DD149200A1

DD149200A1 - ROLE ARCH UNIT

Info

Publication number: DD149200A1
Application number: DD21919880A
Authority: DD
Inventors: Josef Marass
Original assignee: Spiess Gmbh G
Priority date: 1979-02-21
Filing date: 1980-02-21
Publication date: 1981-07-01
Also published as: JPS56500213A; GB2053161A; WO1980001795A1; DE2906567C2; SE8007385L; DE2906567A1; GB2053161B

Abstract

Um bei einer Rolle-Bogeneinheit mit einem Querschneider, dem von einer Rolle abwickelbares Bahnmaterial zufuehrbar ist, das in Form von im Querschneider hiervon heruntergeschnittenen Bogen einer Bogenverarbeitungsmaschine zufuehrbar ist, einen fliegenden Rollenwechsel zu gewaehrleisten, ohne dasz sich Bogen mit im Bereich des Druckbilds vorhandener Verdickung ergeben, wird einfach neben dem die Bahn in Bogen zerschneidenden Querschneider ein weiterer Querschneider vorgesehen, mittels dessen zur Bewerkstelligung eines fliegenden Rollenwechsels eine Stoszstelle zwischen der auslaufenden Bahn und einer hieran anzuklebenden Bahn herstellbar ist, wobei die Laenge des Bahnverlaufs zwischen den beiden Querschneidern einstellbar ist.In order for a roll-sheet unit with a cross cutter, the rollable from a roll material is fed, which in the form of cut in the cross cutter thereof arc of a sheet processing machine can be fed to ensure a flying role change without dasz bow with existing in the print image thickening result, another cross cutter is simply provided next to the sheeting which cuts the web in sheets a transverse cutter, by means of which a Stoszstelle between the outgoing web and a thereto adherent web can be produced to accomplish a flying reel change, the length of the trajectory between the two cross cutters is adjustable.

Description

Λ- 219198 Λ- 219198

Reel to sheet unit Field of application of the invention;

Die Erfindung betrifft eine Rolle-Bogeneinheit mit einem Querschneider, dem von einer Rolle abwickelbares Bahnmaterial zuführbar ist, das in Form von im Querschneider hiervon heruntergeschnittenen Bogen einer Bogenverarbeitungsmaschine, insbesondere einer Bogendruckmaschine, zuführbar ist.The invention relates to a roll-sheet unit with a cross cutter, which can be fed from a roll developable web material, which in the form of cut in the cross cutter thereof arc a sheet processing machine, in particular a sheet-fed press, can be supplied.

Charakteristik der bekannten technischen Lösungen Eine Anordnung dieser Art ist aus der DE-PS 20 10 467 bekannt. Bei dieser bekannten Anordnung sind jedoch Betriebsunterbrechungen im Falle eines Rollenwechsels nicht vermeidbar, da ein sogenannter fliegender Rollenwechsel nicht möglich ist. Der Grund dafür, warum ein sogenannter Characteristic of the known technical solutions An arrangement of this type is known from DE-PS 20 10 467. In this known arrangement, however, business interruptions in the case of a roll change are unavoidable, since a so-called flying role change is not possible. The reason why a so-called

219198219198

fliegender Rollenwechsel bei Anordnungen eingangs erwähnter Art bisher nicht ins Auge gefaßt; wurde, ist darin zu sehen, daß beim Ankleben des hinteren Endes der auslaufenden Bahn an das vordere Ende der hieran sich anschließenden Bahn, sei es nun durch Überlappung der "beiden Bahnen im Bereich der Stoßkante oder durch Verwendung eines die Stoßkante überbrückenden Klebstreifens, eine Verdickung entsteht, die zu Schwierigkeiten in der nachfolgenden Bogenverarbeitungsmaschine führen kann. So ist beispielsweise das Gummituch einer Bogen-Offset-Druckmaschine höchst empfindlich und kann beim Durchgang von Verdickungen vorstehend umrissener Art beschädigt werden. Rollendruckmaschinen, bei denen ein fliegender Rollenwechsel bereits praktiziert wird, sind gegen Verdickungen der genannten Art unempfindlich. Hieraus konnte demnach auch keine Lehre zur Bewerkstelligung eines fliegenden Rollenwechsels bei Anordnungen eingangs erwähnter Art entnommen werden.flying reel change in arrangements of the type mentioned so far not envisaged; was, it can be seen that when gluing the rear end of the outgoing web to the front end of the adjoining this web, whether by overlapping the "two tracks in the region of the abutting edge or by using an adhesive edge bridging the adhesive strip, a thickening For example, the blanket of a sheet-fed offset printing press is extremely delicate and may be damaged by the passage of thickened portions of the above-described type From this could therefore also no lesson for the accomplishment of a flying reel change in arrangements of the type mentioned above are taken.

Aim of the invention;

Ziel der Erfindung ist es, die Nachteile der bekannten Lösungen zu vermeiden und bei einer Rolle-Bogeneinheit eingangs erwähnter Art Betriebsunterbrechungen beim Rollenwechsel zu vermeiden.The aim of the invention is to avoid the disadvantages of the known solutions and to avoid in a roll-sheet unit of the type mentioned interruptions in the roll change.

Explanation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Rolle-Bogeneinheit eingangs erwähnter Art zu schaffen, die mit fliegendem Rollenwechsel arbeitet, ohne daß sich Bogen mit im Bereich des Druckbilds vorhandener Verdickung ergeben.The invention is therefore an object of the invention to provide a roll-sheet unit of the type mentioned, which works with flying reel change, without resulting in bow with existing in the range of the print image thickening.

Dies wird dadurch erreicht, daß neben dem die Bahn in Bogen zerschneidenden Querschneider ein weiterer Querschneider vorgesehen ist, mittels dessen zur Bewerkstelligung eines fliegenden Rollenwechsels eine Stoßstelle zwischenThis is achieved in that in addition to the sheet in the sheet-cutting cross-cutting a further cross-cutter is provided by means of which to accomplish a flying role change a joint between

- 219198- 219198

der auslaufenden Bahn und einer hieran anzuklebenden Bahn herstellbar ist, und daß die Länge des Bahnverlaufs zwischen den beiden Querschneidern einstellbar ist.the outgoing web and a web to be adhered thereto can be produced, and that the length of the web path between the two cross-cutters is adjustable.

-X--X-

219198219198

Durch die erfindungsgemaße Einstellbarkeit der Länge des Bahnverlaufs zwischen den "beiden Querschneidern läßt sich die Schnittstelle des ersten Querschneiders ohne weiteres so legen, daß die im Bereich der Stoßstelle zwischen den beiden Bahnen nicht vermeidbare Verdickung nach erfolgtem Bogenschnitt in einem Bogenbereich liegt, der nicht bedruckt wird. Normalerweise ist dies im Bereich der Bogenränder der Fall. Die Länge des Bahnverlaufs ist daher zweckmäßig einfach in Abhängigkeit von der jeweils verarbeiteten Formatgröße einzustellen.The inventive adjustability of the length of the trajectory between the "two cross cutters, the interface of the first cross cutter can be so easily that the unavoidable in the region of the joint between the two tracks thickening after completion of the arc is in an arc area that is not printed Normally, this is the case in the area of the sheet margins, so the length of the trajectory is expediently easy to set depending on the format size processed in each case.

Vielfach kann .es sich dabei als zweckmäßig erweisen, die Länge des Bahnverlaufs genau auf ein Vielfaches der verarbeiteten Formatgröße einzustellen. Bei einer derartigen Einstellung liegt der Bogenschnitt des ersten Querschneiders genau an derselben Stelle wie der vom zweiten Querschneider ausgeführte Schnitt zur Herstellung einer Stoßstelle. Die im Bereich der Stoßstelle vorhandene Verdickung wird daher genau durchtrennt, so daß die eine Hälfte im Bereich einer Bogenhinterkan tete und die andere Hälfte im Bereich einer Bogenvorderkante, bzw., sofern die von der Bahn heruntergeschnittenen Bogen in zum Bahnverlauf senkrechter Richtung weiterverarbeitet werden, im Bereich der linken bzw. rechten Bogenkante und damit im Bereich des in der Regel vorhandenen unbedruckten Rands liegt.In many cases, it can prove to be expedient to set the length of the trajectory exactly to a multiple of the processed format size. With such a setting, the arcuate section of the first cross cutter is located exactly at the same point as the section executed by the second cross cutter for producing a joint. The thickening present in the region of the joint is therefore severed exactly, so that one half in the area of Bogenhinterkan tete and the other half in the area of a sheet leading edge, or, if the sheet cut down by the sheet are further processed in the course perpendicular direction in the Area of the left or right sheet edge and thus in the range of the usually present unprinted edge.

Der mit den erfindungsgemaßen Haßnahmen erzielbare Hauptvorteil ist daher insbesondere darin zu sehen, daß die beim fliegenden Rollenwedhsel sich ergebende Verdickung durch Einstellung der Bahnlänge in einen unbedruckten Randbereich verlegbar ist, so daß sie nicht mit dem Gummituch in Berührung kommt und daher auch keine Beschädigung des Gummituchs entstehen kann. Weitere zweckmäßigeThe achievable with the invention Haßnahmen main advantage is therefore to be seen in particular that the flying roller roll resulting thickening can be laid by adjusting the web length in an unprinted edge region so that it does not come into contact with the blanket and therefore no damage to the blanket can arise. Further functional

-A--A-

η- 219198 η- 219198

Fortbildungen und vorteilhafte Ausgestaltungen der erfindungagemäßen Maßnahmen ergeben sich aus der nachstehenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels anhand der Zeichnung in Verbindung mit den restlichen Ansprüchen.Training and advantageous embodiments of erfindungagemäßen measures will become apparent from the following description of an embodiment with reference to the drawings in conjunction with the remaining claims.

embodiment

Die Zeichnung enthält eine schematische Darstellung einer erfindungsgemäßen Rolle-Bogeneinheit mit einem Papiers'peicher einstellbarer Kapazität.The drawing contains a schematic representation of a roll-sheet unit according to the invention with a paper storage of adjustable capacity.

Das Gestell 1 der in der Zeichnung dargestellten RoIe-Bogeneinheit ist mit einem Rollenträger 2 zur Aufnahme der im Querschneider 3 zu Bogen 5 zu verarbeitenden Rollen 7 bzw. 8 versehen. Dem Querschneider 3 wird von Jeweils einer der Rollen abgewickeltes Material in Form einer Papierbahn 4- zugeführt. Zur Bewerkstelligung des erforderlichen Bahnvorschubs können Zugrollen 6 vorgesehen sein. Zur Bewerkstelligung eines fliegenden Rollenwechsels beim Wechsel von der abgearbeiteten Rolle 8 auf die neue Rolle 7 ist eine Vorrichtung 9 vorgesehen, die einen weiteren Querschneider 10 aufweist, dem die von der abgearbeiteten Rolle 8 abgewickelte auslaufende Bahn 11 und die von der neuen Rolle 7 abwickelbare, hieran anzuklebende Bahn 12 in Form einer Doppelbahn zugeführt wird. Der Querschneider 10 der genannten Vorrichtung zur Bewerkstelligung eines fliegenden Rollenwechsels durchtrennt bei seiner Betätigung die Doppelbahn, so daß sich eine Stoßstelle zwischen dem hierbei hergestellten hinteren Ende der auslaufenden Bahn 11 und dem hierbei hergestellten vorderen Ende der hieran anzuklebenden Bahn 12 ergibt. Zur Überbrückung der Stoßstelle können die genannten Enden der Bahnen 11 und 12 einfach leicht überlappt miteinander verklebt werden. Eine andere Ausführungsform kann darin bestehen, die StoßstelleThe frame 1 of the RoIe sheet unit shown in the drawing is provided with a roller carrier 2 for receiving the rolls 7 and 8 to be processed in the cross cutter 3 into sheets 5. The cross cutter 3 is fed from each one of the rolls unwound material in the form of a paper web 4-. To accomplish the required web feed train rollers 6 may be provided. In order to effect a flying reel change when changing from the processed roll 8 to the new roll 7, a device 9 is provided which has a further cross cutter 10, which the unwound from the processed roll 8 expiring web 11 and the unwindable from the new roll 7, web 12 to be adhered thereto is supplied in the form of a double web. The cross cutter 10 of the said apparatus for effecting a flying reel change cuts through the double web during its operation, so that a joint between the thus produced rear end of the outgoing web 11 and the case produced this front end of the adhered thereto web 12 results. To bridge the joint, the said ends of the webs 11 and 12 are simply glued together slightly overlapped. Another embodiment may be the joint

-6- 219198-6- 219198

einfach mittels eines Klebstreifens 14 zu überbrücken. Die genannte Überbrückung der Stoßstelle 1$ ergibt jedoch in jedem Fall eine gewisse Verdickung der Bahn.simply by means of an adhesive strip 14 to bridge. However, the mentioned bridging of the joint 1 $ gives in any case a certain thickening of the web.

Um zu vermeiden, daß diese Verdickung innerhalb des auf den Bogen 5 anzubringenden Druckbilds liegt und damit beim Durchgang durch die der dargestellten Rolle-Bogeneinheit etwa nachgeordnete Offset-Druckmaschine das Gummituch beschädigt, ist die Länge des Bahnverlaufs zwischen dem Querschneider J und dem weiteren Querschneider 10 einstellbar. Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist hierzu einfach ein Speicher 15 vorgesehen, der zwischen Querschneider 5 und Querschneider 10 angeordnet ist und dessen Speicherkapazität einstellbar ist. Hierzu ist der Speicher 15 mit in ihrer Lage einstellbaren Walzen 16 versehen, um welche die Papierbahn schleifenartig herumläuft. Bei normalem Betrieb können die Walzen 16 die Funktion sogenannter Tänzerwalzen übernehmen, die zwischen jeweils zwei stationär angeordneten Walzen 17 angeordnet sind. Die Walzen 16 können auf hier nicht näher dargestellten Schlitten angeordnet sein, welche jeweils in einer Längsführung 18 des Gestells 1 laufen. Zur Feststellung der die Walzen 16 aufnehmenden Schlitten können geeignete Rastelemente vorgesehen sein.In order to avoid that this thickening is within the printed image to be mounted on the sheet 5 and thus damaged when passing through the illustrated roll-sheet unit about downstream offset printing machine, the blanket, the length of the path between the cross cutter J and the other cross cutter 10th adjustable. In the illustrated embodiment, a memory 15 is simply provided for this purpose, which is arranged between the cross cutter 5 and cross cutter 10 and whose storage capacity is adjustable. For this purpose, the memory 15 is provided with adjustable in their position rollers 16, around which the paper web loops around. In normal operation, the rollers 16 can take over the function of so-called dancer rollers, which are arranged between each two stationary rollers 17 arranged. The rollers 16 may be arranged on carriages not shown here, which each run in a longitudinal guide 18 of the frame 1. To determine the rollers 16 receiving carriage suitable locking elements may be provided.

Im dargestellten Ausführungsbeispiel sollen die Bogen 5 in zur Zeichenebene, d.h. zur Bahnvorlaufrichtung senkrechter Richtung in einen winklig zur dargestellten RoI-len-Bogeneinheit angeordneten Bogenanleger abgegeben werden. Die im Bereich des Querschneiders 3 erzeugte Schnittkante bildet somit die jeweils linke bzw. rechte Bogenkante, in deren Bereich normalerweise ein unbedruckter Rand vorhanden ist. In Fällen dieser Art kann die Einstellung der Speicherkapazität zweckmäßig so erfolgen, daß die Länge des Bahnverlaufs zwischen den beiden Quer-In the illustrated embodiment, the sheets 5 are intended to be in the plane of the drawing, i. direction perpendicular to the web advancing direction in an angle to the illustrated RoI len sheet unit arranged sheet feeder are delivered. The cutting edge generated in the region of the cross cutter 3 thus forms the respectively left and right sheet edges, in the area of which there is normally an unprinted edge. In cases of this type, the adjustment of the storage capacity may be appropriate so that the length of the trajectory between the two transverse

-·- 219198- · - 219198

schneidern 3 lind 10 genau ein ganzes "Vielfaches der im Querschneider 3 hergestellten. Abschnitts "bzw. IOrmatgroße ergibt. Der Schnitt des Eierschneiders 3 liegt daher praktisch an derselben Stelle wie der Schnitt des •Querschneiders 10, so daß die im Bereich der Stoßstelle vorhandene Verdickung praktisch durchtrennt wird, womit die eine Hälfte im Bereich des rechten Rands eines ersten Bogens und die andere Hälfte im Bereich des linken Rands des jeweils nachfolgenden Bogens zu liegen kommt, so daß auch noch ein verhältnismäßig schmaler unbedruckter Rand ausreicht, die genannte Verdickung aufzunehmen. Die Einstellung des Speichers 15 kann aber auch so erfolgen, daß der Schnitt des Querschneiders 3 unmittelbar vor der Verdickurig erfolgt. Hierbei liegt somit die Verdickung im Bereich des vorderen Rands eines den Querschneider in Bahnlaufrichtung verlassenden Bogens. Dies kann sich unter Umständen dann als zweckmäßig erweisen, wenn die Bogen 5 ia Bahnlaufrichtung weiterverarbeitet werden, so daß die am vorderen Bogenrand sich befindende Verdickung praktisch den Bereich umfaßt, in welchem der Bogen beim Bedrucken in der Druckmaschine von den Greifern gehalten wird und damit ebenfalls unbedruckt bleibt.tailor 3 lind 10 exactly one whole "multiple of the section produced in the cross cutter 3" or IOrmat size results. The section of the egg cutter 3 is therefore practically in the same place as the section of the cross cutter 10, so that the thickening present in the region of the joint is practically severed, with one half in the region of the right edge of a first sheet and the other half in the area the left edge of the respective subsequent sheet comes to rest, so that even a relatively narrow unprinted edge is sufficient to accommodate said thickening. The setting of the memory 15 can also be made so that the section of the cross cutter 3 takes place immediately before the thickening. In this case, therefore, the thickening is in the region of the front edge of a sheet leaving the cross cutter in the web running direction. This may prove to be appropriate under certain circumstances, when the sheet 5 ia web running direction are further processed, so that the front edge of the sheet located thickening practically covers the area in which the sheet is held by the grippers during printing in the printing press and thus also remains unprinted.

Die Einstellung der Walzen 16 erfolgt zweckmäßig vor Einleitung des beabsichtigten Rollenwechsels. Zweckmäßig kann hierzu im Bereich der Führungen 18 eine empirisch geeichte Skala vorgesehen sein. Die Rollen 16 können dabei einzeln oder gemeinsam verstellt werden. Es ist lediglich darauf zu achten, daß die Länge.des Bahnverlaufs nach erfolgter Einstellung nicht mehr veränderbar ist.The adjustment of the rollers 16 is expedient before initiation of the intended roll change. Appropriately, an empirically calibrated scale can be provided for this purpose in the region of the guides 18. The rollers 16 can be adjusted individually or together. It is only necessary to ensure that the Länge.des trajectory after adjustment is no longer changeable.

Claims

219198

invention claim

1) Bolle sheet unit with a cross cutter, which can be handled by a roll developable web material, in the form of in the cross cutter hervon cut sheet of a sheet processing machine, in particular a sheet-fed press, can be supplied, characterized in that a further cross cutter (10) is provided by means of which a joint between the outgoing web (Tl) and a web (12) to be adhered thereto can be produced to effect a flying reel change, and that the length of the web run between the two cross cutters' (3, 10) is adjustable.

2) roll-sheet unit according to item 1, characterized in that the length of the trajectory between the two transverse cutters (3, 10) in dependence on the

219198

in, cross-cutting bar is.

3) Roll-bow egg net that the j tailor (3, sheeter is.

, 3) format size set

according to point 2, characterized gekennzeiche: the Bahnverlaas ZWiSChCn ₁ the Querauf a whole multiple of the format size generated in the adjustable

4) Scroll-Bow in Purl ·. in the field of. the (3, 10) e did, foresee.

5) roll-bowing point · the length of the 3 (3, 10) medium adjustable, pre-adjustable χε

'characterized, according to at least one of the preceding' i to 3 ', by the fact that the course between the cross-snow fences (15) is adjustable in capacity.

; according to at least one of the preceding claims 4, characterized in that between the cross-cutters at least one roller (16) is looped around in its position:

··:. * 1 page drawing