DD201375A1 - AUTOMATIC DEFORMING DEVICE FOR SECONDARY SHAPES - Google Patents
AUTOMATIC DEFORMING DEVICE FOR SECONDARY SHAPES Download PDFInfo
- Publication number
- DD201375A1 DD201375A1 DD23204081A DD23204081A DD201375A1 DD 201375 A1 DD201375 A1 DD 201375A1 DD 23204081 A DD23204081 A DD 23204081A DD 23204081 A DD23204081 A DD 23204081A DD 201375 A1 DD201375 A1 DD 201375A1
- Authority
- DD
- German Democratic Republic
- Prior art keywords
- mold
- molds
- manufacturing plant
- accelerator
- abutment
- Prior art date
Links
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims abstract description 11
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 claims abstract description 6
- 238000000465 moulding Methods 0.000 claims description 10
- 235000019219 chocolate Nutrition 0.000 claims description 3
- 238000007493 shaping process Methods 0.000 claims description 2
- 235000013601 eggs Nutrition 0.000 abstract description 2
- 238000003780 insertion Methods 0.000 abstract description 2
- 230000037431 insertion Effects 0.000 abstract description 2
- 239000000446 fuel Substances 0.000 abstract 1
- 235000015145 nougat Nutrition 0.000 abstract 1
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 235000009508 confectionery Nutrition 0.000 description 1
- 230000008602 contraction Effects 0.000 description 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
- 230000033764 rhythmic process Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23G—COCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
- A23G3/00—Sweetmeats; Confectionery; Marzipan; Coated or filled products
- A23G3/02—Apparatus specially adapted for manufacture or treatment of sweetmeats or confectionery; Accessories therefor
- A23G3/0236—Shaping of liquid, paste, powder; Manufacture of moulded articles, e.g. modelling, moulding, calendering
- A23G3/0252—Apparatus in which the material is shaped at least partially in a mould, in the hollows of a surface, a drum, an endless band, or by a drop-by-drop casting or dispensing of the material on a surface, e.g. injection moulding, transfer moulding
- A23G3/0284—Removing articles from the mould; Associated manipulation
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23G—COCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
- A23G1/00—Cocoa; Cocoa products, e.g. chocolate; Substitutes therefor
- A23G1/04—Apparatus specially adapted for manufacture or treatment of cocoa or cocoa products
- A23G1/20—Apparatus for moulding, cutting or dispensing chocolate
- A23G1/28—Apparatus for removing chocolate from the moulds
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23G—COCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
- A23G3/00—Sweetmeats; Confectionery; Marzipan; Coated or filled products
- A23G3/02—Apparatus specially adapted for manufacture or treatment of sweetmeats or confectionery; Accessories therefor
- A23G3/20—Apparatus for coating or filling sweetmeats or confectionery
- A23G3/2007—Manufacture of filled articles, composite articles, multi-layered articles
- A23G3/2023—Manufacture of filled articles, composite articles, multi-layered articles the material being shaped at least partially in a mould, in the hollows of a surface, a drum, an endless band or by drop-by-drop casting or dispensing of the materials on a surface or an article being completed
- A23G3/2053—Removing articles from the mould; Associated manipulation
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Polymers & Plastics (AREA)
- Confectionery (AREA)
Abstract
Die Erfindung betrifft eine automatische Ausformvorrichtung fuer zweiteilige Formen zur Herstellung von Schokoladenformkoerpern, wie Trinkeiern, Faesschen, Flaeschchen, Zapfen, Nuessen, Nougateiern. Ziel der Erfindung ist eine Vorrichtung, deren Anwendung Arbeitszeit und -kraefte einspart und monotone Arbeit vermeidet. Aufgabe der Erfindung ist es, automatisch zweiteilige mit Formkoerper gefuellte Formen aus dem Kreislauf der Herstellungsanlage zu entnehmen, sie aufzuschliessen, auszuformen, wieder zu verschliessen und sie in den Kreislauf der Herstellungsanlage zu bringen. Nach einem Beschleuniger fuer die Formen wird ein Mikroschalter der Einschiebevorrichtung betaetigt. Der Einschiebevorrichtung ist eine Mitnehmerkette nachgeordnet. Zum Aufschliessen der Form sind vertikal gegenlaeufig wirkende Hubstempel vorgesehen. Zum Offenhalten der Form sind stirnseitig einfuehrbare Distanzschienen und ueber der oberen Formenhaelfte ist ein in die Fuelloeffnungen eingreifender Stoesselrahmen angebracht. Nachfolgend ist ein mit Fuehrungsbacken versehener, nach unten gegen ein Widerlager absenkbarer und sich um 2 x 180 Grad drehender Ausformmechanismus angeordnet. Figur 1The invention relates to an automatic Ausformvorrichtung for two-part molds for the production of Schokoladenformkoerpern, such as Trinkeiern, Faesschen, Flaeschchen, cones, Nuessen, nougat eggs. The aim of the invention is a device whose application saves working time and forces and avoids monotonous work. The object of the invention is to automatically remove two-part molds filled with mold from the cycle of the manufacturing plant, open it, mold it, close it again and bring it into the circulation of the manufacturing plant. After an accelerator for the molds, a microswitch of the inserter is actuated. The insertion device is arranged downstream of a driver chain. For unlocking the form vertically opposing lifting punch are provided. To hold open the form are frontally insertable spacer rails and on the upper half of the form is an engaging in the fuel openings push rod frame attached. Below is a provided with Fuehrungsbacken, lowered down against an abutment and arranged to rotate 2 x 180 degrees forming mechanism. FIG. 1
Description
232040 2232040 2
Titel der ErfindungTitle of the invention
Automatische Ausf ölvorrichtung für zweiteilige FormenAutomatic Ausf ölvorrichtung for two-part forms
-Anwendungsgebiet der Erfindung-Ause of the invention
Die Erfindung "betrifft eine automatische Ausformvorrichtung für zweiteilige Formen zur Herstellung von Süßwaren, insbesondere von leeren und gefüllten Schokoladenformkörpern, v;ie z. 3- Trinkeiern, Fäßchen, Fläschchen, Zapfen, Nüssen, Hougateiern,The invention relates to an automatic molding device for two-part molds for the production of confectionery, in particular of empty and filled chocolate moldings, v. Ie, for example, three-pounders, kegs, vials, cones, nuts, and hoogate eggs.
Charakteristik der bekannten technischen LösungCharacteristic of the known technical solution
1.0 Bisher erfolgte das Ausformen von zY*eiteiligen Formen manuell. Dabei wurden die Formenhälften an den am Rand versetzt eingearbeiteten Aussparungen mit beiden Händen auseinandergedrückt, ausgeformt, mieder verschlossen und danach in den Kreislauf der Herstellungsanlage zurückgeführt. Diese Technologie war sehr arbeitsaufwendig, bedeutete eine monotone Arbeit und verhinderte eine Produktionssteigerung. Automatische.Ausformvorrichtungen für zweiteilige Formen sind nicht bekannt.1.0 So far, the molding of zY * partial molds has been done manually. The halves of the mold were pressed apart from each other at the marginally incorporated recesses with both hands, shaped, closed bodice and then returned to the circulation of the manufacturing plant. This technology was very labor intensive, meant a monotonous work and prevented an increase in production. Automatic molding devices for two-part molds are not known.
Ziel der ErfindungObject of the invention
Ziel der Erfindung ist es, eine Vorrichtung su schaffen, durch deren Anwendung Arbeitszeit und dadurch Arbeitskräfte eingespart werden, die monotone Arbeit vermieden wird und die Durchlaufzeiten verringert werden.The aim of the invention is to provide a device su, by the application of working time and thus manpower can be saved, the monotonous work is avoided and the cycle times are reduced.
Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zu schaffen, die zweiteilige mit Formkörper gefüllte Formen automatisch aus dem Kreislauf der Eerstallungsanlage entnimmt, aufschließt, ausformt, wieder schließt und die leeren Formen in den Kreislauf der Herstellungsanlage zurückführt.The invention has for its object to provide a device that automatically takes two-part molds filled with moldings from the circuit of the Eerstallungsanlage, unlocks, ausformt, closes and returns the empty forms in the circulation of the manufacturing plant.
Erfindungsgemäß geschieht dies dadurch, daß nach einem paarweisen Beschleuniger für zweiteilige Formen eine durch iviikr ο schalter betätigte Einschiebevorrichtung angebracht ist. Der Einschiebevorrichtung ist eine zur .ausformstelle fahrende Mitnehmerkette nachgeordnet. Im Bereich der Mitnehmerkette sind zum Aufschließen der Form vertikal gegenläufig wirkende Hubstempel vorgesehen. Zum Offenhalten der Form sind stirnseitig einführbare Distansschienen angebracht und über der oberen Formenhälfte befindet sich ein in die Füllöffnungen eingreifender Stöße!rahmen. Nachfolgend ist ein mit Führungsbacken versehener,. nach unten gegen ein Widerlager absenkbarer und sich um 2. χ 180 drehender Ausformmechanismus angeordnet. Danach folgt eine, die geschlossene Form dem Produktionskreislauf v/ieder zuführende, Ausschiebevorrichtung.According to the invention, this is done by the fact that after a pairwise accelerator for two-part molds by a switch operated by iviikr switch attached. The insertion device is arranged downstream of a drive chain for the .ausformstelle. In the area of the driving chain vertically counteracting lifting rams are provided for unlocking the mold. In order to keep open the shape, frontally insertable spacer rails are mounted, and above the upper half of the mold there is a push frame engaging in the filling openings. The following is a provided with guide jaws. downwardly against an abutment lowerable and arranged to 2. χ 180 rotating forming mechanism. This is followed by one, the closed mold v / reuffeende the feeding, Ausschiebevorrichtung.
Erfindungsgemäß erhalten die zweiteiligen gefüllten Formen durch einen paarteisen Beschleuniger eine höhere Vorschubgeschwindigkeit. Dabei betätigen sie den Mikrο schalter einer Einschiebevorrichtung, die die Formen unter eine endlos ge takte te Mitnehmerke tte schiebt, deren Mitnehmer·^ abstand der Breite der Formen entspricht. Zunächst werden beide Formenhälften durch vertikal gegenläufig arbeitende Hubstempel, die an den am Formenrand versetzt eingearbei-' te ten Aussparungen ansetzen, auseinandergedrückt. Gleichzeitig werden zum Offenhalten der Form beim Hückgang der Hubstempel stirnseitig Distanzschienen eingeführt. Noch im gleichen Arbeitsgang drücken die Stößel des Stößelrahmens durch die Füllöffnungen der oberen Formenhälfte die nach dem Öffnen in der Oberen Formenhälfte haftenden Formkörper in die untere'Formenhälfte. Beim nächstenAccording to the invention, the two-part filled molds are given a higher feed rate by a paired iron accelerator. In doing so, they actuate the microswitch of a slide-in device, which pushes the molds under an endlessly engaged cam plate, the tangent of which corresponds to the width of the molds. First, both halves of the mold are pressed apart by vertical counter-rotating lifting pistons, which engage at the recesses which are offset at the edge of the mold. At the same time, spacer rails are inserted on the front side to keep the mold open when the stroke is falling. Still in the same operation push the plunger of the ram frame through the filling openings of the upper mold half which adheres to the opening in the upper mold half moldings in the lower mold half. At the next
2 3 L U A U L 2 3 L UAU L
Arbeitstakt rücken "beide geöffnete Formenhälften weiter, wobei die obere Formenhälfte auf den Distanzschienen liegenbleibt« Die .untere Formenhälfte gelangt in den mit Führungsbacken ausgestatteten, nach unten absenkbaren Ausformmechanismus. Beim -Niedergang wird die Form um 180° gedreht und der Mechanismus stößt gegen ein Widerlager. Dabei werden die Formkörper ausgeformt. Beim Aufwärtsgang wird die Form nochmals um 180° gedreht. Beim nächsten Arbeitstakt werden durch das Weiterrücken der Mi tne hiner kette und den Wegfall der Distanzschienen beide Formenhälften wieder zusammengefügt und von einer Ausschiebevorrichtung dem Kreislauf der Herstellungsanlage wieder zugeführt.The bottom half of the mold passes into the downwardly-inclined forming mechanism equipped with guide jaws, while the mold is turned 180 ° and the mechanism abuts against an abutment During the upward stroke, the mold is again rotated by 180.degree .. With the next working cycle, the contraction of the rear chain and the omission of the spacer rails reunite the two halves of the mold and return them to the circuit of the production plant by means of a pushing-out device.
A u SilSix ungsbe i spie 1A u SilSix ia ia 1
Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel erläutert werden. In den augehörigen Zeichnungen zeigen:The invention will be explained below using an exemplary embodiment. In the accompanying drawings show:
Figur 1 - Seitenansicht der Ausformvorrichtung Figur 2 - Draufsicht auf die Ausformvorrichtung.Figure 1 - side view of the Ausformvorrichtung Figure 2 - top view of the Ausformvorrichtung.
Gemäß Figur 1 und 2 erhalten die von der Kühlbahn kommenden zweiteiligen gefüllten Formen 1 durch einen paarweisen Beschleuniger 2 eine erhöhte Yorschubgeschwinaigkeit. Dabei betätigen sie den Mikroschalter 3 einer Einschiebevorrichtung 4, die die Formen 1 unter eine nachgeordnete, endlos ge takte te Mitnehmerkette 5 schiebt und damit positioniert. Der Mitnehmerabstand entspricht der Breite der Formen. Beim 1. Arbeitstakt werden beide Formenhälften durch vertikal gegenläufig arbeitende mit Kurvenscheiben gesteuerte Hubstempel 7, die an den am Formenrand versetzt eingearbeiteten Aussparungen ansetzen, um etwa 10 mm auseinandergedrückt. Gleichzeitig werden stirnseitig Distanzschienen 6 eingeführt, die das Zusammengehen der Formenhälften beim Rückgang der Hubstempel 7 vermeiden, Soch im gleichen Arbeitstakt drücken die Stößel des über der oberen Formenhälfte angeordneten Stößelrahmens 8 die noch in der oberen Formen— halfte haftenden Formkörper in die untere Formenhälfte.According to FIGS. 1 and 2, the two-part filled molds 1 coming from the cooling path receive an increased speed of movement by a paired accelerator 2. They press the microswitch 3 of a push-in device 4, which pushes the molds 1 under a downstream, endless ge Takte te carrier chain 5 and thus positioned. The driver distance corresponds to the width of the molds. During the first working stroke, both mold halves are pressed apart by approximately 10 mm by vertical counter-rotating cam-controlled lifting rams 7, which engage at the recesses incorporated at the edge of the mold. At the same time end rails 6 are introduced, which avoid the merging of the mold halves on the decrease of the lifting ram 7, Soch in the same working cycle push the plunger of the arranged above the upper mold half plunger frame 8 the still adhering in the upper mold half moldings in the lower mold half.
232040 2232040 2
Beim 2. Arbeitstakt rücken beide geöffneten Forinenhälften weiter, wobei die obere Formenhälfte auf den Distanzschienen 6 liegenbleibt. Die untere Formenhälfte gelangt in.einen mit Führungsbacken ausgestatteten, nach unten absenkbaren Ausformmechanismus 9. Beim Absenken wird die Formenhälfte um 1SO gedreht, die Formenhälfte wird entleert und der Mechanismus stößt gegen ein Widerlager 11, wodurch die noch eventuell anhaftenden Formkörper ausgestoßen werden. Mittels e-ines Stetigförderers werden die ausgeformten Formkörper den Abfüll- und Verpackungsmaschinen zugeführt. Beim Aufwärtsgang des Mechanismus erfolgt eine nochmalige Drehung der Formehhälfte um 180° und somit kehrt die untere Formenhälfte in ihre Ausgangslage zurück. Beim 3. Arbeitstakt entfallen die Distanzschienen 6 und beide Fornienhälf ten werden wieder durch Magnete bzw. Steckverbindungen zusammengefügt. Eine Ausschiebevorrichtung 10 führt die geschlossene Form 1 dem Kreislauf der Herstellungsanlage wieder zu. . Anwendungsinöglichkeiten für die erfindungsgemäße Ausformvorricntuns sind alle in zweiteilige Formen gegossene und erstarrte Erzeugnisse, die ausgeformt werden müssen, insbesondere Schokoladenerzeugnisse. Der Vorteil ist, daß das Ausformen automatisch und entsprechend dem Arbeitsrhythmus der Herstellungsanlage erfolgt»At the second working cycle, both halves of the open halves of the forehearth continue, with the upper half of the mold resting on the spacer rails 6. When lowering, the mold half is rotated by 1SO, the mold half is emptied and the mechanism abuts against an abutment 11, whereby the still possibly adhering moldings are ejected. By means of an e-one continuous conveyor, the molded bodies are fed to the filling and packaging machines. When the mechanism is moved upwards, the mold half is rotated 180 ° again and thus the lower mold half returns to its original position. The 3rd working cycle accounts for the distance rails 6 and both Fornienhälf th are again joined together by magnets or connectors. A Ausschiebevorrichtung 10 leads the closed mold 1 to the circuit of the manufacturing plant again. , Application possibilities for the molding methods according to the invention are all products molded and solidified in two-part molds which have to be shaped, in particular chocolate products. The advantage is that the shaping takes place automatically and according to the working rhythm of the production plant »
Claims (1)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DD23204081A DD201375A1 (en) | 1981-07-24 | 1981-07-24 | AUTOMATIC DEFORMING DEVICE FOR SECONDARY SHAPES |
| DE19823224211 DE3224211A1 (en) | 1981-07-24 | 1982-06-29 | Automatic demoulding device for two-part moulds |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DD23204081A DD201375A1 (en) | 1981-07-24 | 1981-07-24 | AUTOMATIC DEFORMING DEVICE FOR SECONDARY SHAPES |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DD201375A1 true DD201375A1 (en) | 1983-07-20 |
Family
ID=5532541
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DD23204081A DD201375A1 (en) | 1981-07-24 | 1981-07-24 | AUTOMATIC DEFORMING DEVICE FOR SECONDARY SHAPES |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| DD (1) | DD201375A1 (en) |
| DE (1) | DE3224211A1 (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DD288492A7 (en) * | 1989-05-03 | 1991-04-04 | Veb Vereinigte Suesswarenwerke Delitzsch/Eilenburg,De | AUTOMATIC DEVICE FOR HOLLOWING HOLLOWS FROM TWO-PARTICULAR SHAPES AND RETURNING THE DISCHARGE SHAPES TO THE HOLLOW FACILITY CASTING STATION |
| IT1282975B1 (en) * | 1996-05-09 | 1998-04-03 | Carle & Montanari Spa | DISMODELING GROUP FOR A CHOCOLATE OR SIMILAR MODELING PLANT |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2582074A (en) * | 1948-08-23 | 1952-01-08 | Walter A Sebring | Candy forming and dispensing machine |
| AT189912B (en) * | 1952-10-23 | 1957-05-25 | Motta S P A Per L Ind Dolciari | Device for the production of goods, in particular sweets, chocolate goods or the like in molds |
-
1981
- 1981-07-24 DD DD23204081A patent/DD201375A1/en unknown
-
1982
- 1982-06-29 DE DE19823224211 patent/DE3224211A1/en not_active Withdrawn
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE3224211A1 (en) | 1983-02-24 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE9219137U1 (en) | Thermoforming machine for making hollow objects | |
| DE2642691A1 (en) | DEVICE FOR DEFORMING AN INJECTION MOLD UNIT | |
| DE2714352B2 (en) | Device for automatically pulling out stacks of finished hollow objects thermoformed from a plastic film from a stacking station | |
| DE69525537T2 (en) | HOT MOLDING DEVICE FOR HOT MOLDING TAPE-SHAPED OR FILM-SHAPED MATERIALS | |
| DE4206279C1 (en) | ||
| EP1521532A1 (en) | Device for inserting sticks into molds for producing confectionery on a stick | |
| DE60213425T2 (en) | IN PARTICULAR FOR THE MANUFACTURE OF ELECTRODE CERTAIN CASTING SYSTEM AND METHOD USED IN SUCH AN APPENDIX | |
| DE2925095C2 (en) | Production line for the manufacture of sausage products | |
| DD201375A1 (en) | AUTOMATIC DEFORMING DEVICE FOR SECONDARY SHAPES | |
| EP0396929B1 (en) | Isostatic moulding apparatus for the production of compacted bodies of ceramic powder material | |
| DE2602547C3 (en) | Molding machine for the production of boxless, stackable sand casting molds | |
| DE2417197B2 (en) | DEVICE FOR MAKING CHESTLESS SAND MOLDS | |
| DE1202472B (en) | Method and device for molding plastic, in particular thermoplastic, material under pressure | |
| DE2344721A1 (en) | HORIZONTAL STACKING MOLDING MACHINE AND RELATED PROCEDURE | |
| DE3235099A1 (en) | CASTING APPARATUS FOR PRODUCING GAS-HARDENED SAND MOLDS | |
| DE1206571B (en) | Device for producing hollow bodies from thermoplastic material | |
| DE1942175A1 (en) | Plant for the production of blocks, in particular anodes, from pourable mass | |
| DE2528645C3 (en) | Device for the automatic production of boxless casting molds | |
| DE2255442A1 (en) | DEEP-DRAWING MACHINE FOR THE PRODUCTION OF CONTAINERS FROM THERMOPLASTIC FILM WITH DEVICE FOR INSERTING A BANDEROLE-SHAPED STRIP IN A MOLD | |
| EP3955740A1 (en) | Device for producing baked moulded bodies | |
| DE2010151A1 (en) | Injection molding process and machine for it | |
| DE2609774A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR PLUGGING LOAF SHAPES | |
| EP3915744B1 (en) | Battery pressure casting of ceramic hollow bodies | |
| DE1508739B2 (en) | Device for the production of cored, boxless casting molds | |
| DE2713980A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING SAND MOLDS |