DD201027A1 - Auswaschbare gewindeschneidhilfsstoffe - Google Patents

Auswaschbare gewindeschneidhilfsstoffe Download PDF

Info

Publication number
DD201027A1
DD201027A1 DD23499681A DD23499681A DD201027A1 DD 201027 A1 DD201027 A1 DD 201027A1 DD 23499681 A DD23499681 A DD 23499681A DD 23499681 A DD23499681 A DD 23499681A DD 201027 A1 DD201027 A1 DD 201027A1
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
mass
weight
parts
chain length
length range
Prior art date
Application number
DD23499681A
Other languages
English (en)
Other versions
DD201027B1 (de
Inventor
Margrit Weiss
Manfred Roellig
Josef Tscherner
Heinz Kilinski
Wolfgang Lehmann
Original Assignee
Margrit Weiss
Petrolchemisches Kombinat
Manfred Roellig
Josef Tscherner
Heinz Kilinski
Wolfgang Lehmann
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Margrit Weiss, Petrolchemisches Kombinat, Manfred Roellig, Josef Tscherner, Heinz Kilinski, Wolfgang Lehmann filed Critical Margrit Weiss
Priority to DD23499681A priority Critical patent/DD201027B1/de
Publication of DD201027A1 publication Critical patent/DD201027A1/de
Publication of DD201027B1 publication Critical patent/DD201027B1/de

Links

Landscapes

  • Lubricants (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft auswaschbare Gewindeschneidhilfsstoffe, die vorrangig beim Schneiden von Gewinden an Trinkwasserleitungsrohren einsetzbar sind. Ziel der Erfindung ist die Schaffung leicht emulgierbarer Fertigungshilfsstoffe, die die technologischen Anforderungen des Metallbearbeitungsprozesses erfuellen und nach erfolgter Bearbeitung mit kaltem Wasser schnell und vollstaendig aus den Leitungsrohren ausgewaschen werden koennen und somit gewaehrleisten, dass die Trinkwasserqualitaet hinsichtlich der physiologischen Vertraeglichkeit nicht beeintraechtigt wird. Die erfindungsgemaessen Gewindeschneidhilfsstoffe bestehen aus einer Kombination von 83,6 bis 35,5 Masse-% einer Mineraloelkomponente oder eines carbochemischen Grundoeles, 5 bis 20 Masse-% eines raffinierten Pflanzenoeles, 5 bis 15 Masse-% eines oxethylierten Alkylphenols, 5 bis 15 Masse-% eines Gemisches aus oxethyliertem Fettalkohol, Cyclohexanol und Kaliumoleat, 1 bis 10 Masse-% eines Reaktionsproduktes von Dischwefeldichlorid mit einem ungesaettigten Fettsaeuremethylester, 0,2 bis 2,5 Masse-% mit einem Alkanolamin versteiftem Oleoylsarkosin und 0,2 bis 2 Masse-% eines Fettsaeurebutylestersulfates. Die erhaltenen Fertigungshilfsstoffe sind in Konzentrat- oder Emulsionsform bei der spanenden und spanlosen Metallverarbeitung einsetzbar.

Description

234996
25. IX. 198'
Titel der Erfindung
Auswaschbare Gewindesohneidhilfsstoffe
AnYJendungsgebiet der Erfindung
Die Erfindung betrifft mit Wasser vollständig auswaschbare Gewindeschneidhilfsstoffe, die als .technologische Kühl- und Schmiermittel -vorrangig beim Schneiden von Gewinden an Rohren von Trinkwasserleitungen einsetzbar sind,
Charakteristik der bekannten technischen Lösungen
Bs ist bekannt, zur Senkung des energetischen Aufwandes beim maschinellen Gewindeschneiden, zur Verlängerung der Standzeit der Schneidwerkzeuge und zur Verringerung der Rauhigkeit der Gewindeflanken Schneidöle sowie wassermischbare Schneidhilfsstoffe als Kühlschmiermittel zu verwenden.
Die zum maschinellen Gewindeschneiden an Trinkwasserleitungsrohren eingesetzten Schneidöle bestehen im wesentlichen aus Mischungen von Mineralölkomponenten mit Zusätzen zur Verbesserung der SehneidIeistung und der Korrosionsschutzeigenschaften. Derartige Produkte erfüllen ^5 zwar im allgemeinen die für das Gewindeschneiden hinsichtlich der Kühl- und Schmiereigenschaften bestehenden Anforderungen, lassen sich jedoch aufgrund ihrer starken Haftfähigkeit auf Metall und Unlöslichkeit in Wasser nur mit sehr hohem Aufwand und nur unvollständig aus den Trink-
iki-. η Γί Ί Q
wasserrohren entfernen.
In Abhängigkeit vom jeweiligen Anwendungszweck und von den bestehenden Anforderungen werden wassermischbare Fertigungshilfsstoffe verschiedener· Zusammensetzung für die Metallbearbeitung eingesetzt.
Beispielsweise beschreiben DE-OS 23 30 978 in Wasser leicht lösliche Metallbearbeitungs- und Korrosionsschutzmittel mit Zusatz von Bis-Sulfonamidocarbonsäuren in Form ihrer Salze mit Alkalien oder organischen Basen, DE-OS 19 03 4-53 mit Wasser mischbare Metallbearbeitungsflüssigkeiten, bestehend aus ©lykolen, Polyglykolen, Alkoholen und gelösten Oadmiumsalzen, DD-PS 142 204 eine Metallbearbeitungsemulsion für die spanabhebende Bearbeitung, die Triglyceridöle, Fettsäuremonoglyceride und Alkaliseifen von !Fettsäuren sowie zur Yerbesserung der Kühl- und Schmiereigenschaften Fettsäuren und Alkanolamin oder Fettamin enthält und DD-PS 122 997 einen wäßrigen Kühlschmierstoff für die Graugußbearbeitung, basierend auf Natriumnitrit, Ethylglykol, Alkylarylsulfonaten und weiteren Zusätzen.
Das in der DD-PS 60 836 aufgeführte Emulsol ist in Form einer Öl-in-Wasser-Emulsion für die gebräuchlichsten Metallbearbeitungsverfahren universell als Kühl- und Schmierflüssigkeit einsetzbar; es besteht aus einer Mineralölfraktion, ethoxyliertem Alkylphenol, Alkali- oder Aminseifen von Monofettsäuren, Cyclohexanol, Polyalkylenglykol, raffinierten pflanzlichen Fettölen und weiteren Komponenten.
Für den speziellen Einsatz zum Gewindeschneiden an Trinkwasserleitungsrohren sind die in der DE-OS 26 09 666 beschriebenen Schmier- und Kühlmittel vorgesehen, die aus Wasser, einem Oellulose-Derivat als Quellungsmittel, Glycerin und o-Phosphorsäure als Korrosionsschutzmittel zusammengesetzt sind
Den bekannten wassermischbaren Fertigungshilfsstoffen haftet hinsichtlich des Einsatzes beim Gewindeschneiden an TrinkwasserIeitungsrohren jedoch der Nachteil an, daß sie einerseits aufgrund ihres zu geringen Gehaltes an schneid-
-3- 234996 1
aktiven Wirkstoffen nicht -den technologischen Anforderungen des Metallbearbeitungsprozesses genügen und andererseits durch Spülen mit Wasser nur schwer entfernbar sind. Im Gegensatz zum normalen Verdünnungsvorgang, bei dem das Smulsol in das vorgelegte Wasser gerührt wird und sich öl-inWasser-Emulsionen bilden, entstehen beim Spül- und Reinigungsprozeß Wasser-in-Öl-Bmulsionsstrukturen, die gegen ein weiteres Verdünnen mit Wasser durch Ausspulen sehr stabil sind. Die in dem bearbeiteten Rohr verbliebenen Rückstände der Schneidhilfsstoffe müssen zur Vermeidung von Trinkwasserverunreinigungen entweder mittels überhitztem Wasserdampf oder durch intensives Spülen mit stark alkalischen Waschmitte llösungen entfernt werden. Derartige Reinigungsverfahren sind jedoch sehr energie- und kostenaufwendig und können korrosive Schaden am Rohrmaterial zur Folge haben.
Ziel der Erfindung
Ziel der Erfindung ist es, auswaschbare Gewindesehneidhilfsstoffe als Kühlschmiermittel zum Gewindeschneiden an Trinkwasserleitungsrohren bereitszustellen, die die technologischen Anforderungen des Metallbearbe'itungsprozesses erfüllen und nach erfolgter Bearbeitung mit geringem Aufwand schnell und vollständig aus den Leitungsrohren entfernt werden können und somit gewährleisten, daß die Trinkwasserqualität hinsichtlich des Geschmackes, Geruches, Aussehens und der physiologischen Verträglichkeit nicht beeinträchtigt wird.
Darlegung des Wesens der Erfindung
Aufgabe der Erfindung ist es, Metallbearbeitungsmittel für das Gewindeschneiden an Trinkwasserleitungsrohren zu schaffen, die eine hohe Schneidleistung sowie ausreichende Korrosionsschutzeigenschaften aufweisen und infolge leichter Emulgierbarkeit durch kurzzeitiges Spülen mit
234996 1
kaltem Wasser ohne Verwendung von Wasch.- oder Reinigungsmitteln von Metalloberflächen praktisch restlos abwaschbar sind«
Überraschenderweise wurde gefunden, daß mit kaltem Wasser vollständig auswaschbare Grewinde schneidhilf sstoffe mit guten schneidaktiven und korrosionsschützenden Eigenschaften erhalten werden durch eine Kombination von 83j6 bis 35»5 Masse-% einer hydro- und/oder solventraffinierten, entpazaffinierten Mineralölkomponente oder eines carboechemischen Grundöles im Viskositätsbereich von 5 bis
2—1 ο 22, vorzugsweise 8 bis 16 mm s bei 50 0, 5 bis 20, vorzugsweise 8 bis 12 Masse-% eines raffinierten Pflanzenöles, vorzugsweise Bapsöl,
5 bis 15» vorzugsweise 7 ^is 10 Masse-% eines oxethylierten Alkylphenols im Kettenlängenbereich von Cg bis C^q, vorzugsweise Cg bis Cj^, mit einem Osethylierungsgrad von 1 bis 8, vorzugsweise 2 bis 6, 5 bis 15, vorzugsweise 7 bis 10 Masse-% eines Gemisches aus 12 bis 16 Masseteilen oxethyliertem Pettalkohol im Eettenlängenbereich von G^ bis C£g, 0,5 "bis 1,5 Masseteilen Cyclohexanol und 8 bis 12 Masseteilen Kaliumoleat, 1 bis 10, vorzugsweise 2 bis 3 Masse-% eines zu gleichen Masseteilen mit einer mineralischen oder carbochemischen Grundölkomponente gemischten, mindestens 6 Masse-% Chlor und mindestens 6 Masse-% Schwefel enthaltenden und mit einer iminkomponente, vorzugsweise einem Alkylamin, stabilisierten Reaktionsproduktes von Dischwefeldichlorid mit einem ungesättigten Pettsäuremethylester im Kettenlängenbereich von C^ bis C^.q,
0,2 bis 2,5» vorzugsweise 0,5 "bis 1,5 Masse-% mit einem Alkanolamin im Mas se verhältnis von 1 : 2 bis 2 : 1 verseiftem Oleoylsarkosin und 0,2 bis 2, vorzugsweise 0,5 bis 1,5 Masse-% eines Fettsäurebutylestersulfates im Kettehlängenbereich von C^q bis C22· Zur Herstellung der erfindungsgemäßen Gewindeschneidhilfs-
-5" 234996 1
^stoffe werden alle weiteren Komponenten in "beliebiger !Reihenfolge dem Grundöl "bei Raumtemperatur unter intensivem Rühren oder Walzen mit Stickstoff zugemischt. Die erfindungsgemäßen Emulsole sind als Konzentrat und als 5- bis 20-%ige Emulsionen als Fertigungshilfsstoffe bei der spanenden und spanlosen Metallbearbeitung einsetzbar.
Ausführungsbeispiele 10
Beispiel 1
Zu 71,5 Hasse-% einer hydroraffinierten und entparaffinieren Mineralölkomponente der Viskositätslage von 12 mm s bei 50 0G werden unter intensivem Rühren bei Raumtemperatur 10 Hasse-% Rapsölraffinat,
7 Masse-% eines oxethylierten Alkylphenols der mittleren Kettenlänge von Q^ * mit einem mittleren Oxethylierungs-
grad von 4,
7 Masse-% eines Gemisches aus 14 Ilasseteilen oxethyliertem Fettalkohol der mittleren Kettenlänge von ^Q3 ^ Masseteil Cyclohexanol und 10 Masseteilen Kaliumoleat, 2,5 Masse-% eines zu gleichen Masseteilen mit einer minerauschen Grundö!komponente der Yiskositätslage von
2 —1 ο
16 mm s bei 50 C gemischten, 7 Masse-% Glor und 7 Masse-% Schwefel enthaltenden und mit 1 Masse-% eines alip hatischen Alkylamins der mittleren Kettenlänge von G^g stabilisierten Reaktionsproduktes von Dischwefeldiclorid mit einem ungesättigten Fettsäuremethylester der mittleren Kettenlänge von G^g,
1 Masse-% mit Monoethanolamin zu gleichen Masseteilen verseiftes Oleoylsarkosin und 1 Masse-% eines Fettsäurebutylesternatriumsulfates der mittleren Kettenlänge von G^1- zugegeben und bis zum Entstehen einer homogenen Mischung weiter verrührt. Das erhaltene Umulsol wird in Konzentratform als Schneidhilfsstoff
2349 ab l
beim Gewindeschneiden an Trinkwasserleitungsrohren eingesetzt.
Beispiel 2 5
Zu 65 Masse-% einer solventraffinierten und entOaraffinier-
2—1 ten Mineralölkomponente der Yiskositätslage von 8ms bei 50 0G werden unter intensivem Wälzen mit Stickstoff bei Raumtemperatur 10 Masse-% Rapsölraffinat,
10 Masse-% eines oxethylierten Alkylphenols der mittleren Kettenlänge von Q^ mit einem mittleren Qxethylierungsgrad
von 4, '
10 Masse-% eines Gemisches aus 14 Masseteilen oxethyliertem lettalkohol der mittleren Kettenlänge von C2Q, 1 Masseteil Cyclohexanol und 10 Masseteilen Kaliumoleat, 2 Masse-% eines zu gleichen Masseteilen mit einer carbochemisehen Grundölkomponente der Yiskositätslage von
2 1 ο ' '
16 mm s bei 50 0 gemischten, 7 Masse-% Chlor und 7 Masse-% Schwefel enthaltenden und mit 1 Masse-% eines aliphatischen Alkylamins der mittleren Kettenlänge von C^g stabilisierten Reaktionsproduktes von Dischwefeldichlorid mit einem ungesättigten Fettsäuremethylester: der mittleren Kettenlänge von Cx^,
.2 Masse-% mit Monoethanolamin zu gleichen Masseteilen verseiftes Oleoylsarkosin und 1 Masse-% eines !Pettsäurebutylesternatriumsulfates der mittleren Kettenlänge von C^1- zugegeben und bis zur Homogenität der Mischung weiter gewälzt. Das erhaltene'Bmulsöl wird in JTorm einer 10--%igen Emulsion als Schneidhilfsstoff beim Gewindeschneiden an Trinkwasserieitungsrohren eingesetzt.
Beispiel 3
Zu 58,5 Masse-% eines carbochemischen Grundöles der Yisko-
2 —1 ο
sitätslage von 16 mm s bei 50 C werden unter intensivem Rühren bei Raumtemperatur
2349.9-6 1
10 Masse-% Rasölraffinat,
12 Masse-% eines oxethylierten Alkylphenols der mittleren Kettenlänge von O^ mit einem mittleren Oxethylierungsgrad von 4, ι
12 Masse-% eines Gemisches aus 14 Masseteilen oxethyliertem Fettalkohol der mittleren Kettenlänge von O20, Λ Masseteil Cyclohexanol und 10 Masseteilen Kaliumoleat, 5 Hasse-% eines zu gleichen Masseteilen mit einer carbochemischen GrundÖlkomponente der Viskositätsiage von 16 mm2s"1 bei 50 0C gemischten, 7 Masse-% Chlor und 7 Masse-% Schwefel enthaltenden und mit 1 Masse-% eines aliphatischen Alkylamins der mittleren Kettenlänge von G^g stabilisierten Heaktionsproduktes von Dischwefeldichlorid mit einem ungesättigten ITettsäuremethylester der mittleren Ke ttenlänge von C^g,
2 Masse-% mit Iriethanolamin zu gleichen Masseteilen verseiftes Oleoylsarkosin und
0,5 Masse-% eines PettsäurebutyIesternatriumsulfates der mittleren Kettenlänge von C^1- augegeben und bis zur Homogenität der Mischung weiter verrührt. Das erhaltene Smulsol wird in Form einer 15 %igen Emulsion als Schneidhilfsstoff beim Gewindeschneiden an Irinkwasserleitungsrohren eingesetzt.
Die nach der erfindungsgemäJ2en Lösung hergestellten auswaschbaren Gewindeschneidhilfsstoffe sind sehr leicht emulgierbar und lassen sich durch kurzzeitiges Spülen mit kaltem Wasser ohne Zusatz von Wasch-· oder Reinigungsmitteln vollständig aus dem Trinkwasserieitungssystem entfernen.
Mit den erfindungsgemäBen Produkten in Konzentrat- oder Emulsionsform werden hohe Werkzeugstandzeiten und saubere Oberflächen beim Gewindeschneiden und anderen Zerspanungsarbeiten erzielt. Auf, Grund ihrer guten Korrosionsschutzeigenschaften können die vorgeschlagenen SehneidhilfsstoffQ gleichzeitig als Konservierungsmittel für bearbeitete metallische Werkstücke verwendet werden, die nach der Lagerung ebenfalls leicht durch Abwaschen mit kaltem Wasser zu entfernen sind.

Claims (3)

-«: 234996 1 Erfindungsanspruch.
1. Auswaschbare Gewinde schneidhilfsstoffe , bestehend aus einem mineralischen oder carbochemischen Grundol, einer Pflanzenölkomponente und organischen synthetischen Verbindungen, gekennzeichnet dadurch, daß sie, bezogen auf das !Fertigprodukt, aus
83,6 bis 35j5 Masse-% einer hydro- und/oder solventraffinierten, entparaffinierten Mineralölkomponente oder eines carbochemischen Grundöles im Viskositätsbereich von 5 bis 22 mm2s"1 bei 50 0O,
5 bis 20 Masse-% eines raffinierten Pflanzenöles, 5 "bis 15 Masse-% eines osethylierten Alkylphenols im Kettenlängenbereich von Cg bis CLg mit einem Qxethylierungsgrad von 1 bis 8,
5 bis 15 Masse-% eines Gemisches aus 12 bis 16 Masseteilen oxethyliertem Fett aiko ho Ir^ im Eettenlängenbereich von G^]Q bis 02g, 0,5 bis 1,5 Masseteilen Cyclohexanol und 8 bis 12 Masseteilen Kaliumoleat, 1 bis 10 Masse-% eines au gleichen Masseteilen mit einer mineralischen oder carbochemischen Grundölkomponente gemischten, mindestens 6 Masse-% Chlor und mindestens 6 Masse-% Schwefel enthaltenden und mit einer Aminkomponente stabilisierten Eeaktionsproduktes von Dischwefelchlorid mit einem ungesättigten IFettsäuremethylester im Kettenlängenbereich von C^ bis C^g, 0,2 bis 2,5 Masse-% mit einem Alkanolamin im Masseverhältnis von 1 : 2 bis 2 : 1 verseiftem -Oleoylsarkosin und
0,2 bis 2 Masse-% eines Fettsäurebutylestersulfates im Kettenlängenbereich von C^q bis C^ bestehen.
2. Auswaschbare Gewindeschneidstoffe nach Punkt 1, gekennzeichnet dadurch, daß sie, bezogen auf das Fertigprodukt, aus
75 bis 62 Masse-% einer hydro- und/oder solventraffinierten, entparaffinierten Mineralölkomponente oder
234996 1
eines carbochemischen GrundÖles im Yiskositätsbereich von 8 bis.16 mm2s~1 bei 50 0C,
8 bis 12 Masse-% raffiniertem Bapsöl, 7 bis 10 Masse-% eines oxethylierten Alkylphenols im Kettenlängenbereich von Og bis G^ mit einem Qxethylierungsgrad von 2 bis 6,
7 bis 10 Masse-% eines Gemisches aus 12 bis 16 Masseteilen oxethyliertem Pettalkohol im Kettenlängenbereich von C^g bis C^g» 0,5 bis 1,5 Masseteilen Cyclohexanol und 8 bis 12 Masseteilen Kaliumoleat, 2 bis 3 Masse-% eines zu gleichen Masseteilen mit einer mineralischen oder carbochemischen Grundölkomponente gemischten, mindestens 6 Masse-% Chlor und mindestens 6 Masse-% Schwefel enthaltenden und mit einem Alkylamin stabilisierten Reaktionsproduktes von Dischwefeldichlorid mit einem ungesättigten Pettsäuremethylester im Kettenlängenbereich von Qy, η bis Cx-Q, 0,5 bis 1,5 Masse-% mit einem Alkanolamin im Masseverhältnis von 1 : 2 bis 2 : 1 verseiftem Oleoylsarkosin und
0,5 t>is 1,5 Masse-% eines IPettsäurebutylestersulfates im Kettenlängenbereich von Cx,q bis Cop bestehen.
3· Auswaschbare Gewindeschneidhilfsstoffe nach Punkt .1 und 2, gekennzeichnet dadurch, daß sie als Konzentrat und als 5 bis 20 %ige Emulsionen als Pertigungshilfsstoffe bei der spanenden und spanlosen Metallbearbeitung einsetzbar sind.
DD23499681A 1981-11-20 1981-11-20 Auswaschbare gewindeschneidhilfsstoffe DD201027B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD23499681A DD201027B1 (de) 1981-11-20 1981-11-20 Auswaschbare gewindeschneidhilfsstoffe

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD23499681A DD201027B1 (de) 1981-11-20 1981-11-20 Auswaschbare gewindeschneidhilfsstoffe

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DD201027A1 true DD201027A1 (de) 1983-06-29
DD201027B1 DD201027B1 (de) 1985-12-18

Family

ID=5534821

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD23499681A DD201027B1 (de) 1981-11-20 1981-11-20 Auswaschbare gewindeschneidhilfsstoffe

Country Status (1)

Country Link
DD (1) DD201027B1 (de)

Also Published As

Publication number Publication date
DD201027B1 (de) 1985-12-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2446319C3 (de) Schmiermittel für die Metallbearbeitung
EP1102830B1 (de) Wassermischbares kühlschmierstoff-konzentrat
DE112015000678T5 (de) Wasserverdünnbarer Hochleistungsschmiersatz für Metallbearbeitungsanwendungen mit mehreren Metallen
WO1998032527A1 (de) Schaumarmes emulgatorsystem und dieses enthaltendes emulsionskonzentrat
DE2042279A1 (de) Verfahren zum Schmieren von Aluminium und Aluminiumlegierungen
DE2215492A1 (de)
DE2907863C2 (de) Metallbearbeitungsemulsion
DE1954040A1 (de) Schmiermittel zur Metallbearbeitung und Verfahren zur Vorbehandlung von Metallen
DE69327718T2 (de) Die verwendung von zusammensetzungen auf basis von cyclodextrin und fettstoff als wässrige metallbearbeitungsflüssigkeiten
DE2310590A1 (de) Schmierfette
DE2820611A1 (de) Verfahren zum verformen von metall
CH694289A5 (de) Schneidverfahren und Schneidoel.
US4237021A (en) Metal working emulsion
DE2604710A1 (de) Schmiermittel fuer die metallbearbeitung
DE2617175A1 (de) Schmiermittelgemisch auf wasserbasis
DE944809C (de) Schmiermittel fuer die Metallbearbeitung
DE2241169A1 (de) Schmiermittel
DE2235608A1 (de) Schmiermittel
DE1644892B1 (de) Schmiermittel
DD201027B1 (de) Auswaschbare gewindeschneidhilfsstoffe
DE2156567A1 (de) Wasseremulgierbarer kuehlschmierstoff fuer die herstellung von geschweissten rohren durch kaltverformung
DE102024103809B3 (de) Wassermischbarer Kühlschmierstoff und anwendungsfertige Emulsion
DE2609666C3 (de) Schmier- und Kühlmittel für die Metall- und Kunststoffbearbeitung
DE2442844C3 (de) Korrosionshemmende wäßrige Lösung für spanabhebend bearbeitete Werkstücke aus Metallen und Kunststoffen
DE708331C (de) Schneidöle

Legal Events

Date Code Title Description
ENJ Ceased due to non-payment of renewal fee