený kroužkem, je proveden jako stahovací věnec, ve kterém je alespoň zčásti vytvořen vnitřní závit, na kterém je po obvodu vytvořena opěrná příruba.
Trubková odbočka je s výhodou opatřena po alespoň části obvodu probíhající těsnicí komorou, ve které je uspořádán těsnicí prstenec.
Dosedací příruba dosedacího prstence je s výhodou alespoň zčásti opatřena úložným vybráním pro prstencové těsnění.
Dále je výhodné, jestliže stahovací prstenec je opatřen alespoň jedním vybráním nebo žebrem pro utahovací klíč.
Zmíněná žebra jsou s výhodou se vzájemnými odstupy uspořádána nad opěrnou přírubou.
Kromě toho je výhodné, jestliže odbočovací nátrubek je jednodílný.
Připojovací trubka má tloušťku Sd stěny s výhodou v rozsahu 1 mm až 4 mm.
Konečně, připojovací nátrubek, dosedací prstenec, odbočovací nátrubek a stahovací prstenec jsou s výhodou z polyvinylchloridu (PVC) a/nebo jiného plastu.
Vynálezem dosažené výhody spočívají zejména v tom, že pro připojované trubky stejného průřezu se nezávisle na jmenovité světlosti kanalizační trubky může použít stejně provedený odbočovací nátrubek. Vnější a vnitřní obvodové ploše dané kanalizační trubky je přizpůsoben připojovací nátrubek a dosedací prstenec, které mezi odbočovacím nátrubkem a kanalizačními trubkami s různými jmenovitými průměry působí jako adaptér.
Zvláště výhodné je provedení připojovacího nátrubku. Jeho tenkostěnnost dovoluje, aby se mohl stlačený zavést vnější obvodovou přírubou napřed do odbočovacího otvoru. Připojovací nátrubek s vloženým prstencovým těsněním se pak v odbočovacím otvoru vytáhne směrem nahoru. Připojovací nátrubek má přitom takový vnější průměr, který je nepatrně menší než průměr odbočovacího otvoru v kanalizační trubce, takže prstencové těsnění se může těsně sevřít mezi obvodovou plochou odbočovacího otvoru a vnějším obvodem připojovacího nátrubku. Utěsnění mezi kanalizační trubkou a připojovacím nátrubkem je takto provedeno v místě, kde působí namáhání kapalinou. Zvláštní výhoda řešení podle vynálezu spočívá v tom, že stahovací prstenec a připojovací nátrubek se mohou navzájem sešroubovat zvlášť a teprve následně se vešroubuje odbočovací nátrubek. Tento odbočovací nátrubek může být až na část, která se zašroubovává, proveden různě a přizpůsoben vnějšímu průměru dané připojované trubky. Takto lze připojovat
-3 CZ 294566 B6 trubky z plastu, keramiky i železné litiny. Podstatné přitom je, že příslušně se musí přizpůsobovat pouze jeden ze čtyř dílů zařízení.
Trubková odbočka může být opatřena alespoň na části svého vnitřního obvodu prstencovou těsnicí komorou, ve které je uložen těsnicí prstenec. Takto se mezi odbočovacím nátrubkem a připojovacím nátrubkem dosáhne kapalinotěsného spojení. Při vkládání těsnicího prstence do prstencové těsnicí komory je tento těsnicím prstenec nový a je na povrchu zčásti povlečen kluznou vrstvou. Jestliže tato kluzná vrstva chybí, může být těsnicí prstenec přídavně potřen mazadlem. Takto se usnadní otáčení odbočovacího nátrubku vůči připojovacímu nátrubku.
Další přídavné kapalinotěsné spojení je zajištěno tím, že také dosedací příruba dosedacího prstence je alespoň na části své dosedací plochy opatřena úložným vybráním pro těsnění, do kterého se může vložit dosedací prstencové těsnění.
Stahovací prstenec je opatřen nejméně jedním vybráním pro nasazení utahovacího klíče. Tato vybrání pro nasazení utahovacího klíče mohou být uspořádána ve spojovací oblasti mezi stahovacím prstencem a odbočovací trubkou. Takto lze odbočovacím nátrubkem pomocí speciálního nástroje snadno otáčet vůči připojovacímu nátrubku.
Odbočovací nátrubek může být proveden jako jednodílný. Takto se dosáhne jeho vyšší pevnosti, což je výhodou zejména při jeho otáčení vůči připojovacímu nátrubku.
Tloušťka stěny připojovacího nátrubku může být v rozsahu 1 mm až 4 mm. Na této stěně jsou ještě natvarovány závity. Tato tloušťka stěny, která umožňuje jak jednoduché zavedení do odbočovacího otvoru, tak i spolehlivé sešroubování s odbočovacím nátrubkem, byla ověřena pečlivými dlouhodobými pokusy.
Připojovací nátrubek, dosedací prstenec, odbočovací nátrubek a stahovací prstenec mohou být zhotoveny z polyvinychloridu a/nebo jiného plastu, popřípadě z tenkostěnného kovu, například oceli. V oboru odpadních vod jsou jako nekorodující materiál vhodné zejména plasty.
Přehled obrázků na výkresech
Podstata vynálezu je dále blíže objasněna na příkladech jeho provedení, které jsou popsány na základě připojených výkresů, které znázorňují:
- na obr. 1 schematický pohled na kanalizační trubku s odbočovacím otvorem, do kterého je zasazena závitová odbočka pro těsné spojení s připojovací trubkou, zčásti v řezu;
- na obr. 2 kanalizační trubku s odbočovacím otvorem z obr. 1, v dílčím řezu;
- na obr. 3 připojovací nátrubek pro závitovou odbočku podle obr. 1, ve schematickém řezu;
- na obr. 4 odbočovací nátrubek pro závitovou odbočku podle obr. 1, ve schematickém řezu;
- na obr. 5 stahovací prstenec pro závitovou odbočku podle obr. 1, ve schematickém řezu;
- na obr. 6 dosedací prstenec pro závitovou odbočku podle obr. 1, ve schematickém řezu; a
- na obr. 7 schematický pohled na další kanalizační trubku s odbočovacím otvorem, do kterého je zasazena závitová odbočka, zčásti v řezu.
Příklady provedení vynálezu
Na obr. 1 a 7 je v zabudovaném a sestaveném stavu znázorněna závitová odbočka pro těsné spojení s připojovací trubkou, dále jen závitová odbočka 2, která sestává z :
- připojovacího nátrubku 20,
-4CZ 294566 B6
- dosedacího prstence 30,
- odbočovacího nátrubku 40 a
- stahovacího prstence 50.
Uvedený odbočovací nátrubek 40 tvoří spolu se stahovacím prstencem 50 vsazovací díl 4050.
Připojovací nátrubek 20, jak je tento znázorněn na obr. 3, sestává z připojovací trubky 21 válcového tvaru, ve které je vytvořen vnitřní závit 23 pro odbočovací nátrubek 40 a na které je vytvořen vnější závit 25 pro stahovací prstenec 50. Na připojovací trubce 21 je vytvarována vnější obvodová příruba 22, která je kompatibilní s vnitřním povrchem 13 kanalizační trubky L Připojovací trubka 21 má vnitřní průměr SD, který je dán vnějším průměrem této připojovací trubky 21. V oblasti bez vnitřního závitu 23 a vnějšího závitu 25 má připojovací trubka 21 tloušťku Sd stěny v rozsahu 1 až 5 mm. Vnější obvodová příruba 22 přesahuje vnější hranu připojovací trubky 21 o přesah 81, který činí přibližně 3 až 8 mm, s výhodou 5 mm. Vnější obvodová příruba 22 a konec připojovací trubky 21 v této oblasti jsou přizpůsobeny reliéfu v odbočovacím otvoru 14 v oblasti vnitřního povrchu 13 kanalizační trubky L
Na obr. 2 je znázorněn výřez takové tenkostěnné kanalizační trubky 1, ve které je vytvořen odbočovací otvor 14. Kanalizační trubka 1 má světlý průměr D a tloušťka její stěny 11 je d. Vnitřní povrch 13 kanalizační trubky 1 je protilehlý k vnějšímu povrchu 12 této kanalizační trubky 1. Odbočovací otvor 14 má průměr OD. Tento odbočovací otvor 14 je vymezen svou obvodovou plochou 15. Na obr, 2 je také patmý-obvod 16 odbočovacího otvoru 14 v oblasti vnitřního povrchu 13 kanalizační trubky 1.
Na obr. 4 je znázorněn odbočovací nátrubek 40, který je tvořen trubkovou odbočkou 41 ve tvaru kalichu.
V obvodu trubkové odbočky 41 je vytvořena prstencová připojovací komora 47. Na protilehlém konci trubkové odbočky 41 je vytvořena těsnicí komora 45, ve které je podle obr. 1 uspořádán těsnicí prstenec 48 pro připojovací nátrubek 20. Pod těsnicí komorou 45 je uspořádán vnější závit 43.
Na obr. 5 je znázorněn stahovací prstenec 50, který sestává z kroužku 5T Na tomto kroužku 51 jsou se vzájemnými odstupy vytvořena vybrání nebo žebra 52 pro nasazení neznázoměného utahovacího klíče. Ve vnitřní straně stahovacího prstence 50 je vytvořen vnitřní závit 53. Na kroužek 51 navazuje opěrná příruba 54 ve tvaru prstence, která z kroužku 51 vystupuje v podstatě radiálně směrem ven.
Na obr. 6 je znázorněn dosedací prstenec 30. Tento dosedací prstenec 30 sestává z dosedací trubky 31, na kterou navazuje dosedací příruba 32. Tato dosedací příruba 32 je přizpůsobena tvaru vnějšího povrchu 12 kanalizační trubky 1 v oblasti odbočovacího otvoru 14. Mezi dosedací trubkou 31 a dosedací přírubou 32 jsou se vzájemnými odstupy uspořádána výztužná žebra 37. Na spodní straně dosedací příruby 32 je vytvořeno úložné vybrání 36, do kterého lze uložit dosedací prstencové těsnění 34. Naproti dosedací příruby 32 je uspořádán opěrný kroužek 35, mezi kterým a dosedací přírubou 32 jsou se vzájemnými odstupy uspořádána již zmíněná výztužná žebra 37.
Připojovací nátrubek 20, dosedací prstenec 30, odbočovací nátrubek 40 a stahovací prstenec 50 závitové odbočky 2 jsou vyrobeny z plastu.
Nasazování a montáž závitové odbočky 2 pro těsné spojení připojované trubky s kanalizační trubkou 1 je dále objasněno na základě obr. 1 až 7 :
- 5 CZ 294566 B6
Ve stěně 11 kanalizační trubky 1 se podle obr. 2 vytvoří odbočovací otvor 14. Kanalizační trubka 1 může být tvořena tenkostěnnou trubkou z plastu, kameniny, oceli nebo libovolného jiného materiálu. Odbočovací otvor 14 se pomocí speciálního nástroje vytvoří s určitým průměrem OD, který s přihlédnutím k ostatním rozměrům závitové odbočky 2 dovoluje nasazení připojovacího nátrubku 20 s normalizovanými rozměry.
Po vytvoření odbočovacího otvoru 14 se na připojovací nátrubek 20 nasune prstencové těsnění 24. Toto prstencové těsnění 24 dosedne svou vnitřní chlopní 24,1 na vnější obvodovou přírubu 22 a svou boční chlopní 24, 2 na připojovací trubku 21. Takto připravený připojovací nátrubek 20 se pak oběma rukama stlačí natolik, aby se mohl napříč zavést do odbočovacího otvoru 14. Je to umožněno tím, že výška připojovacího nátrubku 20 je menší než průměr OD odbočovacího otvoru 14. Po povytažení připojovacího nátrubku 20 dosedne boční chlopeň 24.2 prstencového těsnění 24 na obvodovou plochu 15 odbočovacího otvoru 14 a přidržuje tak připojovací nátrubek 20 volně v tomto odbočovacím otvoru 14.
Na takto uchycený připojovací nátrubek 20 se nasune dosedací přírubou 32 s vloženým prstencovým těsněním 34 napřed dosedací prstenec 30, který takto dosedne na vnější povrch 12 kanalizační trubky 1. Aby se toto nasazování usnadnilo, mohou být připojovací nátrubek 20 a dosedací prstenec 30 opatřeny neznázoměnou drážkou a perem.
Čím dále se pak vnitřní závit 53 stahovacího prstence 50 zašroubuje na vnějším závitu 25 připojovacího nátrubku 20, tím více se obvodová opěrná příruba 54 stahovacího prstence 50 přiblíží k opěrnému kroužku 35 dosedacího prstence 30. Odbočovací nátrubek 40 se tak opírá o dosedací prstenec 30 a táhne připojovací nátrubek 20 dále směrem nahoru. Současně je pomocí vnější obvodové příruby 22 přitlačena vnitřní chlopeň 24, 1 prstencového těsnění 24 k vnitřnímu povrchu 13 kanalizační trubky 1 a prstencové těsnění 34 v dosedací přírubě 32 je přitlačeno k vnějšímu povrchu 12 kanalizační trubky L
Toto šroubování, které se provádí pomocí neznázoměného utahovacího klíče, který se nasadí na žebra 52, se ukončí tehdy, jakmile se dosáhne kapalinotěsného spojení prstencových těsnění 24 a 34.
Poté se do vnitřního závitu 23 připojovacího nátrubku 20 zašroubuje vnější závit 43 odbočovacího nátrubku 40. Na počátku zašroubovávání vznikne první silový spoj mezi připojovacím nátrubkem 20 a odbočovacím nátrubkem 40. Těsnicí prstenec 48, který je vložen do prstencové připojovací komory 47, při tomto šroubování naběhne na vnitřní plochu připojovací trubky 21. Šroubování se usnadní namazáním těsnicího prstence 48 mazivem. Zašroubování do předem stanovené hloubky je usnadněno dosedacím nákružkem 44 na odbočovacím nátrubku 40 - viz obr. 4.
Poté se sejme neznázorněný utahovací klíč, do prstencové připojovací komory 47 se vloží neznázoměné chlopňové těsnění a poté se vsune neznázoměná připojovaná trubka.
Mimořádná výhoda takto provedené závitové odbočky 2 spočívá v tom, že ji lze se shodnými součástmi použít pro kanalizační trubky 1 s různými tloušťkami d stěny H. Jestliže se tloušťka d stěny H kanalizační trubky 1 zmenší, jak je znázorněno na obr. 7, je připojovací trubka 21 připojovacího nátrubku 20 vtažena dále do stahovacího prstence 50. Další velmi významná výhoda spočívá v tom, že odbočovací nátrubek 40 může být pro připojované trubky stejného průměru proveden vždy stejně. K dané kanalizační trubce 1 je vždy třeba přizpůsobit připojovací nátrubek 20 a dosedací prstenec 30. Jedná se však o běžné kusy trubek, jejichž konce je třeba příslušně seříznout a opatřit odpovídající přírubou.

Claims (8)

1. Závitová odbočka pro těsné spojení připojované trubky s kanalizační trubkou (1), zejména tenkostěnnou kanalizační trubkou, ve které je vytvořen odbočovací otvor (14), která obsahuje
- připojovací nátrubek (20) s nejméně jedním závitem (23, 25) a vnější obvodovou přírubou (22), která vyčnívá do kanalizační trubky (1),
- dosedací prstenec (30) s dosedací přírubou (32), která je přizpůsobena ke tvaru vnějšího povrchu (12) kanalizační trubky (1),
- vsazovací díl (4050) s vnějším závitem (43) uspořádaným nejméně na části jeho vnějšího povrchu a stahovacím prstencem (50), přičemž vsazovací díl (4050) je alespoň zčásti zašroubovatelný do připojovacího nátrubku (20), a
- prstencové těsnění (24), které je dosedací přírubou (32) dosedacího prstence (30) a vnější obvodovou přírubou (22) alespoň zčásti přitlačeno k vnitřnímu povrchu (13) kanalizační trubky (1) a k obvodové ploše (15) odbočovacího otvoru (14), vyznačující se tím,
- že vsazovací díl (4050) je tvořen jednodílným připojovacím nátrubkem (20) s připojovací trubkou (21), ve které je alespoň na její části vytvořen vnitřní závit (23) pro odbočovací nátrubek (40) a na které je alespoň na její části vytvořen vnější závit (25) pro stahovací prstenec (50), přičemž připojovací trubka (21) je opatřena vnější obvodovou přírubou (22), která je tvarově shodná s obvodem (16) odbočovacího otvoru (14) v oblasti vnitřního povrchu (13) kanalizační trubky (1) a připojovací trubka (21) je provedena s takovou tloušťkou Sd stěny, že připojovací nátrubek (20) je stlačitelný a zasunutelný do odbočovacího otvoru (14) a
- že vsazovací díl (4050) je proveden jako odbočovací nátrubek (40) s trubkovou odbočkou (41), která je alespoň zčásti opatřena vnějším závitem (43), a stahovací prstenec (50), tvořený kroužkem (51), je proveden jako stahovací věnec, ve kterém je alespoň zčásti vytvořen vnitřní závit (53), na kterém je po obvodu vytvořena opěrná příruba (54).
2. Závitová odbočka podle nároku 1, vyznačující se tím, že trubková odbočka (41) je opatřena po alespoň části obvodu probíhající těsnicí komorou (45), ve které je uspořádán těsnicí prstenec (48).
3. Závitová odbočka podle nároku 1 nebo 2, vyznačující se tím, že dosedací příruba (32) dosedacího prstence (30) je alespoň zčásti opatřena úložným vybráním (36) pro prstencové těsnění (34).
4. Závitová odbočka podle některého z nároků laž3, vyznačující se tím, že stahovací prstenec (50) je opatřen alespoň jedním vybráním nebo žebrem (52) pro utahovací klíč.
5. Závitová odbočka podle nároku 4, vyznačující se tím, že žebra (52) jsou se vzájemnými odstupy uspořádána nad opěrnou přírubou (54).
6. Závitová odbočka podle některého z předchozích nároků, vyznačující se tím, že odbočovací nátrubek (40) je jednodílný.
-7 CZ 294566 B6
7. Závitová odbočka podle některého z předchozích nároků, vyznačující se tím, že připojovací trubka (21) má tloušťku Sd stěny v rozsahu 1 mm až 4 mm.
8. Závitová odbočka podle některého z předchozích nároků, vyznačující se tím, že 5 připojovací nátrubek (20), dosedací prstenec (30), odbočovací nátrubek (40) a stahovací prstenec (50) jsou z polyvinylchloridu (PVC) a/nebo jiného plastu.
CZ19992810A 1997-12-17 1998-12-12 Závitová odbočka pro těsné spojení připojované trubky s kanalizační trubkou, zejména tenkostěnnou kanalizační trubkou CZ294566B6 (cs)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19756025A DE19756025A1 (de) 1997-12-17 1997-12-17 Verschraubbarer Abzweig für dünnwandige Kanalrohre

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CZ281099A3 CZ281099A3 (cs) 2000-02-16
CZ294566B6 true CZ294566B6 (cs) 2005-02-16

Family

ID=7852193

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ19992810A CZ294566B6 (cs) 1997-12-17 1998-12-12 Závitová odbočka pro těsné spojení připojované trubky s kanalizační trubkou, zejména tenkostěnnou kanalizační trubkou

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP0975914B1 (cs)
AT (1) ATE218685T1 (cs)
CZ (1) CZ294566B6 (cs)
DE (2) DE19756025A1 (cs)
DK (1) DK0975914T3 (cs)
ES (1) ES2178305T3 (cs)
PL (1) PL189419B1 (cs)
PT (1) PT975914E (cs)
WO (1) WO1999031428A1 (cs)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20108823U1 (de) 2001-05-26 2001-08-30 Kunststoffröhren Sendenhorst GmbH, 48324 Sendenhorst Verschraubbarer Abzweig für dünnwandige Kanalrohre
DE20204227U1 (de) 2002-03-16 2002-05-29 Funke Kunststoffe GmbH, 48324 Sendenhorst Verschraubbarer Abzweig für Wellrohre
ITBO20030777A1 (it) 2003-12-23 2005-06-24 Redi Spa Giunto per la connessione di un condotto secondario
DE102008000049B4 (de) * 2008-01-14 2011-08-25 Funke Kunststoffe GmbH, 59071 Hausanschlussvorrichtung und Verfahren zum Herstellen eines Hausanschlusses
DE102009011360A1 (de) 2009-03-05 2010-09-09 Rehau Ag + Co Anschlusssystem zum Anschließen eines Rohrs an ein Hauptrohr
DE102010007483B4 (de) * 2010-02-09 2013-04-18 Winfried Felber Anschlussvorrichtung
AT511254B1 (de) * 2011-03-04 2013-06-15 Salzburger Aluminium Ag Mehrteiliger einfüllstutzen für einen tank und tank mit einem solchen
DE102012014956B4 (de) * 2012-07-30 2019-09-05 Winfried Felber Vorrichtung zur Fixierung eines Rohrs
DE202012103503U1 (de) * 2012-09-14 2013-12-17 Rehau Ag + Co Anschlusssystem zum Anschließen eines Rohres
DE202012104388U1 (de) * 2012-11-14 2014-02-17 Rehau Ag + Co. Anschlusssystem mit einem Innenrohr mit Zentrierelementen
CN104180115B (zh) * 2014-08-27 2016-04-13 深圳市飞托克实业有限公司 流体分流装置
DE202017101503U1 (de) * 2017-03-15 2017-04-21 Funke Kunststoffe Gmbh Verschraubbarer Abzweig für ein Unebenheiten aufweisendes Kanalrohr
RU196454U1 (ru) * 2019-09-27 2020-03-02 Акционерное общество "Инжиниринговая компания "АЭМ-технологии" (АО "АЭМ-технологии") Заглушка для укупоривания патрубков большого диаметра
PE20230772A1 (es) 2020-05-28 2023-05-09 Advanced Drainage Syst Conector para tuberia principal y tuberia de salida
PL4279676T3 (pl) * 2022-05-20 2025-09-08 Funke Kunststoffe Gmbh Urządzenie przyłączeniowe z ulepszonym efektem uszczelniania w wewnętrznie uszkodzonej rurze głównej

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1542645A (en) * 1923-06-16 1925-06-16 Saucke Herman Pipe fitting
GB951823A (en) * 1961-09-06 1964-03-11 L And P Plastics Ltd Improvements in pipe connectors
GB1151402A (en) * 1967-05-30 1969-05-07 Rohrwerke Bitterfeld Veb Improvements in or relating to Couplings for Branch Conduits Mounted on Hollow Bodies
GB1269499A (en) * 1968-05-07 1972-04-06 Plastiers Ltd Pipe connections
NL7605427A (nl) * 1976-05-20 1977-11-22 Wavin Bv Aansluitmof.
GB2120340B (en) * 1982-05-19 1985-11-27 Uponor Ab Branch pipe connection
DE4244127C2 (de) * 1992-12-24 1995-11-02 Sendenhorst Kunststoffroehren Verfahren zum dichtschließenden Verbinden eines Kanalrohrs mit einem Anschlußrohr und flüssigkeitsdichte Verbindung eines Anschlußrohres mit einem Kanalrohr
DE29514881U1 (de) * 1995-09-16 1995-11-16 Kunststoffröhren Sendenhorst GmbH, 48324 Sendenhorst Verspannbares Anschlußrohr für ein Kanalrohr

Also Published As

Publication number Publication date
EP0975914A1 (de) 2000-02-02
CZ281099A3 (cs) 2000-02-16
EP0975914B1 (de) 2002-06-05
DK0975914T3 (da) 2002-10-07
PL189419B1 (pl) 2005-08-31
WO1999031428A1 (de) 1999-06-24
PL335073A1 (en) 2000-04-10
PT975914E (pt) 2002-10-31
DE19756025A1 (de) 1999-07-01
DE59804333D1 (de) 2002-07-11
ATE218685T1 (de) 2002-06-15
ES2178305T3 (es) 2002-12-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CZ294566B6 (cs) Závitová odbočka pro těsné spojení připojované trubky s kanalizační trubkou, zejména tenkostěnnou kanalizační trubkou
US4730636A (en) Valve and tapping tee apparatus and method
US4632437A (en) Pipe coupling
CA2493695C (en) Pipe coupling
US5941576A (en) Connector and coupling means
US7624759B1 (en) Shower drain test plug
US4809735A (en) Valve and tapping tee apparatus and method
MX2011002710A (es) Metodo y aparato para retencion de la punta de un caño de grifo.
CA2829072A1 (en) Bathtub drain and overflow kit
CA2338814C (en) P-trap for plumbing drainage systems
CA1267853A (en) Drainage element
US4628965A (en) Stab-type coupling
US8826929B2 (en) Cutter assembly
CA2360875C (en) Sewer pipe coupling
AU706617B2 (en) Sanitary ware and method of installation
CN101427064B (zh) 用于尤其以塑料制成的管线的插接装置
EP0083135B1 (en) A pipe coupling or branch pipe
AU2006230684B2 (en) Tank outlet fitting
US3638972A (en) Branch pipe fitting for fluid pressure pipeline
JP3564389B2 (ja) 継手
JP2000502429A (ja) プラスチックチューブのための自己貫通蛇口弁
GB9514063D0 (en) Transition means between fittings dimensioned to one standard and pipes dimensioned to another standard
KR100299941B1 (ko) 유체 주관과 분기관의 연결장치
GB2330635A (en) Procedure for tapping into fluid pipeline under pressure
KR20000016123U (ko) 배관용 임시마개

Legal Events

Date Code Title Description
PD00 Pending as of 2000-06-30 in czech republic
MK4A Patent expired

Effective date: 20181212