CZ9903564A3 - Zobrazovací jednotka - Google Patents

Description

Oblast techniky

Vynález se týká zobrazovací jednotky, zejména samonapájecí zobrazovací jednotky-displeje pro zobrazení dvou nebo více postupně se měnících obrazů sledovaných pozorovatelem.

Dosavadní stav techniky

Jsou známy zobrazovací jednotky-displeje různého druhu, které mohou zobrazovat více obrazů. Taková zařízení se používají pro reklamu, pro účely podávání instrukcí, provádění příkazů, her a také mnoho jiných použití. Tato zařízení obvykle obsahují hranoly otáčející se kolem svých os, nebo alternativně zařízení promítající obrázky v uzavřeném cyklu. Všechna tato zařízení ovšem potřebují pro svůj provoz značné množství elektrické energie, a tím připojení k elektrickému napájení. Dále taková zařízení jsou nutně značné velikosti z důvodu relativní složitosti jejich pohonných prostředků a jiných jejich částí.

Základní optický princip zobrazení složitého Biografického tisku pomocí čočkových polí byl známý z jeho dřívějších realizací, např. US patent 5,494,445, který zveřejňuje všeobecné znalosti o případném zobrazovaní více obrazů právě pomocí čočkových polí. Ovšem doposud tato znalost nebyla využita přímo pro zařízení k reklamním účelům. Existuje zde potřeba dynamického víceobrazového displeje použitelného v nákupních střediscích a jiných místech, který by byl schopen pracovat nezávisle bez vnějšího zdroje po připevnění ke zdím nebo po připojení k regálům, a který by představoval informace o prodávaných výrobcích.

Taková zobrazovací jednotka by se měla napájet sama, zejména by měla být bez jakéhokoliv připojení na elektrickou síť. Měla by mít schopnost předvádět obrazy s « 000 000 0000 0

0 0 0 0 000

000 00 1« 0000 · ··» vysokým rozlišením pro široký rozsah úhlů sledování, někdy z obou jejích stran, pro možnost sledování pozorovateli přibližujícími se z různých směrů. Z hlediska údržby se vyžaduje provozní doba nejméně 3 až 4 měsíce bez výměny baterií. Reklamní zprávaobraz se musí lehce vyměňovat místním neodborným pracovníkem a bez jakýchkoliv problémů. Zobrazovací jednotka by měla být cenově výhodná; jinými slovy její náklady by neměly překročit cenu výrobku/ů, které představuje.

Úkolem tohoto vynálezu je tedy vytvoření jednoduché, ne drahé zobrazovací jednotky založené na optických principech, která je schopna postupného zobrazování různých obrazů s vysokým rozlišením, a která nevyžaduje připojení k elektrické síti.

Podstata vynálezu

Uvedený úkol řeší vynález, kterým je zobrazovací jednotka, zejména sainonapájecí, pro zobrazení dvou nebo více postupně se měnících obrazů sledovaných pozorovatelem. Jeho podstata spočívá v tom, že obsahuje skříň, kde alespoň jedno čelo je vytvořeno rovinnou soustavou ploskovypuklých čoček s paralelními optickými osami, alespoň jeden pohyblivý v podstatě rovinný nosič obrazů s nízkou hmotností umístěný uvnitř skříně co nejblíže ohniskové rovině čoček, dále hnací prostředek opatřený baterií se stejnosměrným proudem pro periodické přemísťování nosiče obrazů na vzdálenost rovnající se alespoň vzdálenosti mezi optickými osami sousedních čoček soustavy. Hnací prostředek je připojený k vačkovitému výstředníku a nosič je nesen výstředníkem prostřednictvím alespoň nepřímého volného v kontaktu části dolní hrany nosiče s drážkou výstředníku.

Nosič obrazů je obvykle ve formě vyměnitelného filmu nebo archu.

Hnací prostředek je motor připojený k výstředníku, k němuž alespoň nepřímo přiléhá hrana nosiče obrazů, a celkový zdvih výstředníku je v zásadě roven požadované vzdálenosti přesunu nosiče obrazů. Motor může být proveden jako elektromotor napájený zařízením se solárním článkem, může být také impulsně řízeným krokovým motorem s hřídelí rotující rychlostí 2 až 4 otáčky za minutu, který generuje impulsy. Každý z těchto impulsů otočí hřídelí uvedeného krokového motoru o 180°.

4»» · · *·· • 444 4 • · «44 44

Výstredník může být proveden jako vačka, případně opatřená okrajově umístěným závažím pro vyvážení alespoň části váhy nosiče obrazů při jeho přemístění směrem nahoru.

Nosič obrazů může být poloprůhledný nebo v podstatě průhledný .

Skříň může obsahovat dvě paralelní oddělená Čela, každé vytvořené soustavou čoček s paralelními optickými osami. Nosič obrazů pak obsahuje obrazy pro současné zobrazení na obou čelech jednotky. Soustavy čoček mohou vytvářet čela lisovaného dutého dvoustranného panelu, kde zadní čelo panelu je připojeno k přednímu čelu více žebry.

Skříň může obsahovat prostředky pro upevnění jednotky k regálu.

Zobrazovací jednotka může být provedena ve tvaru hodin z proměnlivým čelem hodin, nebo výstredník může být pevně připojený k sekundové hřídeli standardního hodinového strojku.

Soustava čoček může být tvořena Fresnelovými čočkami.

Výhodou tohoto vynálezu je vytvoření zobrazovací jednotky pro zobrazení mnoha menších nebo velikých postupně se měnících obrazů, která je schopna provozu delší dobu a která je napájena nezávislým zdrojem energie. Zároveň je tím vytvořen cenově výhodný reklamní displej, ve které se zobrazovaná zpráva dá lehce vyměnit, přičemž výměna může být prováděna neodbornou osobou obsluhy, která nemá žádné technické vzdělání.

Přehled obrázků na výkresech 25

Vynález bude blíže vysvětlen s odvolávkami na následující ilustrativní obrázky doplňujícími popis příkladů provedení vynálezu pro lepší pochopení;

Obr. 1 je příčný řez jednotkou dle tohoto vynálezu;

Obr. 2 je čelní pohled na nosiče pro zobrazení proměnlivých obrazů podle tohoto vynálezu;

Obr. 3 je čelní pohled na jednotku, zobrazující písmeno A, ♦ « · • * · ν» ♦*· « · ♦

Φ · · * · ··· »· ·· ···

Obr. 4 je schématickým bokorysem hnacích zařízení a k němu připojeného výstředníku; Obr. 5 je čelní pohled, částečně v řezu, na zobrazovací jednotku, zahrnující a podrobně představující hnací prostředky pro pohon výstředníku podobného jako na obr. 4; Obr. 6 je příčným řezem další realizace zobrazovací jednotky stávajícího vynálezu;

Obr. 7 je čelní pohled s částečným řezem zobrazovací jednotky a uchycením pro připojení k regálu;

Obr. 8 a 9 jsou Čelní pohled a řez zobrazovací jednotky dle tohoto vynálezu, obsahující jako obraz hodiny;

Obr. 10 a 11 jsou čelní pohled a řez další realizace zobrazovací jednotky obsahující hodiny;

Obr. 1 ln je detail zakroužkované časti z obr. 11;

Obr. 12 zobrazuje vačku, vytvářející postupný pohyb nosiče obrazů;

Obr. 13 je schématický pohled v řezu na pole lineárních čoček, které mají průřez shodný s čočkami, které jsou známé jako Fresnelovy čočky;

Obr. 14 je řez zobrazovací jednotkou obsahující pole čoček zobrazených na obr. 13, a Obr. 15 je řez zobrazovací jednotkou, kde pole čoček zobrazené na obr. 13 je integrální součástí dutého vysunutého panelu.

Příklady provedení vynálezu

S odvolávkami na podrobné obrázky je popsáno několik příkladů provedení vynálezu. Je třeba zdůraznit, že zobrazené podrobnosti jsou pouze příkladem a pouze pro účely ilustrativního popisu doporučené realizace stávajícího vynálezu, a že zde předvedené je považováno za nejužitečnější a nejzřejmější popis principů a koncepčních aspektů vynálezu. V tomto smyslu nejsou zobrazeny strukturální podrobnosti vynálezu hlouběji, než je potřebné pro základní pochopení vynálezu, a popis společně s výkresy ozřejmí průměrnému odborníkovi, jak by se dal vynález v mnohých formách realizovat v praxi.

Obr. laž 3 představuje zobrazovací jednotku 2 pro zobrazení dvou a více postupně se měnících obrazů pozorovaných pozorovatelem i bez posunutí úhlu pohledu.

• · · » «· 9 ··· · ·

9 9 9 9 9 9

999 99 99 9999 99

Jednotka 2 se skládá ze skříně 4, která má čelo 6 složené ze soustavy Čoček 8 s paralelními optickými osami. Čočky 8 mohou být uspořádány tak, aby vytvářely vodorovně rozloženou soustavu, jak je zobrazeno na obr. 1, nebo alternativně mohou vytvořit voštinové nebo kulové pole nebo pole jiného uspořádání.

Za stacionárním čelem 6 je pohyblivě uložen lehký nosič JO obrazů. Nosič JO obrazů je v podobě listu filmu na jednom nebo obou jeho površích. Na něm jsou naneseny obrazy některým již známým způsobem, např. dle US patentů 5,100,330 nebo 5,488,451. Optickým principem, na kterém jsou tyto způsoby založeny, je schopnost zobrazit každý z více obrazů vytištěných na povrchu (površích) poloprůhledného nebo v podstatě průhledného nosiče JO obrazů, při minimálním jejich posunu ve vztahu k soustavě čoček 8.

Nosič 10 obrazů může být lehce nahrazen jiným podobným nosičem 10 pomoci vytažení nosiče 10 z drážky Π. a zasunutím náhradního nosiče 10. Toto může provést jakákoliv neodborná osoba.

Jak je vidět na obr. 1 a 4, jednotka 2 dále obsahuje komůrku J2, umístěnou v dolní části skříně 4, kde tato komůrka J2 obsahuje elektricky napájený hnací prostředek J4, který má výstupní osu J6. Podrobnosti konstrukce hnacího prostředku J4 budou popsány dále. Na výstupní ose J6 je namontovaný výstředník JJ, lépe zobrazený na obr. 5. Omezená část jeho obvodu je uspořádána tak, že zasahuje do komory 20, ve které je umístěn nosič 10 obrazů, takže dolní hrana 22 nosiče 10 obrazů je v kontaktu se spodkem drážky 24, která je provedena po obvodu 26 výstředníku JJ. Nosič JO je volně podepřen drážkou 24 a zajištěn proti vyklouznutí z výstředníku JJ, pokud se tento otáčí.

Výstředník JJ je lépe znázorněn na obr. 5, kde je zobrazen čelní pohled na výstředník 18 , na kterém jsou nakresleny delší poloměr /?/ a kratší poloměr R?,. Rozdíl mezi nimi představuje posun nosiče JO obrazů. Volitelně může být výstředník JJ vybaven závažím 28, umístěným na obvodu kratšího poloměru Á>. Účelem tohoto závaží 28 je vyrovnat část váhy nosiče JO obrazů při jeho posunu směrem nahoru.

Na obr. 5 je také podrobnější ilustrace vynálezu zobrazující rozdělenou skříň 4, nosič JO obrazů, vedení 30,32 pro pohyb nosiče JO obrazů, a výstředník JJ, na jehož obvodu nosič 10 obrazů spočívá. Zobrazený je rovněž vysoce účinný hnací prostředek 14 s nízkou spotřebou energie pro otáčení výstředníku JJ, včetně elektronického oscilátoru 34 napájeného z baterie 36 a připojeného : *·»ϊ ··· ·*:ϊ ϊ • · · · · · · · ♦·» ·* ·· ··· »· ··· k elektromagnetu 38. Ten má dvě feromagnetická ramena 40, 42. Oba volné konce ramen 40, 42 jsou uspořádány jako kotvící armatura 44, 46, obchvacující bez dotyku magnetické jádro 48, přímo nebo nepřímo spojené s převodovým ozubenými koly 50, 52 pro pohon výstředníku £8.

Každý puls emitovaný oscilátorem způsobí otočení jádra 48 o 180° . Obvod výstředníku £8 je takový, aby jeho otočení se převedlo na lineární posun nosiče 10 obrazů, který je volně uložen na drážkovém obvodu výstředníku £8, jak bylo popsáno výše. Poloměry Áj a Rj výstředníku j_8 jsou vypočteny tak, aby celkový lineární posun nosiče JO obrazů ve směru nahoru a dolů byl alespoň roven vzdálenosti D mezi dvěmi optickými osami dvou sousedních čoček 8 umístěných ve směru posunu. Posun nosiče jO obrazů s touto amplitudou způsobí postupné zobrazení obrazů vytvořených na povrchu nosiče ]0 obrazů. Jelikož nosič 10 obrazů je minimální hmotnosti, a s ohledem na výše popsaný výkonný hnací prostředek 14, který potřebuje energii pouze v průběhu relativně krátké doby impulsu generovaného oscilátorem 34, je též výkon potřebný na provozování jednotky 2 minimální; tímto může být jednotka 2 provozována v delším časovém období bez potřeby výměny baterií 36. Samozřejmě může být jednotka 2 napájena solární buňkami nebo jimi doplněna.

Zatímco na obr. 1-5 je ilustrována jednotka 2 zobrazující obrazy pouze na jednom čele 6 , obr. 6 ilustruje realizaci, u které jsou měnící se obrazy zobrazeny na dvou protilehlých čelech 6 jednotky 2. K dosažení tohoto je potřebné doplnit druhé pole čoček 8 na druhé čelo 6 jednotky 2 a opatřit obrazy oba povrchy nosiče 10 obrazů. Jinak jsou struktura a provoz této realizace stejné jako je popsáno výše s odvoláním na obr. 1 až 5.

Obr. 7 ilustruje řez rozdělené skříně 4 vybavené vhodným otvorem 54, který obsahuje uchycení 56 pro připojení jednotky 2 k regálu v supermarketu nebo obchodu. Uchycení 56 je určeno k ulehčení pružného spojení s jednotkou 2 a k pevnějšímu připojení k regálu, k předcházení ulomení, když je jednotka 2 náhodně udeřena procházejícím zákazníkem nebo pracovníkem. Pružné spojení mezi uchycením 56 a jednotkou 2 je dosaženo prostřednictvím ramena 58 zasahujícího do otvoru 54 a kotveného zde třecí silou. Pevnější spojení je dosaženo pomocí kovové objímky 60.

• · · « · · ·· *·· • »«t · · · • · · · ·*· ·♦ ·· ···*

Obr. 8 až 11 ilustrují dvě realizace pro použití zobrazovací jednotky 2 dle tohoto vynálezu ve spojení s hodinami. První z těchto realizací je ilustrována na obr. 8 a 9. Ukazuje hodiny 62 ovládané pomocí standardního hodinového strojku 64 uloženého uvnitř skříně 4 jednotky 2, čímž se dosáhne kombinovaných hodin a proměnlivé zobrazovací jednotky. Je zřejmé, že hodiny z obr. 8 mohou být i digitálními hodinami. Při druhé realizaci, ilustrované na obr. 10 a 11, jsou proměnlivé obrazy umístěny za čelní plochou hodin. Takové umístění ulehčuje ovládání hodin 62 a výměnu obrazů na nosiči 10 pomocí společného hnacího prostředku J4.

Jak je zobrazeno na obr. 1 la, výstředník J8 je připojen pevně a je poháněn druhou hřídelí 15 společného hnacího prostředku 14 a pohybuje se uvnitř středního otvoru 17 vhodného tvaru a velikosti v nosiči JO.

Obr. 12 ukazuje vačku 27 plnící funkci výstředníku 18, která má tři rozdílné poloměry křivosti r/, r₂, rj a rovněž nájezdy 29 vedoucí od jednoho zakřivení k sousednímu. Rovněž je znázorněn snímač vačky 27 ve formě kladky 66 namontované do vidlice 67, pevně připojené k nosiči 10 obrazů.

Je zřejmé, že když se vačka 27 otáčí ve směru šipky A, pak kladka 66 se začne odvalovat podél zakřivení q. Jelikož zakřivení q je soustředné s hřídelí J6, zůstane nosič 10 obrazů nepohyblivý do doby, než se kladka 66 společně s nosičem JO zvedne na následující zakřivení /j přes nájezd 29, Od tohoto bodu bude kladka 66 opět „v klidu“, než se opět zvedne následujícím nájezdem 29 na další zakřivení r?. Od tohoto bodu nosič JO obrazů dosáhne svůj maximální posun. Po dosažení konce zakřivení q klesne kladka 66 na zakřivení q, přičemž bude nosič JO opět ve své nejnižší možné poloze, Takto má vačka 27 tři „klidové“ části a tři nájezdy 29, a bude převádět rovnoměrnou rotaci své hřídele 16 na postupný vzestup nosiče JO obrazů. Taková vačka 27 je zvláště výhodná pro veliké zobrazovací jednotky 2 pozorované z větších vzdáleností, kde se úhel pohledu neodchyluje příliš od kolmice k ploše jednotky 2.

Příprava nosiče JO obrazů vyžaduje velikou přesnost, zejména v rozměrovém vztahu parametrů obrazů a stanoviště pole čoček 8. Zatím co lze takovou přesnost spolehlivě dosáhnout u malých zobrazovacích jednotek 2, nelze jí dosáhnout u velikých jednotek 2, z důvodu nutných kumulovaných chyb při přípravě nosiče JO obrazů, vlivu změn teploty, atd. I když lze v principu takové problémy zmírnit zvýšením a zvětšením šířky lineárních čoček 8 pole, měl by takový krok vážné nevýhody sám o sobě:

φφφ φ φ φφφ φφ φφφ φφ φφφ· φφφ b2

1) Pří zvětšování šířky čoček 8, které jsou vlastně kulovým vrchlíkem, se automaticky zvětšuje tloušťka čoček 8, čímž by pole čoček 8 se zvětšenou šířkou bylo příliš těžké a následně drahé.

2) Oblé povrchy pole vytvářejí zvýraznění a odlesky, které interferují s viditelností 5 obrazu. Jsou rovněž náchylné k ukládání prachu.

Řešení výše uvedených problémů je zajištěno Fresnelovým polem 84 čoček znázorněným na obr. 13 a 14. Toto pole 84 je tvořeno skupinami 86 Fresnelových čoček. Každá skupina 86 se skládá ze střední v podstatě válcové čočky 88, a po stranách z určitého počtu kvaziprizmatických čoček 90 . Termín kvazi je volen proto, že skloněné povrchy těchto hranolů-prizmat jsou částmi válcových ploch. Z důvodu velikosti f tedy ohniskové vzdálenosti, nabízí skupina 86 čoček 88, 90 relativně širokou šířku zobrazení M, např. 40 mm, kombinovanou s rozumně krátkou ohniskovou vzdáleností.

Obr. 13 je schématickým znázorněním zobrazovací jednotky 2 používající výše uvedené Fresnelovo pole 84 kvaziprizmatických Čoček 90. Na obr. 13 je vidět nosič 10 obrazů umístěný ve vzdálenosti f za Fresnelovým polem 84 výše uvedených kvaziprizmatických čoček 90. Fresnelovo pole 84 obsahuje více skupin 86, každá skupina 86 se skládá ze středních, v zásadě válcových čoček 88, podél nichž na obou stranách je několik kvaziprizmatických čoček 90. Fresnelovo pole 84 je výhodně v celku, tj. vyrobeno protlačováním nebo ražením, í když může být vytvořeno z mnoha částí, zejména pro veliké zobrazovací jednotky 2, Jak lze vidět, povrch směrem k pozorovateli je úplně hladký a mnohem méně podléhá odrazům a odleskům a ukládání prachu.

Obr. 14 zobrazuje zobrazovací jednotku 2, ve které je Fresnelovo pole 84 z obr.

13 vyrobeno vytlačováním a je opatřeno žebry 92, které jednak zesilují Fresnelovo pole 84 a zabraňují zkřivení nosiče JO obrazů. Nosič JjO se pohybuje nahoru a dolů, jak je naznačeno dvojitou šipkou 5, pomocí kteréhokoliv z dříve popsaných prostředků 14. Zobrazovací jednotka 2 z obr. 14 může být rovněž opatřena zdrojem světla, jako například sadou zářivek 94.

Jednotka 2 z obr. 15 je obdobná jednotce 2 z obr. 14, stíní rozdílem, že

Fresnelovo pole 84 vytváří čelní povrch dutého, lisovaného panelu a zadní povrch 96 je • · • ·

0 ··· 00 «·· * · ♦

0000 připojen k Fresnelovu poli 84 pomocí žeber 92. Tato realizace je zvláště tuhá a proto je vhodná pro velice veliké zobrazovací jednotky 2.

Pro průměrné odborníky je zřejmé, že vynález není omezen na podrobnosti výše uvedených ilustrovaných realizací, a že tento vynález může být proveden i v jiných zvláštních formách, aniž by se odchýlil od jeho ducha a základních atributů. Proto je třeba stávající realizace považovat ve všech ohledech pouze za ilustrativní a ne vymezující. Rozsah vynálezu je vyznačen spíše v připojených nárocích než ve výše uvedeném popisu, a všechny odlišnosti, které patří do rozsahu nároků, jsou proto považovány do nich zahrnuty.

Claims (16)

1. Zobrazovací jednotka, zejména samonapájecí, pro zobrazení dvou nebo více 5 postupně se měnících obrazů sledovaných pozorovatelem, vyznačující se tím, že obsahuje:

skříň (4), kde alespoň jedno čelo (6) skříně (4) je vytvořeno rovinnou soustavou ploskovypuklých čoček (8) s paralelními optickými osami, alespoň jeden pohyblivý v podstatě rovinný nosič (10) obrazů s nízkou 10 hmotností, umístěný uvnitř skříně (4) co nejblíže ohniskové rovině čoček (8), hnací prostředek (14) opatřený baterií (36) se stejnosměrným proudem pro periodické přemísťování nosiče (10) obrazů na vzdálenost rovnající se alespoň vzdálenosti mezi optickými osami sousedních čoček (8) soustavy, přičemž hnací prostředek (14) je připojený kvačkovitému výstředníku (18), a 15 nosič (10) je nesen výstředníkem (18) prostřednictvím alespoň nepřímého volného v kontaktu části dolní hrany (22) nosiče (10) s drážkou (24) výstředníku (18).

2. Zobrazovací jednotka dle nároku 1, vyznačující se tím, že nosič (10) obrazů je ve formě vyměnitelného filmu nebo archu.

3. Zobrazovací jednotka dle nároku 1, vyznačující se tím, že hnacím prostředkem (14) je motor připojený k výstředníku (18), k němuž alespoň nepřímo přiléhá hrana (22) nosiče (10) obrazů, a celkový zdvih výstředníku (18) je v zásadě rovný požadované vzdálenosti přesunu nosiče (10) obrazů.

4. Zobrazovací jednotka dle nároku 3, vyznačující se tím, že motor je elektrický motor napájený zařízením se solárním článkem.

5. Zobrazovací jednotka dle nároku 3, vyznačující se tím, že motor je impulsně 30 řízený krokový motor s hřídelí.

· · * v

6. Zobrazovací jednotka dle nároku 5, vyznačující se tím, že impulsně řízený krokový motor generuje impulsy a každý z těchto impulsů otočí hřídelí krokového motoru o 180°.

5

7. Zobrazovací jednotka dle nároku 5, vyznačující se tím, že hřídel rotuje rychlostí

2 až 4 otáčky za minutu.

8. Zobrazovací jednotka dle nároku 1, vyznačující se tím, že výstředníkem (18) je vačka (27).

9. Zobrazovací jednotka dle nároku 8, vyznačující se tím, že vačka (27) je opatřena okrajově umístěným závažím (28) pro vyvážení alespoň části váhy nosiče (

10) obrazů při jeho přemístění směrem nahoru.

15 10. Zobrazovací jednotka dle nároku 1, vyznačující se tím, že nosič (10) obrazuje poloprůhledný nebo v podstatě průhledný .

11. Zobrazovací jednotka dle nároku 1, vyznačující se tím, ze skříň (4) obsahuje dvě paralelní oddělená čela (6), každé je vytvořeno soustavou čoček (8) s paralelními

20 optickými osami, a nosič (10) obrazů obsahuje obrazy pro současné zobrazení na obou čelech (6) jednotky (2).

12. Zobrazovací jednotka dle nároku 1, vyznačující se tím, že skříň (4) obsahuje prostředky pro upevnění jednotky (2) k regálu.

13. Zobrazovací jednotka dle nároku 1, vyznačující se tím, že je ve tvaru hodin z proměnlivým čelem hodin.

14. Zobrazovací jednotka dle nároku 1, vyznačující se tím, že výstředník (18) je 30 pevně připojený k sekundové hřídeli standardního hodinového strojku.

• ·· ·· «· ···» ·· · ··· « φ

15. Zobrazovací jednotka dle nároku 1, vyznačující se tím, že soustava čoček (8) je tvořena Fresnelovými čočkami.

16. Zobrazovací jednotka dle nároku 1, vyznačující se tím, že soustavy čoček (8) 5 vytvářejí čela (6) lisovaného dutého dvoustranného panelu, kde zadní čelo (6) panelu je připojeno k přednímu čelu (6) více žebry.