CZ68794A3 - Forming process and apparatus for making the same - Google Patents

Description

Oblast techniky

Vynález se týká způsobu dodatečného tváření laminátu na jádro, například z dřevotřísky, překližky nebo MDF atp., a zařízení pro provádění tohoto způsobu. Výraz laminát by měl zahrnovat jakýkoliv vrstvový materiál, který může být aplikován na jádro, včetně plastových laminátů, kovových laminátů, melaminu a dřevěných dýh.

Dosavadní stav techniky

Pro tváření laminátu na jádru s profilovanou hranou je obvyklé, že laminát je nejprve nařezán podle tvaru jádra a pak je na ₅ povrch laminátu a/nebo jádra naneseno lepidlo. Laminát je potom spojen s rovným povrchem jádra tak, že jeho část přesahuje hranu jádra. Jádro a laminát jsou poté umístěny na zařízení pro dodatečné tváření, která ohřívá přesah pro umožnění jeho ohybu bez prasknutí. Zařízení potom přehne přesah kolem hrany jádra.

⁰ Existuje množství různých typů zařízení pro dodatečné tváření. Většina buď používá kovové příruby s profilem odpovídajícím části profilu hrany jádra, nebo používá desky či válce pro přitlačení laminátu proti hraně a jeho vytvarování podle jádra. Jsou dva základní typy zařízení: průběžná zařízení, ve kterých se laminát a jádro přesouvají dopravníkem na ohřívací stanoviště a poté na tvářecí stanoviště, a statická zařízení, kde laminát a jádro jsou pevně uchyceny a topný prvek a ohýbací válce nebo příruby jsou otočně uloženy pro přiložení do kontaktu s laminátem.

g Většina zařízení je schopná dotvářet laminát podle profilované hlavy o úhel 180°, ale buď taková akce vyžaduje dvě samostatné operace zařízení, anebo samotná konstrukce zařízení omezuje rozsah ve kterém může být laminát ohýbán podle profilované hrany, obvykle už jenom 20 - 100 mm za hranu.

Oba typy zařízení (a zvláště průběžný typ) jsou zcela omezeny tvary jader, které jsou schopny laminovat, protože ani ohýbací válce ani kovové příruby se snadno neupraví pro jiné úhly ohýbání.

Jiný typ zařízení pro dodatečné tváření má horizontální topný rošt, nad kterým jsou uloženy jádro a laminát. Jádro je ručně otáčeno, přičemž jádro je pod konstantním tlakem tlačeno proti topnému roštu a laminát je uložen mezi jádrem a topným roštem. Zatímco takové zařízení umožňuje větší rozmanitost dodatečně tvářených tvarů, profily jsou omezeny na oblouky s konstantním poloměrem a jiné profily, jako je parabolický nebo kuželový, nejsou možné. Zařízení je také drahé a může být nepraktické pro dodatečné tváření velkých a těžkých jader.

Předmět vynálezu si klade za cíl vytvořit způsob a zařízení pro dodatečné tváření jádra a laminátu, který je jednoduchý pro použití, levný a zvětšuje rozsah možných tvarů jader, které mohou být dodatečně tvářeny.

Podstata vynálezu

Vynález řeší způsob tváření laminátu na jádru, který spočívá v připevnění laminátu na s výhodou rovný povrch jádra tak, že část laminátu přesahuje hranu jádra, v zahřátí přesahující části přiléhající ke hraně jádra na požadovanou teplotu, a v ohnutí přesahu podle hrany jádra použitím pružné desky, na kterou se během ohýbání vyvíjí tlak.

Vynález také řeší zařízení pro tváření laminátu na jádru s profilovanou hranou, které je složeno z rámu pro nesení jádra a laminátu, pružné desky, a prostředků připevněných na rámu, pro vyvíjení tlaku na desku a přemísťování desky mezi pozicí mimo kontakt s laminátem a přítlačnou pozicí do kontaktu s laminátem, přičemž další pohyb desky vyvíjí sílu na laminát pro jeho tváření podle hrany jádra.

Použitím pružné tlačné desky pro tlačení laminátu na jádro, je vytvořeno vhodné a jednoduché zařízení, které je relativně levné.

Navíc je tlačná deska schopná vyvinout dokonce větší sílu nad větší oblastí hrany, než by mohly válce nebo kovové desky známých zařízení, a tak může být například vytvořen ohyb o 180° jednou operací a tento ohyb může být proveden dále za hranu jádra než bylo možné u známých zařízení, čímž se spoří náklady a výrobní čas.

Stejnou pružnou desku je možno přizpůsobit širokému výběru profilů hran s úhly od 0° až do 200°, a překonat problém s použitím různě profilovaných kovových přírub pro různé profily hran jádra.

Zařízení může dodatečně tvářet široký výběr tvarů jádra a profilů hran, z nichž některé, například desky se zužující se tloušťkou, by nemohly být tvářeny na známých zařízeních.

Ve výhodném provedení mohou být jádro a laminát umístěny na čelní plochu zařízení s hranou jádra vyčnívající z hrany čelní plochy ve směru rovnoběžném s čelní plochou.

Připevněním jádra a laminátu na čelní plochu zařízení, je plocha jádra nad kterou je možné tvářet laminát zvětšena o tolik oč je plocha jádra přístupnější než u většiny známých zařízení, u kterých je profil uchycen mezi dvěma plochými deskami a u kterých je přístupná pouze relativně malá plocha jádra v okolí hrany vyčnívající z desek. Navíc je zde mnohem menší omezení na celkový tvar jader, které mohou být dodatečně tvářeny, protože jádro nepotřebuje uchytit mezi desky a pružná deska se sama může přizpůsobit množství různých tvarů.

Čelní plocha může být horizontální, ale výhodně je v podstatě vertikální nebo šikmo směřující k vertikále, přičemž při použití zařízení vyčnívající hrana jádra směřuje vzhůru.

Prostředky pro napínání a posun desky mohou mít různé formy. Například mohou zahrnovat pneumatické nebo hydraulické ovladače nebo pružiny. Výhodné provedení obsahuje napínací rám, ke kterému je pružná deska připevněna, pružná deska je ve výhodném provedení připevněna na jednom konci k rámu pro nesení jádra a na druhém konci k napínacímu rámu, napínací rám je ve výhodném provedení otočný pro přesun pružné desky do a z kontaktu s laminátem a pro ohýbání laminátu kolem profilované hrany jádra. K rámu mohou být připevněny prostředky pro umožnění tohoto pohybu, například teleskopický pružinový strojek.

v takovém systému může být rám opatřen napínacími prostředky ve formě ovladačů nebo pružin uspořádaných pro udržení pružné desky napnuté, ačkoliv ve výhodném a konstrukčně jednodušším provedení je osa otáčení napínacího rámu oddělena od upevněné polohy pružné desky tak, že, pokud je napínacím rámem otáčeno z klidové polohy do polohy ve které přijde do kontaktu s laminátem, je pružná deska napínána velikostí napětí závisející na vzdálenosti mezi osou otáčení a upevněnou polohou.

Je výhodné, aby se osa otáčení rámu přibližně kryla s

2₅ hranou jádra, kolem které je nutno laminát tvářet, tak, že během ohýbání laminátu zůstává napětí pružné desky přibližně konstantní nebo se pouze mírně zvyšuje.

Ve výhodném provedení sousedí upevněná poloha pružné desky s hranou zařízení, ze které vyčnívá hrana jádra. To pomáhá ³⁰ zajistit, že laminát přilne přesně k vyčnívající části povrchu jádra, který přiléhá k čelní ploše zařízení.

Dále je výhodné, aby vzdálenost mezi upevněnou polohou pružné desky a osou otáčení byla variabilní tak, že napětí přenášené na pružnou desku během tváření může být nastaveno. To může být dosaženo změnou umístění upevněné polohy pružné desky, ale ve výhodném provedení je posunutelná osa otáčení, například tak, že napínací rám je nesen na nastavitelné otočné montáži. Posunutelná osa otáčení také umožňuje její umístění podle různých tvarů jader a jejich rozměrů.

Napínací rám může obsahovat boční ramena otočně připevněná k rámu pro nesení jádra, a napínací lištu mezi bočními rameny, se kterou je spojena pružná deska a jejíž poloha vzhledem k bočním ramenům může být měněna. To opět umožňuje, že napětí pružné desky může být měněno.

Pro umožnění posuvu napínací lišty vzhledem k bočním ramenům, mohou mít boční ramena protáhlé otvory ve kterých může být napínací lišta uchycena. Je výhodné, aby každé boční rameno mělo závitovou tyč s dvojicí matic nebo pojistných matic, ke které je připevněn příslušný konec napínací lišty. Napínací lišta je ve výhodném provedení připevněna k závitovým tyčím pomocí samostatného držáku, který může být namontován na kteroukoliv θ plochu napínací lišty tak, že další nastavení napětí pružné desky může být dosaženo navinutím pružné desky kolem napínací lišty.

Pružná deska může být spojena s napínací lištou hydraulickými nebo pneumatickými válci, které mohou umožnit ₅ automatické nastavení napětí a mohou odstranit potřebu posuvu napínací lišty vzhledem k bočním ramenům. Navíc takové válce mohou být použity pro spojení napínací lišty k bočním ramenům a nahradit tak výše uvedené uspořádání s maticemi nebo pojistnými maticemi.

Na čelní ploše zařízení může být upravena dvojice posuvných nosných desek, pro zasunutí jádra a jeho udržení v přilehlé poloze k čelní ploše zařízení. Tyto desky mohou být vytvořeny s hřeby, které se vtisknou do materiálu Qako je překližka) jádra. Hřeby mohou být z vhodného materiálu jako je kov, plastická hmota, keramika atp.

Jiné způsoby nesení jádra jsou samozřejmě také možné, například použití upínací desky nebo vakuového nosného systému. 5

Například Čelní plocha zařízení může na sobě mít vakuové vstupy, přes které může být jádro uloženo tak, že je drženo v požadované poloze. Kolem vstupů mohou být upraveny těsnící prvky, jako jsou pásky z pěnové gumy, a jádro by mělo dosedat na tyto prvky pro zajištění vakuového spojení.

Pro další usnadnění připevnění jádra může být na čelní ploše zařízení upraveno několik vertikálních nosníků, v nichž se posouvají nosné prostředky. To je zvláště užitečné, pokud je zpracováváno několik jader stejných rozměrů, protože hrany jádra mohou být automaticky srovnány s osou otáčení napínacího rámu pokaždé, když je jádro uloženo na nosné prostředky v nosnících.

Je samozřejmě nezbytné ohřívat laminát před tvářením v okolí hrany jádra, a přestože mohou být zajištěny samostatné topné

2θ prostředky, je velmi výhodné, aby zařízení obsahovalo topnou jednotku, která může být přemístěna do a z polohy přilehlé k jádru a laminátu například otočným pohybem.

Umístění otočného bodu může být posunutelné tak, že vzdálenost mezi topnou jednotkou a laminátem může být měněna, a pro umožnění pohybu topné jednotky mohou být upraveny prostředky, jako je protizávaží nebo pružinový systém. Výhodně je výška topné jednotky nastavitelná, například pomocí nastavitelné šroubové zarážky připevněné na rámu pro nesení jádra.

3Q Mezi topnou jednotkou a pružnou deskou může být upraven tepelný štít, který je výhodně připevněn na nosném rámu topné jednotky. V jiném provedení může být deska teplotně odolná tak, žé laminát může být zahříván skrz pružnou desku před tím, než pružná deska tváří laminát podle jádra. Je také možné, že sama pružná deska by mohla obsahovat topný element, v tomto případě by pružná deska měla být držena u laminátu po určitý čas, pro jeho zahřátí před, například jejím dalším otočením pro ohnutí laminátu kolem hrany jádra. Další možností je, že laminát sám by mohl obsahovat v sobě vestavěný topný prvek, jako je množství kovových drátů kterými může být veden elektrický proud.

Vynález může být vhodně kombinován se známým stavem techniky, například statickými zařízeními pro dodatečné tváření. Vynález může vytvářet součásti upravující zařízení pro dodatečné tváření pro uskutečnění způsobu podle vynálezu. Součásti zahrnují pružnou desku pro tváření laminátu kolem jádra a napínací rám, který je otočně připevněn k použitému zařízení a upraven pro napínání pružné desky a tlačení pružné desky proti laminátu během tváření.

⁵ Provedení vynálezu bude nyní popsáno na příkladu s odkazy na připojené výkresy.

Přehled obrázků na výkresech

Obr.1 je perspektivní pohled na zařízení podle vynálezu,

Obr.2 je bokorys zařízení podle vynálezu, zobrazující topnou jednotku v její topné poloze, z důvodu zřetelnosti s odstraněnou pružnou deskou, jejím napínacím rámem a dalšími prvky,

Obr.3 je bokorys zařízení jako na obr.2, ale s topnou jednotkou v klidové poloze a zobrazující pohyb pružné desky a jejího napínacího rámu,

Obr.4 řez IV-IV z obr.1,

Obr.5 zobrazuje upevnění napínací lišty k bočním ramenům napínacího rámu,

Obr.6A až obr.6D tváření laminátu podle jádra použitím zařízení podle obr.1,

Obr.7A až obr.7E a obr.8A zobrazují perspektivní pohledy vzorku tvarů jader, které mohou být dodatečně tvářeny podle vynálezu,

Obr.7F zobrazuje pohled zezadu na různé tvary jader, které mohou být dodatečně tvářeny podle vynálezu,

Obr.7G zobrazuje různé tvary profilů hran, které mohou být dodatečně tvářeny podle vynálezu,

Obr.8B zobrazuje řez B-B z obr.8,

Obr.8C zobrazuje řez C-C z obr.8.

Příklady provedení vynálezu

Na obr.1 až obr.3 sestává zařízení pro dodatečné tváření ze 1 A základního rámu 1, topné jednotky 2 a pružné desky 3, jako je neoprén. Při použití je jádro, podle kterého je laminát tvářen, připevněno proti čelní ploše 4 zařízení.

Topná jednotka 2 je nesena na nosném rámu 5 topné 20 jednotky 2, který je otočně připevněn k základnímu rámu 1 tak, že může být přemístěn z odsunuté polohy v zadní části zařízení (viz. obr.1 a obr.3), ve které směřuje vzhůru, do topné polohy směrem k přední části zařízení (viz. obr.2), ve které směřuje k laminátu (viz obr.6A). Nosný rám 5 topné jednotky 2 obsahuje protizávaží 6 pro umožnění tohoto pohybu.

Výška topné jednotky 2 v topné poloze je variabilní prostřednictvím nastavitelné šroubové zarážky 7 (zobrazena pouze na obr.2) a pod topnou jednotkou 2 a k ní přiléhající je na nosném rámu 5 topné jednotky 2 zavěšen tepelný štít 8 (zobrazen pouze na 30 obr.2 a obr.3) tak, že pokud je topná jednotka 2 ve své topné poloze, je pružná deska 3 chráněna proti teplu topné jednotky 2.

Jak je zobrazeno na obr.4, je přední hrana pružné desky 3 připevněna k základnímu rámu 1 prostřednictvím upínacího prvku 9, který je upevněn šrouby 10 k vrchnímu ocelovému rámu 11 na základním rámu 1. Opět podle obr.1 a obr.3, je zadní hrana pružné desky 3 připevněna podél své délky k napínací liště 12 napínacího rámu 13.

Napínací rám 13 má boční ramena 14 otočná kolem nastavitelné otočné montáže 15 umístěné u přední části zařízení tak, že může být otáčena mezi klidovou polohou (viz. obr.1), ve které je pružná deska 3 mimo kontakt s laminátem a jádrem, a tvářecí polohou, ve které působí ve směru z čel plochy 4 zařízení a způsobí, že pružná deska 3 se dotýká laminátu a tváří laminát podle jádra (viz. obr.3 a obr.6A až obr.6C).

Jak je zobrazeno na obr.5, každé boční rameno 14 je opatřeno závitovou tyčí 16 po které se posouvají pojistné matice 17. Upínací lišta 12 je připevněna k závitovým tyčím 16 prostřednictvím samostatného držáku 18 na každém svém konci. To umožňuje změnu polohy napínací lišty vzhledem k délce bočních ramen 14 pro nastavení počátečního napětí pružné desky 3. Navíc může být samostatný držák 18 přišroubován ke kterékoliv ploše, například ploše 12a nebo 12b, napínací lišty 12 pro umožnění neomezeného nastavení napětí navíjením pružné desky 3 kolem napínací lišty 12.

Podle obr.1 je lícem k sobě uložena dvojice nosných desek 19 (pouze jedna je zobrazena), které jsou posuvné podél přední strany zařízení pro zasunutí laminovaného jádra. Každá nosná deska 19 má množství kovových hřebů 20, které sevřou materiál jádra a drží ho na požadovaném místě během tváření. Nosné desky 19 se posouvají v nosníku 21. který, jak je zobrazeno na obr.4, je připevněn na vrchní ocelový rám 11 základního rámu 1. Nosné desky 19 jsou opatřeny šroubovými úchyty 22, pro jejich zajištění v požadované poloze.

Podobně může být tři nebo více vertikálních nosníků 23 opatřeno nastavitelnými držáky 24 pro nesení spodku jádra a umožnění snadného umístění jader při zpracovávání několika jader shodných rozměrů. Tyto vertikální nosníky 23 mohou být odstraněny, pokud si to vyžaduje tvar jádra.

Na vrchním ocelovém rámu 11 a na spodním ocelovém rámu 5 jsou také namontovány dřevěné podložky 26 pro zabránění poškození jádra a laminátu při montáži na přední stranu zařízení.

Podle obr.6A až obr.6D je jádro 27, za účelem vytvoření laminovaného dílu, nejprve rozřezáno a spojeno do požadovaného tvaru a jeho hrany 28 jsou profilovány podle požadavků. Laminát 29 pro dodatečné tváření je pak nařezán na správný rozměr a lepidlem spojen s rovným povrchem 30 jádra 27, délka laminátu (ve směru dolů na stránce na obr.6A) nepřesahuje délku jádra, aby se zabránilo rozbití přesahujících laminátových konců při zpracování.

Jádro 27 a laminát 29 jsou potom umístěny proti čelní ploše 4 zařízení a nastavitelné držáky 24 ve vertikálních nosnících 23 jsou přemístěny pro nesení jádra 27 tak, že hrana 28 jádra 27 ie v požadované výšce nad základním rámem 1. Z důvodů uvedených

2θ níže, by se hrana 28, kolem které je laminát ohýbán, obvykle měla přibližně krýt s osou otáčení napínacího rámu 13. Nosné desky 19 jsou potom přivedeny proti koncům jádra 27 a šroubové úchyty 22 jsou utaženy, aby udržely jádro 27 zajištěné na místě.

Dále je topná jednotka 2, které předtím byla zapnuta a

2$ dosáhla svojí pracovní teploty, otočena do polohy zobrazené na obr.2 a obr.6A, aby zahřála oblast laminátu 29, která má být přizpůsobena profilu hrany 28. Když byl laminát 29 ohříván požadovaný časový interval (typicky 50 sekund), je topná jednotka 2 vrácena do své odsunuté polohy (zobrazena na obr.1) a napínací rám 13 pružné desky 3 je přesunut o oblouk zobrazený na obr.3, mezi polohami A, B a C, a v závislosti na tvaru jádra 27 do polohy D.

Jak se pružná deska 3 pohybuje z polohy A do polohy B (zobrazeno na obr.6B), bude zjišťováno, že její napětí vzrůstá o velikost závisející na výšce osy otáčení napínacího rámu 13 nad úrovní na které upevněna pružná deska 3 k základnímu rámu i. To je způsobeno tím, že upevněná poloha pružné desky 3 na vrchním ocelovém rámu 11 na přední straně zařízení je přibližně v zákrytu s osou otáčení napínacího rámu 13 v horizontální rovině, ale je umístěna pod ní ve vertikální rovině, přičemž pružná deska 3 je napínána velikostí napětí hrubě odpovídající vertikální vzdálenosti, jak je napínací rám 13 otáčen z horizontální do vertikální polohy.

Při pohybu napínacího rámu 13 z polohy B do polohy C ohýbá pružná deska 3 laminát 29 kolem hrany 28 jádra 27. Obr.6C zobrazuje polohu pružné desky 3 a laminátu 29 po vykonání pohybu o část BC oblouku. Další pohyb z polohy C do polohy D tváří laminát 29 dále podle profilu jádra 27, jak je zobrazeno na obr.6D. Pro dokončení a vylepšení přilnavého spoje je laminát 29 přes pružnou 15 desku 3 ručně vytlačován. Napínací rám 13 může být pak odsunut zpět do své klidové polohy a jádro 27 může být odstraněno.

Jak bylo uvedeno, osa otáčení napínacího rámu 13 se přibližně kryje s hranou 28 kolem které je laminát 29 ohýbán.

Výsledkem toho je, že ve výhodném uspořádání napětí pružné desky 3 zůstává přibližně konstantní, nebo se pouze mírně zvyšuje, během ohýbání laminátu 29 (ve srovnání s větším zvýšením napětí při počátečním pohybu napínacího rámu 13 do své vertikální polohy), což podporuje ohýbání.

Velikost napětí pružné desky 3 během ohýbání může být kritická a musí být vzata v úvahu při nastavování výšky osy otáčení napínacího rámu 13. Z tohoto hlediska může být také patřičně měněno umístění napínací lišty 12 vzhledem k bočním ramenům 14.

³⁰ Bylo zjištěno, že použitím zařízení podle vynálezu může být laminováno velké množství různých tvarů jader 27, jak je zobrazeno na obr.7 a obr.8, včetně profilů se zúženou tloušťkou a také s úhly hran 28 v rozmezí 0° až 200°.

Popsané provedení vynálezu je pouze jeden způsob uvedení vynálezu do praxe a je zřejmé, že v rozsahu vynálezu se nachází mnoho variací popsaného provedení.

Zastupuje :

Claims (16)

1. Způsob tváření laminátu na jádro, vyznačující se tím, že laminát se spojí s povrchem jádra tak, že část laminátu

5 přesahuje hranu jádra, přesahující část přiléhající k hraně jádra se zahřeje na požadovanou teplotu a přesahující část se ohne kolem hrany jádra pomocí pružné desky, která je během ohýbání napínána.

2. Zařízení k provádění způsobu podle nároku 1, 10 vyznačující se tím, že zahrnuje rám pro nesení jádra a laminátu, pružnou desku a prostředky připevněné k rámu pro napínání pružné desky a pro její přesun mezi polohou mimo kontakt s laminátem a napínací polohou v kontaktu s laminátem, přičemž další pohyb pružné desky vytvoří tlak na laminát pro tváření laminátu podle

15 hrany jádra.

3. Zařízení podle nároku 2, v y z n a č u j í c í se t í m , že je upraveno pro připevnění jádra a laminátu na svojí čelní plochu a umožňuje hraně jádra vyčnívat z hrany čelní plochy zařízení ve směru

20 rovnoběžném s čelní plochou zařízení.

4. Zařízení podle nároku 3, vyznačující se tím, že čelní plocha je v podstatě vertikální nebo šikmo směřuje k vertikále.

25 5. Zařízení podle kteréhokoliv z nároků 2 až 4, vyznačující se t í m , že prostředky pro napínání a pohyb jsou tvořeny napínacím rámem, ke kterému je připevněna pružná deska.

6. Zařízení podle nároku 5, vyznačující se tím, že 30 pružná deska je na jednom konci připevněna k rámu pro nesení jádra a na druhém konci k napínacímu rámu, přičemž napínací rám je otočný pro přesun pružné desky do a z kontaktu s laminátem a pro ohyb laminátu podle profilované hrany jádra.

7. Zařízení podle nároku 6, vyznačující se tím, že osa otáčení napínacího rámu je umístěna od bodu připevnění pružné desky k napínacímu rámu tak, že pokud je napínací rám otáčen z klidové polohy do polohy ve které přijde do kontaktu s laminátem, je

5 pružná deska napínána velikostí napětí závislou na vzdálenosti mezi osou otáčení a bodem připevnění pružné desky.

8. Zařízení podle nároku 6 nebo 7, vyznačující se t í m , že osa otáčení se přibližně kryje s hranou jádra podle které je

10 laminát tvářen.

9. Zařízení podle nároku 6, 7 nebo 8, vyznačující se t í m , že bod připevnění pružné desky je v sousedství hrany zařízení, ze které vyčnívá hrana jádra.

10. Zařízení podle kteréhokoliv z nároků 6 až 9, vyznačující se t í m , že vzdálenost mezi bodem připevnění pružné desky a osou otáčení je variabilní.

20

11- Zařízení podle kteréhokoliv z nároků 6 až 10, vyznačující se tím, že osa otáčení napínacího rámu je posuvná.

12. Zařízení podle kteréhokoliv z nároků 5 až 11,

25 vyznačující se tím, že napínací rám obsahuje boční ramena otočně připevněná k rámu pro nesení jádra, a napínací lištu mezi těmito bočními rameny, se kterou je spojena pružná deska a jejíž poloha vzhledem k bočním ramenům může být měněna.

2θ

13. Zařízení podle kteréhokoliv z nároků 2 až 12, vyznačující se tím, že čelní plocha zařízení je opatřena dvojicí posuvných nosných desek pro nasunutí jádra a jeho přidržení v poloze přilehlé k čelní ploše zařízení.

14. Zařízení podle kteréhokoliv z nároků 2 až 13, vyznačující se tím, že na čelní ploše zařízení je vytvořeno několik vertikálních nosníků s v nich se posouvajícími prostředky pro nesení jádra.

15. Zařízení podle kteréhokoliv z nároků 2 až 14, vyznačující se t í m , že je opatřeno topnými prostředky pro ohřátí laminátu před tvářením.

10

16. Součásti pro připevnění na zařízení pro dodatečné tváření, vyznačující se tím, že sestávají z pružné desky pro tváření laminátu podle jádra a napínacího rámu otočně připevněného k zařízení a upraveného pro napínání pružné desky a její tlačení proti laminátu během tváření.

17. Jádro, vyznačující se tím, že bylo laminováno spojením laminátu s plochou jádra, ohřátím ploch laminátu určených pro ohýbání podle hrany nebo hran jádra a tvářením ohřátých ploch laminátu kolem hrany nebo hran jádra při použití pružné desky

20 napínané během tváření.

Zastupuje :